Lo
SHIPPING
ARRIVALS.
ANGRIN, German str., 1,005, C. Kumpel,
27th December-Swatow 26th Decem-: ber, Rice-Butterfield & Swire. CYCLOrs, British str., 9,032, D. Arthur, 27th December-Manila 25th Decem- bej, General-Butterfield & Swire. DAITO MARU, Jananese str., 1,295, Kata: yana, 20th December-Port Arthur 19th December, Coal-Mitsui Busson Kaisha.
FURI MARU, Japanese str.. 3,087, H. Tom inaka, 26th December-Moji 20th December, Coal. Mitsui Bussan Kaisha. HAMUN, British str., G15, J. W. Evan, 27th December-Swatow 2tli Decom- her, General-Douglas, Lapraik & Co.
3. 8. ANG KESSLER, Dutch str., 3,198, J. V. Biesen, 20th December--Tarakan 19th December, Bulk Oil Asiatic Petco bum Co.
KANS, Britids str.. 27th December-
Canton,
KALFONA, British str., 1,026, J. V. Sid- ford, 27th December--Manila 24th December, General Butterfield
&
Swire. KACHLEDATE Minn, Japanese str., 2,188, Dhaski, 25th December-Miike 18th Bussan! December, Coal - Mitsui Kuisha.
Ness, British str., 4,200, Lewis, 27th December--Singapore 2nd December, Guneral Butterfield & Swire. PRINZ WALDEMAR, German str., 1,736, H. Bremer, 27th Degender-Yokobama 20th Decender, General.-Melchers & Co.
Riodes MARE, Japanese str., 4,805, Y. December-Kobe Yamaguchi, 27th
15th December, General.-Order. RUTHERGIAN, British str., 2,752, W. Clay, 27th December-Wales 9th December, Coal.-A. Weir & Co.
DEPARTURES.
December 27th.
BANKI MARU, Japanese str., for Kohe. CLEVELAND, German str., for Nagasaki. EIGER, Norwegian str., for Haiphong HALYARD. Norwegian str., for Bangkok. HAICHING, British str., for Swatow. HELENE, German str., for Tourane. JOHANNs, criman str., for Hoihow. PRINZ LUDWIG, German str., for Y'hania. Air British str.. for Hongay.
SHIPPING BEPORTS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 28TH, 1012.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Groen Island Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “*” nearest Hongkong "h," inidway between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting the section.
3. From Blake fior to Naval Tard. 4. From Naval Yard to Exit Polat
-SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Mastor's
2. From Harbour Master's to Blake Pierr
DESTINATION.
LONDON, V.A USUAL PORTS OF Gata, LONDON & ANTWERP VIA HINGAPORE, KO.... LONDON & ANTWERP...
ROTTERDAM, BREMEN & HAMBURG &0. ROTTERDAM, BREMEN & HAMBURG &o. HAVRE & HAMBURG, &c.
HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. ... HAVRE & HAMBURG, &a
VESSEL'S NAMES,
FLAG & HIG BERTH,
CAPTAIN
DELTA
SUMATEA
MONMOUTHSHIBA
...BRASILIA
FUERST BUELOW SAMBIA ...ARMENIA
ÁLEMARK...
Brit, str.... Brit Br!
FOR FANGHT APPLY TO
TO BE DEPATCHED.
E. P, Martin, B.2.3. ... P. & 0.8 N. Co.
W. E. Le MAN, EN ESP. & O; B2 N, Co—... htt
Bokhorn Luaning Diedrichsen..
F. L. SommOT
P. Shimizu.....
+
About 8th Jan.
About 18th Jan,
...On 11th Jan.
On 4th Jan., at Noon.
JARDINE, MATHESON & Co., LD.. HAMBURG-AMERIKA Lanis
LIFIE
On 24th Jan.
...On 16th Jan.
74
..........] HAMBURG-ÅKERIKA
HAMBURG-ÂMBRIKA LINIE
elt
1.
歌曲。
... HAMEVEO-ÂMEETICA -*-*| HAMBURG-AMBEIXA
... Brit. str....
...w
... Ger, str.
k. w.
Deinst...
... Ger.shr.
1. T.
Jiger
ww
Ger. str...
K. W.
Bach
Ger. str...
k. 4.
Ger. str...
kw
Ger. str...
kv.
Jap, str....
Ma
Jap. sta....
เต
Brit, str...
TH
Jan. six...
J. Karto
W
Jap, str.
11
L. Manss
141
21,
Aus. att....
*
-Aus. str. Se
41.
Am. st. ...
Am. Stra
W. Davison
MARSEILLES, BREMEN, HAMBURG & ANTWERP, &c. GÓLDENFELS MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C‡ KAMO MARU VICTORIA, B.C. & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. Awa Manu VICTORIA. VANCOUVER, B.C.. SEATTLE & TACOMA, &c.) OOKLEY VICTORIA, B.C. & TACOMA VIA KEELUNG, &C PANAMA MARU SEATTLE MARU... VICTORIA.B.C. & TACOMA VIA JAPAN &o, NAPLES, GENOA, ALDIBES, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON KLEIST... PERSIA... TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, &ơy *** TRIESTE, via SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, &C KOERBER NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK VIA PORTS & SUEZ VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &o. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &c. .. SAN FRANCISCO VIL SHANGHAI & JAPAN, 20. SAN FRANCISCO VIA BRAKOBAI & JAPAN, KO. COPENHAGEN & BALTIC PORTS... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
L
H
...SCHUYLKILL SWALL *** EMPRESS OF INDIA ... MONTEAGLE NILD
(** +7
MONGOLIA yo
...
NIPPON MABU..
CANTON
PRINZ WALDEMAR
and
#
ST. ALBANS
CAPEPORTS VIA MAURITIUS... MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YOKOHAMA & KOBE TiB SHANGHAI... YOKOHAMA, KOBE & MOJI
TOKOHANA & KOBE ...
KOBE & TOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
*
NAGASAKI. KOBE & YOKOHANA JAPAN
PORT COURBET
TSINGTAU, WEIHAIWEI, CHEFOO & SHANGHAI...
SHANGHAI VIA BWATOW... SHANGHAI....... · -···
a
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ... SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA.. SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHAI...
SHANGHAI,
KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI....
SHANGHAI, KOBE & TOKOJAMA
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAL, KOBE & MOJI
SHANGHAI...
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
and
TAMBUI VIA SWATOW & AROI
SWATOW, AMOY & SHANGHAI
SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
The British str. Velens reports: Strong N.E. wind, high moderate sea squally.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Kaifony, from Manila, Messrs. J. E. Jansen, J. S. Dunn, F. B. Dilworth and B. Arkeely.
Per Prins Waldemar, from Yokohama, Mr. and Mrs. Campbell.
DYPARTED.
Per Lutzer, for Genon, etc., Mr. B. Petsche, Mr. and Mrs. Merrill, Mr. B. Chynowsky, Mr. and Mrs. C. H. Wood, Mr. and Mrs. Geo. H. Ross, Mr. Whiting. Mr. La Rocque, Mr. A. S. Libby, Mrs.. Mary G. Frye, Miss H. J. Reed, Mrs.
6. 6. Bunce, Miss J. More, Mr. Wheat lor, Mr. J. B. Carr, Mr. Nahagawa and Mr. J. Heidemana.
Per Prinz Ludwig, for Shanghai, etc., Mr. R. Slalmana, Rev. F: Gares Mr. F. Jurado, Miss E. Kabe, Miss L M. Hobart, Mr. R. M. Smith. Mr. Ph. Berges, Mr. P. Nye, Mr. J. J. Howard and servant, Mr. W. M. Stewart, Mr. H. Steele, Mr. Z. Itaraguchi and Mrs. Toku-
MOTH.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
The P.M. str. Mongolia sailed from Yokohama on the 19th December, for this i port via Kobe, Nagasaki and Manila, Her mails between 10 a.m. and noon. arrived by the N.D.L. str. Lutzow
The T.K.K. str. Nippon Maru arrived at Yokohama from Honolulu on the 24th December, and is expected in Hongkong on the 3rd January.
The T.K.K. str. Tenyo Maru left. Honolulu for Yokohama on the 19th December, and is due here on the oth January.
THE AUSTRALIAN MAIL. The I.M.G. str. Coblenz left Bydney on the 14th December, at 11 a.m., and may be expected here on or about 6th January. The E. & A. str. Eastern left Sydney on the 18th December, for this port via Queensland Ports, Port Darwin and Manila):
MERCHANT STEAMPRA.
i
The P. & O, str. Sunda lelt Singapore for this port on the 23rd Docorber, at 8.30 am, and is due here on the 30th December, at about 6 a.m.
The American & Manchurian Line str. Kansas left Sahang on the 2nd Decem- ber, and is due here on or about 30th December, p.m.
4ocar, from
The Apcar str. Arratoon Calcutta, left Singapore on the December, p.m., and may be expected. here on or about 30th December.
The H.A.L. str. Alemark left Singapore on the 28th December, a.m., and may be expected here on or about 1st January.
The str. Kansas passed the Suez Canal on the 3rd December, and is due-bere on or about 3rd January..
The T.K.K. str. Kiyo Maru arrives at Yokohama from Honolulu on the 2nd January, and is expected hore on the 18th January.
The str. Glenroy passed the Suez Canal- on the 20th December, for Hongkong via Straits.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Fookeang, from Calcutta, is due, in Hong-
kong 2nd January.
SHIES LINE, LIMITED.
Indramayo, from New York, is due la
Hongkong alet December,
SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA, MANGARIN. ILOILO & CEBU MANILA, CEBU & ILOILO... MANILA
MANILA, MANGARIN. ILOILO & "CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMARANO, &c. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA .. BINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA „ SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG, & RANGOON... KUDAT & SANDAKAN...
WANG & HAIPHONG KWANG CHOW
THE
CHANGSHA... YAWATA MARU
DUNERIC
KIYO MARU.. VORWAERTS
ABBATOON ÅPOAK FULTALA KAGA MARU COBLENK
Gêr. st...
Brit, str.)
Brit, sti
Am. str...
Am. str.
...Jap. str....
Brod. ....
Ger, str.... Brit, str....
·Brit. str. .... Jap, air, gil
Brit: str.....} Jap. tr...
Aus. sta.... Brit, ate.
Brit. str....
1 m
T. Saito
A. G. SteveRE
H. Bremorat
F. Finlayson T. Sekine Tullock...
LIRIB LINTE
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
... NIPPON YUIEN KAISHA ... NIPPON TEN KAISHA ...THE BANK LINE LTD.
OSAKA BHOSEN KAISHA ...OSAKA BHOSEN KAISHA Melomans & Co........ SANDER, WEILER & Co. SANDER, WIELE & Co. THE BANK Line, Limited SHEWAN, TOMES & CO. OANADIAN PACIFIC R. Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co.... ...PACIFIO NAIL 8.8. Co. PACIFIC MAIL 8.8. Co. TOTU KAISEN KAISHA ARTHUR NILSSON & CO. MELSBERS & Co.
14
***
A
་་་
ས་
R. F. Thomson -- H. W. Tallent...
G. Tabusa
L. Klugkist...
M. Tagi
GIBE, LIVINGSTON & CO. BUTTERFIELD & BWIES NIPPON YUSEN KAISHA THE BANK LINE LINITED TOYO KISEN KAISHA
SANDER, WIELER & CO
cam
On 25th Jan.
On 5th Feb.
On 7th Feb.
On 1st Jan, at D'light.
...On 31st inst., at Noon.
End of Dec.
On 7th Jan, at 2 P:M/ On 23rd Jan., at 2 P.M. On 8th Jan, at 10.A.M. ...Aboat 31st inst.
On 19th Jan., at § P.M. On 30th inst. On 11th Jan, ...On 11th Jan., at 7 A.,
On 8th Mar,, at 7 A.M. ...On 31st inst., at 1 P.M. On 7th Jan., at 1 P.M. On 11th Jan., at Noon. On 15th Jan, To-day, at 5 PM.
DAVID SASSOON & CO., LTD. ...JARDINE, MATHEBON & COLD...
NIPPON YUSAN KASHA MELOKERS & Co..... NIPPON TUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJE ...BUTTERFIELD & ÖWILE SWIEN BUTTERFIELD BUTTERFIELD" & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., LD,... JARDINE, MATHESON & Co., LD... MESSAGZEIFS MARITINES. P.RO. B. N. Co, L
Jap, sir.
NIKKO MARU.... TUTTA BOEM... TIENTSIN CHANGCHOW LINAN
w
Mider, air ...... Jap. str. ... Dat str.... Brit str... Brit. str... Brit. str.... Britt
1 m. 1 m.
H. Trowbridge
C. C. Williama.
T. H. LishaTI
***
WINGSANG ....... CHOYSANG ***
DEN BEA
BUNDA
Brit str.
Frem.str....
Brit, et....
KAWACHI MARU INDIA
Jap. str. er
Brit, str...
LTM EK FOOKSANG ...
Ger. str....
I. w.
Brit, str...
-Aus, str............
KOERHER
Jap. str...
Ger. st.
Brit, str. ...
TOSA MARU GOEBEN
CARMARTHENSHIRE .....
„JELUNGA“
KAIJO MARU
TJTBODAB
DAIGI MURU
KARSU ...
HAIMUN... ***
HAIMUN
HARING.
LOONGSANG..
ZAFIRO...
KAIFONG
YUENBANG
RUBI
TJIMANOEK... KAMAKURA MARU THONEWA
COLOMBO Maru
KUTBARG
OKARA...
BORNEO
81-KIANG
Brit, str.
Dat. str.... ...Jsp. str.
... Jap, str. e-
Brit. str.
Brit, str...
Brit, str.
L!!,{『!jཥཾཐ
X. Courtney
Sellier.
C. E. Irving, FN.E.... Christiansen
G. W. Gordon, B.N.K./ Lusning
148
K
T. A. Mitchell ...
T. Bato...
A. Ahlborn...
D. Macfadyon
T. Yamamoto
Y, Bonekawa.
J. W. Evand
2 h
J. W. Hrani... Tess
Brit str. i! -2
Brit. att...
Am. str.
Brit, str. Em,
Brit. str.
Am. str.
4
·Dut. str. 1
Brit star
Jagi ate.
Jab, sbr... Brit. st. Brit str...
Ger. str....
A. E. Hodgins
Leask
F. S. MaoMany
Sidford...
PR. Kolfe.
Miller
T. Hori... Frab Kawashima Bradley
E. B. Hirst... F Sembili
E. de CatalanÓ
Fren, str....
STEAM CANADIAN
ROYAL PACKET COMPANY. 'SHIRE" LINE SERVICE.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
JOS
CASTRABEES
DATE OF DEPARTURE “ SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.... ....." CARMARTHENSHIRE" About 14th Jan, ...About 18th Jan. LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP MONMOUTHSHIRE"
About 4th Feb. "PEMBROKESHIRE" LONDON & ANTWERP... -
These Steamers bave superior accommodation for a limited number of First Clam Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fores charged.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong. 27th December, 1912
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
$59
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
ΤΟΥ
TO BAIL
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (8UBINOT TO ALTERATION).
• MANILA + SHANGHAI VIA SWATOW + SHANGHAI
"...
STEAMERS #LOONGSANG" Saturday, 28th Deo. 2 F.M. "WINGSANG”.
Bunday, 29th Dec., D'light. Sunday, 29th Dec., D'light. "CHOYBANG"
Saturday, 4th Jan, Noon, SHANGHAI, KOBE and MOJT........." FOOKBANG ".
"YUENSANG", Saturday, 4th Jan, 2 p.m. MANILA
Friday, 10th Jan, 2 FM, *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" KUTSANG"
RETURN TOURS TO JAPAN,
The Steamers "KUTSANG,"" NAMBANO " and " FOOKSANG" leave shout every 3 weeks for Sanghai and returning vis Kobe (Inland See) and Moil to Hongking.
These verrals have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light, A duly qualided surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Fassengers and are fitted through-
out with Electric Light.
*
**
NIPPON TIREN KAISHA... P, & O. 8. N. Co.
HAMBURG-AMERICA LINIE
On 4th Jan., at Noon. On 4th Jan,, at Noon. On 15th Jan.. at Noor. Beginning of January,
On 1st Feb., at Noon. About 30th insti
On 3rd Jan., at 1 P.M. On 14th Jan, at D'light Or 2nd Jan, at 11 AM About 7th Jan.
On 15th Jan, at Noon. Quick despatch, ...On 31st inst., at 10 AM.
On 31st inst, at Noon. To-day, at Midnight. To-morrow, at Daylight. To-morrow, at Daylight. On 30th inst., at 6 P.M. About 30th inat. On 1st Jan. ...About 2nd Jan.
...JARDINE, MATHESON & Co, LD...
SANDER, WIELEE & CO.
**
NIPPON YUBEn Kaisha MALCHERS & Cor
On 3rd Jan.
?
On 4th Jan, at Noon. On 5th Jan, at D'light.
...On 6th Jan.
About 9th Jan
About 14th Jail
...
On 16th Jan.
...JARDIN MATHESON & Co, LD... DAVID SABSOON & CO., LTD. JAVA-CHINA-JAPAN-IZEN-
மகம்
141
**
IMA
OSAKA BHOSEN KAISKA OSAKA SHOSer Kamsha BUTTERFIELD & SWISH Douglas LaPRAIK & Co.... DOUGLAS LAPZAIK- & 00. ... DOVOLAB LAPRADE & CO. ... JARDINE, MATHESON & Co., LD.. SHEWAN, TOMES & Co.... BUTTERFIELD & SWIN JARDINE, MATHESON & Co., Lo...) SHEWAN TOMES & CO.... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ........ NIFFON TUSEN Kaina DAVID BASSOON & Co., LD... NIPPON IUBEN KAISHA JARDIER, MATHESON & CO., LD JABDINE, MATHESON & CO., LDĎ.. MELCHERS & Co. ... MESSAGERIES MARITIMES...
PACIFIC
101
14
Quick despatch.
On 1st Jan, at 10 A.M. To-morrow, at 10 AM. To-morrow, at Daylight. To-morrow, at 10 AM. On 1st Jan, at 11 AM,'. On 3rd Jan., at D'light, To-day, at 2 P.M. To-day, at 4 PM.
On 31st inst., at 4 P.M. On 4th Jan., at 3 P.M. ...On 7th Jan., at 4 P.M. ...Calok despatch,
24
On 6th Jan,
On 31st inst, at 3 FM. On 1st Jan.
"On 10th Jan., at 2 P.M. On 12th Jan., at Noon. Beginning of Jan.
On lat Jan., at 9 a..
ROYAL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER
AND
VESSELS ON THE BERTH
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
Fon NEW YORK LA SUEZ CANAL, (With Liberty to Call or the Malabar Cossi) i
THE Steamship
"SCHUYLKILE"
will be despatched from this Port on MONG DAY, the 30th Deo.
For Freight and further particulare, apply to
THE BANK LINE, L. Agents.
[1410 Hongkong, 13th December, 1912 COMPAGNIE DES MESSAGREINS.
MARITIMES
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA
THE Company's Steamship THE
" BUMBEA,”
Captain Sellier, will be despatched for the above Ports on MONDAY, the 30th insty at or about 6 PM.
For Fraight or Passage, apply to
P. THOMAS,
Agent
Hongkong, 20th December, 1912.
12
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM
FOR STRAITS. CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,
LONDON.
PLYMOUTH AND
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED YON BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS,
THE Steamship
T
"DELTA,"
Captain E. P. Martin, E..E., Orrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, SATURDAY, the 4th January, 1915, at Noon, taking. Passangers and Cargo for the above Porta in connection with the Co.'s s.. "MADWA 11,000 tons, from Colombo, passengers sccommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for France, Tes and Cargo for London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo Inte the mall steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &c., will be conveyed via Banlay in the a.."ÁBAKIA," use in Londo on the 15th February, 1913. -
Parcela will be received at the Office until 4 F.M. the day before salling. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, spply to
E. A. HEWETT,
Superintendo.
Hongkong, 23rd December, 1912.
HONGKONG-NEW YOR¡.
S
AMERICAN ASIATIO S.S. CO.
FOR NEW YORK VA PORTS & SUEZ CANAL.
[1
(With Liberty to call at the Malabar Const.)
8.8. "SWAZI”
On 11th Jan. 1913, For freight and further information
"pply to
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN, N.D. SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER. From Hongkong. "EMPRESS OF INDIA" Sa., 11th Jan, EMPRESS OF JAPAN" EAT, 8th Feb, MONTEAGLE”, - BAT. 8th Mar, EMPRESS OF INDIA" SAT, 5th Apr.
FOR LIVERPOOL.
From St. John. "EMPRESS OF IRELAND" Far. 7th Feb. "EMPRESS OF IRELAND" FEL, 7th Mar. * EMPRESS OF IRELAND" Fat, 4th Apr. From Quebec. ¡“EMPRESS OF IRELAND” FEL, 2nd May- Steamships leave HONGKONG at 7 A.2. TEE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUBOPE, calling at TSHANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA,B,C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, Train and at BT, JOHN, N.B., with the Compan's Atlantio "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantie Fleets are equipped with the Mareoul Wireless_apparatus.
Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantio Ports or New York £71.10
“Intermediate Steamship↑
·£43
£45. "Montangle *
S
First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continense Canadian Pacific direct Line,
RALS. "MONTEAGLE," carries intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior aosommodation for that claas.
Passengers booked through to all mainés in AROUND THE WORLD. STECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionscias, Members of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Services and to European Oficiais in the Service of China and Japar Governments. Full partioniars of application from Agents,
For further information Maps, Roster, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China,
Corner Peddar Street and Prava opposite Blake Fier,
out making cargo on through Bills of Leading to Yangtane, Ports, Chefoo, Tiontale, Dalay RUSSIAN VOLUNTEER FLEET, Weihaiwei, Taingtan and Newchwang.
I Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Imbad, Datu, Bluporum, Tawso, Uruhan, Jesselton and Labuan.
"Telephone No. 215, Sub, Exsh, 4.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 28th December, 1912
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
SENERAL MANAGERS.
£2.5
BRITISH INDIA S. N. CÔ. LD.
NEW FORTNIGHTLY, SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
WESTWARD.
The 8.8. "OKARA," 5,291 tons gross, Captain E. B. Hirst, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on 12th Jan., 1913, at Noon, and will be followed by the 8.3. UPADA 5,257 tons gross, Capt. Logan, smiling hence on or about- the 20th Jan, 1913, at Noon, taking Cargo at Current Rates.
EASTWARD.
The 8,8. “FULTALA," 4,154 tons gross, Captalo H. W. Tallent, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE on the 14th Jan., at D'light, taking Cargo and Passengers at Current Bates,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO, LTD,
AGENTS.
(297
Telephone No. 215. Hongkong, 27th December, 1912.
THE
HE STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong one a month both ways, Homeward and Outward, will accept Cargo and Passengers for the Forts they have to call at on the way, according to the schedule, as
HOMEWARD BOUND Stewners for Singapore, Funny, Calimbo, Djibouti, Djeddah,
Hodeldah, Port Bald, Constantinople, Odeža: OUTWARD BOUND Steamers for Nagasaki and Vladivostok.
The Hongkong Agency of the B.V.F. will also accept Cargo and issue through Bills-of- Lading for all Black and Asov Sena Ports with transhipment at Odessa, and for Hakodate and all ports of Tartarian Strait and Kamtchatka, with transhipment at Vladivostok,
Cargo for all European Ports not mentioned in the Steamer's schedule will not be accepted by this Agency.
The 8.8. "DKATERINOSLATE," 6,581 R.T., Commander Tideway, homeward bound, is expected to arrive in Hongkong about the Beginning of January, 1913.
The S.8. VLADIMIR," 5,620 RT., Commander Kamiohansky, Homeward bound, is exported to arrive in Hongkong about the End of January 1913.
For Freight, Panage and further particulars, apply to
Hongkong, 21st December 1912
CAPTAIN D. A. LUKHMANOFF,
MAGINT,
Hotel Mansion, 3rd Floor,
Telephone No. 1224.
717
***
SHEWAN, TOMES & Co.
General Agenta. Hongkong, 20th Decomber, 1912 [1378
CHINA COAST METEOROLOGICAL
Station.
Vl'ostock Nemuro
REGISTER
27TH DECEMBER, L.K.
Hakodate .... Tokio Kochi
Nagasaki Kagoshima......
shima Naba
Hour.
Barometer.
"arazziedmet,
Wind,
Huquidity.
Direction.
Werkher.
Force,
7 D. 30.49, 5| 67; xm 4 o 61.3026 »30.50
30.52
» 3056
1 30.56!
130.57
d
" 30.36 30.31
Ishi'jma Bonin Is. Chefoo...! Weihaiwel
Hankow
Shanghai... GutzlaR
50.67 27 100
30.50 34 90 230,30:37
Sharp Peak... 70.30.19 61 Амоу Swztow........ Talhoku Taichu Talaan Kosban....
63025 (0 83 7. 30.18 57 56. 1017
Pescadores
Jeton Honban
te
#P
Н
***
30.16
3017
» 30 5-
30.16- 9.30.23 56
68.30,12 66
NW
| ENH
པ་
30.11 64
NNE
Gap Rook. 630.09
Wuchow... 9% **
Масло
Hoihow
Phalian
fourazio
Pakboi
C. St James,.. Aparri
Kanila
Legasp!. Bacolod Livile..
·Cebu...***.
Lamba
Hongkong, Obe
1 BAROXETE on the level -hundredths -Ê
Babr Floren
H
630.19,59
500% 68
» 29.97-75
30- n 29.97-
2995
29,95 80 29.94
EN
HR
-INUMANONOoreas Us HL-Lower-a
F. CLAETON, Director. ratory, 27th December, 1912.
to 52 degrees Fahrenheit ses in inabes, tenths and
<ERATURE, ŽE the shade, in degrees AUMIDITY, in percentage of saturation, the islity of air saturated with modshme being 100, 1 DIRECTION OF WIRD, to two points.
5 FORGE OF WIRD, socording to Beaufort Besle.. 8 STATE OF WATER, b.blus aky e dotached. alezd, a drisaling paing 1 fog, & gloomy, h hail, Hghtning, varoant, p passing, showers, q equally e rain, #exow, i thunder, v visibility, w dew (wet),
0 Kam in ielies, tuntha and hundretike..