10

SHIPPING

ARRIVAL

M

A

sola, wen

BUELOW, German str., 3,000, H. Formes,

31st May Shendi wal eral-Melchers & Co. C. Diedertenber, Gertagn str., Mat May

Cairanto, British str., 1,190, Mooney, 30th May-Tientsin 22nd May, Gen- eral-Jardine, Matheson & Co.. HAMEN, British str., 641, A. Stewart, 3 May-Swalow 30th May, Gen- oral-Douglas, Lapraik & Co. HELENE. German str., 771, Jesson, 31st May Hoihow noth May, Rice and Sugar-Felsen & Co HIROSHIMA Mam, Japanese str., 2,035, 9. Hirnse, 31st May-Moji 20th May, General Nippon Yusen Kaisha. KAUNO. British str., 087, J. V. Sidford 31st May-Manila 28th May, crab--Butterfield & Bwire.

JON

LANAN, British str., 31st May Canton.

ESAN MARU, Japanese st

I

2,320,

S.

Horiye 20th May Maji 21st May. Coal-Mitsui Besan Kaisha.

་་་་་་

CLEARANCES.

AT THE HARKOUR MASTER'S OFFICE. 31st May

BUELOW, German str.. for Europe. CHIFZHING, British str., for Canton. DUNERIC, British str.; for Singapore, FAZILKA, British str., fur Rangoon GLENFALLOUD, British atr., for "Amay HIROSHIMA MARU, Jap. Str.. for 'cutta. Kou Mare, Japanese tr.. for Moji. PONUTONG, German she, for Swatow. Prower. Norwegian str., for Haiphong.

DEPARTURES. 31st May:

ALESIA, German str., for Yokohama. ANDIKE RICKMENS, Ger. str., for Kobe, EF. FERDINAND, Ger. str., for S'pore. HAICHING. British str.. for Swntow HALYARD, German str., for Bangkok. FURE MARY, Japanese str...for W'matsu. KATHE, German str., Toy Amoy. PERSI, Austrian str., for Yokohama. HOKROAAN MANU, Jap. str., for Foochuw. SUNGIANO, British str., for Haiphong, VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAN HAIL.

The M. str. Perxia due to arrive at Hongkung on the 3rd June,, hetween 4 and B in.

THE HONGKONG DAILY PRE SATURDAY, JUNE 1ṣr, 1912.

VESSELS

To ascertain the anchorage of any Vossia, the Harbour has been

nearest Hongkong “1,” midway between Hongkong and Kow

1. From Green Island to the Harbour Master's

DESTINATION.

LONDON & ANT WERT LONDON, TỰ LONDON LONDO

ROT

USUAL PORT OF DARL ANTWERP VIA BINGAPORE, &C. BOTTERDAM & ANTWERP REEDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. TTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. HAVRE, REEMEN & HAMBURG, &o.... HAVEE, BREMEN & HAMBURG, &o....... MARSEILLES,

HAYRE & HAMBURG, &o... 41ARSEILLES. LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C MARSEILLES, HAMBURG & ANTWERP, &e..... MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c. ... VICTORIA, B.C.& SEATTLE VIA KEELUNG, & VICTORIA, B.C. & TACOMA FIA Japan &o, VICTORIA, B.C. & TACOMA, VIA SHANGHAI, &C SOUTHAMPTON GIBRALTAR GENOA, ALGIERS, Gr

ADVERTISED AS LOADING.

striked into Four Beotions commencing from Green Island. Vaala unshoring nearest Kowloon are marked "E, " won * m," and those vessels barthed at the Kowloon Whart "kw” togather with the number denoting the seotivu.

9. From Harbour Moster's to Blake Pla

VESSEL'S NAMNS.. PLAG & 210

GLENSTRAE...

נו

SECTIONS.

3. From Brake Pier to Naval Tard.

BARTH,

CAPTAIN.

4. From Naval Yard to East Point

FOR FREIGHT APPLY TO

TO SE DESPATCHKE.

**

On 5th inst.

TEL

A1

On 8th inst., at Noon,

...

About 17th inst.

About 30th inst.

Jas. McGillivray

+

DELTA.. STR'A

Bitit. abr... Brit. str. Britaat....

E. P. Martis, B.N.E. R. A Patera

Dession:UIRE ...

Brit, str.

BAYERN

***

Ger, etc.

BADENIA

Ger. str.

SCANDIA

... Gor, str.

ALESIA...

Gor. ate.

=

Gor, atr.

Jap. xtr.

Ger, str.

k. w.

"י.

SITHONIA KITANO MARU ANDALUSIA LIBERIA

Kamarula Maru CHICAGO MARU ..... CANADA MARU... BELOW LOTHIAN

414

NAYEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL WALTON HALL

NEW

BOSTON & NE

VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER B.C., SEATTLE & PORTLAND, &C.....

VIA SHANGHAI, JAPAN, &o.

BAN SAN

VIA SHANGHAI & JAPAN, &

VIA SHANGHAI & JAPAN, &c.

SAN FRANCISCO VIA KEELUNG & JAPAN, &c. AUSTRALIAN PORTS...

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUBT

MONTRAGER ORTELIC

Th

EMPRESS OF INDIA ...

TENTO MARU

PHROTA

PERSIA...

Конта

HOEBA...

ALDENHAM...

NIKKO MARU

PRANZ SIGISMUND

Ger. str. Jap. Er

str. st....

Jap. 8

k. w.

Brehmer Eekhorn Kanisel... Habel Kotate...

F. E. Cope Helfer... Metranthin K: Soyada

H. Formes

W. Davison

Bont

Am.

Gor, str. Brit. str...

str..... Brit, str.... Brit sted... Bril stz....

Jap. st..

1

Am. str.

Brit, sir.

Jap.

str

M. Yogi

Ger, she

D. Lenz

Jap, str....

H. Carey

CATHERINE APCAR ..

Jinsey MARU

TANGO MABU

JAP.

str.... sir...

M. Machids

PRINA WALDEMAR

H. Bremer

Jap. atr. Dat, st

M. Winckler

Brit, st

Brit. str....

w

Grit. str.

MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAIAN HONGKONG MABU

YOLOHAMA & KOBE...........

KOBE & MOJI...

KOBE & YOKOHAMA

KOBE

KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

WTSIN VIA WEIHAIWEI

WEIHAIWEI & TIENTSIN

SHANGHAL...

CHANGHAI YA SWATOW

SHANGHAI

SHANGHAI

MOJI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI & KOBË

SHANGHAI

SHANGHAI

KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAIRE & YOKOHAMA BHANGHAI,

SHANGHALE & MOJI

The P.M. str. Korea from San Fran- cisco sailed from Yokohama on the 28th May (earrying U.S. mails), eu route to Hongkong, via Kobe, Nagasaki and Manila, and is due to arrive at Hoog- SWATOW kung vu the 16th June.

The P.M. str. Siberia left San Fran- cisco on the 23th May, for Hongkong via Honolulu, Yokohama, Kobe, Nagasaki and Shanghai, and is due to arrive at Hongkong on the 21st June.

THE AUSTRALIAN MAIL.

The E. & A. str, Empire from Sydney, etc., left Port Darwin on the 23rd May, for Manila and this port.

The E. & A. str. Aldenham left Sydney on the 11th May, for this port (via Queensland Ports, Port Darwin and Manila).

THE CANADIAN 'MAIL. The C.P.R. str. Empress of India left Vancouver, BC., for Hongkong (via gual ports of cal!) on the 23rd May, a.m.

MERCHANT STEAMERS.

The P. & O. str. Simla left Singapore for this port on the 28th May, at & n.m., and is due here on the 2nd June, at

.m

The Apeur str. Aeratoon Apene, from; Kobe left Moji on the 29th May, p.., and may be expected here on or about the 2nd June.

The AL. str. Afrire left Singapore for this port on the 29th May, and will arrive here on the 3rd June.

The str. Jun, from Calcutta, loft Singapore on the 9th May, p.., und may be expected here on or about the 4th June..

SHIRE LINE

Kwazyatny, from Shanghai, is due in

Hongkong 2nd June.

Monmouthshire, from London, is due in

Hongkong 3rd June.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA TOKOHAMA, KOBE & MOJI

SHANGHAI... FOOCHOW VIA BWATOW & AMOY TASISUI FIA SWATOW & AMOY AMOY, NINGPO & SHANGHAI

AMOT & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANILA

MANILA, CEBU & ILOILO BLANAMA

MANILA

MUTTRA

KUMANO MARU TJILIWORK... CHIPBUING.

HUIDHOW vin LIMAN

Fer, str....!

uter.

HANGSANG...

SIMLA

AFRICA

WAKASA MARU...

CKINHUA

SEGOTIA

ARCADIA

Brits str

Brit, six... A1, str.....

Jen, sir.

... Brit, str.

....} Gor, str.

--i

....

MONMOUTHESHIRE

LEHUS... NAMBANG

P. E. FRIEDRICH CANTON TJIBGDAS

The

DH

KATO MARIY DAIDI MURU [CHANG

***

---

HAIMUN......

HAITAN

HAIYARO

་་་

MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &o, BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO... SINGAPORE PENANG & RANGOON ... SINGA SINGAPORE, PENANG, BANGDON & CALOUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SANDAKAN

BATCHING... TURNSANG...

ΚΑΙΡΟΝΟ LOONGBANG...

BUBI

*** ***

ZAFIRO... ТПРАВАЯ BOMBAY MARD... FAZILKA HIROSHIMA MARU DILWARA

FOOKSANG... MAUSANG

BORNEO

WANG

HAIPHONG

SINGAN 81-KIANG

KUDAT & SANDAKAN... HAIPHONG KWANG CHOW

ww

Brit. str. **Brit. str. Brit. str. Brit. str.... Gez, str Bwed. str....

Dut, a...

Jap. ate.

Jap. str.

Brit, atr....

·Brit str. ....

Brit, sir....

Brit, str.

Brit. str.

... Brit. atr. Brit, str. Brit. tr... ...Am. str.... Am. Br.

Dut. str.....

... Jap. str. ....

Brit. str.... Jap. str.

... Brit. Br Brit.

star....! Brit.ets.

... Ger, str.

Brit str. Fren str....!

INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJIC : TO ALTERATION).

• MANILA

F0표

SHANGHAI vis

vis SWATOW TIENTSIN via WEIHAIWEL.........

SANDAKAN...

MANILA

STRANERS

“ YUENSANG"

HANGSANG ". "CHIPSHING" "MAUSANG" "LOONGBANG" "NAMSANG"

+ SHANGHAI, KOBE & MOJI ......... "SINGAPORE, PENANG &CALCUTTA" FUOKSANG"

TO BAIL

...Saturday, 1st June, 2 P.M.

D'Light.

1 m.

E, W. Hamlyn

K. Kawara

Van D. Jalink

E. Mooney

C. C. Williams.. Spencer Wilde

SHEWAN TOMES & ÛÒ.......... P.&O. SN. Co. P.&O. B. N. Co. JABDIRE MATHESON & Co., LD... HAMDURO-AMERTRA LINIS

... HAMDURG-AMERIKA · LINKS HAMBURG-AMERIKA LUNIS ... HAMBURG-ÅMERIKA LINTE

... On 18th Inst.

Un 29th inst.

On 6th inst.

On 2nd July.

On 5th inst., at D'light.

29th inst.

.....! HamburG-ÅNERIXA LININ ... On 3rd last.

NIFFON TUSEN Kaigha KAMUBRO-AMEBIKÁ LINIM *...) On 13th inst.

... On 4th inst., at 4 P.M.

On 13th inst., at 1 PM.

C. D. Goldsmith, B.N.K.

N. Nielsen

Benton...

8. Barcham ...

J. B. Harris G. M. B. Lako B. Malchow...

Bouman

Stech

-

2 b.

A. II. Stewart

2 b.

J. B. Rosah.

2 h.

J. W. Evans

2 b.

W. C. Passioro

P. H. RoHe

1 m.

Bidford...

Lensk

B. A. Crosby

M C. Smith...

J. B. v. Damme

Hirasa

W. J. Bishop T. A. Mitchell Welgall

F. Bambill

F. Jamieson

***

E. de Catalano

.

CANADIAN

HAMBURG-Andrika ĻINIR NIPPON Yusen Kaisha OSAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SHOSEN КАВНА MELCHEES & Co.

DODWELL & Co.. Izo BHEWAN

Tomes & Co.

CANADIAN PACIFIC B. Û.... THE BANK LINE LIMITED

Co....

DANADIAN ΒΑΛΕΡΙΟ B. Toro KAISEN KAISHA

PAOINIC MAIL B.S. Co. ΡΑΘΕΡΙΟ MAI. S.S. Co. GIBB, LIVINGSTON & CO. NIPPON YUDEN KABHA MELCHSES & Тото Клеин

KAISHA

JARDINE, MATHESON & CO., DAVID SASSOON CO., LTD. NIPPON YUSRN KAISHA NIPPON YUBEN Kalaha

On 25th inst., at i P.M.- On let inst., at 9A, About 15th inst. About 6th

inst To-day, at 6 P.M.

7th inst

On 22nd inst., at 6 par. On 4th inst., at Noon. On 11th inst., at 1P.M.

On 16th inst., at 1 P.M. On 6th In

#

On

... on 7th Inst, at Noon.

On 15th inst., at 10 AM On 7th inst, at Noon.

Oth

LD.... On

NIPPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LEFT... JARDINE, MATHzson & Co., Lu BUTTERFIELD & SWISH BUTTERFIELD & SWIRL JARDINE, MATHESON & CO., Lo F. & O. 8. N. Co SANDER, WIELER & Co. NIPPOR TUBEn Kaisha BUTTERFIELD & SWISH HAMBURO-AMERIKA LINTE P.&O. 8. N. Co.

+

inst., at Neon.

at Noon.

To-day, at

...On 3rd inst

L

On

5th inst., at 5 P.M.

About 25th inst

On 8th inst., at Noon.

... Од

Quick despatch,

On 4th inst, at Noon. On 10th inst., at 4 P.M. To-day, at M'night. To-morrow, at Daylight. On 3rd fast, at D'light. On 4th inst.

inst., at D'light,

On 5th inst ... On 6th.

JARDOIE, MATHESON & Co., LD... BUTEREYIELD A SWIRE JARDINE. MATHESON & Co., L... MELOURES & Conn ARTHUR NILSSON & CO. Jaya-China-Japan Linn ...

OSAKA SHOBEN KAIBRA OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & BWIRE DOUGLAS LAPBAIK & CO.... DOUGLAS LAPAIK & Co. ... DOUGLAS LAPRAIK & CO.... DOUGLAS LA PRAIR & CO.... JARDINE, MA Curson & Co. Lo BUTTERFIELD &

& SWINE JARDINE, MATHESON & Co., Lo... SHEWAN, TOMKS A

Co. SHEWAN, TOMES & CO

Jelab Java-Cuina-JAPAN Lion

NIPPON YUSEN KABRA

.PL

On

6th

st

igst

at 4 F.M.

About 6th inst. About 7th inst. On 8th inst, at M'night. On 10th at Noon,

inst About 13th inst On 29th inst.

Quick deepatol.

On 5th inst., st Noon. To-morrow, at Noon. To-day, at 4 P.M. To-morrow, at 10 AM. On 4th inst., at 11 AM On 7th just, at 11 AM. On 11th insty at 11 A‚M. To-day, at 2 P.M.

Oa 4th inst., at 4 pm. On 8th fast, at 27.M, On 10th inst,, at 4 r.. On 20th inst., at 4 P.M. despatch. ...On 10th fast.

Quick

JARDINE MATHESON & Co., LD... To-day, at Nosu.

YUSEN KARSICA

DAVID SASSOON & Co., LTD.

Todust, ab 3 P.,

On ..

... JARDINE, MATHESON & Co.. L›D

JARDINE, MATHESON &Co., LP... MALCHERS & Co. BUTTERFIELD Bw

AWIEX

MAOBBIES MARITIMES

On 13th ínsé, at Noon. On 5th inst., af 4r.M. Middle of June,

On 6th lust, at 9. On 5th inst., at 9 A..

PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER

Funday, 4th June, Noon THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

AND

Wed'day, 5th June, 4 P.M. Saturday, 8th June, 2 P.M. Monday, 10th Juns, Noon. Thursday, 13th June, Noon.

JOR

VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION,

FOR LIVERPOOL.

1912

RETURN TOURS TO JAPAN, (OCCUPTING 24 DAYB).

The Steamer" KUTSANG," " NAMBANG" and " FOOKBANQ." are about every 3 weeks. for hsoghai and returning via Kobe (Inland Sen) and Moji to Hongkong.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electris Light.. A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Pagtingers and are fitted through.

Aamseny, from Caleutia, is due in ant with Electric Light.

Hongkong 10th Jun

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Mutte, Trom Rangoon, is due in Hong-

kong 7th June.

The Mogul Line" str. Athol left the United Kingdom on the 26th May, for Hongkong vin the Straits,

The Ben Line" str. Bencleuch from, Antwerp, Middlesbro and London left

+

Taking Cargo on through Bill of Lading to Yangisse Porta, Tsingtan, Weihaiwal, Chefoo fientein and Nowolwang.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Ishad, Datu, Simporns, Tawao, 'sukaan, Josselton and Labuan.

Telephone No. 215, Bab. Exch. 4°

For Freight or Passage, apply to Hongkong, lat June, 1912,

Singapore on the 29th May for this port BRITISH

The str. Indranelli passed the Suez

Canal on the 10th May, and is due here

on or about 8th June.

The str. Glenroy passed the Suez Canal on the 10th May, and is due here on or about 8th June.

The American & Manchurian Line str. Kansas passed the Suez Canal on the 91st May, and is die here on or about 19th June.

The T K. K. str., Kiya Maru sailed from Valparais, Chili, on the 8th May for Hong. kong and is expected here on the 28th July.

The Swedish East Asiatic str. Cuntan left Suer on the 29th May, and is expect ed here on or about the 28th June..

Days

HONGKONG TIDE TABLE.

From 1st to 7th June, 1912.

from WATER.

H'kong.

Beight.

Height

LOW WATZE

'kong

Mear

Mus

Time

Time-

b. no.

ft.in.

h, 1. ft, in.

Bat:

9. 7

7 2

2 46

3.2

4 520

T

Sac.

m 0-6

33

935

731

5.34406

Moa

3

1 3 3 6

Im 10-5

3 15 3 4

6 18

Tuss

4 No infer high.

Juo 10 38

7°0

7 5

10

Wod.

5 No infer high

or low water

6 6

7 56 a 1 2

JARDINE, MATHESON & Co., Lan.,

GENERAL MANAGERS.

115

INDIA

S. N, CO., LD.

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

EASTWARD.

The 3.8. MUTTRA,” 4,644 tonn, Captain H. Carey, will be despatched

#

for YOKOHAMA and ROBE on 7th June, at Neon, to be followed on 15th Juno, by... 8.8. FULTALA," 4,154 tons, Captain Chidley, taking Cargo and Passengers at Current Rates.

WESTWARD.

The 8.S. FAZILKA," will leave HONGKONG for SINGAPORE, PENANG

and RANGOON on 1st June, at Noon, followed by the 8.8, "ITOLA," on 10th June, taking Cargo and Passengers at Current Rates.

The above Steamers have excellent esloon sacommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences,

For Freight or Passage, apply to

Tolephone No. 215. Hongkong, 20th May, 1912.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS

*297

1912

From Quebec. "MONTEAGLE "

BAT, Ist June," EMPRESS OF BRITAIN FEL, 28th June. "EMPRESS OF INDIA" SAT, 22nd June "ALLAN LINE"

FRI., 19th July. EMPRESS OF JAPAN" SAT, 13th July, "EMPRESS OF IRELAND" Far., HhAng. "MONTEAGLE”

SAM, 3rd Aug." ALLAN LINE"

FEL, 30th Aug Steamships leave HONGKONG at 6 P.M.

THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling st THANGHAL, NAGASAKI through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Conneting at VANCOUVER with a Mai Express." and at QUEBEC with the Company's Atlantic" EMPRESS Steamship, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

All Btoamars of the Company's Pacifo and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus.

Hongkong to London, let Class via Canadian Atlantic Forta or New York £71.10

Intermediate Steamship)

"Monteagle

£43..

£45.

First Class rate to London includes oest of Meals and Borth in Bloeping Jar while crossing the American Continent by Canadian Pasiflo direct Line.

RMS. "MONTEAGLE zies Intermediate Passengers only, at Intermediate rates sffording superior socommodation for that

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionarios, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Offaials In the Service of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.

For further information Maps, Routes, Handbooks, Bates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Traile Agint for China,

Corner Polder Street and Prava opposita Blake Piar.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

NAPLES, GENOA, ALGIEES, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ---ANTWEBP und-HAMBURG—r

“SHIRE” LINE OF STEAMERS, SHANGHAL NAGASAKI, KOBE

B 7 2

nor low water

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION,

FOR

VESSELS ON THE BERTE

FOR KOBE AND MOJI.

THE Steamship

CATHERINE "APCAR," Caplain E. W. Hamlyn, will be despatchel f the above Ports TO-DAY, the 1st Jan at Nook,

The Steamer has superior accommodatiom fék passengers, in installed throughout with Eleofilt Light and carries a duly certifed doctor.

Retura tickets are available by the Inde China Steam Navigation Co.'s Steamed Fare for round trip $120.

For Freight or Passago, apply to

DAVID SASSOON & Co. LÆG

Agents,

Hongkong, 31st May, 1912.

1740

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.

THE Steamship

··· EKATERINOSLAVL," 6,581 E. Tons,

Commander 0. Tiedeman. Frpected at HONGKONG, SUNDAY, 2nd Final After discharging Hongkong Carge will

ready to load for ODESSA via

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, JIBOTMI

JEDDAH, HODETUA, FORT SAID Bad CONSTANTINOPLE.

For full information regarding freight of passage, apply to-

CAPTAIN D. LUKHMANOFF,

Agent,

Hotel Mansion, 3rd Floor, Nos. 12 and 14, Telephone No. 1994; Hongkong, 30th May, 1912.

1799

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Manriting.)

THE Steamship

THE

"DILWARA,"

Captain W. J. Bishop, will be despatched at Above on TUESDAY, the 4th June, at 3 Pt.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON” & Co., LTD. Agents,

Hongkong, 31st May, 1912,

1769

GLEN LINE (MCGREGOR, GOW & Co.

LIMITED.

THE Starship

TH

"GLENSTRAE,"

Captain Jas, McGillivray, will be despatched- for LONDON AND ANTWEET WEDNESDAY, the 5th June.

OB

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents.

· Hongkong, 17th May, 1912”

[1664 HONGKONG-BOSTON & NEW YORK

AMERICAN ASIATIC 8.8, CO.

FOR BOSTON AND NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

(With Liberty to call at the Malabar Coast: and to proceed vis Cape of Good Hope.).

6.8. * WALTON HALL".

On or about 6th June. For freight and further information apply to--

SHEWAN, TOMES & C...

General Agents. Hongkong, 14th May, 1912.

[709 THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,

MEDITERRANEAN PORTS, -PLYMOUTH AND LONDON:

TAROTOR BILL OF LADING INSURD VOL BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH Arbica PorTS.

THE Steamship

"DELTA," Captain E. P. Martin, ..., carrying His Majesty's Malle, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 8th June, 1912, at Noos, taking Passangers and Cargo for the above Ports in connection with the Co.'s ss." MaconoNIA," 10,512 tons. from Colombo, passengers acommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for Fran06, Tos and Cargo for London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct bo Marseilles and London, other Cargo for London, &c, will be conraged via Bombay the 6.B. "INDIA," due in Londen on the 21st July, 1912.

by

Parcels will be received at the floa until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendent Hongkong, 27th May, 1912,

E BEGULAR STEAMSHIP SERVICH

(WITH LIBERTY TO CALL at the MalaANIE. COAST AND PROCHED VIA THE CAPE

or Goon HOPE). PROPOSED Sailings from HorɑkonG.!

J88, June, at 9 A.31.

STEAMERS

TOMS

TO SAIL.

and YOKOHAMA

"BUELOW."

Capt. H. FORMES,

"P. E. FRIEDRICH," Capt. E. MALCHOW,

Saturday,

16,900

17,000 i

MANILA, ANGAUR

NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNET and MELBOUNE

YAP

"PRINZ SIGISMUND,

Capt. D. Lesz,

6,000

Saturday, 15th- June, at 10 AM.

STEAMERS DATH OF DEPARTURE KOBE and YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA MONMOUTHSHIRE" About 7th June. LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP * DENBIGHSHIRE” About 30th June.

There Steamers have superior sccommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabina are situated amidships, and are fitted with electric light and funs.) Attention is particularly directed to the moderate fares charged.

·For Freight or Passage, apply to

11 15

Thara No infer high

Fri.

11 58

62

7 No infer high-

0 58 a 57

or low water

8 51 s 1 4

uor low water

9 44 1 5 1

Hongkong, 1st June, 1912.

"PRINZ WALDEMAR,"

About Thursday,

13th June.

About Tassday, Capt. H. BREMER, 6,000 ( 25th June..

Middle of June,

"BORNEO"

{ Capt. F. GRADILL,

5,000

KUDAT and SANDAKAN ...

All the Steamers of the European Lins are fitted with, Wireless Telegraphio, New. Bystem of Telefunken.

For NEW YORK, LOTHIAN" on or about 15th June......- For Freight and further information, apply t

DODWELL & Co., LTD..

Agents,

1666

Hongkong, 23rd May, 1912.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REG.STER-

Hongkong Observatory May 31st

Provivus On Date On Pato

Day

st

at 2 p.m. 6 a,m,

£ p.m.

Barometer Temperature Humidity

29.80 2981 29,79

87

20

86

67

92

73

For Further Particulars, apply to

Wind Direction

Forceti

WNW I

BW

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS.

159

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co.,

·ENERAL AGENTS HONGKONG And QUINA,

Weather

Rain

0.12

Hongkong, 31st May, 1912

Highest open air Temperature on 30th ...88. Lowort open air Temperature on 30th ...77

Share This Page