THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 2rn, 1911
SHIPPING
ARRIVALS.
Buenciatur, Britik str., 1,146, Carrek, 28th
Jude-Singapore 22nd June, General- Chinese
CHOYSANG, British sir., 28th June-- Canton. CONGAN, Brit, str., 22th Juno-Caulon. HATCHING, British str., 1,247, W. C. Passmore, 28th June-Sw tow 27th June, General-- Donglaz, Topraik & Co.
BHIS CHANG, Chinese x 1.250,
VESSELS
ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has book divided into Four Sections commencing from Gresa Island. Vessela anchoring nearest Kowloon are marked “k," nearest Hongkong" midway between Hongkong and Kowloon “m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting the section.
SECTIONS.
1, From Green Island to the Harbour Master'
2. From Harbour Master's to Blake Pior.
3. From Blake Pier to Naval Yard.
4. From Naval Yard to East Point
amblin,
2th-Juso-Shanghai 24th June, Geveral
und Mails-U. M. 9. N, Co.
HUDSON Matu, Japanoso sir., 2826, Tozawa, 28th Juno-Mail 22nd June, Coal-Abaku & Co.
LINAN, British Air... 28th Juno-Canton. NELE Dritish ste, 4,260, Robi. Day, 28th
--Fanchow 26th June, General- Butterfoki & Swice, Preumpeso, British ste, 1,055, C. E. Pago, 28th June-Saigon 23rd June, Rico, and Conorul---Clínınan.
PRINS EITEL FRIEDRICH, German str., 4,812, E. Mulchow, 273 June-Yokohama 17th June, Gemaruk-- Melchers & Co.
Susie Mate, Jay, str., 28th June-Cauton.
..
CLEARANCES.
AT SUN MALHOUN MASTER'A OFFICE. 20th June.
Hongkong. Prynh st., for Hoihow.. Jamiland Schegy, German str., for Bangkok, Nelers, Britial slr, for Singapore. Supal, German, str. for Haiphong. Noche Mary, depancan,str., for Swatow
DEPARTURES: 28th June,
ASTHMA, British cruiser, for Weihaiwed. CUINCIANO. Tritish afr., for Shanghai.
E. F. FERDINAND. Aus, str., for Singapore. EKATERINOSLAY, Hus. Fleet, for-Singapore. Trans, British ernier, for Weihaiwei. FESTS CHANG. China str, For" Canton. KWANGLE. Chingis str. for Bungie! MONTEAGLE, British ste.. for Kerp PATUAN, British str, for Singapore.
DESTINATION.
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C... LONDON, &C., YIA USUAL Ports of CALL LONDON & ANTWERP VIA Bingapore, &c.... LONDON & ANTWERP.
ROTTERDAM, & HAMBURG VIA STRAITS, Ac ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS, &c HAYRE & TANDURG VIA STRAITS, &c. ... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, 40. ... MARK
MLER, LONDON ¿ ̈
FABGEL'S NAMES,
FLAG & RIG BERTE
CAPTAIN,
FOR FREIGHT, APPLY TO
TO US DESPATCHED
CETION DELTA NUBIA ... DENBIGHSHIRE... BRASILIA BRISOAVIA SLAVONIA SPEZIA...
Cocbrane
Maaks Giraton beiln Peter.
Fans
፡፡
T. Yomawaki
T. Murai
P. & O. S. N. Co.... P.&O. 5. N. Co. JARDINE, MATHESON & CO. LD... LAMBURG-AMERIKA LINIS... HAMIDRO-AMERIKA LINIE FLAMUBBO-AMERIKA LINÍ HAMBURG-ÁMBRICA LINIE NIPPON
YDSEN KAISHA NIPPON YUBEN KAISHA
Brit, str.
A. E. A. Baker...
...
P. & O. $. N. Go. in
Brit, nte.
E. P. Martta, R..E...
www
Brit. str.
F. J. Fox
Tel
Brit, atr
Ger, str...
fter, str.
Gar, str.
Ger. str.
k. W.
Jap. str....
Jap. str. ...
Ger, str.
Brit.
str.
Brit str.
Jap. str.
Brit, str.
Jap.. etr.
K. Nede
Jay, etc.
14
Jan. str.
Irizawa
tr
& ANTWERP VIA SINGAPORE,&O BITACHT ARU LONDON &
ANTWERP VIA SINGAPOREO MIYASAKI MARU NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, de
YOROK BOSTON & NEW YORK
VIA
YTA
VANCOUVER SHANGHAI. JAPAN, &C. VANCOUVER SHANGHAI, JAPAN, 2o. VICTORIA, C.B. & TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN VICTORIA, BC, & SEATTLE VIA KEELUNG, &c VICTORIA, B.C,& TACOMA VÍS KEELUNG, N'GHAI, do VICTORIA, B.C. & SEATTLE, VIA KEELUNG, &c VANCOUVER, B.C., SEATTI & PORTLAND, Le SAN FRANCISCO VIA KERLUNG, S'HAI & JAPAN SAN FRANCISCO VIA KEELUNG S'HAL & JAPAN, & SAN FRANCISCO VIA BRANOHAI & Japan, do FOR LAND WA JAPAN
**
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRATJAN FORTS VIA MANILA KODĘ & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA.
K
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN & JAPAN
TIENTSIN VI SWATOW & CHEFOO
LOYAT ... MONTEAGLE
EMPRESS OF INDIA CHICAGO MARU... TAMBA MABU... CANDIA MARU AWA MABU LUCERIC MONGOLIA ... CHIYO MARV PERSIA...
[TO MARU...
CHEONGBLING
Brit. str. am, str. Jap. sir.
Brit. str. Nor, str. Jan. st.
Ger. ..
Jap. str....
BEBOULES M
NIKKO MARU
KUNANO MARU
Jan. Atr.
PRINE SIGISMUND
KUMANO MARU........
Jen. Mr.
KIYO MARU
Jap. sir.
Brit, str....
TIENTSIIN
SHANGHAI V
SHANGHAI...
HUICHOW CHOYSANG ... LINAN
... Brit. st....!
1 m
Brit. str.
Brit str.
GREGORY Apçar
Brit, str.
HANGA, KURE & YOKOHAMA
SPEZIA
Ger. str....
k. w.
D.
je raporis: Five
>HANGHAI...
SHANGHAI. NOJI KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
་་་
SHANGHAI ...
P. 5. Percariça, German str., for Europe, &c. PRINZI ALTO, Gormann str, för flangiai. Spazia, Oduna str., for Shanghai ̧
༄!,ང་3, "-
SHIPPING REPORTS, «
The is.
weather throughout.
The British Nalgus reports: Strong 8.S W. winde from", Fooshow to "Chilong P.; light whad to parŤ
·PASSENGERS.
*Par Bain Chang, from Shanghai, Mr Flet- cher. Tours and family, F, Busonicnt, Ros. Wales, Per Hoiching, from Synlow, Corul and Mrs Mi E. Forge and Mrs AK, Scott.
Pr Prins Hitel Friedrich, for Hongkong from Yokolama, Mend Mrs S. Campbell, Mr and Mrs Assario, Mr J. 'N. Wolfson, Mr and Mr Murray; from Kobe, Mr E. C. War. ren from Shanghai, Mr A. 8. Gubby, Miss Bouvette, Mr James Hexfoot, Lt. Col. 0, 0. Wrighley, Miss Davitt. Mr Pink, Miss Gubbay Capt. Joh. Buhrmann, Me H. P. Keone, Mrs L. Silva and family, Misses Eucarinacae'nod Mr. Rayincand
DEPARTED,
Per Prince Alice, by Shanghai, Mr A Weirs, Mr. O. Krainer, Capt. H. C. Rojsar, Mr A. 1. I. Tarean, Mr and Mrs A. E. Lauro, MS. Ewong, lies Phobe, Mr R. Santos and Mr. Magnat for Tsingtan, Mrs A. E. Sivín
- nad Mr J. Heiḍ.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
The P.31. 8.8. Cs. złr. Mongolia from San- Francisco sailed from Yokohama on the 24th. lost, en route de Hengkong, and is due to arrivi-ai Hongkong on the 7. prox.
The T.KK. SH, America Maru left San Prayeison with U.S. maila 14th inst, and is expretel to arrive here on about 11th prox., via Japan Foris.
TheT KK, Str. Tonys Maru left San Fran ciken on the 21st inat., and is due to arrive at Flongkong on the 18th prox. --
THE AUSTRÁLIAN MAIL.
· The È & A. str. Empire loft Sydney on the 11ili instant for this purf, via Queensland ports, Port Darwin and Manila.
THE CANADIAN MAJI,,
The C.P.B. Colsstr. Empress of Japos, left Vanesaver, B.C., for Hongkong (via usual ports of call on the 21af instaat a.m.
MERCHANT STEAMERS.
The P. & O..S. N. Ca's str. Spría laft Singapore for this port on the 26th instant, at 9.30 am.. and is duo hern on the 31st inatunt, at about 691.
Tie Apear stk. Japan from Shanghai and Kobe 1»fl Moji su By 27th instant afternoon, and any be expected here on or about the 2nd prox.
The" Boa" Line str. Bensleuch from Änt- werp, Middlesbro', and Loulou left Singapore on the 26th justunt for this port
The 0.5:K, str. Chicago Maru left Tacoma for Lids part viu Japan and Mazile on the 27th ultimo, and is dne here on or about the 3rd prox.
The 0.8.K. ste. Canadu Maru left Tacoma for this port via Japan and Shanghai on the 10th instant, and is dus here on the 15th prox.
The Barber Line str. Suteume left New York on the 10th justast for Hongkong and Far East.
The T.K.K. str. Kiyo Mark arrived at Hono Julien the 24th instunt, feptu South America, and is due to arrive at Hongkong on or about 3st Aust.
ON SALE.
A TABLE OF THE
RATES OF EXCHANGE
AT HONGKONG
FOR
DEMAND DRAFTS ON BOMBAY
On the Day Preceding the Departure of the English Mails from the Year of the Closing of the Ladian Mints to the Free Colnage of Bilver
FROM 1893 TO 1909;
ERATES
ALSO
TOR SOVEREIGNS, GOLT LEAF, BAR SILVER From 1900), and other Useful information.
PRICE: $1 Cash.
Op Salo at the "DAILY PB #88" Offlés, Local Booksellers.
SWATOW
SHANGHAI, KORE & MOJI
HANGHAI. KOBE & YOKOHAMA..... SHANGHAI NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI & KOLE SHANGHAI...
ANTING VIA EWATOW & AMOY
SWATOW. TeINGTAV, WBIRAIWEL, CHEVOO, &e. PAMSUI VIA SWATOW & AMOY FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
WATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW HAIPHONG
& ILOILO
MANILA, CEBU MANILA MANILA. CEBU & ILOILO MANILA
MANILA, CEBU &
CERI & ILOILO. YANILA, CEBU & ILOILO... KUDAT & SANDAKAN...... BOMBAY VIA SINGAPORE, & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, & KHANG CHON WING & HAIPHONG
EST
ASIATIQUE
CHINHUA
Brit. str.... Brit, str.
SYEJA..
ANHUI ..
Brit. str.
ASSAYC...
Brit, str.
SILESIA
Ger, str....
LUKIZOW
ther, str.
YEDDO л
COLOMBO MARU
TJIBODAS
BOSKU MANU
DAIGI MARU
Swed str....
Jap, str.
Dat str.
Jap. afr...
str.
Jan
UnOnnum Mart
NANDHANG
HAICHING
UAIMUN
HAITAN
SUNGKIANG ZAFIRO... LOONGBANG. TEAN
FUENSAND
KAIYONG
Jap, str. Brit. str. Brit, str. Brit. str.... Brit, str. Brit. str..... ...
Brits.... Brit. str.... Brit. str....
•Am str....! Brit, star. rad
BORNEO
Ger. Bir....
BOMBAY MABU... LAIBANG
Jap. air...
Brit, str.
TJILATJAP ... SI-KIANG
Dat. str.... Fron.str.
FRANCAIS
MESSAGERIES MARITIMES, AGENTS..
MAIL SERVICE TO AND FROM
TONKIN
in 53 hours.
S.S. "SI-KIANG," Capt. E. de Catalano. (1ST AND 2ND CLASSES) will leave Hongkong for
KWANG CHOW WANG AND HAIPHONG,
on WEDNESDAY, the 5th July, 1911, at 9 A.M.
For Passages and Freight, apply to
· P. THOMAS, M.M. Co.'s AĢENT.
2
* 1
kw.
I m.
J. Randormsan
W, Davison
J. MMathie
W. W. Greene
Racin Wilhelmse M. Yagi
M. Winckler
F. Bruning
M. Wincklor
R. Takeda ...
H. Nishi
V. McClvonmt-Liddell klockor...
TIE
M. Courtney
C. C. Willams.
S., Bolson.
Fass
Benson
D. C. Gregor, H.NE
J. B. Harris
G. W. Cookman, E.N.E. Bulmer
J. Bortfolat..
Saltor
M. v. Wijk Juriaans.
B. Robertson
W. C. Pharmere J. W. Evana
H. Kathias
J. S. Roach
M. C. Smith... Tenal
A. W. Quterbridge P. H. Rolfe ...
8. Crosby
Sidford...
F. Sombill
J. Terimaka
E, J. Tadd
Rooy
E. de Catalans
MELCHEXS Co.
DODWELL & CO., LTD... CANADIAN Patrio R Co.... CANADIAN PACIFIC R, Co.... OSAKA BHOSEN-KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA
OSAKA SHosen Kaisha
f..
To-morrow, at 7 a.m,
On 8th July, at Noon. About 13th July. About 11th July, On 9th July.
On 7th Aug. On 8th July.
On 6th Aug.
...On 9th July, at D'light
...
On 19th July, at D'light
On 12th Jaly, at Noon.
About 7th July.
On 12th Sept at Noon. On 1st July, at 6 F.3. On 12th July, at 1] A.M. ...On 18th July, at 4 ..
On 25th July, at 11 A. On 15th Aug,, at 4 F.m To-morrÓW
Co..
... On 15th July, atl e.x.
Tomorrow, at Noon. On 4th Ang.. at 1 P.M. To-morrow, at Noon. ...On 7th July, at Noon
On 4th Aug., at Noon On 18th July, at 42.M. Ou 4th July, at Noon On 6th July, am. On 15th Aug., at Noon To-morrow, at 4 PM. ...On 8th July, at 4 P.M. To-day, at 4 P.3. To-day, at 4 .. To-inorrow, at Daylight On 1st July.
NIPPON YVBEN KAINIA THE BANK LINDE, LIMITED PACIFIC HAIL S.S. Co TOYO KAMEN KAISHA... PACIFIC MAIL 8.8. Co. PORTLAND & ASIATIC B.S. NIPPON YUREN KAISHA Nirrox YUSEN KAISEA MELCHERS & Co... NIPPON YUSEN KAHA NIPPON, YUAN KAISIJA TOYO KISEN KAISHA... JARDINE, MATHESON & CO., LD...
·BUTTERFIELD & SWIBE JARDINE, MATHESON & Co., LD... BUTTERFIELD & SWIEF - DAVID SASSOON & Co., Dro. -HAMBURG-AMERIKA, LINTE
BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 9. N. Co... BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 8. N. Co... HAMBURG-AMERIKA LINI MOLOYERS & Co. OLOF
WIT
& Co., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA... JAVL-CHINA-JAPAN LAIN. OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SHOSEN KLISHA BUTTERFIELD & SWIBE' DOUGLAS LAPRALK & Co....... DOUGLAS LAPBAIK & Co... DOUGLAS LAPBAIK & GO “BUTTERFIELD & BWIRE
SITEWAN, TOMES &
& Co.
the
... *On lat Jaly, at M'night On 2nd July, at 'light ...On 6th July. ab 4.P.M
About 6th July, On 12th July. About 12th July, About 3rd Aug. On 5th Aug Quick despatch Today, at 10 AM On 2nd July, at 10 à M.. ...On 5th July, at 10 1.31-
To-morrow, at 4 par. To-morrow, at 11 AM On 2nd July, at 10 a.m.
JARDINE, MATHESON & Co., Lo... BUTTERFILD" & WIRE JARDINE, MA
MATHESON & CO., LD... SHEWAN, TOMES & Co BUTTERFIELD & SWIRE MALONES & Co... NIPPON YUSEN Kaisha “- JARDINE, MATHZIox & Co., Ln... |TAVA-CHINA-JAPAN LIJN ...
MESSAGERIES MARITIMES
On 7th July, at 11AM. On 2nd July, at Noon. To-morrow, at 4 P.M. On 1st July, at 3 F.3 On 4th July, at 4 P.M.. On 8th July, nt 2 r.31. On 10th July, at 4 P.M. On 11th July, at 4 F.M. Middle of July? On 11th July,
On 1st July, at Noon. A Quick despatch. On 5th July, at 9 Lat.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
NAPLES, GENOA, ALGIERS,)
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,
ANTWERP əçi HAMBURG
SITAKERS
"YORCK"
UNOL
TO BAIL.
(Wed'day, 12th
VESSELS ON THE BERTH
FOR BHANGHAI, KOBE AND MOJI.
THE Steamship
GREGORY APCAR.". Capt. S. H. Belson, will be despatobed for the above Ports on FRIDAY, the 30th Inst at Daylight.
The Steamer has superior accommodation for passengers, in installed throughout with Electris Light and carries a duly certified dootor.
Return Tickets are available by the Indo Chius Stoom Navigation Co.'s Steamers Fare for round trip $120.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD., Agents.
Hongkong, 29th June, 1911.
(878
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
With Likente vo Galt at Malabar COAST). PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG,
For BOSTON AND NEW YORK. 9.8. 'LOVAT” .... About 7th July. For Freight and further information, apply to
RODWELL & Co., LTD,
Agonis.
Hongkong, 21st June, 1911.
[822
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON.
TEROVOR BILIS OF LEADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS,
HE Steamship.
TH
"DELTA."
Captain E. P. Martin, 2.N.,, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 8th July, 1911, at NoON, taking Passengers and Cargo for the above. Ports in connection with the Cosa sa. MaṛMORA, 10,500 tons, from Colombe, passengers accom modition in which vessal" is somred håföre departure from Hongkong
Silk and Valuables, all Cargo for Franco, Tes and Cargo for London (under arrang mont) will to transhipped at Colombo into the mall stearner proceeding direct to. Varselffes and London, otlier Cargo for London, &c. will be conveyed via Bombay by the s.. Earrr, due in London the 20th August, 1911.
on
Parools will be received at the Offse antil 4. the day hatore sailing. The contents and value of all phokages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent
Hongkong, 26th June, 1911.
SHIRE" LINE OF STEAMRES, LTD
Ton LONDON AND ANTWERP.
HE Steamship
THE
"DENRIGHSHIRE."
Captain Cochrane, will be despatched as above
about 11th July.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agents.
Hongkong, 19th Juno, 1911.
BEKANNTMACHUNG.
(850
Capt. J. RANDERMANN, 17,000 July, at 10 AM DIE smtlichen Hekanntmachungen des
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE) *“LUTZOW,"
and YOKOHAMA MANILA,
YAP,
..
17,000
{
About
12th July, Saturday, 15th
July, it 4 P.M.
Capt. J. DORTFELAT, ANGAUR,
"PRINZ SIGISMUND,” BRISBANE,
Capt F. BRUNING, 5,000 "BORNEO "
5,050 (Middle of July. Capt. F. SAMBILL
NEWGUINEA, SYDNEY and MELBOURNE
KUDAT
and
SANDAKAN
All the Steamers of the European Line are fitted with Wirolees Telegraphis. New System of Telefunken.
Kaiserlich. Deutschen Konsulats in Canton worden während des Jahros 1911 in. ÜSTASIATISCHEN LLOYD, der CANTON WEEKLY NEW und nach Bedarf auch in der HONGKONG DAILY PRESS veröffentlicht werden.
KAISERLICH DEUTSCHES
KONSULAT. Canton, 15, Dezember, 1910.
[1403
BEKANNTMACHUNG.
IE Bekanntmachungen aus dem genthies Handelsregister, sowie andere gesetzlich vorgeschriebene Voroeffentlichungen werden im Jahre 1911 durot.
For Further Particulars, apply to
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA.
don
Hongkong, 29th June, 1911.
and
erfolgen.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
*** EMPRESS LINE.”
Between Chian, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Hobe, Tokobams, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 18 DAYS YOKOHAMA 10 VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG 20 VANCOUVEE SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
From Hongkong.
From Quebec.
« EMRPESS OF INDIA" SAT, lat Jaly" EMPRESS OF IRELAND"Frz., 28th July EMPRESS OF JAPAN" SAT, 22nd Jay "ALLEN LINE" 'EIDAY, 18th Aug. "EMPRESS OF CHINA” BAT, 12th Aug. | " EMPRESS OF BRITAIN"FEL, 8th Sept. "EMPRESS OF INDIA" SAT., 2nd Sept. "ALLEN LINE" FRIDAY, 29th Sept
TUESDAY, 12th Sept. "MONTEAGLE”
« EMPRESS OF JAPAN” SAT., 23rd Sept. "EMPRESS OF IRELAND" Fri., 20th Oct.
**Empress " Steamship leave HONGKONG at 6 P.. "Monteagle "
at 12 Noor.
E Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, alling at THE AL, NAGASAKI (throngs the INLAND SEA OF JAPAN) KÖBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Company's New Palatial "EMPRESS® Steamships, 14,500 tons register, thas providing a comfortable and speedy through route to Europe.
11
TH
All Steamers of the Company's Pacifio and Atlantic Fleets are equipped with the Marooni Wireless apparatux.
Hongkong to London, 1st Class ...... via Canadian Atlantis Parts or New York £71.10
Intermediate on Steamos)
£43.
£45. and 1st Class Railway ...) - First Class rate to London includes cont of Moals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Facifio direct Line.
R.M.S. MONTEAGLE," se vics Latermediate Passengers only, at Intermediate rates
Glasa
>
affording superior socommodation to that and AROUND THE WORLD.
Passengers Booked through to all points
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.
For further information Maps, Boutes, Handbooks, Rates of Freight and Package; apply to D. W. CRADDOCK, General Traffo Agent for Chins, Corner Fodder Street and Praya, opposite Blake Fier.
77
STEAMSHIP. ZAFIRO RUBI
"OSTASIATISCHEN LLOYD "
"HONGKONG DAILY PRESS **
KAISERLICH DEUTSCHES
[1424
KONSULAT.
Swatau, den 21. Dezember 1910.
PHILIPPINES S.S.
CO.
DIE
TONS CAPTAIN 0400093 IT. C. Smith..
40008. Crosby
For Freight or Passage, apply to Hongkong, 22nd June, 1911
702
SAILING DATE
Manila, Cebu & Heilo | On 30th June, 4 2.3. Manila, Cebu & Heilo | On 10th July, 4 v.x,
SHEWAN, TOMES & Co., Gener Managers
PHILIPPINES 8.S. Co.
PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.
IN CONNECTION WITH
OREGON-WASHINGTON RAILROAD
AND NAVIGATION CO.
FOR PORTLAND VIA MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
(WITH LIBERTY W Call at HonolIELD AND SAN FRANCISCO.)
ETRAMARTP "HERCULES"
TONS 3,789
CAPTAIN
TO SAIL Racin Wilhelmse ... On 30th June, Noos, Through Bills of Lading issued to Facific Coast Points and all Eastern Canadian and United States Fints. For through rates of Freight and further information, communiente with or apply to
Kiwa's Bynmire, (Opposite Blake Pier).
FRED J. HALTON, AGENT.
[94
BEKANNTMACHUNG.
amtlichen Veröffentlichungen des Konsulats Pakhoi Holbow werden im Jahre 1911 durch don
"OSTASIATISCHEN LLOYD" and Tug HONGKONG DAILE PRESS" erfolgen.
*
KAISERLICH DEUTSCHES
KONSULAT.
Pakhoi, den 20. Dezember 1910.
ON SALE.
THE FIFTY YEARS
1433
ANGLO-CHINESE CALENDAR 日歴英中年十五
FROM 187 JANUARY, 1864 TO 3187 DROTMANG 1913, BEING FROM THE 19T. YEAE oF THE 76TH CYCLE TO THE 50TH YEAR OF THR 70TH CYCLE
PRICE $2 CASH.
On Sale at the "Hongxong. Daily Fama“ OFFICE, or Agents in all the Ports of the Far East.
The Book will be sent by Registered Post (free) to any part of the World unrepresented A by Agents on receipt of Money Order.