THE BANK LINE, LIMITED.
· REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO VANCOUVER, B.C.. SEATTLE &
PORTLAND (06),
VIA
SHANGHAI AND JAPANESE PORTS.
CARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO-ALL
OVERLAND "COMMON POINTS.
Atcamera
Tons
Dv
Captain
To Sail on or About
KUMERIC LUCENIC
...! $1,000
B. MOGIU...
3ril October,
11.00
Mathie
HERCULES
7,000
R. Wilkenson.
10th
25th October.
Novembor.
To be followed by alber Stramore ofthe Company at regular intervals. Calling at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers The HANK LING) Stoamars are of the Nowast Design, havo most Commedions Accom. modation, and are fitted with Electric Tight and Wireless Telegraphy.
Special Parcol Express to Amarids and Canadiau. Points, --
For Rates of Freight and Passage, apply to-
TELEPHONE No. 780.
THE BANK LINE, LIMITED. KINO'S BUILDING, Praya Central,
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through. Billa of Laling from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steiners of the INDIAN AFRICAN LINE..
539)
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 7, 1911.
AVERAGE MARKET PRICES.
The Prices are given in Dollar Cente
AKSE Mer Lung PL Yak-Boet, sirlain
September Ist; 1011
BUTCHER MEAT,
and prime cht
Ib. 20
Best
20
20
10
J
60 0
ย
Ham Ngau Fol Shiu Ngan Yok-oast Boot Ngau Nam-Broast of Beef... it Tong Tok-Beof for soup # 90 4 Ngau Yok Fa-Boof Stoak........... » 15 + Ngau Yok Chong-Bausages" 24
Ngan No-Ballonk's Brains sbi Ngau Lao-Doof Steak, Sirloin lb. 30. _314 Ngau Lo—Bullock's Teague,
freeh, canh $3 Như Hàm Ngau le conned.
Ngau Tau-Bullock's Hoad... Ngau Sam
Heart... Ib. 12 Hm Ngau Kin-Beef Hump,
salt ........PARENTE, Je
18 Kak-Bullock's Feat... onch 4 Ngau
Ngan LaBullock's Kidney Ngau Met-Bullock's Tail............... #F4 Ngau Kön-Bullock's Livor...Ib. 12 #4 Ngau T-Bullock's Tripe,
undressed f #144 Ngau Tai T'au Kok Calve's
hond and Fout...
$1.00 * Yong Pai Kwat-Mutton Chop lb, 23
Yong Po-Leg of Mutton...
Youg hau-Mutton Shoulder
*** Papaw 1st quality.......asch-
Placapple Cooking only...End
"
3rd
2
Tai Tain-Plantains. Lak Yau-Pomelo, Amoy ... each →→→ Chin Le Eak Yau-Pamelo, Baim, ### Sản-Hop To-Walnuts, Frosh-13.
Hop To-Walnuts,
Groom *****
Shanghai Lo Krat
VEGETABLES, &C.
#TML Shanghai Tà Chi Chuk--
Artichokse, Shanghai
Lou
Soo Two-Aragus... for Chuk Hhun-Ramboo Bhoots... t. 6 Nga Tadi-Boans, Sprout some ar Tau Kok---|| Long.....
Broad
23
Pin Tau--
French, S'hai O Moon Bin Taz-Beans, IMA
Miscaa (Franch)
Hung Tall Troi Sho Bestcoat
Kan Bandans....
"
Tring Bo-Brinjals Ür000...............
་
330 Tusa Ko---
18
Pak Troi-ftra-fem
Kal Troi-Cabbage Chiness
S'hai Koi Ts'oi- Shanghai
15
Kam Sun-Caroten op
EB Ya Troi Ta-Canlower 6.10b
22 20
1858
菜单
He Tong l'an-Shoop'cHead&fest set 50
Yong Sam-Sheep's Heart each 6
Yong La-Shoop's Kidneys....cach s
#Ying Kon-Shoep's Liver, Ib. 24
Ctu Ruk-Pig's Fost each 12 鐵 U
porset' 24
Chu No-Pig Brainu
Chu Top-Pig's F
Cha T'a-Pig's Head
Tai Yo Taci Fi Large Size,
Chung Yo Troi Fa-Cauliflower
Mod. Sizo
#
Can Teal-Celory, China Ib. 6
Yeung Can. To'di-Celery, Eng. Fa Ka-Bitter Squash
RUZ Kon Lit Chi-Chilies, Dried
随
-
12
Hung Fa Tain-Chilies, Red...
10
Ib. 25
Taing Kwa-acara
KB LA Toi Liu-Curry Stud,
# Chu Pai Kwat Pork Chop... ib. 20
Ch In-Pig's Klinespair 9
Buglich
Shase Tau-Jadic.........
si
10
8
Keung-Giapec, old A
Ch Sax-Fig's Heart .......
13
# Che Ko-Pig's Liver
Tes Koung-Qinger, young ...
30
Obu Tasi-Snaking Pigs (to
Talag Tax-Green Peas.
1
22
Kan Lik-Borse Hadiah, S'bai
10
Sa Mai-Swor
福牛生 hang
Ngau
20
22
20
Order-Boof Suot
Shang Yong Yau-Matton Sust
Ngau Tai-Veal
Belo Ngau LipChung khoan age
BAT Ngan Chai Yak Chong-Veal," 20
2
Sin Kal-Capons | 30
PROPOSED SAILINGS.
POULTRY
FROM HONGKONG :
16th September.
FROM COLOMBO >
5th October.
#N Kai Tai-Chicken.
BLOND ANTAR
A
A
THE BANK LINE,
(MANAGING AGENTE).
LIMITED,
For Thies and Further Information, apply 10-
CONFERENCE WEIR LINE. RÉGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE.
THE STEAMERS OF THIS SERVICE PROVIDE THE QUICKEST TRANSIT FROM THE ORIENT TO THE ARGENTIND,
Cargo arried ou Through Bills of Lading from HONGKỘNG to RIVER PLATE Ports transhipping to CONFERENCE-WEIR LINE Steamers at CALOUTTA.
TROPOSED SAILINGS.
FROM HONGKONG : Frequent Sailings
For Bats of Freight and Further Particulars, apply to-
NEW LINE OF
SOUTH
ΤΟ
AFRICAN
FROM CALCUTTA : End September.
MANAGING AGENTS,
STEAMERS
A PORTS.
Fan Kay-Doves............................ vach Sang Shong Shou Ap
Wild Duck Ap-Ducks no
pair
Th17
SE Kai Tar-Hon's Eggs ....................dog 24- | Kai—Fowl, Canton...eb 83 Linh Hon Nam Hat Forks Thanh, 27
Nga-Geeson
+ Shrug Hoi
Yi Nga-Guocz,
Shanthai
Wid Dock Shanghaip ir
Canton each 30 21
★ Tak Kɔ- Tigeons Hoihow
Om Ch'an-Quil
To Trai--Hare.......
Musi Beer
1 Sun Kai-Pheasant........
Chi Ku-Partridge ......
cach
*** Wo Fo Tak-Rice Birds ... doz.
1970 Sa Ta'i-Scipe............Bach 20
Shop Åμ--Ien).
ZEX Fo Kai Kong Turkeys, Cock b. 69 Fo Kai Ho-Tarkeys, Hen...
42
FINX,
A Kai Ya-Barboi
THE BANK LINE, LIMITED,
A Pin T-Breas
2
10
Tam Shou Yt-Canton Freeb
water Fish
28 Le Y-Carp
A Mau Yo-Cat Fish..
Man Yt-Codfish i............................ Hai-Craba
18
19
Mak Yu-Cuttle Fiab
15
ม
Mi Shi Bláng
Ya-Dah...
10
BRY
Wong Mei Lun- Daco
Tit To Shá-Dog Fish
11
न
Hoi Sin--Eels, Conger
+ 17
water....
Yong Sin-Bols, Yellow
20
Tin Kai-Frogs
Shak Pan-Garoups
Teo Pak Ya-Haringe
PROPOSED SAILINGS.
#TE
Halil at 10. 2008-
Wong Ya-Labrus...........
"32
20
1
to be despatched End December.
to Follow,
11 Lang BA-Lobators.......
Shi Y Macivrol
» 21
意齬 Loach
32
20
Fisk
ORIENTAL AND AFRICAN LINE.
Reguler Diront, Servica from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGUA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS if enfilaient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
5.S. DUNERIC" S.S.KATANGA"
... 3,000 tons 5,600 fous And regularly thereafter.
For Rates of Freight or Passage, apply to--
Hongkong, 28th August, 1911,
U.S.
PACIFIC
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS.
MAIL LINE.
[1075-173
Tam Shal Sin-Esia, Fresh
BH Tak Kap Yi-Gudgeon... 19
Я Chai multe
Hongers
Shang
158 Kai Kung Yu-Parrot Fish
Ton Perch....
Han Tex Yo-Piko
Po
2 Tak, White,
Ming Hi-Trawas
Fi Ta Sa-Ru) ** ** ****
Hak
"
4 Young faang' Troi-Lettuce... lb. i
Mush Molon..
A Shang Tsó Ku-Mushrooms,
Fresh........
Shang Tung-Onions, Green RR Yat Pan Tsung Tau-Onions,
F Foochow Shu Tal-Potatus
>
FOOD FASHIONS IN ENGLAND.
CHINES MENUR THE LATEST NOVELTY.
WEATHER REPORT.
The depression lying to the Southward of the Lower Yaugiza yesterday has movel into the Yellow Sos,
Pressure is high over the Pacife to the East the China Son. of Faras, and relatively no over the S. part of
To be able to lunch or ding in an entirely novel-way, and to lasts a variety of unfamiliar has fallen slightly on the NE, coast of Chiam
On the Gil at 11.53 min barometer dishes way appsel to the jaded Londoner innd ip dupan, and rison moderately over S. China. these tropical days. Not a thousand miles from Piccalilly-oirons there is a bright, airy little restaurant where for a brief half-hour or so you can imagine yourselfía Ching, sod lanch or dine just you would be apt to do in Hongkong or Peking.
The delusion is increased by the fact that at adjoining tables are parties of young Ching- Den speaking their own language and busy with chop sticks. They are mostly smartly drossed
young men, who, if judged by their apparel only, might have ortorged from a Weat and club. They are students out over by the Chinese Governmost to learn our ways, and some of them have their pigtails hidden down aboir backs or exiled cloals rod their als Several have allowed their hair to grow, and wear it like an Englishmm. Now and again among there is a companion still retaining the rub of his caentry, but in rich like, and with the button, symbolical of gentio or noble
wan, adoraing bis roned sap, which he does
not remove.
The furnishing of tho- tablos is vory simple, They are docked with snow-white linen cloths
Medorato variable winds may be expeitol · over the N. part of the Chius-Sea.
Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 10a.m., to-day, 0.04 inches
The forecast for the 24 hours ending at noon today is as follows :—
DISTRICT
* Hongkong & Neighbourhood Forma Channel
Variable winds, South east of China. between game is No. 1.
madorate.
Hongkong and Tamocks.)
Suth coast of Ching between).
Hengkong and Usinan, j
Samaa ns. No. 1.
N. or cariable winds, light or modsgatá
CHINA COAST, METEOROLOGICAL
napkins and vases of Howers. Kaivos, forks, spoons and glasses are about. Protly, neatly droased English waitresses take you order, and ask if you will have chop sticks or aspoon and fork. You look at your bill of fare; it is printed in Chinese with English transin- tions, and you search in vain for the stored or fair boiled dog which many ard indbod's believe is the staple food of John Chiasman, You have a wide choice of deliciously cooked dishes, bat you soon untice that everybody seems to be taking a hot" suey" or stew of some sort. The dish chosen by one of one representatives was composed of small slices of vest and chick, stewed with Chinese mushrooms, Eamboo shoots, and bean sprouts. It was served in a shallow howl, and accompanyine it was a second bol filed with perfectly boiled tice, sud a tiny bowl
AZUCA
Station.
REGISTER
September Gil-Ar A,M.
Hour.
Harometer.
T
Wied.
Hurity.
Direction.
Weather.
***Force
Vlostook Nomura Hakodate
7 a, 29.82 6291 NI: 3 U
FXM
ERA Young Tang. Tau-Onions,
Bombay
В
5
Shanghai Toung Tan-Onions,
Shanghai
_O
Mola-Okroes
12
Young Fuen St-Parsley, Eng
4
Foochow
#
Shanghai Bhu Tsai-Potato
Shang! si
3
*
BPI
BRE Fa Ke Shu
American
O Mua Shu Trai-Pubatove,
Macao
Yot Fun Shu Tai-Putatores,
Japanese........
Teni-Pobaton,
3
Fan Blu-Potatoes, Sweet. 200 Tung K-Pampkin.....
B
AB
→
3
JJ
2
3
aad
J
Water
TEA AND CHOP. STICKS, With this, and for that matter with all other dishes served, it was evidently customary to driuk war loa A small pot and a little bowl- sup was placed before escl person, and the pala infusion, perfect in its flavour, was swal Zowed without milk or sugar. Nohady called for wine or ber. Using the chop Ricks is somewhat difficult, and novices in the restaurant soon ask for & spoon and fork. Each mouthfal should be dipped in the wainul sauce before being taken and only after the practice of Nagasaki several meals ara you able to perform the chop
stick feat with colestial case
Oshima The man makes many saggastions to you if Naha you wish to become familiar with Chinese Ishi jims dishes. Nearly all the young Chinamon around Bonio, Is... you speak German and French and English, Chefoo and they any only too pleased to recommend Weihalwei delicacies to you. The titles, after you have Hankow discovered the composition of the dichos, are Kinkiang necasionally disappointing. You ask, instance, for "Hurg Shiu Wat Yu," and you | Gutzlaf find it is only hailed fih. Shark's fin, with minced chicken, is disguised as Кві Yung
Ainoy Ya Chae," and coate eight shillings a portion. Swałow Pat Po Chun Ap" farms out to be duck, Taihoku
whole one, saficient for three people and Taichu served with amply rice and pots of tea, would be seven shillings. Wan Koa Tai Yak" is Koshun pork sandwiched in lily Ifo" is discovered to be stared fresh
Ga. 29,90
3001
Tokio Cochi
3008
29.99
129 9%,
Kagoshima
(20 92
299
KE
0.95
21
129 178
30.04
Shanghai
1
Sharp
Peak
129.71 73
{ t. 29.62 78 391
SSW
7791
HW
5 1.129 68
29.73
Tainun
29.75
Wai Wat Sin
29.70
oysters
... por bundle -
M-16
MirAnderton
15.
Me G. Becker
9
Mes A, 5. Arday
18
Miss R. Ardeay.
» 90
Black..
Vr. D. Blakely
» 21
M. O. Bondurant
» 49
e. E. A. Bralasian
*
Mr E. C. Brown
AW Sik Kan Kon, Rock Fish
Chun Y-Roach
, 10
S.S.
CO.
Sa Y#-Shar
A Ma Yau Yo-Salmon, Chaton
.38
4 Shong Yu-Faimon Trash Water,
-Shritops
10
Rob Tat SaYo-Soles
2 Lay Yi-Snapper,
32
36
18
PACIFIC VIA
24
Me H, Friem va Mr. & Mr. Willia
Boot .........
Масто
Wachow
9 s. $29.66 73
929.79 72 90 WNW
529.74 75 100 zw
W
1.
8 a. 20.00 81
X
129,8 i
RIF
$29.991
17
6.39 78 78
17
10./29.38 86 79
64.29.84 79
9 a
IT
121.89-8-
11
29 R 85
.?
21.94 85
HIHOONNNNN!ocee! ANNYHOGGllaloammioAZDO-R
SEMI-TROPICAL: ROUTE.
Only Line taking the warm SOUTHERN ROUTE
the Acroso
HONOLULU, OAHU, the most Fertile and Beautiful Island of the PACIFIC:-
4
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.
STEAMERS
MANCHURIA.
MONGOLIA
KOREA
SIBERIA MANCHURIA....
* MONGOLIA
-*- KOREA
* SIBERIA
Twin Screwt..
TONS
27,000
27,000
18.000
18.000
27,000
27,000
18,00
18,000.
(SUBJECT TO ALTERATION.)
SAILING DATES
FRIDAY,
SATURDAY, SATURDAY, FRIDAY.
8th Sept., at i F.X.
30th Sept, at 1 F.M. 28th Oct. af 1 ex. 10th Nov., at 1 P.M. SATURDAY, 25th Nov., at 1PM. SATURDAY, 16th Deo., at 1 P.X. FRIDAY, 12th Jan., at 1 P.M. SATURDAY, 27th Jan, at 1r..
All Sterners are Equipped with Wireless Telegraphy,
THE PM. S.S. MANCHURIA" will be despatched for SAN FRANCISCO THEBLUNG, SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, SHIMIZU, YOKOHAMA and HONOLULU. « FRIDAY, 9th September, at 1 r.rt.
FARES: HONGKONG TO LONDON £71 108. 01. RETURN, SII MONTHS, £120; 24 MONTHS, £125; INCLUDING BERTH AND MEALS ACROSS. ÁMERICA.
* SPECIAL RATES (First Class Only) Granted upon Application. To European Points: Oficials of any European Nacal, Military, Diplomacy, Consular and for Civil Services located in Asia, to European Officials in the Services of the Governments of China and Japan. To United States Points, Commissioned Offloars of the United Staton Army, Nory, US. PH. & M.II. Services, U.S. Consal Generale, Consule and Vice-Consule stationed at Ports of Call. To United States and Canadian Points: Melibers of the Naval, Military, Diplomatio and Coneular Ooists of the Governments of China and Japan. These Special Rates apply when travelling at their own expense and to their families. To all points 1
Missionscies and their families.
INTERMEDIATE SERVICE.
PERSIA
9,000 Tons
***... FRIDAY, CHINA.... 10,200 Tons ..............
FRIDAY
·20th Oct., at 1 P.M..
17th Nov, at 1 P.M.
THE SS. PERSIA" will leave for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGA-
SAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU, on FRIDAY, 20th Oct., at 1 P.M.
On the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA FIEST CLASS, SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates
FALES, HONGKONG TO LONDON
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
via Canadian Atlantic Porte £43. via Now York
www.
£45.
£25,
American-Ports
Through Bill of Lading issued to Japan, North, Central and Bouti
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agancy of the Companion KING'S BUILDING (opposite Blake Pier).
Po Yo-Skate..................
Wan Yi-Touch
Teo Hou Yi-Turbot.......... Kök Yi-Turtios, small, fresh- water.....................
Pak Bit Yu-White Bait......
FEUITS
Hang Tan-monde... TA Kam Shan Ping Ko-Apples,
California
56
La Chỉ Trai 'Ta oi Puzzline .
Hung Lo Pak Tat-Radiah...
#24 Kon Ta'ang Tau-Shaloté........
Via Te'oi-Spinach..
Fa Tau-Taroв.........
Fan Ko-Tomatood.............
Lo Pak-Spinach Chines
A Tau kek...
Young Lo Pak-Turnipe, Eng. Tsit K-Vegetable Marrow,
S M Tai Water Chestnuts,
Common
Kwei Lam Na Tai
Chestnuts, Mundario...
* Sai Yung Te'oi--Water Crasses,
Tai Shu-Yazi
Sage, arki
The prices necesarily rary from day to day and tas Sanitary Board has no power to compe! stallholders to sellot the price quoted. WWEN-HOWLANDS,
Secretary, Sanitary Board.
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG HOTEL.
Ir & Mrs Davis Brown
Mr P Burgess
Mr.W.H, --
Barts
Mr WD Chapiran
Mr. P.T.
Chilvers
Mr Dobh
M... Cabl
Mt J. A.
3X W.C
ME
Drow
MW. Eames Mz H. F. Evarett
M... Fisker
J. Harrastec
*****
26
It M Friend
Mr. Desman Fuller
"
20
Mr F. Geier
Jr & Mrs J. Pou'd
*** Tin Tom Pia Ko-Apples, too,, 10 Hoi Teng-Apples, small, Coo- Fan Chi--Apples, Custard,
*** Yat Pun. Fin
Ping Ko Appies, Звтоделе...... Shang Cheng Beung Trin
emme, fragrant, Canted.. 2 ang Heung Tsin-Bananas brides, Mueno. Yeung 1
arabola.
6
3
THOR LAB Back 10
X Forg
Chiz ase
- P6 Tri Taz-Grapes... 1st ql, lb. 20
Ning Yong-Lemons, Chinese,
25ÚR Kam Set Linzmov--Lemon, American...each
# Lai Chi--Liebeos, Freshis.
·||
Zud Ard
บ
en Lai Chi Ken-Lichnos, Small"
- Goulbeura
Capt. T. P. Tixil Vr, all Mr & Mrs W. A. Hasi
bal
Mr. Harrison Hon & Wr... Havett Vrs. Honadle
r&Ms ..J. Holmes
and infant
Dr. Spencer Hong
Mina B Waghos
Capt. R. Innoz
3
Mr F. J. Kolman
88
1. Ning Mong-Lemons-Saigon 10
Luisang Mong-Mango, K'la mach EUR On Nam long-Mango, Saigon
Shan Chuk Taz-Mangosteens,
poz do TRATARINANCE Tong Si Kwa-Water Malon,
America... per lb.
B Sai Kwa-Water Melons China,...
Heung Kwa Musk Melon American................................ 8sch Pasali. Fruit. Americas
SA Pak Lau-Olives
a chung Onges, Sweat HMH Chin Chan Chang Orange, Sesto qu
# Tiro Kat-
O Mun Chang-Oranges, Marso
Kat Chu Fa
SzDall Mandarin Ja Bharg-Pesnute. Shangbuii-Pears American
#
83 Li-Year Cantone. Hung Li-Plums are........
Sin Tai-ear, Cooking Canton Hung-Ta--Persiminons large
FRED J. HALTON, AGENT,
Ten Ti Po Lo Pinopp
1 orange (Canton)
[48
Rene Pears (America)
Mr C. II Tamb
Miss D. F. Llanos
Dr. O. Marriott Mr A Moora, Jr. M&Vra, H. Moulier
tir W. North
Mr V. d'Oettingen
- Mr A, Otto
Mr. & Mrs. F. C. Primer
Lo
Mr. E. C. Platt
"Mr Emes1 ff. Pond Mr A.T. Prichard Mr F. Quino
Mr. E L Ray Міня Е Reyes
Mr D. Bibeiro Miss F. Reay
Dir & W. Schmeider Mr. C. Sibley Mr S G Яtuna-
Dr. & Mrs E, P. Stape Mr H. II. Sole now
r.& Mrs. A.D. Spalding
azd
Mr H. Eptar
Mr. Spitèles Mr C. S. Spayer
Mr & Mre. E. Steven Me T&. Sayder Miss W. Squire I. & Vra, C, E, Stainer Mr E. P. Thomp con 3x ML L Thomp Mr A P. Vandain m Mr C. R. Watkins ME. J. Waterman Mr D. F. Wubster
T Zoro.
KING EDWARD HOTEL
Mr M. P. Beattie
Dr Belg
Mr O. E Bondatint
Mr F., Biakol-y Mr. and Mrs Bridger
and 80**
Capt W Ehrhardt · M C. E. Dresstier Wiss M. Gainz
Mr A. Harp Dr. K. Joha Mr F. Kolmag
Mr. C. H. Lanıb
Me John Lenace Mrs Lewingsion. Mr P. B. Lorok: Capt. A. P. Nobba Capt and Mrs. W. C.
Peso-
fr H. Poarman Mr. E. C. Piatt Mr. E. Smith
Capt.
* Vis Stowart and children Mr & Mrs Vernon Dr Weber
GRAND HOTEL
"MrV.§1. Kaqinster
11 W. 4. Bolo
10
Mr A. B. CION
We W. Rappoll
37r D Jame
K
10.
15.
16. 0
Rawe Mr H, W. Muller
Mr Wm. Ma dick
Nr & VA, EL Kahrs D. F. T. Kest
Mr & Mr. W. Kuight and 2 c-118 in
Mr D. H. McPherson
N-P. W. L. Nanninga Mr EL-Pratt Hr 3 W. Pringle Mr R Taylor
Mr. Young Mrs AH, Wesra and
child
Ронсайогоз Canton Hongkong In a general way it is not expensive to make Vict. Peak.
Pat Pow Fan" ia fried rice with swestnicats.
an excellent test at this Chinese restaurant Gap Rock Two shillings to half a a crown will easily cover your bill, and you have an extraordinary, even wird, variety from which to make your choice, Holhow which may be regarded as a pleasant change Pakhei from the sameness of dishes in English bills of Phulion faro. A secretary from the Chiron Legation. Tourans. who prides himself on being a "bon vicant." C. St. Juman advises on a breakfast menu this warm weather Aparri ... Poe Tas,
followed by Chit Pee Ha and Lo Manila Min, was of down with a cup or two of Buey Legaspi Sin. This in English would be preserved eggs,
Aliced jellyfish, noodles," and a certain brand | Iloilo of tau. Smart. West-end people haro ocoa- | Coba sional luncheon and after theatre sapper Labuan | parties à la Chito ine. – Dily Chronicle,
·ASTOR MARRIAGE--PROTESTS,-
WOMEN THINK MORE OF MOTOR CARS
-NATHAN BABIES,
Cierrymen of wil denominations throughout the United States are joining in the protest nade by the Bor, Charles Richmond at St. John's Episcopal Church, Philadelphia, on Sunday, against the projected marriage of Colonel John Jugoh Astor and fiss Madeline Porce, and a lively storm of criticism and denunciation is being directed at the engaged couple.
Richmond,
ar interview, ad- hered to, and repeated, the views he ex pressed in the pulpit, and proes dad roundly to denounce the present American "society system,"
*Woman," ha declared, "are' do- ugralising American social life. They are money-mad, clothes mad, and in their hunger for notoriety think more of big hats than of their husband and more of motor cars than of babies.
in
They are practically without conscience, stul their carelessness and disregard for the
obligations of matrimonial life are positively iamoral. They enter light-heartedly upon mar ried life with the firm conviction that they can sesare a divorce whenever they grow tired of bonds. The way in which these divorced couples re-marry is not only disgraceial but immoral, and any minister who consents to solemnice the wedding of Colonel Astor should be expelled. from
the Church.
Bishop Charles Burch, of St. Andrew's Church, Staten Island, and one of the leading lights of the Protestant Episcopal Church in New York, whilst not speaking so strongly, expressed die. Approval of the marriage, and said that if Colonel Astor desired to be married in church he would have to secure the permission of the Episcopal Church Council.
Bany other prominent clergymen are now engaged in condemning the Astor wedding. and
"the sins of society," so denaancing that the controversy is developing into first clves silly season" topic.
The Press
is lakier up the subject with charming dis record for the feelings of the principais, and the Force family, who have not been accustomed t the fierro light of publicity, are greatly ambar- rassed by the prominence given to their affairs.
Koechner l'arvari Hosp Mr E. Arnde
Mr & Mrs A. C. Logan Me.
Mrs J. F. Macure or
Mr & Mrs Anest
Mr. H Bennett
Dr. & Væ G. DRIEJ. VeNidly
Black
Dr. & Mrs 5.W. Brown
Donnelly
Mr4 ÚraF.M. Crawfor1 Mr&Mre, E Dr. Hobron Mr & M6LP. Lammert
and children Mr P. Hoffman. Miss K. A. Masay Mr. & Mrs H A. Nisbet
2nd cha
Mr S. Morrison
Sir Francis Pingoit Mr J. Robertson Mrs G. Sechso' Ms M. E. Shearer M., & L. Shields Mr. R D. Stewart Bir B. Webb Mr Whyte
9.29.81
10x. 29.78 £461
.. (30.73!
F G. Frag, Director Hongkong Oboratory, September 5th, 1911. FRAROMETE, tednuod £) 35 degrea- Pakrónheiton the love of the resin turhus, tenths mel landreälks.
2 TEMPERATURE, in the slado, in degrees Fahren. heit
tumidity of nit salnated with moisture being 100.
HOMATY, in perenstage of extration, the
4 DIBUTION OF WIND, to two pointa.
Ponce or WIND, accordin to Wesfort Scale. 6 STATE OF WEATHER, enky, dotaalod ord, 1 drizzling coin, f fox e giary, li hait, lighting oorercast pissing shower, a qualis, par
law, than lor, v visibility, w dow (wot)
RAIS in inches, tenths and bundcotts,
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Dervatory, Septembar 5th.
*
Barometer Temperature
famidity ...... Wind Direction Porceli...
Weather
Rain
Previous On Dale Or Date
Day
at at 4 p.m. 1,000,
at
4 p..
29.56
94 76 WSW SW
3
29 69
29.66 85
+
Highest open air Touperstars on 4th 87. Lowest open air Temperature on 4th. 77
HONGKONG TIDE TABLE
From 7th to 13 aptember, 1911.
Days of
Days of
LOW WATER
Height.
HIGH WATER.
H'keng
H'kong
Moan
Mean
Time.
fine.
I, m.
.ft. in.
ha.
f. in.
Thors
Tri.
7.
9 2
7 2 a 12
Sa
S...
9 40 a 5 1 3.5
8 m & 42 7 3 m 2 30
9:56 5 5 32.24 a
921 17 4 1036
10 16 5
4
10 10 0 7 3 m 3
10 39 5 9
Mon 10 40 17-04
116 a
Tues.
12 in 11 22
13 37
Wed,
Hr. Wingrove Mr. J. W. Wilson
014
་་་་་