February 6th, 1911
lb. 20
2/2
能
15
24
20
22
20
FOR
China, Japan, Corea, Indo- China, Siam, Straits Settle-
ments, Malay States, Netherlands India, Philippines, Borneo, etc.
Chi Thai-Sucking Pigs (to
.
Ngan Yan-B of Sut
Shang Yong Yau-Matton Suot Ngan Tsai-Ven
Ngan Lap Ching-Beef FA1 & 8, 20 En ft Ngu Lập Ch'ng. Vai
POOLTEL
Kal Tat-Chicken Sin Kai-Cupons Pen Kau-Dovas
A Song Sheng shot Ap
"Wild Duck
Ap-Duckset dumana l. 22 Kai Tau-Hea's Eggedya 24. Kai-Fowl, Canton
Hoi Nim Kai-Fowls, Kainan
+
રે
F
FME SuCozHỏi Ya Ngono,
Shachai
muutama paix 75 * Wid Duck Shanghai
Gula Kalampong
H. and Lowlands Iach Kenneth Johore Para.... Johore B. Lands Jong-Landor
Jugra (Ordmay) Jaru Estates... K'pong Kuantan Kamuning "A"
Do.
"B" Kapar Para Kellas
Kepong Kiftinghall Kinta Kellas Klanang
Tong Yong!
esak 13
*******...per set 8+
Chi Top-Pige Fry
Chi Tau-Pig's Head
Cht
Cht In-Pig's Kidney
lb.25
16 9
ADVERTISEMENT
IN PREPARATION.
THE
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, FEBRUARY 7ra, 1911,
DIRECTORY
AND
CHRONICLE 1911.
AVERAGE MARKET PRICES.
The Prices are given in Dollar Conta
BUTORNA MT.
* Mei Lung Fà Yuk-Beet, sirloin ⠀⠀
and prime out.
Ham Ngan Yok-Corned Beef 4 Shiu Ngau Yol-Roast Beef.
Nam-Brenat of Beef
Ngau
Tong Yok-Boof for soup...
PAT Ngau Tok Pa-Beef Steak...
Ngan Yok Ch'ong-Sausages. Ngau Nó--Bullock Brains
Ngan Lao-Beef Steak, Sirloin h. so 14 Ngan Lo-Bullock's Tongue,
Tin Hào Nghe Lo
* Coraud.
Ngau Tau-Bullock's Hoad...
04 Ngan Bam-
W✨
fresh
each 50
69
29
Heart.
Ib. 12
18
Him Ngsu Kin-thef
salt
Ngau Kak-Bullock's Feet.., auch. 9 Ngau In-Bullock's Kidney
Ngau Met-Bullock's Tail......
18
Ngau Kon-Ballook's Liver .b. 13
T-Bullock's Iripo,
Ngau
94 Ngau Taal Tran
hend and e
營牌羊 Yung
pit
Long Pai
Yong 1
Lax Yung
A
Kwato $1.00
Chop Ib, 23
of Mutton......
htton Shoulder
feetset 50 Heart Bach
Kidnoy. aach
ver lb. 24
Feet
STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND SHARES.
Alor-Pongsu Anglo-Johore Anglo-Malay Bakap Banteng Batu Caves.
244
+
Bukit Kajang
Bakit Mertajam
RUBBER COMPANIES.
20 21 2
Pandan Johore
Pataling
SINGAPORE, January 26,
Singapore Fraser
& Co.'s Prices, Dec. 28
Dividends
ཐ་༤ ལ
Per value each
Singapore Fraser
Share £1. Calls
Malayan Companios
& Co.'s
paid up aro
Prices, Dec. és
Par value sacks Dividende share £1. Calla Ipaid up are:-|
Malayan Companios.
15/ paid
fy. pait
fy.
2/ fy.
2/ £7.
Malacca Ordinary Morlimau
8.5.0
6/11.
1.38.
50%
17/0
Merion Syndicate
Mount Austin
17.30,0
70%
10
Narborough Ext. North Hummock
25%
Datu Kawan
2/
Padang Jawa
bj0
Batu Tiga
6.0.0
10%
10 2/
Beranang Selangor
3.2.0
1200%
Bernam Perak
Pelepal (Johore)
2%
09
Perak
Do. Ordinary
37
B/-
[121%
10/
Peneiro Est...
Bidor
12/0
Frye
17/0
10%
B'lands Selangor
Ratannf
12/6
Bakit Cloh
Bembin
9,0,0
fy.
Kim
2.10.0 81%
2/ Ey.
R. Est. of Krian
10/
2fy.
R. of Johore...
Options
3/9
Sagga...
11.35.0
50%
fy. paid
Bukit Rajab...
fy.
10.10.0
7.10.0
16
2/3/
Bukit Selangors
25%
'10 fy
Selangor
3.3.0
Castlefold
£1 fy.
Seletar Rubber
6.0.0
76% 10
15/
Sempah
Chaukat Salak R. and Tin.
Sendayan
1.100pm
2 fy.
Chersonose
Seremban
5,0.0
3,11
Cheviot
Serangoon
15%
$10
Chota Rubber
Sholford
3.35.0
2/ fy
Cicely Orchinary
2.3.0
100%
$10
Siginting (N,S)
10%
Preferred
2.3.0 10211
Cht Pai Kwat-Pork Chop b. 20
fy.
Cousol. Malay
'10 2/ fy
Singapore Para
2.18.3
Straits (Bortam)
1249
1.4.0
7/3
60%
10
Cht Sam-Pig'a Howit
13
Damansara.
Strathmore R
7.126
50%
10
Hi Chi Kon-Pig'al
Liver
30
Dennistown
Sungei Bahru
22
» 20
21
23
30
20
£1
33
32
Dach
pis 90
༢༣༠༠-མཡ༢༥༢༢༥ ཡག
Enbh, Selangor
Sungei Chol
4.100
-13/0
30%
-10 2-fy,
Fed. Selangor
Sungei Kapar
Goa Keo R. Est.
30% '10 16
13/0
25%
'10
Sungei Krait
12/0
Garing (Malacca)
Sungei Liang
Golconda
6.16.0
Sungei Salak
4.7.6
25%
10
Golden Hope
6.17.8
Sungei Way...
6.5.0
20%
'10
Tongkah
184%
*10
5.6.0
30%
Third Mile
10
14.10.0 100%
Tremelbyo
20
Utal. Sus Betong Val d'Or Est...
40%
of pm 15%
9.8.6
20% 1
10/
#
p ir $1.30. Canton each 35 Pak Koj Pigeora Hoihow Om Ch'ua Quail .........mun + p To Tast-Haro
Options
20%
20
74%
5/ paid
Mid-East Invest
29
10/
14
Ka
Options
Rubber Plants. Inves. Trust
71%% *10-
en
Musk Veecodesoubor » Buan Kai-Pheasant...$145 Chi K-Partridge
18.00
Klian-Kellas..
333%
10
10/ paid
R. Share Trust
Kota Tinggi ...
15/
Strait. M. & Trust
28
each
Khota Tampan
India, Ceylon, Borneo,
Krubong
Java and Sumatra.
Koala Klang
A
Kuala Lumpur
paid
89.3
75%
10
45
Kuala Pahi
Kuala Selangor
Labu.....
16/9
30%
16.
Lanadron
5.2.6
4.26 pm 12%
10
16.
20
Ledbury
3.12.6
2.5.3 pm
10%
'10
Ma
Fish,
Lendu
Man T-Codigh
Hai-Craba
Linggi
2.8.0
150%
'10
Mak Yu-Cattle Fish..
London Asiatic
13/-
10%
10
Lumut Est.
19/3 pr
12.
Marlingloy Est.
af ty
Hoi Kin-Eels.
Conger
15
Malacca 7% Cum. Partici-
pating Pret
10/
fy.
8.5.0
10
09, 2fy.
Tam
Shui Fia-Eels, Fresh
12/3
331% 10
6.15.0 810
20% 10
water
14
Hang Tsi-Persiminons large
2
Wong Sin-Bele, Yol ow
28
Pra Ti Po Lo-Fine-apple.....
32
oranga (Canton)......
lb. 5
56
4
Feara (America)
57
20
** T*
Ta Tein-Plantains
Ard
เร
5/ paid
Vallambrosa...
Trust and Finance Companies.
Anglo-Straits RT.....
Eastern Internst. Trust
10%
1.17.0 75%
13
Port,
or
The DIRECTORY covers the whole of the PLAN OF TSINGTAU (Kiadoitan) ports and cities of the Far East, from Nether: PLAN OF FOREIGA CONCESSION, SHANGHAT Janda India to Siberis, in which Europeans reeide. PLAN OF HONUKEY (SHANGHAI) with Inset
Not only is the Directory ne fall and complete Showing the EXTENDED SETTLEMENT fach case
can be made, hat each Colony, LARGE FLAN OF THE CITY OF VICTORIA Settlement is prefaced by a DESCRIP PLAN OF NEW TERRITORY (KOWLOON) TION, carefully revised each year, most of FLAN OF KOWT.CON
will serve as accurate GUIDES FOR THE PLAN OF MANIZA giving every detail in connection with! PLAN OF SAIGON
their the places, History Topography, oc, de. PLAN OF SINGAPORE
The Information in these Descriptions, con-
PLAN OF BATAVIA sisting of a hundred interesting articles, packed with facta concisely set out, and containing otatistics of the TRADE of each Country, sud Port, would alane eufico to fill a large volume. Royal Octavo Complete with Fifteen Man and Plana pp. 1,882, $10.00, Diretory only pp. 1,800, $6.00,
The Directories and Descriptions are of
Poking
Tiontain
Feitaiho
Taku
Chinwanglao
Antung
CHINA
Soochow Chinkiang
Nanking
Weba
Cantan
Whampes
Kowloon
Lappa
Kowkiong Sanshui
- Jankow
Manchurian Yochow
Trade Centres Shas
Newchwang
Tairen
Port Arthur
Kongmoon Nanning Wachowfa Ichang Kwangohauwan Onrinking Pukhoi
Hangehow Hoihow Niogno
Langchow
Wenshow Méngtze
Chefoo
Weihaiwni
Kinuchau
Santh
Tsinanfu
Mukden
Hokow
Poochow Szemey Amey
Shanghai Smitow
Tokyo
JAPAN AND FORMOSA
Osaka
Keelung
Yokohama Moji
Tainanfa
Fyngo
Nagasaki
Kobe
Hakodate
Shimonoseki, Temsai
Takos Anping
EASTERN BIBEKIA
of the last half century in the Far East together The CHRONICLE covers the notable events with the Texts of all the most important Treating concluded with the countries of Fastern Asia, the various Custorns Terifs, Trade Relations, Chambers of Commerce, Seales of
Commissions Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Duties, Postal Guide, Sigma! Codes, Chinese Festivals, Tables of Money,
Weights And Measures, and other Commercial Information including:-
TREATIES WITH CHINA Great BritainNanking, 1842; Tientsin, 1858; Tariff Agreement and Rules, 1850; Convention, 1860, Rio far Joint Invasion, of Customs Shizures, 1869; Cheloo, 1876, with Additional Article; Opium Con vention, 1884; Chungking Convention, 180! Tibet Sikkim Convention, 1890; Barmish Convention, 1897; Kowloon Extension, 1808; Weihniwel, 1898 Convention, Commernist, Shanghai 192; Emigration Convention,
1904,
Tlentain, 1858; Convention, 1860; 1885; Conventions, 1885, 1887 and 1895: Frontier Trade Regulations United States:-Tientsin, 1808; Additional, 1868 Peking 1830; Immigration, 180 Germany:-Tientsin,
Kingchun
100%
BB ConTel. 861; Peking,
Mining Concesion, 1898.
ER Wo F Tack-Rica Birds doz. 10 Sa Ta'i-Snipe..............ach 22
Shit Ap-leal...................
Fo Kai Keng Turkeys, Cock it, 80 IM Po Kai Mo-Turi sya, Hen ...
FISH Ain Kai Yo-Barbal
Fin YU-Bream
A Tam Shut Yu--Chton Frosh
wa'or Fish
1 Shi Mang
RET.
To-Dabi...
Wong Mel Las Dace
Tit To Shi-Dog Fish
Tin Ka--Froga
Shak Pan-Garoupa
Pak Kap Yn-Gudgeon.. Teo Pak Yu-Herringa
•Halit at
...
Wong & Y&-Labra., ***
HA Lobsters
Kai Kung Yu-Parrot Fish ...
Fa Po
Pak White
Shi Yu-Weck-rol.....
Cuai Yu-Mullet...
Mong Yu-Mong Fah
Shang H--Oysters
Mun Kai
Tan LPorch..
Hau Ter Y-Pike.
* P
TE Hak
1980:
蘇明
A
Sa Yi-Shark
Shang
HaShrimps
A1 Lap
15
Tat Sa Ya-Boles
A
Wan Y-Tanch
1898; Railway and
| Japan:– Shimonoseki, 1995; Lizothing Con
vention 1896, 115 Commercial, 1896: New Fort Supplementary Commercial, img. Russian-St. Petersburg, 1881; Russian Lond
Tride, 1881.
Furtugal, 188; Commercial Treaty, 1904.
ProrocoL made between China and Eleven Powers, 1901.
Vladivostock
Nicojersk
Seoul
CHOSEN WOESAU
FINAL
Makpo
Chemulpo Furen
Chinnampo
Kunena
Pingyang
Bongchin
HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES
Hanoi
Annar Haiphong
HDA Toukin Provinces Quinhon
Mánila
Sarawak
MACAO
FRENCH INDO-CHINA: '
Tourane Saigon Cambodge
Cebu
PHILIPPINES
Iloilo
BORNEO
Labann British N. Bornco
BANGKOK
STRAITH SETTLEMENTS
Singape re, Penang, Malacca, Prov. Wellesley
Pohore
Jahang
MALAY STATES
Sungei Ujong Selangor Jelebu
NETHRBLANDS INDIA
Batavia Buitenzorg
Perak
Samarang Padang Sourabaia Machasar East Coast-of Sumatra NAYAL SQUADRONS
British
German Austriazi French
Japanese United States. Sianseso Italiau OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMER
The Book is printed from New. T reserved for the urpree, and uniformity in every arrangement greatly facilitates referezor.
A Enture in the 1011 Edition are the CLASSIFIED LISTS of TRADES and PROFESSIONS at the larger Commercial
Geatres.
I
The
TREATIES WITH JAPAN
Great Britair, 1891; Duties Convention, 1895; Russi, Agreements as to Coren: United States, Extradition Tray, 1896; Creat Britain (Alliance) 1906, Russia: (Peros Trealy) 1805,
TREATIES WITH COREA Janar, 1870; Japan Supplementary, 1876; Japan, 196 nad 1905. United States, 1882; Great Britain, 1806.
TREATIES WITH BAM
Great Pritain, 1856, 1800 and 1809, Finnce,
1898 and 1904; Japan, 1893; Russia, 1809, Great Britain and France, Siamese Frontier, Great Britain and Russin, Railway Convention,
1899,
*་
CUSTOMS TARIFES TRADE REGULATIONS",
China, Japan, Sinza, Carea.
LEGAL DOCUMENTS Orlers in Council for Government of H.B.3% Subjects In China and Corea, and in Siam Rules of HBM's Supreme and other Courts in Chios, de Tables of Court and Consular
Charter
of the Colony of Hong Malay States Federation Agreement; Table of Hongkong. Court Focs Admir Bulo: Foreign Jurisdiction Act: Regu Intions for the Carsular Courts of United States: United States Consular and Court .Fees;
Rules of Court
of Consuls
of Shanghai Chinese Pusonger Act; Hongkong Trade Marks, and Lettern Patent Fees; Port Regulations for China; Harbour Brgulations for Japan.
Ming
16
..18
Black...
Ha-Frawust
Fi PaSa-Kay
Sit Kau Kun-Rock Fish ...
Chun Yu-Roach..............
A Ma Yau Yu-Salmon, Canton
Yu-Salmon, Fresh Wate
To lau Yu-Turbot.......
A Kök Ya-Turtles, small, fresh-
Pak. Bit Yu-White Bait...... FROITS.
Hang Yan-Ahond
a Kani Shan Fing Ko-Applos,
CaliforJa
Fapaw lat quality..............each
Pineapple Cooking only...2nd
Lux Yan-Pumelo, Ames... oach
Chim Lo Lak Yau-Pumelo, Saim,, 14 Saa Hop T-Walants, Fresh Ib. 12 Hop To-Walnuts, Green Shanghai
Lo Krat VEGETABLES, &c. Y Shenghai Yi Chi Chuk-
Artichokse, Shanghai
21
Loong Soo Toi-Asparagus...doz Cank Bhun-Bamboo Shoote... lb. Ngi Tebi-Beans, Spronter
2
Tau Kok Min Ta
18
Pin Tau
10
6
Moon
AB
.. 18
25
.; 20
PRX Tin Tena Pia Ko-Apples, C'too,
Hoi Tong-Apples, small, Cfoc, 12 Yom Chi-Apples, Custard,
Macua... *** Yet. Pan
Ping
Jaruese...
Ko-Apples, **** Sharg Sheng Heung Tau-
Dabas, fragrant, Chaton... sang Beng Tri-Paranse brides, Me
Yeangenbela..
Fong Lul-Chestnute, Chia
43
7 Ye Tez-Cocesoufr... tach Lu TF Tai T-Graper... let qi. ib.
King Mong-Lemons, Chinese *Kaz
en Liagnos-Lemon, - American... Lai Chi-Lichees, Fresh lat gl. b.
* ECH 8.
.... 2nd...
2nd... 3rd #Lai Chi Kon-Ichess, Small
Ning Mong-Lamons-Segon ... A Laitung Mong-Mango, Manila each-- EM On Nam Mong-Mango, Baigon
Eban Chuk Taz-Mangosteens,
per 100
BHA Yong Jai Kwame -Water Melon,
American............
20
Long, 3 Bross French, S'hai
Bin Tax-Ecaza,
Macao (French)
Hang Tan Ta'oi Sho Beetroot.
Khu Sun-C
Taing Ke-Brinjal Groan...
·福元 Ymon Ko
B
Pak Tro-Brassica
Kai Ta'oi-Cabbage Chinese AFAL S'hai Kai Troi-, Shanghai Kam Shin-Carrots
Yo Te F-Cauliflower...... esoh Tai Ye Tsoi F4 Large Size, 15 ET Chang Ye Troi Fa-Cauliitawar,
Med. Bize Can Tưʻoi-Celery, Calas Yeung Can Troi--Colory, Bug. Fu Kwa-Bitter Squash
A
*
Kon Lat Chiu-Chilies, Driad
Ta'ing Lat Tain-Chiling, Grgon Hung ks Tsin-Chilies, Red...
Taing Kwa-Cucumbera
K* Lá Te'oi Lân--Carry Stuff,
English_
Shuca Tau-Garlic,
14 Keong-Ginger, old....................
Tes Keang Ginger, young ...
Taing Tan-Green Peas
Kan Lak-Horse Eadish, S'hai
Bak Kai-Sweet Cornpics
* Young Chang Taoi-Lettuce. lb.
Much Melon
BI Shang Tas Ka→→Mashrooms
Young Trung Tau-Onions, Bombay Shang To'ang-Onions, Green MR Yat Pun Taung Tan-Onions,
Japanes
Shanghai Te'ang Tan-Onions,
Shanghai
Moka-Okroda.........
Young Yuen Si--Parley, Eng.
FAM Foochow Shu Tsai Potatowe
Fooshew Shanghai Shu. Tsai-Potato
per lb.-
1
カラ
The CHRONICLE and DIRECTORY, si- ALPHABETICAL LIST of RESIDENTStains every year more piges contains the names of over
{though condensed in every possible manner, con Sai Kw-Water Melonerna
20,000 FOREIGNERS,
carsfully arranged, with the Initials as well
the Surnames in strictly Alphabetini Order,
so that any name can be found Instantly.
THE MAPS AND PLANS
It was years ag universally pronounced
te the cheapest work of the kind anywhere and improved in every way, the price in silver published, and although very much enlarged
[HOW
is now below the equivalent of £1, 58, at which it was originally published,
It is published at the Office of the Hongkong,
have been engraved by one of the most eminent Daily Press, and can be had from, and Adver Firms in Great Fritain and are corrected and tisements Boat threagh the principal Pook- brought up, to date. They consist this year of sellors in Asia and through — The following
-COLOURED PLATE OF FLAGS OF FOREIGN HONGS MAT OF THE FAR EAST
FLAN OF YOKOHAMA-
VIAN OF KORK AND FLYOGO
THIN OP FOREIGN SETTLEMENTS, TIENESIN
LONDON ...
"Hongkong Daily Press" Office. 181, Fleet Street, E.C. LONDON......Mr. F. Algar, 11, Clement's, Ed. LONDON ...... Messrs. G. Street & Co., d
31, Carchill, EC.
Houng Kwa-Muck Malon America.**
Passion Fruit, American
Papaw 1st.ruteursuivezave
2nd...
Pak Lau-Olives
Ching-Oranges,
Tan Chin Chua Chisay Oranger
Swatow
eacli Ib.
Shang) ai
* You Pin Shu Tsai-Potatisa, Japanese savonskonany
FUN O Man Shu Taai-Potatoes,
Macso
F*K* Fa Ke Ehu Teal-Potato,
American
Fan Shu-Potatoes, Sweat......
Tung Kwa--Pumpkin............
Chi Tani Tri-Fure lue
BANK Hong Lo Pak Tasi-Badiah...
Sweet
A 餓草乾 Eon
Yin
10
O Mun Ch Chua Oranges, Manso
Small ## Tim Kat-
Mandarin * Fa Shang--Peanuts
Shanghai Li-Pears American Ba Li-Pears Canton Hang Li-Pluing dwatow Sin Tai-Fear, Cooking Canton
Tau-Shslots......
FA Tau-Taros,
Fan KeTomate
Lo Pak-Spinach Chinese...
Tau kok..respons Lien Ngau-Lily Boot
Б
3
* Yeung Lo Pak--Turnips, Eng. Tsit Kwa-Vegetable Marrow, Ma Tai - Water ChestĽUÉS,
Common
### Kwei Lam Ma Tai- Water
豐盛
Chostante, Mandarin...
* Sai Yoong Ta'of-Water CressAS „
Tal Sha-YamA,,
Sage,
******** per-bundle"
Anglo-Jars
Asahan (Sumatra
Bangawan R
Beaufort
Central Sumatru Indian Peninsula
Jasa Amalgam Kimanis Langkou
Manchester
Nirmala (Java) Pontianak
Sumatra Para
Sumatra Props. United Serdang Utd. Sumatra
The pricco necessarily vary from day to day
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE P. & O, S. N. Co.'s Steamer
"ARCADIA,"
and the Sanitary Board has no power to compel FROM BOMBAY, COLON 80 AND
atallholders to sall at the pries quoted.
W. BOWEN-ROWLANDS,
Secretary, Sanitary Board.
Cutler. Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Butler, Palmer & 60., London,
AGENTS.
·SIEMSSEN & CO.
HONGTONG.
ON SALE.
THE FIFTY YEARS
ANGLO-CHINESE CALENDAR 日歴英中年十五
FROM 1ST JANUARY, 1864 TO 31ST DECEMBER 1913, BEING FROM THE 1ST YEAR OF THE 76TH CYCLE TO THE 50TH YEAR OF THE 76TE CYCLE.
PRICE $2.CASH.
On Sale at the "HONGKONG DAILY PEH:" OFFICE, OF Agents in all the Ports of the Far East.
The Book will be sent by Registered Post (Free) to any part of the World unrepresented by Agents on receipt of Money Order
STRAITS.
Consignees of Cargo by the above-named vessel gra hereby informed that their goods are being lauded and placed AT THEIR BISK in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, whore sch Consigament will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as the Goods are lauded.
This vessel brings on Cargo:--
From London, &c., exs.s. "Macedonia," From Calcutta ex as. "Sumatra," From Persian Gull, ex as. B. L. 8. N. and B. & P. S. N. Co.'s Steamers. Optimial Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary within 6 hours.
Goods not cleared by the Bih inst., at 4 P.M.. will be subject to rent
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged packages must be left in the Go- downs for oxamination by the Consignes's, and the Company's surroyors Messrs. GODDARD and DoveLis, at 10 AM, on MONDAYS and THURSDAYS. Ali claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hero, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Gödowns.
E. A. HEWETT, Superintendent, Hongkong, 2nd February, 1911.
ON SALE.
A-TABLE OF THE
RATES OF EXCHANGE
AT HONGKONG FOR
1
DEMAND, DRAFTS ON FOMBAY On the Day Preceding the Departure of the English Mails from the Year of the Closing of the Indian Mints to the Free Coinage of Silver
FROM 1893 to 1905:
ALSO
RATES FOR SOVEREIGNS, GOLD LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information.
Patch: $1 Cash.
On Sale at the "DAILY PARs " Offet, 02 Local Booksellers,