THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 6TH, 1911.
SHIPPING ARRIVALS.
AKUI, British str., 1,350, J. B. Harris, 5th June Shanghai 1st June, General - Bat- tarfield & Swire. ABBATOON APCAR, British str., 1,234, G, F. Hadson, 4th Juno-Moji 31st May, Genera-David Bassoon & Co., CHORUS MARU, Japanese str., 1,301, T. Yamaguchi, 3rd June-Swatow 1st June, General-Osaku Shosen Kaisha.. ERNEST SINIONS, French str., 2,893, R. Girard, 5th Juno-Marsailles 7th May, Mail, and General-Messageries Maritimes.
GLENGGLE, British str.. 2,899, Graves, 4th June-Singapors 30th May, General— Bang***
PaL Hove
HILD, Norwegian str. 1,234, Solvessu, 4th
June-Bangkok 26th May, Rice-Chinese. ISCHIA, Italino str., 2,480, Belsito, 4th June-
Dombay and Singapore 29th May, General
Carlowitz & Cr
KAGA MARU, Japauero sit., 2,346, M. Hagino, 4th June-Shanghai 21 May, General→ Nippon Yusou Kaisha. Lucenic, British str, 1,234, Mathel, 4th June!
-Seattle 4th and Moji 30th May, Flour and General Bank Lies, Ltd. MATBILDE, German str., 831, Chr. Ulderup, 4th June-Touraus and Hoikow 3rd June, Rico and General Jobson & Co. MONMOUTHSHIRE, British str,, 3,306, 4th June -Shanghai 1st June, General-Jardins, Matheson & Co.
NEBA, French str., 3,429, Casanova, 5th June- Yokohama 27th May, Goueral Messagories Maritimes.
NIEKO MARU, Japanem str., 3,439, M. Yagi, 5th May-Melbourne and ports 10th May, Gener-Nippon Yusen Kaisha.
ONBANG, British str., 4th Jano-Canton. SI-KIANO, French str., 615, E. de Catalano,
4th June-niphany via Kwang-clow-wat 2nd June, Genoralsageries Maritiniss Sors, British sr., 1776, Picknell, 4th June
28th -Senrabaya
May. Sugar-Jardine. Malhokon & Cn. BUNGKIANG, British str., 997, H. Mathias, 4th June-Haiphong 1st Juno, General-- Butterfield & Swire.
TAIWAN, British str., 1,024, Jenkiprs, 3rd June -Saigon 30th May, General-Chinese, TAMOS MARU, Japanese str.. 2,120, Nakayams.
4th June-Mike 28th May, Coal-Mitsui | Bussan Kaisha.
DEPARTURES
3rd- June. ANHUI, British str., for Couton. ERNEST HIMONS, French sir.. for Stanghui.
SHIPPING REPORTS.
The Brit, str. Anhui reports: Fresh B.S.W winds and fine weather,
The French str. Si-liang reports: Fine weather, light B.E. winds, rain, clam sos.
PASSENGERS. APRIVED.
Per Si-Kiang, from Haiphong, ke.. Messrs Rogue, Doche, Cousin, Acqua'ells and family.
Par Anhui, from Shanghai, Mr aud Ers Templeton and 3 children, Miss Potterson and Mr Day,
Per Ernest Simons, for Hongkong, from Colombo, Mr Limkee, and Mrs Jackson; from Saigon, Mr da Granson, Mrs L. II. Charles, Mr Goyer and Ch. Yenser; for Shanghai, from Singapore, Messrs Walch, von Eyck, Grimberg, Leal and Lambiot; from Saigon, Marquis de Bartholvang, Mr Parolotte, Mrs Viennol and Marseilles, Mr Changes; for Yokohama, from
Mr. and Mrs Plaisant, from
Hechter; from Suigon, Mira Kapor, Mr
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the aucherage of any Vessels, the Harbour has boon divided into Four Sections commencing from Groen Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked mearest Hongkong" a," midway between Hongkong and Kowloon " zi," and those resacis berthed at the Kowloon Whart".." together with the namber denoting the saotled.
SECTIONS,
1. From Grom Teland to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Plar.
3. From Biska Pier to Naval Yard.
4. From Naval Kard to East Point
DESTINATION.
JI
VESSEL'S NAMES.
PLAG & BIG
WATE
CAPTAIN.
FOR FREIGHT APPLY TO
TO A DESPATCEND
H. S. Bradibaw
P. & O. 8. N. Oð.........
E. F. Daldy, B.N..... P. & O. 8, N. Co,
Schwinghammer...
Totste...
Diedrichsen
Masse
Pater
M. Hagino ...
..
DELHI NYLE ARCADIA SITHONIA BRASILIA
Brit. str.
Brit str. 1
Ger, str...
Ger. str.
kw. * W.
Gler, str.
k. W.
FREIENTELA
Ger. str.
SLAVONIA KAGA MARY KAWACHI MARU
Ger, alr
k. w.
Jap. str
Jap. siz....
ATSUTA WARD... SCANDIA
JAD. Str,
Gor
k.w.
Wm. Thompson... Kraisal
Am. str....
Brit ktr.
Brit. str....
1 m, 2 m.
W. Davison
Jap, str.
Jaji str.....
LONDON, &0., VIA URVAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA BINGAPORE, &0... ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, 40.... ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. ROTTERDAM, & HAMBURG v1 STRAITS, & HAVRE. BREMEN & HAMBURG, &c. HAVRE &
& HAMBURG VIA STRAITS, &c. MARSEILLE, LONDON & AXTWEEP VIA SINGAPORE,&C & ASTWERT VIA SINGAPORE,&c. LONDON MARSEILLES, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &
VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &C VANCOUVER VA SHANGHAI, JAPAN, &C. VICTORIA, B.C.,& TACOMA via KEELUNG, BOKAL, &C VICTORIA, C.B.& TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN VICTORIA, B.C. & BEATTLE. TIA KEELUNG, & VICTORIA.B.C. & SEATTLE VIA KEELUNG, &c VANCOUVER, BC., SEATTLE & PORTLAND, SO VANCOUVER (DIRECT) *****
SAN FRANCISCO VIA KEELUNG, S'HAT & JAPAN SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, ko. SAN FRANCISCO VIA KEELUNO S'HAI-Ž JAPAN, &C PORTLAND VIA JAPAN
AUSTRALIAN PORTS VIA
MANILA
ACETRALIAN FORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... KOBE & YOKOHAMA...
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA JAPAN, HONOLULU, MANZANILLO, &c. JAPAN W
DACEZ CASTLE... EMPRESS OF INDIA MONTEAGLE MEXICO MARU SEATTLE MARU... INABA MARU TAMBA MARU ... KUMERIC KUMERIC SIBERIA CHINE
CHITO MARU
Jap. str. Jan, atr... Bril. str....
Brit. str.
Au, sir.
Brit, utr...
H. Petersen
8. Tominaga K. Noda G. B. NoGl
W. W. Groene Christen Smith
J. Nagao
Jup, str.
1.
HENRI
LEN
Nur,
str.
A
YAMATA MARU.,
Jap, str,
COBLENZ
Gor, str.
L. Klugkiet
NIKKO MARU
Jan, str.
M. Yogi
MIYASAKI MARC
Jan, str.
PRINK WALDEMAR..
Ber. vir.
TIENTSIN VIA WATOW WEIHAIWEI & CHEFOO, WEIHAIWEI & TIENTSIN
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI & KORE SHANGHAIGARA
SHANGHAI. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI KOBE & TOKOHAMA SHANGHAI YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAL KUBE & TOKOHAMA SHANGHAI, MOJI. KOBE & YOKOHAMA... SHANGHAI.
TAMBUI VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOT & FOOCHOW
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
HAIPHONG
MANILA, CEBU & ILOILO
MANILA
MANILA.
CEBT & ILOILO
MANILA, CEBU & ILOILO... SANDAKAN
KODAT & SANDAKAN...
NIKKO MABU
HONGKONG MARU TJILATJAP CHEONGSHING
HUICHOW
ARCADIA
str. str....
int. Air. ...
Brit, etc.
Brit. str.
Ger. str.
1. Marai
F. Exeko
...HAMBURG-AMBRIKA
V. MoClyonmt-Liddell
3. Randermaan
On 10th inst, at Noon. About 15th inst.
LINIE
Today
On 26th inst.
On 9th July.
HAMYUNG-AMERIKA LINIE
LINIE
On 9th int.
...! Оп
LAMBORG-AMERIKA HAMBURG-AMERIKA HAMUBRO-AMERIKA LISTE... NIPPON TUSEN KAISHA NIPPON YUSAN KAISHA NIPPON YUAZN KAISHA HAMBURG AMERIKA LININ SHEWAN, TOMER & CO....... CANADIAN PACIFIC R. 00.... CANADIAN PACIFIC E. Co.... OBAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA NIPPON YUBEN KAISHA NIPPON YESEN Kaisha THE BANK LINN, LIMITED. CANADIAN PACIFIC R. Co.... PACIFIC MAIL S.S. Co. he PACIFIC MAI S.B. Co. TOYO KAISEN KAISHA... PORTLAND & ASIATIC. B.S. CO. NIPPON TUSEN KAISHA MELOHEES & Co
NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEK Kaibha MELCHERS & Co. NIPPON YUSEN KAISKA TOYO KIEN KAISHA.... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
8th July:
To-morrow, at Daylight
On 14th inst. AM,
On 21st inst, at D'light.
OB. 23rd inst.
About 21st inrt.
Or
10th inst., at 6 P.X. On 28th inst, at Noon On 27th intt, at 11 A.. On 13th inst., at 11 am. On 20th inst, at 4 P.M. On 18th July, at 4 P.M. To-day.
To-day
On 9th inst., at 1"P.M. On 16th inst., st i P.M. On 30th inat,, st 1 P.M. On 20th inst, at Noon. On 9th inst., at Neon. On 17th inst, at D'light On 7th July, at Noon On 8th inst., at 11 A.M. About 27th inst To-morrow, at Noon. On 17th inst, at 1 P.M. Qaiak Inspatch
JARDINE, MATHESON & CO., LD... To-day, at Noon
& SWIRE -AMERIKA LINI ITFON KUSEN KAISHA
BUTTERFIELD
HAMBURG-
AELCHEES & CO.
P.&O. 8.1
M. Yogi...
H. Hinokama
Booy
1 m.
Hocker...
HELLAR.....
Flack
BOMBAY MARU
Jap. str.
J. Teranaka
... NIPPON
Brit. str.
8. Barcham
P.&O.
8. N. Ce
TORCK...
Ger, sar.
Bit str.
O. D. Goldsmith, RN.
Bwed. str...
Gor. B....
k, w
Brit, str.
Jak
Dnt. str....
Y. Zwart
Jap. str.
Brit six.
2.h.
J. S. Boach
Brit, str.
2 b..
W. C. Passmore
Bril, att
1 m.
H. Mathias...
SIMLA
NIPPON
SILVIA
PALERMO
TITTAREM
DAIJIN MABU
CHOSHUN MABU
FLATEAN.
BAJCHING
SUNGRIANG
·TAMING YUENBANG
ZAFITO...
RUDI
Van Ber
stif.....
Brit. str. Brit. str.
Am. str.
Am. str.
MAURANG
Brit. str.
BOENEO
Glez. str.
HAKATA MARU ...
Jap. str.
ABBATOON APCAR
Brit. str.
ISCHIA
Ital, atır.
Brit. str. Ger. att... Dnt, atr.
BOMBAY VIA SINGAPORE, & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID & EUROPE GNEISENAU TJILIWONG BATAVIA, CHERTEON, SAMARANG, &e.
KUMBANG
Fornelius
J. B. Fergussen
Pennefather...
P. H. Rolfe... M. C. Smith.. 8. Crosby
Waigall
F. Sembill
H. Nomura
G. F. Hudson Balsite W. G. G. Leask Ph. Obenauer Van D. Jalink
OLGF
&
...
0.8. N. Co. ....
W
Co., LTD. HAMBURG-AMERIKA LINIS P. & O. B. N. Co...... JAVL-CHINA-JAPAN
A
OSAKA SHOSEN KAISHA BAKA SROSEN KAISIA DOUGLAS LAPRAIK & Co DOUGLAS LAPRAIK & Co.... BUTTERFIELD & SWIEN BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., LD SHEWAK. TOMLE & Co....... BREWAN. TOMES & CO JARDINE, MATTESON & Co., LD. MELCHERS & CO......... NIPPON YUSER KAISHA DAVID SASSOON & Co., LTD. CARLOWITZ & Co. ........ JARDINE, MATHESON & Co., LD MELCHERS & Co... JAVA-CHINA-JAPAN LISN
144
On 12th inst., at 4 P.M. On 20th inst
To-Borrow
On Bth inst.. at D'light
About 14th inst
About 15th inst.
On 15th inst
On 19th inst.
About 22nd inst. Quick despatch On 11th brist., at 10 a. Tomorrow, at 10.3, Today, at 11 A.M.
On 9th inst., at 11 A.M. To-morrow, at 10 4.3. To-day, at 4 P.M.
On 10th inst., at 2 P.M. On 10th inst, at 4 P.. On 20th inst., at 4 P.M On 15th inst., at Noen. End of June, On 13th inst. On 10th inst, at 4 P.M. On 13th inst. at Noon, To-murrow, at Noon. To-morrow, at Noon. Quick despatch:
VESSELS ON THE BERTH
CANADIAN
PACIFIC
RAILWAY CO.
FOR VANCOUVER DIRECT.
THE Steamship
THE
"KUMERIC, '
FROM HONGKONG,
タラ
TO-DAY (TUESDAY) THE 6TH JUNE,
To be followed by the Stomor
LUCERIC
30th Jane.
Bills of Lading issued to Overland Points in Canada, the United States and to the Weat Indies.
For further information regarding freight | rates, apply to
CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co., Hongkong.
Hongkong, 27th May, 1911,
1753
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
(Taking Cargo on Through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritina.)
THE Steamship
ABRATOON APOAR,”
Captain G. F. Hudson, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 10th inat, at 4 P.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON ́& Co., LTD.,
Agents. Hongkong, 2nd June, 1911.
[780
SOCIETA NAZIONALE LI SERVIZI MARITTIMI.
STEAM FOR BOMBAY,
TIA SINGAPORE AND PENANG., Having connection with Company's Mail Stesters to PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENIOR and TRIESTE, all MEDITER
and KANEAN, ADRIATIC, LEVANTINH SOUTH AMERICAN PORTS up to Callao, (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA VALENZA, ALICANTE, Almeria - neď
MALAGA.)
THE Steamship
" ISCHIA," Captain Bolsito, will be despatched as above- on TUESDAY, the 13th June, at Noon.
For further particulars regarding Freight and Famage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agente,
[4
Nikko Maru, from Australia, for Hong CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.'s PORTLAND & ASIATIC S.S. CO. Hongkong, 31 May, 1921-
Per
H. Worris, Mina Reibling, Mise B. Sother, Mr
копк
0. L. Enierick, Mr C. Mueller, Mr and Mrs P. Mueller, Mr and Mrs. Francke, Mr and Mrs F. W. Ambrose and child, Mr. 8. Q. Amires, Mr B. C. Elliston, Mr A. Barrs, ar G. do Sarzs, Mr B. dos Santos and Mr O. H. Kahl; for Nagasaki, Mr and Mrs T. F. Miller, and Mr K. Tadle; for Kobe, Mr A. N. Hughes, and Mrs A. Takunaga; for Yokohama, Mr F. 0. Tollen, Mr. Remy, Mr H. T. Morgan. Mr and Mrs W. Andrews. Mr C. Hainer, Mr B..H. Friend, Mr T. W. Baiu, Mrs J. F. Meleed, Miss ML. Keller, Captain N. Nomura, Mr G. Rekato, Mr and Mrs J. Saits and child.
and
Per Hera, for Hongkong, from Yokohama, Mr Lenior; from Kobe, Messrs Benotronsso and Ilegores; from Shanghai, Moers Raajalin, R. S. Thompson, L. Schaw & family, F.D.Šilas, Mrs and Missee Collier, Miss R. Lialer, Mr H. Sixtiell, Miss Hirachima, Mrs Houda Toya, for Saigon, from Yokohama, Eosur M. Louise, from Shanghai, Mr Perrean, Mr Keboat, Mr Mr Autoni, Mr Peretti, Mr Raynaud Lig Mr Joyan; for Singapore, from Yokohama, Mr Navabrai: from Shanghai, Mr and Mrs Coletti, and Mr Alasraki: for
W. Colombo, from Yokohama Mr J. E. liams; from Shanghai, Mr R. Mere Seraphine. Emile and Mr Antoinette; for Fort Enid, from Kobs, Mr O. Matelots; for Marseiller, from Kobe. Mr Sauvage, Mr Maigre, Mr Riensano, Mrs. Moretena Sutre, Mr Dhsilining from Shanghai, Messrs Walter, Mitford and Rirkxie.
Mrs
M. Pasco,
Wil
VESSELS ON THE BERTA
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
CEYLON STRAITS STEAM FOR
AUSTRALIA, INDIA. ADEN EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS
LONDON
PLYMOUTH AND
THROUGH BILLS OF TEADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, 'AKNBICAN 'AND SOUTH AFRICA Poars.
THE Steamship
"DELHI," Captain H. S. Bradaban, carrying His Mojesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 10th June, 1911, at Noox, taking Passengers and Cargo for the above Perts in connection with the Company's sa. "Malwa," 11,000 tons, from Colombo, passengere socom
which is secured before modation in
Vessel departure from Hongkong.
Silk
and Valuables, all Cargo for France, Tea and Cargo for London (under arrange- ment) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proseeding direct to Marseilles and London, ether Cargo for London, &c., will be conveyed via Bomber by the S. HIMALAYA, due in Londen on the 23rd July, 1911.
Peroels will be received at the Office nutil 4. F.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are requires.
For further particulare, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent, peristead
Hongkong, 29th May, 1911,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe ria Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Vistoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Begular Sokedule Service of
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG ro VANCOUVER
SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
From Hongkong.
From Quebec,
FRIDAY, 7th July "EMPRESS OF CHINA" Sar., 10th June" ALLAN LINE" "MONTEAGLE' WED DAY, 28th June
"EXPRESS OF IRELAND"Fr., 28th July "EMRPESS OF INDIA" SAT., 1st July
FRIDAY, 18th Aug. "ALLEN LINE" "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 22nd July
"EMPRESS OF BRITAIN FEL, 8th Sept., "EMPRESS OF CHINA" Sat, 12th Aug.
FRIDAY, 29 Sept "EMPRESS OF INDIA" SAT., 2nd Bopt."ALLEN LINE"
«Empress
Steamships leave HONGKONG at 5 PM.
at 12 NOON.
** Monteagle" THE Quickest route te CANADA, UNITED STATES and EUROPE, alling at TEL NAGASAKI through the INLAND SEA OF JAPAN) KÖBE. YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail and at QUEBEC L the Company's New Palatial “EMPRESS” Express, Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route
to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantio Fleets are equipped with the Marooni Wireless apparatus.
via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10 Hangkong to London, 1st Class
£43. Intermediate on Steamers and 1st Class Railway... First Class rate to London includes cost of Meals and Berth lu Bleeping Car while eressing the American Continent by Canadian Pacific dizeet Line.
£45.
R.M.S. MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (Pint Class only) granted to Missionaries, Members of the Naral, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governmente. Fall particulars of application from Agents,
For further informatior, Maps, Rontes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Traffe Agent for China. Corna Podder Street and Prays, opposite Blake Pier.
71
EST
ASIATIQUE FRANCAIS
MESSAGERIES MARITIMES, AGENTS,
TRIPS TO
TONKIN.
10
$.8. SI-KIANG.”
Capt. E. de Catalano.
MAIL LINE BETWEEN HONGKONG AND HAIPHONG
(VIA KWANG Chow Wang);
Fortnightly Service in 58 hours, under French Government Contract.
Leaves Hongkong on WEDNESDAY, at 9 A.M.
Arrives Haiphong on FRIDAY, at 2 PM.
1ST AND 2ND CLASSES ON BOARD,
For Passage and Freight, apply to
P. THOMAS M.M. Co.'s AGENT.
IN CONNECTION WITH
OREGON-WASHINGTON RAILROAD
AND NAVIGATION CO.
FOR PORTLAND via MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
(WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU AND SAN FRANC100.)
STEAMSHIP
"HENRIK LESEN"
"HERCULES"
Тома 4,578
3,789
TO BAIL CAPTADE
On 20th Jane, Nook. Christon Smith Racin Wilhelmse... On 30th June, Noor.
FRED J. HA LTON,
AGENT.
194
Through Bill of Lading issued to Pasillo Coast Points and all Eastern Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
KING'S BUILDING, (Opposite Blake Pler).
NORDDEUTSCHER LLOYD.
IMPERIAL
RO
BREMEN GERMAN MAIL
LINES.
SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID. NAPLES, GENOA, BOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG
TONI
TO BAKE.
STRAMBES
"GNEISENAU "
(Wed'day, th Capt. PH. OBENAUSE, 16,000 ( Juno, at Noov.
*17,000
About 14th June Eaturday, 17th
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE) "TOROK,"
And YOKOHAMA ...
... Capt. J. BANDERMANN, MANILA, YAP, MABONN, SAMA) * COBLENZ,”
BAI, NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE KOBE and YOKOHAMA
KUDAT
TH
Capt. L. KLUGKIST, 6,750 "FEINZ WALDĒWAR”
Capt. F. Iso, 6,100 "BORNEO."
5,050
and SANDAKAN..} Capt. F. SEMETSZ -
June, st D'light
About
27th Jane.
{Ead of June.
All the Steamers the European Line are fitted with Wireless Telegraphis. New System of Telefunken,
For Further Partionlars, apply to
Hongkong, 2nd June, 1911
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA,
PHILIPPINES
5
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC 8.8. CO.
FIA PORTS FOR NEW YORK.
AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at the Malabar Cosst.)
"DAORE
On or about 21st CASTLE,"
information For freight and further apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Agente,
[767 Hongkong, 30th May, 1911. ^
{On of Fans
Catler, Palmer & Co's
SPECIAL BLEND WHISKY
SPECIAL BLEND WHISKY.
For Freight or Passage, apply to Hongkong, 31st May, 1911
S.S. CO.
SAILING DATE- Manila, Cebu & Iloilo | On 10th June, 4r.. ...Manfile, Coba & Iloilo On 20th June, 4 F.3.
SHEWAN, TOMES & Co., General Managers,
113 PHILIPPINES BS, Co.
SHIPPERS
Cutler, Palmer & Co., London.
SIEMSSEN & CO.,
AGENTS
·HONGKONG,
STEAMSHIP ZAFIRO RUBI...
TONS CAPTAIN
M. C. Smith.. 4000
ΤΟΥ