0
TRIPLE SUICIDE.
ALATENS JUMP FROM STEAMER'S PORTHOLE.
An inexplicable and tragic occurrones happened on board the Dutch steamer Van Noort while on her way from Batavia to Singapore, where she arrived on Mon-
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 16TH, 1913.
TEACHING AMERICANS ENGLISH.
NEW YORK TO "TOIN" "GOIL" INTO
**GIRL..'
After gravely talking about it with a full realisation of the size of the task they day theft Batavia on Saturday, the
wore undertaking, the Board of Superin- 4th, says the Straits Times, there were on tendents of the Department of Education board three
ladies named German Diederich, nli spinsters apparently of New York proposes to restore the long- middle-aged. They had just completed a lost R to New York, says the New Tork tour of Java and took tickets for Singa Press pore and were, to all appearance, people in comfortable circumstances who could afford the luxury of travelling for plea- Mare. As far as could be gathered by those with whom they associated on board they had no cares to worry them and found quiet enjoyment in their voyage, chatting pleasantly of their experiences
MOR
Rva.
They were seen on deck, reading and talking, about in o'clock on Sunday night. and from that moment, no more "ean be said of them. When the boy went to sum- them to breakfast next morning he got no response and after repeated knockings at the door of the cabin which they occupied jointly he informed the steward.
The Intter uponed the cabin- door, which was not locked, and found no one inside. The room was just as it would be in the course of ordinary seen. pancy, but on the desk was a closed German "The envelope addressed in Captain of the Per Nourt," and near it
H
The same lettor is to be eliminated from Emmar." They also are going to forço
and ought the h back into trow, and wisper" and cat off the se in
youse." "The
bo is to extra extracted from "singging," and
spoken and "linger" are no longer to be to rhyme with," singer." Lea'th and strea'h are to have their, g's back, and **West" and whereass reduced to "was" and "whereas,"
Some of the more hopeful among the educators even believe that in time "te aye-ter" may be pronounced "theatre."
The task of teaching New Terkors to speak English is net forth in a pamphlet The prepared for high school teachers. pamphlet says:
SOME PAULIS.
The more common faults found in the peech of New York city high school pupils are the following, and the teacher stood a small bottle in which remained must give careful attention to the correc
The tion of these faults: small quantity of chloroform. anvelope contained a few brief lines writ-
î.
ten in pencil in a shaky feminine haud, and, roughly translated, ran
Mispronunciation of ng. Binal or medial. Final ug (as 'sing or any pre- All our sent participle) ін frequently pronounced luggage and its contents and our others nk, or less commonly ng Medial ng belongings we bequeath to
is frequently mispronounced, as singing signed Sisters Diederich..
is pronounced
Finger is
It was
"The only indication of how the ladies sometimes mispronounced as finger, had left the cabin was the open porthole. It was rather above the height to which single as single, hanger as hang-ger. middle-aged ladies would be able to climb auger as anger, bringer as bring-ger, assisted, but the small cabin chan and tenth and stren'th are heard for placed alongside the desk suggested that length und strength. They had mounted in that fashion and dung themselves out of the port-hole. The aperture is quite large enough to have permitted of exit by it. There was absolutely no suggestion of foul play
S and share ant to be improperly vocalised, becoming z and zh, as acid becomes azid, ceases becomes
'ceązes.' assure becomes azhure,' etc.
The two sounds of th, the aspirate indeed, the whole circumstances pointed and the voiced sound, as in pith and then, to suicide, and suicide in most determined confused. Th sometimes becomes t fashion.
The presence of the almost-introw for throw,
and.
In the same way the sounds of j and are eonfused. Besieged becomes 'beseched,' etc.
ch
THE WANDERING "."
"The sound of r initial or medial is frequently rendered as w, as wed for red, nowing for soaring. Final ris liable to complete disappearance, when car becomes cah.
ጸዱ
empty chloroform bottle suggests that they may have had recourse to that drug in order to dull the sensibilities when the time for the ordeal arrived. The suicide must have been premeditated, for it can- not be imagined that three persons, how- over much inclined, would be seized with an tupulse to commit suicide at precisely At what time they the same moment.
On the other hand, an ris often in- disappeared it is impossible to say, but it must have been during the dark hours of the night. The letter was dated ath serted or added when none ought to be a ship. Emma'r Abbot. January, from which it may be pre-heard. as sunted that it was written before mid- night on Sunday. From then till 0 a.m. be placed as the period in which the aisy tragic event occurred, and as there had been over three hours of daylight before their absence was discovered, the ship's The Fan captain could do nothing. Suurt, therefore, proceeded on her voy are without stopping, and arrived in Singapore as stated. All the deceased's belongings were left in their cabin and the door sealed. No report was made to the Singapore authorities, as the matter is one for investigation in Dutch terri
Loryy.
MISS HELEN GOULD.
ROMANCE OF THE Y.M.CA.
The announcment of the forthcoming wedding of Miss Helen Gould, eldest daughter of the late Mr. Jay Gould, the Railway King, with Mr. Finley Shepard, of St. Louis, attracts much attention in
because America
of Miss Gould's She inherited philanthropic career. £2,200,000 but by careful management
I saw-r
The must common mispronunciation vowels is the confounding of the sounds and er, by which il becomes earl
'jorn,' nyster becomes join becomes
crster' while third becomes thoid,'
and lurch," Sirgoil'; tura, toin,"
loich.
Careful attention should be given to the proper pronunciation of the vowel u, as in Tuesday, duty, etc.
"Our work," said a teacher of phone- Lies in the Washington Irving High School, is both corrective and funda- mental. If a pupil calls 'ol' 'erl' I write the words awe' and ill' on the blackboard. She can easily pronounco each separately, and by combining them learns to correct her pronunciation of
'oil.'
Fundamentally, by charts of the vocal apparatus, we show pupils how all the sounds of English speech are properly made,"
MAD,"
PATHER KNICKERBOCKER Father Knickerbocker, when he saw the pamphlet, was mad
he exclaimed, and Nu Yawk is good enough for me! There is no such eity as New Yor-r-rk and never will be! And
increased her fortune to a sum estimated live in Na Yawk-all-my-difo.22 to-day at £5,000,000,
Her
declaration, made some years ago, that an honest young American business man is
enough to marry any Ameri- can heiress," pleased her fellow-country-goil, girrul may go in Chicage and
Then,
She is forty-four, says the Tele. graph, and her future husband, who holds the post of assistant to the president of the Gould.railway lines, is forty-five,
In America sise has sought to befriend soldiers and sailors after the manner of Miss Weston's Homes at Portsmouth. Her best-known gifts are £90,000 to Vassar College, £20,000 to aid the troops at the opening of the war with Spain, £80,000 to New York University £20,000 at New to establish the Hall of Fame York's University, and about £20,000 for Y,N.C.A.'s opei Tu soldiers and sailors,
The announcement of the engagement was made by Air. George Gould, brother of Miss Gould and father of Lady Decius, during a dinner party.
Mr. Shepard is a minister's son, and started work in railway management in 1889. It was while Mr. Shepard was in charge of Miss Gould's tour in the West last spring inspecting Y.M.C.A.'s con nected with the Gould lines that she first met him.
SONGS AT THE Y.M.C.A.
as for this newfangled pronunciation of I'm too Detroit but not on Broadway old a gay to 'loin' to call goil kirrul. believe me! I'm going to write to the
Mare about it!
SUPPRESSION OF OPIUM TRAFFIC.
THE INTERNATIONAL CONVENTION.
Eighteen of the twenty Latin-American Republics have signed an International Opium Convention, Uruguay and Para- guay being the only Governments to with- hold their signatures on the ground that having no interest in the opium traffic its internationel regulation does not concern them. Pressure being out by the State Department on both countries to induce them to sign, and the Depart ent-hopes-that they will do so as a matter of international comity.
Sore Throat?
Then Try Formamint.
Sore Throat is so common in this climate that sever Lo suffer from it, even during the
worst season
of the year, would be ap unique experience for most people. Yet this can easily be accomplished, as an evil- nent physician has proved, "I have never had a Sore Throat myself since I be- gan to use Formamint Tablets," he writes in the "Practitioner" for Decem-
ber, igc7. although I suffered periodically before."
Everyone who uses Formamint may enjoy the same immunity, not merely from Sore Throat, but also from Tonsillitis, and those grave infectious diseases like Diphtheria, Consumption, Scarlet Fever, Measles, Mumps, etc., many of which invariably begin with Sore
Throat.
All stich diseases are contracted through inhaling germs which A Formamint Tablet, dis- breed rapidly in the auth and throat. solved in the mouth, inst intly destroys these germs.
Formamint
THE GERM-KILLING THROAT TABLET
PROF. SEIFERT, M.D., writes: "Formamint Tablets have answered excellently in Sɔre Throat, and are splen- didly adapted as preventive of infec tions disease."
B
SIGNOR CARUSO,
the world-famous tenor, writes: "I have found Wulling's For- mamint Tablets very beneficial to the throat and pleasant to the taste."
Although Formamint Tablets are pleasantly flavoured and quite harm- less, they contain a powerful" anti- septic which goes thoroughly over the lining of the mouth and throat, and is absolutely fatal to germ
life. Therefore, they not only cure pre vent Sore
Throat, but offer safe pro- tection against infectious diseases."
These claius are thoroughly en- dorsed by the Medical Profession; there are thousands of testimonials written in the same strain as the three quoted above; and amongst the most prominent users of Pornia- int are such celebrated people as
а
THE BISHOP OF BATH AND WELLS writes: "Wolfing's Formanint is remedy and preventive, the value of which is appreciated in this house."
Queen Alexandra's confidential secre- tary, the Hon. Charlotte Kuchys; the ex-Prime Minister of Great Britain, the Right Hon. Arthur J. Balfour, M.F.; Lord Kingsele; Lord Justice Buckley; Sir Gilbert Parker, M.P.; the Archdeacon of Bristol, and the Dowager Countess of Wicklow, etc.
Hannful and worthless tablets, with names very similar to Forma. mint, are frequently offered for sale. Refuse these firmly and insist on Wulfing's Formamint, which is sold at all Chemists, In bottles of 50 tablets.
FREE HANDBOOK.
A. Wulfing & Co., 6, Kiukiang Road, Shanghai.
Please send me a copy of "Hints on Sore Throat," gratis and post free,
F. 11/76.
More than
others combined.
When the Opium Conference was held at The Hague last year, it was agreed He was a member of the Y.M.C.A., and
that as the United States had taken the sang at every Y.M.C.A. concert she at-
Before the tour concluded he foremost part in calling the Conference, N.B. tended.
should Washington Government had proposed and had been accepted, the Miss Gould opposed the marriage of obtain the signatures of all the Latin- Count Boni de Castellane to her sister, American Governments, and the Nether- the Anna Gould, and hor judgment was lands Government would secure
proved sound by the divorce which fol
Name.....
Address
TO-DAY.
The Remington Typewriter Factory is working all day and all night, and ie Six Thousand Machines behind in its order.
The extensive enlargements to this factory, recently completed, have already proved inadequate to supply the rapidly increasing demand for the Visible Remington Models, and contracts have just been let for another and even vaster addition to the works.
For 10 months of 1911 our business has been larger then for the whole 12 months of any year since the beginning.
MILLION
THEEE-QUARTERS OF A Remington Typewriters are in us--more than any other make, and more than many To-day, as always, the bulk of the Typewriting of the World is dane on
REMINGTONS.
REMINGTON TYPEWRITER CO.
HINCORPORATED).
SIEMSSEN & Co., (MACHINERY DEPT.),
HONGKONG AND CANTON. General Agents for South China, Formoss, etc. Please write, and return of post will bring you free of charge an illustrated booklet “Torch Method Typewriter Instructor," invaluable to all using a Typewriting Machine. [43-2
LATEST STEAMER MOVEMENTS. WEATHER REPORT.
adhesion of the European Powers, and
On the 15th.
st
lowed in France. She is a good-looking it avas further agreed by the Powers
very attractive woman, and
lawyer.
迎
}
The M.M. str. Dumbea, with the out- 11.00 The anti-ward French mail, will leave for Europe qualified participating in the Conference that the cyclone is now central over the Ses of Japan, on the 28th January, at 1.p.m.
Convention should not become effective | Ashalion depression bas formed to the east of
SHIPPING REPORTS. Mr. Shepard is regarded as one of the unless it was adhored to by the entire Formosn,
The British str. Hatching reports: Had most capable all-round railroad men in world. To make the movement for the
Pressure has decreased slightly along the America. He is an athlete, and has been suppression and regulation of the opium E. cost of Chins, and in yeased moderately moderate N. E. breeze and overcast clear a good football player, baseball pitcher traffic effective not only were the Latin-over N. Japan and slightly over the weather.
He is a good American Republics on the motion of the Philippines and Cochiu China. Darsman, and sprinter." golfer, and plays a strong game of United States invited to sign the Conven-
Variable winds and squally weather may be Eennis
It is expected that the wedding will take place some time in Janury, and it
wi}}
tion, but also the minor principalities of Europe, such as Luxembourg, and this ho one of the most important social is one of the few instances of agreement that is world-wide in the fullest sense. events of the coming season.
Under the terms of the protocol, all must be secured before signatures December 31st of this year, but the failure
Children have always been objects of special affection on the part of Miss Gould. She often entertained little folks
at her home in New York, and has besides of Austria, Turkey, Sweden, Norway,
been a friend to school teachers and rail and one or two of the other smaller coun- The men employed on tries to sign makes it doubtful, the State road employees.
expeated along the E. coast of China, and light or variable winds over the China Sea.
VISITORS AT HOTELS.
Honaxora HOTEL.
| Mr & Mrs Adeir
Mra Russell-Almond Mr G. Aurely
Mr J. G. N. Bardwell Mr & Mis G. W.
Barflott
MA. T. Barborini Mr W. S. Barry
ir E. B. Bate
Mr E. A. Beaumont
Mr W. I. Booker
Mr J. Bernis
Mrs A. N. E, J¬dah
Mr H. J. Keilr
Lt & Mrs. H. Kent
Mr S. Kemor
Mr A.K TUBAMBO Mr A. Levey
Mr G. T Lloyd
Air
Mre
C. E. D. Marriott
R. T. Mathesor and child
Capt. I H. R. Maxstead Mrs MaCras
Mr & Mrs C. D.. J. Mr N. C. MacGregor
Bell
Mr D. G. MacLannar Dr. 0. Marri ti Me
Mr G. A. Bena
Capt C. R. Beynon Mr W. D. Bird Mr B. C. Rinns Mr & Mrs N.
Blanch
Mrs MacKatyne
Nei
Mr J. M. Magedo F. Der G. W. MoKean
Mr & Mrs L. MoNolli Mr C. D. Melbourne Mr B. K. Mehta Mr I. Melohor Mr J. Morecki Mr P. 1. Milliard Mr & Mrs E. V
Mitchelmero and child
Mr O. G. sockers Mr Hushley Broreton Mr O. Baschner Mr Andrew Campbell Mr A. J. Cambridge Mr&Mrs H. F.
Chalkley
Bir Chaplia and maid Mr A. A. Ulaxton Mr B. S. Clarke Mr T. J. Cokely Mrs W F. Cowon Mr I. W. Cranston Misa Crocker Mr.G. P. Carry Mr V. d'Oettingen Mr A. F. Loano
Mr A. G. Denison Mrs L E. Doud Mr & Mrs F. C. Mac
Donald, child and
nure
Mr H. H. Douglas Mr W. C. Drew Mr J. E. Edwards Mr & Mrs H.
Ehroufela
Rear Admiral & Mrs
C. 8. T. Moore Me J. Morris
Mr & Mrs J. D
Mülder
Mr A. II. Vanch Capt & Mrs F. D. Nortboombe
Mr W. F. C. Ondon.
Joreh
Mr Jiepor
Mr L. E. Pinkham
Mr D. D. Portor
kir & Mrs W. E. Pealt Mr V. Quin
Mr E. H. Ray
C.
Mra C. Finlayson Mr H. G. Fisher MTB E. Forsyth Mr E. A. 8. Foxter Mr. C. Freer Miss Mand Frear Mre French and child Mr Deunion Fuller Mr W. H. Gallolus
Mr C. E. Garner Mr & Mrs J.
Goorga
F.
Mies George Mr A. G. Gordon Mr F. Gordon Mr J. Gourgey Mr V. Goulbourn Mr & Mrs Josoph
Gould
Mr D. M. G. Gratáma Mr R. J. Grimshaw Capt. T. P. Hall Dr J. G. Hans Mr W. T. Harbord Mr A. Horrison
Mr G. R. Haywood Hon. Mr E. A. Hewett
C.M.G.
Miss F. Rouy
Mr & Mrs H. T.
Richardson
-Lady. H. da Saumarez
Sir H. de Sausmazoz Mr & Mrs S. Schiel Miss Auna Schiel Mr W. Fehmolke Mr F. A. Soranión Capt 0. W. Shearer MZ J. C. Sibley Mra G. V. Bioford and
child
Mrs 8. T. Smith
Mr E. E. Smith
Mr & Mrs Jamos
Spitties
Mr H. H. Soloman Miss Square
Mr P. D. Sutherland Mr G. Permeij Mr&Mrs E.Vollbrech Capt G. F. Wake Mr W. Wallace Mr & Mrs C. C.
Wadsworth
Mr & Mr. B. Webb Mr T, Ü. Welch
Mr R. G. Whiteley Mr D. M. Whamond Mr D. White
Mr & Mrs C 3 Mr & Mrs
Handerson
Mr A. E. Herdman
Mr W. Hofmann
Mr H. J. Hunt
Mr E. Hope
Capt R. Innes
-
Willie
Allan
Mr & Mrs F. Winkle
Mr G. G. Wood
Mr&Mrs J. F. Wrigh -My J. A. Young
PEAK HOTEL
Dr. & Mrs Aubrey Ident Archer
Mr & Mrs W. Arm-
stsong
Mr L. M. Bayley Mr & Mrs Beyer Capt & Hra Borobier
and Rizi
Mrs Bandier
Major Bowen
Attorney-General
Mrs Hueknill
| Maj, & Mrs Comyn
Miss M. Cumming
Mr & Mrs P. Jaoks Majar Humphrey Mr'II. U. Jeff‹les Mr&Mr Lee Jores Fir A. Keith Mr & Mrs Kohler
SHIPPING IN PORT.
STEAMERS.
BOURBON, French str., 997, Levaillant, 13th January-Saigon 8th January, General-Chinese.
CHINHUA, British str., 1,349, Benson, 12th
January Shanghai 9th Nil. Butterfeld & Swire.
January CHIYUEN, Chinese str., 1,177, Jamieson, 13th January-Shanghai 10th Janu ary, General-Chine
DUNEDIN, B.itish str,, 3,050, H. J. Caso, 12th January-Singapore 3rd · Janu ary, General-Dodwell & Co. KAGO MARU, Japanese str., 1,289, I. Yamamoto, 11th January-Swatow 10th Jannary,
General. Osaka
Shosen Kaisha.
KANSU, Rritish atr., 1,143, Tuekben, 11th January-Shanghai 7th January,
General Butterfield & Swire. FASHING, British stz,, 1,143, Lewis, 10th January-Fausang Bay 7th January, Salt. Butterfield & Swire.
KOONSHING, British str., 1,338, Wright, 10th January-Dalny 5th January, General-Jardine, Matheson & Co. LYEEMOON, German str., 2,00. C. Sarby, 10th January-Saigon 5th January, Rice.-Hamburg-Amerika Linie. MACREW, German str., 985. R. G. Zellner, 10th January-Saigon 4th January, Rice-Butterfield & wire. “
MICHAEL JEBSEN, German str., 917, Jacob-
sen, 14th January-Singapore th January, General-Jebsen & Co. OKARA, British str., 3,435, E. E. Hirst, 11th January-Moji 5th January, Coal-Jardine, Matheson & Co.
OUTERIC, British str., 4, 105, R. J. Howie, 13th January-Manila 9th January, Hemp and General-Order.
6th
PaRUMPENH, British str., 1,065, J. H.
Scott, 11th January-Saigon January, Rice and General.-Chinese. RAJABURI, German str., 1, 180, C. Wolf, 10th January-Bangkok 23rd Decom- ber, Rice-Butterfeld & Swire SAMBIA, German str., 4,785, F. Buch, 13th
January-Shanghai 10th
January, General Hamburg-Amerika Linie. BBENGKING, British str. 1,043, P. . Cowen, 12th January-Dalny 7th January, Gonera.. Butterfield & Swiro.
SIAM. British str., 902, Payero, 10bh January-Hongay 6th Jaunery, Coal, ----Order
SUISANG. British str., 1,760, S. J. Payne, 14th January-Weihaiwei. 8th Janu- General. Jardine, Matheson &
ary,
Co.
TENTO MARU, Japanese str. 7,269. E. Bent, 10th January-San Francisco 13th December, General--Toyo Kisen Kaisha.
TINTEIN, British str., 1,217, Robertson, 12th January-Hongay 9th January, Coal,-Butterfield & Swire,
TJIPANAS, Dutch str., 4,500, A. Olden+ burge, 10th January-Miike 4th January, Coal and General-Java China-Japan Lijn.
TRIGONIA, Dutch str., 1,056, Groendyk, 14th January-Kobe 6th January, Ballast.-Asiatic Petroleum Co. TUNGSHING, British str., 1,172, Hussey, 13th January Chingwantao 7th January, Coal.-Jardine, Matheson & Co.
Tuanos, British str., 2,680, Beamohon, 11th January Singapore 3rd Janu ary, Bulk Oil.-Asiatic Petroleum Co. YAWATA MARU, Japanese str., T. Sekine, 13th January-Japan 9th January, General-Nippon Yusen Kaisha. AIYUENGANG, British str., 3,128, P. H. Rolfe, 14th January Manila 12th January General-Jardine, Matheson & Co. ZAFIRO. American str., 1,400, F. S. Me-
Lt-Cal. & Mrs
Lean and child
Mr Mason
Capt & Mrs MaMann children & Burse
&
Mrs J. D. Milne
Ray, Fowler, Fagg
Mr & Mrs Petrie
T
C.
Mr J. T. Plazomer
Lit-Col. Kadeliffe, B.E.
Mr Kelton
Mr Roberts.
Lt. & Mrs
Conslugham
Mr M. Darch. Major Davy Mr Dennys
Consul & Mrs Bitzen Mr & Mrs G. Gornier
0.
Mr & Mrs G. Gordon Capt & Mrs Greenfield Mr & Mrs B. A. Hala Lt. Col. & Mrs Gordon Hall, KA.M.O.
Mr R. E. Hall Mr F. A. Hazeland Mr & Mr. Henderson Capt & Mrs Hodgins Mr & Mrs W. G.
Humphreys Air & drs W. M.
Humphreys
Mr T. Aski
Mr Rogers
Buy Comdr & Mra Roone, B.N. Dr& Mrs Rutherford,
Π.Ε.
Mr A. Sinclair Mr Findlay Smith Lt-Col. Smith Mr & Mrs Soffieti
Mr & Mrs J. Sather
land
Mr & Mrs Thornton Mr & Mra W. M
Watson
Maj. & Mr. Wenborn Caps Whitefield Mr David Wood
KING EDWARD HOTEL,
Mr & Mrs Baldwin Mr & Mrs Grind ant
childron
Mr & Mrs Lemaire. 31r Lou
Mrs Biras and child Mr & Mrs Crawford Mr W. Donaldzon Mr Evans
Mrs Evans and child Mr E, E. Garrard
Mr Gea Grimbia
Mr Mrs J. Earsen
E.
E.
Mr & Mrs F.
MoHugh
Mr R. M. Henderson Mr H. Histor
Mr F. H. Hydo
Mr & Mrs Kemp.
or & Mrs Kralt
Rav. Kisinfeldt and Mr & Mrs C. Lauritsen
GRAND HOTEL
Dr Hillibreokt
Mr S. Hyde
family
Mr. Lorris
Mr A. T. Myall
Mr & Mrs Agnow ongkong rainfall for 24 hours ending at Mr H. S. Blor 10 am, to-day, 0.00 inches.
Mr E. Banckham The forecast for the 34 bears ending at noon,
Capt Rebes today is as follows:
DISTRICT
Hongkong & Neighbourhood
the Gould lines presented her with a Department has been informed by the Formosa Channel
Whon Netherlands Government, whether the silver loving-cup some years ago.
FORECAST.
(N.E. winds,
fresh.
was Convention will become operative. - In- South coast of Chins between ƒThe same as the Windsor Hotel, New York, destroyed by fire in 1899 she turned ber that case the protocol directs that another
No. 1. Hongkong and Lamooks. { city home at No. 579, Fifth Avenue, inte Conference shall be called of the Powers a temporary hospital for the injured, and that have signed the Convention, and it for this act ehe reived the whanimous will then be immediately entified. thanks of Congress.
Senth coast of China between Theme me
Hongkong and Hainan..:{
No 1.
• X, winds, moderate; falf.
Mr F. Calvert
Mrg Georgs Cuthbert Mr J. Danmana Mr Elson Mr W. Fischer Mr A. Galt
Mr P. Ginch
Mr J. Grant.
Mr W. P. Gregory Mr J. Grace
Mr Payton Grifin Mr & Mrs Hamilton Mr Hanson
Mr & Mrs Medio
Mr J. Bobarta
Mr L. Schmitte Mr H. J. Sharp Miss D. Swift Mr E. Thompson Me P. Walstor Mr.G. A. Watkins Mr & Mrs White Mr Woodsock
Mr G. H. May Mies Massey Mr & Mrs J. H.
Mody
Murray, 13th January-Manila 10th January, General-Shewan, Topes & Co.
PASSENGERS, ARRIVED.
Per Hatching, from Swatow, Mr. Shaw, Per Jelunga, from Calcutta, Misa Teunend and Mr. Faouth.
Per Atsuta Mari, for Hongkong, from London, etc., Mr. W. Armstrong, Mr. L Bland, Mr. and Mrs. C. A. G. de Amiral and 2 children, Mrs. A. Brooke and 2 children, Mr. R. H. A. Craig, Mr. R. Duchenn, Mr. J. A Fredericks, Rey, and and Mrs. L. C. Guise, Mrs. J. Hagelstam, Mr. J. T. C. Johnson, Mre. B. E. Mead, Mr. T. Matsuaka, Mr. M: Togo, Mra, F. Schutte, Mr W. Wallace, Mr. and Mrs. W. E. Burnett and Miss A. Burnett.
DEPARTSD.
Per Yowata far, for Australia, etc., Miss M. Symington, Miss E. Grayson, Mr. and Miss Morrison, Mr. Kajiwara, Mr. J. A. Symington, Mr. M. Grayson, Dr. Fisher, Mr. Mr. Y Yatabe, Mrs. Bailey, Mr. Setk, Miss Fernandez, Miss F. Fernandez, Mrs and Miss Bimming- N. ton, Rev. B. Hernandez, Mr. Santos Martin, Mr. Lecable, Mr. L. Kobayachi, Mr. Waldron, Mr. B. Gordon, Mr. S Suzubi, Mrs. Morgate, Mrs. Robinson, Mr. W. P. Roth, Mr. G. 8. Bockus, Mrs. Burling, Mrs. Cooper, Miss de Costa, Mrs. Richard, Mr. and Mrs. H. Hellis, Mr. J. W. Wilson, Mr. R. B. Scott, Mr. N. L. Watson, Mr. F. O. Smolt, Mrs and Miss Botelho, Mr. J. D. Connell, Mr. Z. Inakagota, Mr. T: Inouye, Miss Hunter, Mrs. Kio Honda and infant, Mr. I.. Hisaye, Mr. Y. Nagai, and Mr. T. Komo
Mr M. F. Murray Capt & Mis Passmore. Mr & Mrs Pearman Mr Rowley Miss F. Saunders. Mra Schenk Mr &
Dr Sibroo
Mr H. B. Sparge Mrs A. G. Smith Capt & Mrs Allan H Stewart and child
$12
Mr H. H Taylor Mr Vernon
Mr. Walker
PRINTING
yuma.
1. A
Per Aki Maru, for London, etc., Mr. K. Satra, Mr. and Mrs. Goepel, Mr. C. A. Stokers, Capt. J. H. Irwin, prof. and Mrs. Junker and two children,” Mr. and Mrs. Bail, Messrs. K. Osada, H. Hidaka, F. M. Brooks, R. H. Parker, R. B. Pruit, J. P. Fenssen, Rev. and Mrs, Wood and four children, Mr. and Mrs. Seiple, Min
children, Rev. Mann, Mr. F. 8. Brock- man, Mr. H. J. Gildert, Mr. Lobenstine, Mr. J. Sellar, Messrs. C. Peacock, F. J. Brandt, K. Mita, K. Kiyami, K. Yama- saki, K Ito, Chika Yoshime, T. Nagai, and Mrs. Peacek.
Nothing areates such a good impression is Pardon, Mr. Jenkin, Mrs. Mann and two
business as the use of First Class Printing. The difference in cost between good and bad printing and material is generally pil
THE HONGKONG “DAILY PRESS
·PRINTING. WORKS karm the Best Printing at Bessonable Priva
ין