VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANT. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,
MEDITERRANEAN PORTS,
LONDON.
PLYMOUTH AND
THROUGH BILLS OF LADING ISHUND FOR BATAVIA, PERSIAN GUZY, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA Ponra. THE Steamship
"DEVANHA."
Captain W. R. Hokey, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from thin for BOMBAY, on SATURDAY, the 26th April, 1913 at NeoN, taking Passengers and Cargo for this above Porta is connection with the Co.'s," MACEDONIA, from Colombo, passengers' accommodation In which yessol is secured before departure from Hongkong.
Silk, Valuables, and Tex and Cargo for France and Londai (under arrangemout) will be transhipped at Colombo into the Mail Stoomer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, to, will be conveyed via Bombay in the B. PERSIA," dne in London. on the 6th June, 1913.
Parcels will be received at the Offen until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages ars required.
For further particulars, apply to
F. A. HEWETT,
Superintendent Raghong 14th April, 1913 THE "INDRA" LINE, LIMITED.
For NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast; THE Steamship,
"INDRANI,"
Captain Pilcher, will be despatched as above
SATURDAY, the 26th April.
This Steamer has superior sccommodation for a limited number of Baloon Passengers
at moderate rates,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Linja
Agenta.
Hongkong, 7th April, 1913.
(534
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 18TH, 1913.
·APROSTAT Q
ADVERTISED AS LOADING
Vessels auchoring nearest Kowloou are not sted “Li to ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has basa divided into Four Bestions commeasing from Green Island.
nearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vossale barthed at the Kowloon Wharf "w" together with the number denoting the section.
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master's
2 From Harbour Master's to Blako Piar
3. From Blake Pior to Naval Yard. 4. Fram Naval Yard to East Point
DESTINATION.
LONDON, VA USUAL POETY OF CALL
OSIEL'S NAMES."
FLAG & BIG
BERTE.
CAPTAIN
DEVANKA
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &c. *** HAVRE & HAMBURG, &
NORE
Brit, str. Brit. st....
SCANDIA
Gher, shton
VIT
SENEGAMBIA
Ger. It on
k, w,
述。可。
re
LIBERIA
SACHSEN
k..
HAVRE, HAMBURG & ANTWERP, &c.... HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & KOTTERDAM, BREMEN & HAMBURG &o. ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &o. .. MARSEILLES & HAMBURG, &o. MARSEILLES VIA SAIGON, S'POBE, COLOMBO, PORT SAID MARBEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, MO MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA BHANGHAI, &c. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA JAPAN, 40, ... VICTORIA, B.C. & TACOMA VIA SHANGHAI, VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE TRIESTE, FIUME, VEXIO VIA SINGAPORE, &C., TRIESTE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &C. NEW YORK
***
BAYELN
SPEZIA ERNEST SIMONS ITO MARU
DEN OF GLAMISA YOKOHAMA MARU SEATTLE MABU.... MEXICO MART.... HARPAGUS...
C
CAINA BOHEMIA
INDEANI
GHAZEE
Ger, str.
ter, str....
54.
Gor. str. Ger. str.
·Fròn, site- Jav. ris.....
h. w.
·D. Asbury Jochims
FÓR FREIGHT APPLY NO
TO. IM DESPATCHED.
On 26th inst., at Noon. About 30th inst.
WR. Hickey ...
P.&O.E. N. Co....
14
P. & O. 8. N. Co. ... HAMBURG-AMERIKA HAMBURGKERIKA LINIA HAMUURO-AMERIKA LINE-
INIR
To-day.
On 25th inst
On 16th May,
HAMBURG-AMERIKA
LIINIB
To-morrow,
41
·HAMBURG AMERIKA
LINIE
Reber****
Schröder
Wagner
Brehmar
Honnieoko
Branet... Hirine
S. Wada
N. Kobayashi
་་
Brit. str. ...
...
Jap. str.
Jap, str. aut
T. Saito
Ja ir
Brit. str....!
H
T
Aus. str.
་་་
Aus, str. ...
ጉዞ
Brit. str.
Brit str...
Brit. str.
2 m.
Hu
W. Davison
MONMOUTHEHIRO
EMPREES OF JAPAN... FALLS OF ORCHY MONTEAGLA KOREA....... ...SHINTO MARU...
SIBERIA ..BAROY DHILIBK.
BOSTON & NEW YORK PORTLAND, TACOMA & SEATTLE VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, C. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA, & PORTLAND &O, VANCOUVER VIA SHANGHAL JATAN, 20. SAN FRANCISCO VIA SHANGHai & Japan, do... SAN FRANCISCO VIA BRANGHAI & JAPAN, &o. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, & ODESSA & BLACK SEA PORTS AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN TORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA MEXICAN, PERUVIAN & CHILE PORTS VIA JAPAN ... YOKOHAMA, KOBE & MOJI YOKOHAMA, KOBE & MOJI
W+
TOKOHAMA & KOBE vis SHANGHAT,
·KOBE
TH
H
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA
MOJI, KOBE & YOKOHAMA
JAPAN
MIIKE, KOBE & MOJI...
TIENTSIN
SHANGHAI...
*
业务
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI *** SHANGHAI VIA SWATOW...
SHANGHAL MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOHE & YOKOHAMA
COBLENZ... BASTELY IBABA MABD HongKong Maku FOOSHING
FULTALA
Purata...
Brit. str...
1 Brit str.
Am. str...
Jap. str.... Am. str... Eas. str.... ther, stz.
Brit, str.
Jap. Biz, ...
Brit strain.
Jav, str....
AR
JH
100
Brit, stil. eur
LUZON MARU
KAMO MARY
dus, str. ....
21 Jao, sta
PRINZ SIGISMUND...
KUMANO MARU
CHENAN
PREING***
Jap. str... Ger, str.
VBD. Bla....
Jap, str.
Dat. str.
Brit. str....
Bred, etc.
mil
KIRIN MARU
TJILASJAP i
JAPÁN A
CHIPSNING **
...
·Brit staa!)
Brit, str.
***
**
144
***
firit, sta......
Brit. str.
304
Frenstr...
1m:
17
Brit, star,
Ger. str.
W.
Au8, str.
Таокега...
***
CHOTSANG PALAWAN POLYNESIEN
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABA
SHANGHAI...
...CHINHUA
BHANGHAI...
GRÚNA 20
atu
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
ALESIA...
SHANGHAI...
ВОЛЕНКА
[[
IN ***
SHANGHAI, KOBE & MOJI
NAMBANG
J
SHANGHAI MOJI & KORE
SHANGILAI. KOBE & MOJI
SHANGHAI...
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
[471
TAMSU. Vui EWATOW & AMOK AMOY, WEIHAIWEI & TIENTSIN
SWATOW, AMOT
& FOOCHOW
MANILA
MANILA,
MANILA
COLST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGIONA
For BOSTON AND NEW YORK, 8.8.GHAZEE"
On 6th May For Freight and farther information, apply to
DODWELL đi bức tượn
Agenta.
Bongkong, 15th April, 1913.
CHINA COAST-METE PROLOGICAL
17TH APRIL, 1913, a.m.
Wind.
Station,
REGISTER.
Hour.
25.91
Temperature.
Humidity. Barometer URSUL AS at Sea Level.
Weather.
SWATOW, TRINOTAU, CHEGO & CHINWANTAO SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
CEBU & ILOILO...
$17
**1
临时阅 ***
*
44
Brit, str....
Brit, str.
SHINYO MARU...
TJIBODAS
KATJO MAEU
DAIGI MARU
KUEICHOW...
HOPBANG HATTANG FLATCHING HAITAN TURNSANG
440
Brit. att...
... Jap. str....!
... Dut, str...
... Jap." str...
་་
TEAN
LOONGSANO..
1
BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c. BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, & CALOUTTA SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA ... SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA... KUDAT & SANDAKAN...
TJITAROEN
INDO MARD
KAWACHI MARD DILWARA HAKATA MART FOOKBANG ... BORNEO
Pilcher
H. S. Smith
Kaemmerling, Klugkist
S. Tominaga
单县
W. D Welsh
Chidley...
H. Yamamoto
F. L. Sommer
D. Lenz
M. Winckler
M. Deguchil...
C. P. Seddon
F. Mooney L Jones
+
HAMBURG AMERIKA LINIE MESSAGERIES MARITIMES. NIPPON TUSEN Kais
***
JARDINE, MATHESON & CO., LD.. NIPPON YUBEN -KAIDHA
·OJAKA SHOSEN Kajsha' OSAKA SHOSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., LD SANDER. WIELER & Co, BANDEL, WIELSE & Co JARDINE, MATHESON & CO.. LD DODWELL & Co., LTD... JARDINE, MATHESON & CO., Ln.. CANADIAN PACIFIC R. Co... JARDINE, MATHESON & Co, LD..... CANADIAN PACIFIC R. Co. PACIFIC MAIL 8.S. Co. TOTO KAISEN KAISHA PACIFIO MATL 6.8. Co. BRADLET & CO.... MALCHERS & CO
On 20th May.
To-day.
On 22nd inst., at 1 pr. On 23rd just at D'light, About 3rd May,
On 22nd inst., at Noon. On 22nd inst., at 2 F.3. Os 30th Imat, at 2 p.3. About 10th Juno. About 1st May, On 13th May, at 5 P.M. On 26th inst. On 6th May.
About 27th Jane. On 26th inst., at 6 P.A. About 4th May,
On 21st June, at 6 F.II. Ox 22nd inst; at 1 F.2. On 29th inst., at Noon On 6th May, at 1 P.M. About 18th inst. To-morrow, at 9 A.M. On 30th inst., at 11 ¿, M. On 7th May, at Noon. ...On 4th June, at Noon.
On 22nd inst; at D'light. On 30th inst., at D'light, About 6th May. ...To-morrow, at 4 pm.
On 24th inst., at 11 A.M. About 29th inst. On 7th May, at Noon
GIBD, LIVINGSTON & CO. NIPPON TUSEN KAIVIL TOTO KISEN KADHA JARDINE, MATHESON & CO., L... JARDINE, MATHESON & CO., L....... BANDER, WEILER & CO.
OSAKA SHOSEN KAISKA
12
+
NIPPON YUSEn Kaisha
Y
MELCHERS & Co.
NIPPON YOSEN KAISA
NIFFON TUSEN KAISKA JAVA-CHINA-JAFAN LIJN
**
... DAVID SABBOON & CO., LB......
JARDING MATHESON & CO., Lo.. BUTTERFIELD & Swins
-
C. R. Longden R.NE...
14
M. Courtney
Eschenauer...
Henson
Habel...
!
H
ARTHUR NILSSON & Co, JARDINE, MATHESON & Co., LD. P. & 0. 8. N. Co. MESSAGERING MARITIMES : BUTTERFIELD & BWIES
O. H. 9. Tocque, E.N.E. P. & O. S. N, Co,
G. M. B. Lake
Ohkuma****
Robins ...
Y. Yamamoto
J. M. Hay
144
A. E. Hodging ...
JAD. Str...
9. Tokushige
... Brit. str....
1 m
Foresyth
Brit. .
Brit. #t*. *..*
Brit, the ...
2 h.
W. C, Passmore
Brit
2b,
J. 9. Boach...
-VI
·Beit, str. ...
P. H. Rolle..
...Brit str.
Brit str.
... Dat. ste. m Jap, str... Jap, str... Bat st "Jap. str. Brit. str.
m der, stress
...
...
...HAMBURG AMERIZA LISID SANDER, WIELER & CO. JARDINE, MATHESON & Co., La.....] NIPPON TUSEN Kaisha DAVID SABBOON & Co., LTD. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ÜBAKA SHOSEN KAISHA ...OJAKA SHosun Kaisha
BUTTERFIELD & SWILD........ ...JARDINE, MATHESON & Co., Le...
Douglas, Lapraiġ & Co. DOUGLA”, Laprajz & Co. Douglar, LarRAIS & CO. .....!! JAEDINE, MATHESON & Co, in
A. W. Onterbridge ... BUTTERFIELD & SWILE
Leask ...
K. Komiya
Christiansen
Ramage, .N.B.
H. Nomars
T. A. Mitohell
F. Sembili
204
D...
JARDINE, MATHESON & Co., JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OSAKA 880SEN KAISHA NIPPON YUgan Kaises DAVID. SASSOON & CO., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA JALDINE, MATHESON & Co., LD MELCHERS & Co.
On 28th inst,
Quick despatch
To-morrow, at D'light.
On 23rd inst., at Noon. To-morrow, at M'night. To-inorrow.
On 20th inst, at D light. About Zist inst
On 21st inst., at 7. On 24th ins, at 4 p.3. About 24th inst
On 27th inst..
On 28th inst., at 7 F.. On 28th inst., at Noon.
On 29th inst.
On 30th inst.
Quick despatch.
On 23rd inst., at Noong Da 20th inst., at Noon. To-morrow, at 10 AM. Today, at 10 AM.
On 20th Inst., at 10 a.m. On 22ndjest, at 11 A.M. On 25th inst., at 11 an. To-morrow, at 2 P.M. On 2nd lust, at 4 P-N, On 26th inst., at 2 P.31. Quick despatch.
Õn 23rd lust., at 4 2.5.
On 28th inst.
To-day, at 3 P.K. To-morrow.
On 24th inst, at 2 p.za. End of April.
NHIPPING
ARRIVALS Anner, British str., 17th April-Canton, BARON DEARN, Russian str., 2.930, Kaemmerberg, 10th April-Nagasaki 8th April, General--Bradley & Co. -CANTON MARU, Tapanese str., 2,000, Hako- yama 10th April-Moji 10th April, Coal-Mitan Bishi Goshi Kaisha CARL DIEDERICHSEN, German str., 774, A.
· Bohmer, 16th April-Heihow 15th April, General.-Jebsen & Co. CHENAN, British ste., 1,365, Lloyd-Jones, 18th April-Shanghai 13th April, -General--Butterfield & Swire DAKOTAN, British str., 2,593, W. A, Ross, 17th April-Swatiny 15th April, Bel last-Standard Ofl. Co,
Ieuse, British str.. 1,926, Jones, rath
April-Chingwantao 10th April, Oval, -Butterfield & Swize.
Koson, Norwegian str., 945, 3. F. Mines, Ith April-Bangkok 9th April. Rico..
Order.
LockSUN, German str.. 1,020, W. Taubert,
17th April-Baugkok 19th April, Rico, Butterfeld & Swire.
MISCM
Mart, Japanoge, str., 1,050, Tagochi, 15th April-Kwang Yen 194 April, Stone. Shewan, Tomes & Co. SCANDIA, German str., 4,800, Jochims, 17th April-Shanghai 14th April, Geúeral,
Hamburg-Amerika Linie.
STENTOR, British str., 4.308, A. D. Baker, 16th April-Singapore 10th April, General -Butterfeld & Swire.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'E OFFICE, April 17th.
ANHUI, British str., for Shanghai. HorsANG, British str., for Swator. KATHE, German str., for Mexico. KIVELANG, British str., for Newehwang. ROKKO MARU, Japanese str., for Keelunge ULv, Norwegian str., for Bangkok. WELSH PRINCE, British str., for New York,
DEPARTURES. April 17th
ANNA, Norwegian str., for Bangkok. BRIDGE, British str., for Bangkok. BUELOW German str., for Shanghai. CHEONGSHING, British str., for Tientsin. HAMUN, British str., for Swatów. HSISCIANO, Chinese str., for Canton. HOPSANG, British str., for Chingwantao. SHAWUR, British str., for Yokohama. RUBI, American str., for Manila. SUNGKANG, British str., for Haiphong, TING, British str., for Manila. TITROEN, Dutch str., for Batavian Varo, Norwegian str., for Hongay. WAISHING, British str., for Saigon, Wen, British. str., for Saigon.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Chuan reports: Fresh X.E. winds and sen' clear.
The German sty. Scandia reports: Strong north-easterly winds, rainy wea ther.
Vrostock Nemuro Hakodate!
Tokio i Kochi Nagasaki...... .Kagoshima......
Naha ...
Ishi'ims
Bonin Is.
Chefoo Weihaiwai
Hankow Jobang
Kiukiang...... Cheagala.......
7.30.13 35
ta. 29.93.
» 3003
+1 29.97
20.18 42
,, 2018 2009
Sharp Pesk... 7.30.12
Amoy
Bratow
Taiboku
Taicha.......|
Tainsa...íðu
Koahnn..........
Pescadores
Janton Hongkong Gap Rock
Macao Wuchow Hoitow....
Pakhoi
Thulien
'Caurant.e C. St. James Apar Manila
Legasp!
Bacolod
Πολλα
6.30.08.72
11
30.01 58
가
"
לו
A. 30.03
29.99
29.97
29.93
29.99
NNG
MAN Direction
175W
Forca.
N
假团
om
95.2009 58 93 NNE 3 or
68 30.00 63 91
d
it 29.97
29.96 61
Cebu... Labuan...*****
£
ENE
NNW
96.30.73 5888 ND
Ga
11
9.29.91
19
29.92 84
29.95 20
| | 12oltocol
INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.
FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOX
SWATOW. TSINGTAU, CHEFOOT
& CHIN WANTAO
• MANILA
+ SHANGHAI VIA SWATOW
* YOKOHAMA, KOBE & MOJT
• TIENTSIN
STRAMPTO
"HOPSANG"............... Friday,"
TO BAID
18th Apr., 10 A/H.
CANADIAN
PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. VIA VANCOUVER AND
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
The T.K.K. str. Shinyo Maru left Howlulu for Yokohama on the 28th March, and is expected here via Moniļa on the 22nd April
The P.M. str. Siberiu left San Fran- cisco on the 29th March, for Hongkong,
"YUENBANG". .... Saturday, 19th Apr, 2PM THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY Honolulu, Japau ports and Shanghai.
"OHOYSANG". Sunday, 20th Apr. D'light
ROPOSED SAILINGS FRʊH BỤNGKONG, AND QUEBEC.
SUBJECT TO ALTERATION.
Tuesday, 22nd Apr,D'light. Wed'day, 23rd Apr, Noon.
Thursday, 24th Apr, 2 p.a.
FOR VANCOUVER,
Saturday, 26th Apr., 2 P.M. Monday, 28th Apr, Noon.
"FOOSHING" "CHIPSHING SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ FOOKSANG".
• MANILA
*LOONGSANG" SHANGHAI, KOBE sad MOJI...... NAMSANG"
RETURN TOURS TO JAPAN,
The Stasiere" Kersing," "NAMBANG " and " FOOKBANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moil Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "LAISANG" and "KUMBANG," leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong, Time compied 16 days,
Those versala have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A doly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Paarogers and are fitted through. ont with Electrio Light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtase Ports, Chefoo, Tientsin, Dalay, Weihaigei, Teingtan and Newsbrang. Telephone No. 215, Sub. Erch. 4
orf For Fraight or Passage, apply ta
Hongkong, 18th April, 1913
T. F. CLAXTON, Director. Hongkong, Observatory, 17th April,1913.
1 BAROMETER, reduced to 34 degrees Fahrenhet on the level of the son in inches, tothe and hundredths.
3-TEMPERATORE, in the shazo, la degre Fahrenheit.
3 HUMIDITY, i percantage of saturation, th baridity of air eaturated with moisture being 10.
4 DIECUTION OF Wise, to two points,
5 FORCE OF WIND, acording to Beaufort Seals,
6 STATE OF WEATHER, b blue sky, o detached cloud, d drizzling rain, fop, g gloomy, hhail I ightning, veronat, passing showore, q equal),
TAIN, & BOW, & thunder, v visibility, w daw (1
7 RAI in incbas, tenths and handroŝths
HONGKONG METEOROLOGICAL-
REGISTER.
Hongkong Observatory, April 17th
Previous On Date On Date
Day
Ot
at
at 2 p.m. 6 a.. 2 p.m...
Barometer
......
29.9: 30.00
30.03
Temperature
66
63
62
Humidity......
.91
95
Wind Direction ...
East
Ksst
South
Force
3
5
1
Weather
:0
or
Rain.
0.19
Highest open air Temperature on 16th ...68 Lowest open air Temperatur, on 16th...63
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.
GENERAL MANAGERS.
14.
BRITISH INDIA S. N. CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.
EASTWARD.
--- The: 5.8. * FULTALA,“ 4,154 tous grom, Capt. Chidley, will be despatched for YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 30th April, at Daylight, taking Cargo and Passengers at Carrent Rates.
For Freight or: Passage, apply to
Telephone No. 215. Bosgkong, 12th April, 1913,
THE
JARDINE, MATHESON & Co., Led,
AGENTS
ROYAL
PACKET COMPANY.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.
FOR LIVERPOOL From Hongkong.
From Quebec. "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 26th Apr. | ALLAN LINE"
Fat, 23rd May, "EMPRESSOF RUSSIA" WED., 21st May, "EMPRESS OF BRITAIN" Far., 13th June *EMPRESS OF INDIA" SAT., 7th June "ALLAN LINE
Fai, 4th July "MONTEAGLE". ....................... SAT, 21st June!"EMPRESS OFIRELAND" FEI., 25th July
Steamships leave HONGKONG at 6.P.M.
THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE. calling at TSHANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN, KŐBE,
The P.M. str. China left. San Francisco on the 5th April, for Hongkong, via Honolulu, Japan ports and Manila,
THE AUSTRALIAN & MAIL. The I.G.M. str. Prine Sigismund left. Sydney on the 5th. April, and may be expected here on or about 29th April.
MOSOHANT STRAMENS. The str. Glenturret left Singapore on the 12th April, and is due here on the 18th April, a.m..
The Swedish East Asiatic Cols str. Peking left Singapore on the 13th April, and is expected to arrive here on the 19th
YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, Train and at QUEBEC with the
April. Commny's Atlantic" EMPRESS® Steamships, 14,500 tons register, thus providing a sorafortable and spoody through route to Europa.
All Steamers of the Company's Pasido and Allantic Fleets, are equipped with the Marcoul Wireless apparatus,
Hongkong to London, ist Class via Canadian Atlantic Ports or New York £71.20
Intermediate Steamship)
£49. “Montesgle”
ק
£51. First Class rate to London includes cost of Mesis and Berth in Sleeping Car while Browsing the American Continent by Canadian Pacião direct Line.
E.M.§. “MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Claes only) granted to Mimionaries, Membere f the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Servics of China and Jspar Governments. Full particulars on application from Agents,
For farther informatior, Maps, Routes, Handbook, Rates of Freight and Fassage, apply to D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China.
Corner Padior Street and Pravs, opposite Blako Pier.
5
JAVA-CHINA JAPAN LIJN
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
April.
EXPECTED
150
STEAMEE
FROM
ON DU
WILL LEAVE FOR
ON OR ABOUS
ABOUT
STEAM AEOEM
TJILIWONG
| TJIKINI ...
TJILATJAP.
TJIBODAS STRAKERS DATE OF DEPARTUE I MARSEILLES, LONDON & ANTWERP DEN OF GLAMIS" About 3rd May. | TJIMANDEK LONDON & AFTWEEP.
“FLINTSHIRE"
About 31st July.
TJIMAHI
TJIPANAS...
JAPAN
SHANGHAI
JAPAN
JAVA
First half of
JAVA
First half of
April.
Seond half of
JAVA
April. Second half of
April.
Second half of
"JAVA
Second half of
April
Second half ofi
April.
JAVA
Second half of
April.
JAVA
Second half of April.
JAPAN
SHANGHAI
JAPAN
April Second half of
JAVA
First half of
May.
JAVA
First half of
JAPAN
SHANGHAI
Mar.
SUBJKOT TO CHANGE. WITHOUT NOTICE.
"SHIRE" LINE SERVICE HOMEWARDS.
FOR
NEW TRANS-PACIFIC "SHIRE" AND "GLEN " JOINT SERVICE.
About 4th May. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND "FALLS OF OROHY" VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE..." HARPAGUS”.
About 10th June. "MONMOUTHSHIRE”..... About 27th June. PORTLAND, TACOMA & SEATTLE
Carge scoopted on through Bills of Lading to all the principal destinations in Europe, and North and South America,
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 10th April, 1913.
April. Second half of
April. Second half of
April Firat "half of Moy. First half of May.
The Steamers are all fitted throughons with Electric Lightand hire accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands Indian Ports on through Bills of Lading.
ין
For Particulars of Fraight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
York Buildings, 1st Floor,
Telephone No. 375.
Hongkong, 8th April, 1913.
149
JARDINE, MATHESON & Co., LTD,
AGENTS
The P.&O. str. Palawan left Singa pore for this port on the 14th April, at 4 p.m., and is due here on the 20th April, at about 10 2m.
The str. Gleneck passed the Suez Canal on the 15th April for Hongkong via Straits.
BIS LINE, LIMITED. Falls of Orchy, from London, is due in
Hongkong 4th May.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Tingsung, from Canton, is due in Hong-
kong 19th April
Tamsung, from Calcutta, is dus in
Hongkong 22nd April. Fonksang, from Japan, is due in Hong-
kong 19th April.
from Singapore, is duo in Hongkong 18th April,
Laiung, from Yokohama, is due in
Hongkong 22nd April.
Hangsang, from Shangbai, is due in
Hongkong 23rd April
Tutshing, from Calcutta, is due in Hong-
kong 1st May
PASSED THE CANAL.
March 18th Glenturret, Vanfu, Sardinia, Tango Meru. 25th-Bulo, Himalaya, Indrawadi, Machaon, Pala war, Stentor, Atreus, Fille de la Ciotat, Benmohr 29th-Achilles, Ajus, Atsuta Maru, China, Derflinger, Indramayo, Kasia Maru, Polynesien, Wray Castle. April 1st Bellerophon, Bendoran, Somati, Alésia, Demodicus, 4th--Bohemia, Ping Suey Sumatra, Yunuan, Indra- Luela, Paul Lecat. 8th-Benledi, Cathay, Sicilia, Peucer, Africa, Preussen.” 11th-- Brisgauza, Hitachi Maru, Lennos, Menelaus, P. E. Friedrich, Pring Ludwig, Segovia, Neltus. 16th-Ake · Maru, Ambria, Brasilia, B. F. Ferdinand, Glenesk, Perseus, Sambia, Suzonio, Magellan.
ARRIVALS AT HOME. April 15th-Indrewadi, Feucér.