SHIPPING
ARRIVALS..
CEYLON MANU “Japanes sir, 5,068, M Tozara, 25th Ju Moji 2011 June, (Peru & Mails-Nippon Yusen Kaisha. CHEONGSING, British str., 1.259, V. Me Liddel),
26th June-Tientsia and Ports 18th June!
eneral-Jardine, Matheson to
CROSSFANG, Betish str., 2000
Chorsam, British sin, 1,429, 31. Unutung, 26th June Shanghai Swatow 25th fing, Henrral-Jardins Matheson & Co Deucalion. Beitish stri, 4.460. C. Moir, 2414
Ju-Hagapore 2011. Juge. General Butterfield Swire,
ELATERINOSLAS, Russian Volunteer Fleet, 6,870. Miliar. 26th JuneVladivostock, Conl.
GREGORY APCs, British ste.. 2,961, S. II.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 27TH, 1911.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has beam Alvided into Four Sections commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “k,” nearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "," and those reasole berthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting the section,
SECTIONS,
1. From Groen Island to the Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
3. From Blake Pior to Naval Yord. 4. From Naval Tard to East Point
PESTINATION
Balkon, 26th June-Calentts 11th. Peung LONDON & ANTWEEP VIA SINAPORE, &o,, 17th and Singapore 20th June, General | LONDON, 60. VIA USTAL PORES OF CALL Dasil Sassoon & Co.
LONDON & ANTWERP HARDINGE, British transport, 3.768. C. MONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &c.
Lak, R.M., 25th Jane Chingwantno.
ROTTERDAM, & HAMBURG VIA STRAITS, & HELENE Hersen, Germen str., 2.325, J. HOTTERDAM & HAMBERG VIA STRAITS, &
26th Jung-Baden 148 Bay, AVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &e Sander
-Order.
HAVRE & HAMBURG VIA STRAFTS, &c. ... Hendador, French str. 739, A. Cornelines, WAKELLER, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE &
25th Jace-Haiphong 24th Jan, 20-SE 188, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&C. A. P. Marts
NAPLES. GENOA, AMICUS, BIBRALTAR, 80. ...
INDgvoso, British str. 2,545; W. If. Ten, 26th | TRIESTE.
F. VA SINGAPORE, &c. June New York 10th May, General"
NEW YORK Jardine, Matheron & Co. KIANO PING, Chinese str., 1.222, 15. Caden, 2th June Chinking 20th June, Conrad --Chine LINAN, British sir.. 1.35. Williams, 26th Praha 2ut June, General- Devertel & Sti Ovsyan, Brits hate 1757, A. J. Smith, 25th
Chawatan 19 June. Coal Chinese Engineering & Mining Co. PATHAN, British str. 3,176, F. A. Clarin
2611 June-Shanghai 21-4. June, Central
TESTOL'S FAME.
FLAG & RIC
BERTE
SAPTAIN.
VOR FAÐIGHT APPLY TO
TO BE DEAPATOKUD
Brit, str.
Beit, ime
CEYLON
DELTA...
NURIA...
Brit. str.
DENBIGHSHIRE
Brit L
* Gor. Y
k. w.
... Gor. str.
k
Ge. str.
st
k.
BRASILIA BRIGAVIA SLAVONIA
SPEZIA.. BITACHI MARA MAAR MARU
P:
E. FRIEDRICH
E. F
F. FERINDAND
- LOVAT
BOSTON & NEW YORK VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIR KELLUNG, SOHAL, & VICTORIA, C. & TACOMA VIA KEDLUNG & JAPAN VICTORIA, BC. & SEATTLEVIA KEELUNG, & VICTORIA, BC. & SEATTLE. VIA KEELUNG, & VANCOUVER, B.C. SEATTLE & PORTLAND, SO SAN FRANCISCO VIA KERUNG, S'HAI & JAPAN SAN FRANCISCO VIA KEELUNG S'HAI & JAPAN, & SAN FRANCISCO VIA BANGHAY & JAPAN, &o. PORTLAND VIA JAPAN AUSTRALIAN PORTS A MANILA PRAZANG, German str. 1,021, Mangelsdorf,STRALIAN PORTS VIA MANILA 26th JuBangkok 16th June, Rice ASPRA IAN FORTS VIA MANILA Batterield & Swire.
Dodwell & Ca
CLEARANCES.
AT THE BARDOWN ASTERS OFFICE. 26th June:
Orglar Man, Japanese str., for Singapore: Daiton, British str., for walow, Merica Maru, Japanese str. for Kedurys. Soloogber, British str., for Anny.
ME:PAR UNIS
26th June.
ALDSSTAM, British str. for Australia
Asals, German str., for Bangkok.
CARL DIEDERICHSEN, Ger. st.. for Hapo
CHOTKANG, British sin, for Caston.
tesanos, British str., for Shi
British str, for Singapore
HAN, French str., for Haiphong. LISAN, British str, for fanton. PALERMO, British st, for for gini. TELEMACHES, Beitisch str., for Saigon
SHIPPING REPORTS- Tin British str. Iduan reports: Fresh SW
THA
The Japanese str. Urgian Mara reports: S.Wy, fresh breeze from Formosa Strait to per and strmir EN,Fly current, fire od cloudy weather n the Coast of China: rainy in Western 443.
PANSENMIRA
ARRITA
Bar Holes Winkwore. From Fanden. Messrs Rickers and Sabaton
Ver Gerging Apote, from Dodentia, &- A H. Brows. Me d. 9. Halliday, and Mrs Mary
DEPARTED.
For dinginci, for San Franciscs, Mrle, J. Al, Mr and Mrs D. M. Tlamas nud wo
KOBE & YOKOHAMA ...
KOBE & YOKOHAMA ...
KOBE & YOKOHAMA....
18
ΕΣΟΝΥ ΝΑ ΣΑΣ SPERAS OF India MEXICO MARD Umeado Manu TAMBA MARU Awa Mart. LUURRIC MONGOLIA
CHIYO MARU PERSIA HERCULEY ́
AIRRO MANU
KUMANO MAR
PRINZ SIGISMUND PLINE WADHANH
KOMANO MAŽU ....... Iro MARU
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN & JAPAN Eno MARU TIENTSIN
TIENTSIN
SHANGHAI
CHEONGSHING HUICHOW
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA PRINZESS ALICE" SHANGHAI
Jay, ele
....in. st.
... GAR. utu.
для этого
A. F. A. Bakor
E. P. Martin, E.N.R.
F. J. Fox
Cochrane
Maass
Girstenbrin
Peter
Fass
T. Yamawaki
T. Marai
E. Malchow
D. Gobol
W. Davison
Brit, Mt.
Brit, str.
sir.
Jap. air.
Joy, arr
K. Ned
Ja
f
Trizawa
Brit. Mr.
J. MMathie
Axe, str.
Jap. br.... Brit. str. Nor, atr
Atr.
Jan. Er.
Ger. str,
CHI AI ĐÓ
Im.
W. W. Groene
Racin Wilhelmse M. Y
M. Winckler
B. Braning
F Indica
M. Winckler
R. Takeda ...
H. Nishi
V: MeClyonint-Liddol Hooker...
M. Courtney
P. Gresch
Jay. str.
Jan. str.
JAP
Brit. str.
Kirit. str.
Brit, str.
Ger. sor....
LINAN
LANGIA KOBE & MOJI
HANGHAI KOKE & YOKOHAMA
GREGORY APCAR SPEZIA
Bril, str. Brit, str.
1.
3. 1. Bolson..
Hor. str.....
k. w.
Fons
HANGHAL...
CHISHUA
ใ
Brit. str....
i I,
Benнon
HANGHAI MOJI KOBE & YOKOHAMA
SYLLIA ...
SHANGHAI
SHANGHAI
ANHNI
Brit, sir, Brit. str.
D. C. Gregor,
N.
1 m.
J. Harris
HANGHAI KOBR & YOKOHAMA
HANGHAI YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI & KOBE
MANGHAI...
IMPING VIA
VIA SWANIOW & AMOY "ANSUI VIA-SWATOW & AMOY AMOY & CHUNKIANG...
I CHEFOO & NEWCHw SWATOW. WEIHAIWEI, SWATOW. AMOY & FOOCHOW -WATOW. AMOY & FOCCHOW
AMOY & FOOCHOW SWATÓW. HAIPHONG MANILA.. CEBU & ILOILO. SANILA CEBU & ILOILO.
MANILA
MANILA. CEBU & ILOILO MANILA
MANILA, CERU & ILOILO“ MANILA. CENU & ILOILO
MBAY VIA SINGAPORE, & COLOMBO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA .. BATAVIA, L'HERIBON, SAMARANG, &c.
dison, Mr 4. M. Avis, Mr P. R. Noton. Mr EST
R. Jakhun, Mr. J. F. English, Mr and Mrs G. Dash, MY 1. Ugh, Mrs M. Fitzgerald, MR. Fitzgerald, Mi Karl J. Hoting, Mr and Jers V. L. Borck, Col. and Mrs F. G. Igen. IS A Missi. Mendoza. 3r C. J.
ASIATIQUE
ASSATE..
SILENIA
YEDIA
COLOMBO MARY
TJIDODAS
Souno MARE
DAIGI MARU NINOVO
NANCHANG
HAITAN HATCHING
HAN
SUNGKIANG
L'ABLING
ZAFIRO..
LOONGSANG...
TEAN
th
YOENSANG... RUDI KAITONG CELON MAro LABANG TJILATJAP
Brit, str. Gar. str. Swed. str.
Jap. str. Dut, if Jap. str.
k.
C. C. Williams
G. W. Corkman, R.NR
Soliner
Saltor.
M... Wijk Jurianus
Jan str.
Brit. etr.
Bady
Brit. str.
1 mi
2. Robertson
Bril, str.
2 K.
J. S. Ronch
Brist
2 b.
W. C. Paussmare
2 k
J
1 m.
Im.
Brit. str.
Brit. str... Brit.
. str.
ATE. BY
Brit. str.
Brit. Atr
Brit. str. SBL str.
Brit, str....
Jar, sir.
Brit, str.
Dnt. str...
FRANCAIS
MESSAGERIES MARITIMES, AGENTS.
Moser, Mr Goe, Tobler, Mr. M. Gouralez. M: TRIPS
Filz MP and Mrs. Matthiessen and
So Males F. G. 1. und L. Matthiesen, Miss
Warner, Mrs A. Grosjean, Ali F. 8. Ever.
E.
Enerous,
Bir H. & Gibson, Hon. Mr and Ms J. E. Lions Jr. G. Harry M apiz Ales C. Briegs and futant.-
M... Urgabart. Miss Willens. Miss Mis Play Mr and Mrs Young, Dr. J. P. Cret W: Coleman, Grade, Mr 6, 0. Cigle. Mes Mr. M.E. Tglos, Mr W. A. Fehr, Mr C. Wurm. Me Fal S. Lyons, Jr, Capt. A. Akin Hiring 3 C. Schwinges airs J. M. Wolsh, MIT. Fothley M, and Mis AB. Cib. Mr. W. Tekian. Mr de Graveran, Mr and Mrs 0. Struckaver, Mr Thes, van *End, Mis J. B. P. Coleman and infant, Mr H. Mine Nier Me F. A. Manu Miss V. Manzo, Mix ans, Meras G.J: Simpson, M. C. Teas, C. Lynan, F. Cooker and 1. Lorbelb, Meb, 2 con infant, Mr J. Ogtion, MJ. Mill, LiCol, and Mis R. Gur
-My L. Phipps, Miss Russell. Mrs J. S. Jale, Mise D. F. Tanner, Mr L. Glass, Dr. F.
W Sheperdo d
nd Mr CG, Jolmaten.
EXPECTED.
Par P&D. str. Sy dug here about 1st Juls, front Lenlogon 2014 May -For Hong kour. Dr. 5 H falfor: for Sunghai. Miss; Was ge. Miss Raves and Mrs Moen for Yoko- hama. Miss Brekendge. Dr. Simpson, and Mrs C. W. Mead.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
P.MSS. Co. str. 3ongolia sailed from San Francisco on the 6th, inst for Hongkong, ris Jonolulu Yokohama, Kobe, Nagasaki and Manila, and is due to aprire i Hongkong on Alan Ph
At “America” Mare left San Francisco with U.S. apais 14th inst.. and is to write hereon about 11th` proz., eted..
ATIS-AUSTRALIAN MAIL
The EA. Empire left Sydney on the 11th instant for this port, vin Queensland parts, Pert irwin and Manila.
THE CANADIAN MAIL.
CPR Co.'s str. Emperes of Japan left Vearentin., B.C.. for Hangbang (ria usual perts of cell on the 21st instant am.
THE ORMAN MAI
Tiu 1.0.3. str. Princess Alice carrying the German Mails with dates from Berlin of the 31 oh.. left Singaporo an the 23rd inst., at 5 p.m., and may be expected here to-day at noon.
MERCHANT· ETEANERS.
The H-A. Linie str. Spezia left Singapore on the 21st inst. p.m., and tusy be expected here to-day 8.10.
The LG.M. str. Prinz Eitel Friedrich left Shanghai vis Foochow on the 23rd inst., &t 6 p... and may be expected bore to-day at 4 pm. The O.S.K. fr. Chicago Mara loft Tacoma for this port via Japan and Manila on the 27th altiwo, and is dne here on or about the 3rd
ΥΙΟΣ.
The Barber Line str. Satsuma left New York on the 10th instant for Hongkong and Far
$.S.
---4
TO TONKIN.
'SI-KIANG" Capt. E. de Catalano.
MAIL LINE BETWEEN HONGKONG AND HAIPHONG
(VIA KWANG CHOW WANG).
Fortnightly Service in 58 hours, under French Government Contract.
"Leaves Hongkong on WEDNESDAY, at 9 4.M.
Arrives Haiphong on FRIDAY, at 2 P.M.
1ST AND 2ND CLASSES ON BOARD.
P. THOMAS M.M. Co.'s AGENT...
For Passages and Freight, uppdy, to
2
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
"EMPRESS LINE."
Between Chan, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Tokahamis, Victoris sad Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVEL SAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL,
From Hongkong, "MONTEAGLE" WED'DAY, 28th June "EMRPESS OF INDIA" SAT., 1st July * EMPRESS OF JAPAN" SAT., 22nd July. EMPRESS OF CHINA" SAT, 12th Ang. "EMPRESS OF INDIA" SAT, 2nd Sept. "MONTEAGLE" Tornay, 12th Sept. |
From Quebec.
"EMPRESS OF IRELAND"Fen, 29th July
ALLEN LINE
FRIDAY, 18th Aug. EMPRESS OF BRITAIN"FRI 8th Sep, FRIDAY, 29th Sept. "ALLEN LINE"
"Empress" Steamships leave HONGKONG at 6 P.M.
st 12 Noon. "Monteagle"
#1
21
THE Quickest route to: CANADA, UNITED STATES and EUROPE, lling st SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN KOBE, YOKOHAMA VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with o Special Mail. Express, and at QUEBEC with the Company's New Falatial EMPRESS " Steamenips, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through ronts. to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with tho Marconi Wireless apparatus.
Hongkong to London, let Claas ...... via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10
Intermediate on Steamers"
£45. £43,, and 1st Class Railway First Class rate to London includes cost of Meals and Borth in Sleeping Car whils crossing the American Continent by Canadian Pacifia direct Line,
*
EM.S.MONTEAGLE," o ries Intermediats Passangers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AEOUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Servious and to European Officials in the Service of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.
For further information, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. ORADDOCK, General Traffic Agent for Chins. Corner Pedder Street and Prays, opposite Blake Pier.
71
NT11.
W. Evans
H. Muthias !!
Pannofathry
M. C. Smith.
Teask
A. W. Outerbridge
P. H.Rolto
་
Crosby
Sidford... Tozawa...
E. J. Tadd
Rooy
STEAMSHIP ZAFERO RUBI
P. & O. S. N. Co...
P.&O. S. N. Co... P.&O. S. N, Co.
JARDINE. MATHESON & CO., LD... Hamuuno-AMERIKA LINIA LAMBURO-AMERIKA LININ HAMUBRO-AMERIKA LINIR.. HAMBURG-AKERIKA LINI NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUEEN KAISHA MELCHERS & Co. SANDER, WIELER & CO. DODWELL & Co., LTD. Doowen & Co., LTD...“ BARABIAN PACIFIC R. Co.... CANADIAN PACIFic R. Co.... OBAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SOSEN KABHA. NIPPON YOSEN KAITA NIPPON YOHEN KATHELA Tux BANK LINA, LIMITED
PACIFIC
S.S. Co. MAIL ToYo Katsen Kaiska..
PACIFIC MAIL S.S. Co. PORTLAND & ASIATIC SS. Co NIPPON YOSEN. KAISHA NIPPON YUBEN. KAISHA MELCHENS & Co MELCHERS
On 29th inst., at 5 p..
On 8th July, at Noou
About 11th July,
About 17th July.
On 9th July.
On 7th Aug.
On 8th July. Ou 6th Aug.
On 9th July, at. D'light On 19th July, at Oʻlight To-morrow, at Noon. To-morrow, ad 2 x*,m.... About 29th inst About 7th July. To-morroiv, at Noon. On 1st July, at 6 PL To-day, nt 11 A.M.
On 12th Jaiy, st, 1| A.M. On 18th July, ut 4 pm. Aug, at 4 PM 15th
On
at 3 P..
On 30th inst On 15th Jaat Noon.
On 30th
On 4th Aug, at 1 Par. Ga 30th inst., at Noon. On 7th July, at Noon On 4th Ang., at Noon On 18th July. at 4 P.M. About 27th inst. ...On 4th July, at Nan
Ou 6th July, A... On 15th Aug.. at Noon On 30th inst., at. 4 P.M On 8th July, at 4 pm. Ou 29th fast, f. 4.P.31. About 28th dust.
& Co... ΠΕΡΡΟΝ ΥΠΗΣΑ ΚΛΙΘΗΛ NIPPON YUBEN KAISHA Toro KISEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co. Lo... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., LD... MELCHERS & CO........
& SWIRE BUTTERFIELD ·
DAVID SABOON & Co., LTD. HAMBURG-AMERIKA LANCE BUTTERFIELD & SWIRE
On 29th inst., ut 4 PM. On 30th inst, at Noon
On 1st July,
...Ou lat July, at M'night
· P. & O. S. N, Co. ....
IRLD & SWIRE BUTTERFIELD & P.&O. S. N. Co.... HAMBURG-AMERIKA OLOR WIJ & Co., LTD. NIPPON YUSEN KAIBHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJK ONAKA SHOSEN KAIBHA OSAKA SHOFEN KAIBHA BUTTELFIELD & SWIRE & SWIRE BUTTERFIELD. DOUGLAS LAPRAIK & Co. DOUGLAS LAPRAIK & CO....
· Douglay· LAPELIK & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIFE SHEWAN, Tomes
& Vo: JARDINE, MATHERON & Co., LD... BUTTERFILD & SWILE JARDINE, MATHESON & Co., LD
TOMES & CO SHEWAN,
BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON TUSEN KARHA JARDINE, MATHESON & CO.. LD... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
On
2nd
July, at D'light
About 6th July.
On 6th July, at 4 P.M
On 12th July
About Jul Aug
On 5th Aug. Quick despatch
On 29th izust., at 10 A.M
P.M.
Од
2nd
Today's tut 4 P.M.
On 29th
at 11 AM inst.. at 11 a..
On 2nd July, at 10A.M. On 2nd July, at
at Noon. To-day, at 4 P.M.
On 30th inst., af 4 P.M. On 1st July. at 2 r.a On 4th July, at 4 P.31. Ou 8th July, at 2 r.m. On 10th July, at 4 P.M. On 11th July, at 4 p.m. To-day.
On 1st July, at Yoon.. Quick deepatah,
VESSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
A
STEAM FOL
FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling
SINGAPORE,
PENANG RANGOON, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI ADEN, SUEZ
AND FORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the PERSIAN GULY, RED SKA, BLACK SRA, LUVANT, Vasiga sud
ADRIATIC Ports).
THE Company's Steamship
THE
above
"E. FRANZ FERDINAND," Capt. B. Cobol, will be despatoled TO-MORROW, 28TH JUNE,- AF 2 F.3.
This Steamer has expital accommodation for passengers, excellent cuisine, electric light, eleotrio fan wad carriess doctor and a stewardess. For information us to Passage and Freight apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Arents,
Princo Buildings. Hongkong, 12th Juno, 1911.
[3
REQULAU STEAMSHIP SERVICE.
WITH LIBERTY TO CALL AT MALADAN COAST):
PROPOSED SAILINGS FEOM HONGKONG.
Fon NEW YORK:
9.S. PATHAN"... On or about 28th June. For BOSTON AND NEW YORK, S.S. LOVAT"
About 7th July. For Freight and further information, apply to
RODWELL & Co., Íîò,
Agents.
[$22
Hongkong, 21st June, 1911.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM
CEYLON FOR STRAITS AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,
MEDITERRANEAN PORTS, . PLYMOUTH AND LONDON
Tanovo BILLS OF LEADING ISSUED VOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOCTH AFRICA Pours
HC Sternship
THE
" DELTA,"
Captain E. P. Martin, R.F., carrying His Majesty's Mails, will be despatched frota this for Bointay on SATURDAY, the 8th July, 1911, at Nons, taking Passingersand Cargo for lie above Ports in connection with the Co.'s as, "MARMORA," 10,500 tone, from Colombo, passengers' accom- modation in whiol, vesant in sounred_heforo departare from Hongkong,
Silk and Valuables, all Cargo for France, Tes and Cargo for London (under arcange. mat) will be translipped at Colombo into the oil steamer prescoting direct to
PHILIPPINES S.S. CO. Diarseils and London, other Congo for
| TONS
CAPTAIN
FOR
SAILING DATE
4000 M. Cmith... Manila, Cebu & Iloilo On 30th June, 4 P.al. Manila, Cebu & Iloilo | On 10th July, 4 P.M. 40008. Crosby
For Freight or Passage, apply to SHEWAN, TOMES & Co, General Managers.
PHILIPPINES S.S. Co.
• Hongkong, 22nd June, 1911
13
PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.
IN CONNECTION WITH
·OREGON-WASHINGTON
RAILROAD
AND NAVIGATION CO.
Fox PORTLAND VIA MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
(WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU AND SAN FRANCISCO.)
TONA 3,789
L
London, &c., will be cozvagant via Böenbay by the 8.8. EGYPT in London on
the 20th August, 1911.
Parcels will be received at the Ofoo until 4 rst. the day before sailing. The contacts and ralun of all packages are required.
For further particulars, apply lo
E. A. HEWETT,
Superintendent, Hongkong, 26th June, 1911.
SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD
For LONDON AND ANTWERP.
HE Steamship'
THE
"DENBIGHSHIRE,"
Captain Cochrane, will be despatched as above about 11th July
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD,,
Agents,
Hongkong, 19th June, 1911.
CAPTAIN Racin Wilhelmsə...
TO SAIL
On 30th June, Noon,
I
STEAMSHIP "HERCULES".
Through Bill of Lading issued to Pacifle Cast Points and all Eastern Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
KINO'S BUILDING. (Opposite Blaka Pier).
FRED J. HALTON, AGENT.
[94
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
KOBE and YOKOHAMA ... NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BRENEN SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE)
and YOKOHAMA
MANILA. YAP, ANGAUR
NEWGUINFA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
STEAMERS
TONE TO BAIL.
"PRINZ WALDEWAB,”
{
About Capt. F. Lasca, 6,100 27th Juus. PRINZ EITEL FRIEDRICH,"Wed'day, 28th
Capt. E. MaLcHow, 16,000 June, at Noon.
About PRINZESS ALICE"
Capt. G. GRosen, 20,300 28th Jane.
PRINZ SIGISMUND,"
Capt. F. BRUBING, 6,050
Tuesday, 18th
Jnly, at 4 r.m.
All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless. Telegraphic. New System of Telefunken.
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 20th June, 1911..
:
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & 00, GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA.
BEKANNTMACHUNG.
[850
amtlichon Bekanntmachungen des Kaiserlich Deutschen Konsulats in Canton werden während des Jahres 1911 im ÖSTASIATISCHEN LLOYD, dor GANTON WEMKLY News and unch Bedarf auch in der HONGKONG DAILY Pampa veröffentlicht wardan.
KAISERLICH DEUTSCHES
[1403
KONSULAT Canton, 15. Dezember, 1910
BEKANNTMACHUNG.
DIE Bluntmachungen aus dem genties
Handelsregister, sowie andere gesetzlich. vorgeschriebene Verooffentlichungen werden im Jahre 1911 durch.
"OSTASIATISCHEN LLOYD"
dea
und
erfolgen.
"HONGKONG DAILY PRESS "
KONSULAT.
KAISERLICH DEUTSCHES
[1424
Swatau, den 21. Dezember 1910.
DIE
BEKANNTMACHUNG.
amtlichen Veröffentlichungen des. Komalate Pakhoi-Hofhow worden im Jabra 1911 durch den
"OSTASIATISCHEN LLOYD " and "THE HONGKONG DAILY PRESS" erfolgen.
KAISERLICH DEUTSCHES
KONSULAT. Pakaci, den 23. Dezember 1910.
11833
Exst.