10
TODAY
Noon-Ordinary Half-Yearly Meeting of Hong- kong & Shanghai Basking Corporation, at City Hall, 2.M.-Aquatic Fete of Vioturin Recreatio
Club
FORTHCOMING EVENTS. Monday, 22nd August-Auction of Sundry Condemued and Obsolete Stores at Central Police Station's Compound, by Messrs. Hughes & Hough, 11 ..
Thursday, 25th August-Auction of Hung Hom Inland Lots at Sales Rooms, by Mr. Geo. P. Lammort, Noon.
SHIPPING.
ARRIVÁLS CARMARTHENSHIRE, Britisk str., 2,345, Daniel, 19th Aug.-Shanghal 16th Aug., General
Jardins, Matheson & Co. CazonGarnes, British str. 1.256. Y. Mo- Liddell, 19th August-Tiantain 11th Aug,
Matheson & Co. General---Jardine, BEVAKNA, British str. 4,785, H. Powoll, 19th
AO. B. N. Ca.
QP 17th August, Maile and
GLESEALLOCH, British
18th
Geñoral--Jõo Teck Seng.
Gen
*1,434, J. Mason,
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 201, 1910.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To assortain the sacharage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessols anchoring neamet Kowloon are marked "k,”
nosrost. Hongkong "h," midaay betwen Hongkong and Kowloon " m," and those vessels barthed at the Kowloon Wharf" kw," together with the number denoting the section.
SECTIONS.
1. From Grosa Island to the Harbour Mastor's
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
3. From Blake Pier to Naval Yard.
4. From Naval Tard to East Point.
DESTINATION..
LONDON, HULL & ANTWERP
VESSEL'S NAMEŇ.
YLAG & RIG! SEXTE..
CAPTAIN.
POR FADIGHT, APPLY TO
ČAKMARTHENSHIRE : Brit; afr.---:
DEVAKHA LIBERIA
BADENIA
BAXONIA BAMBIA.. SPEZIA
LONDON, &C.. VIA URNAL PORTS OF CALL ROTTERDAM. HAMBURG & ANTWERP. &c. ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. HAYRE, & HAMBURG VIA STRAITS, &o, HAVRE, HAMBURG & ANTWERP, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. MARSEILLES. VO, VIA PORTS OF CALL... MARSEILES. LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C HITACHI MARU.
& ANTWERP VIA SINGAPORE, &C KANAGAWA MARU LONDON MARSEILLESB., MARBEI LES. LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&C. MIYAZAKI MARU
GENDA. ALGIERS, GIBRALTAR, & NA TLJESTE, &c.
USTRALIEN
August-Eingapore -13th. August. MANSEILLES & HAMBURG VIA STRAITS, &c.] AMBIA August-Swatow 18th Angust, General, O., VA BINGAPORE, &c. Douglas, Lapraik & Co.
HAIMON, British str., 641, A. H. Stewart, 19th
& NEW YORK
B.C. VANCOUVER, Tacoma, &c.
Tsingtau 14th August, Salt-Butterfield
HUPAH, Sisli str., 1.205, Mathins, 19th Aug;20TAZ BEA RECT).
& Swire. swire.
KUMSANO, British str. 2,078, W. G. G. Lonak,
18th August Calcritta 4th Penang 9th and Singapore 13th August, General-Jardine,
Co: Matbusson G
LINAN, British str., 19th August Canton, SIONAL, German str. 907, F. Iversen, 19th August-Swatow 18th August, Genera!— Jensen & Ab...
STENTOR, British. str., 4,308, A. D. Baker, 19th August--Shanghai 16th August, Ganerai -Butterfield & Bwire
str., 18th August--Canton.
SZECKUEN,
British
wuvo, British str., 1,350, G. H. Pennefather, TANING,
VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. VICTORIA, B.C. & SEATTLE, VIA KEELUNG, &o. VICTORIA C.B. & TACUMA VIA KEELUNG & JAPAN
BC, & VICTORIA, BO
... Brit str. .......
Ger, str.
Ger. str....
kw
k.w.
Gàr. str.
Ger. str.
str....
k. w.
Danicle H. Powell Kusisal... Wagner Bahlo
Bousa Fass MORION
டிடி
N. Mathieson C. H. Butler
T. Marni Deinat...
F. v. Binter
Ger. At Fren.str.
Jap, str....
Ger. str....
PRINZ LUDWIG...
SILESIA
Aus. str...
Gor. at....
E. Radonicich
BRAEMAR
Brit. str....
Brit, str.
BEDHILL
Brit. str.
REDHILL
Brit. str....
EMPRESS OF CHIXA...
Beit, str.
Brit, str.
Jap. sir.
Jap. str.
... Brit. str.
LENNOX
MONTEAGLE... AWA MARU TACOMA MARU...
CALLAO IQUIÓMATELE VIA SHANGHAI, &c] INAVA. MARU
AUSTRALIAN
PORT
&C. VIA JAPAN Poxra, &c.
VIA MANILA
IAN FORTS FIA MANILA LIAN PORTS VÍA MANILA AUSTRALIAN PORTE VIA MANILA KOBE & YOKOHAMA
KOBE
YOKOHAMA YOKOHAMA AND KOBĖ
19th August-blanija 16th August, Hemp GASAKI, KOBE &
and General--Butterfield & Swire. U1.v. Norwegian str. 19th August-Canton. WONGKH, Gorman str., 1,115, Ibboken, 18th Aug.--Bangkok 6th and Kohsichang 12th August, Rice-Butterfield & Swire.
CLEARANCES.
AT THE HABBOTE MASTER'S OFFICE. 19th August. Chunsong, British str., for Baigou. Devanka, British str., for Europe, &a... Empire, British str., for Australia, Glenfalloch, British, or amoy.
erouter, Norwegian str., for Moji. Honghots Frenob str., for Haiphong. Manchuria, American str., for San Francisco,
Persin, British str., for Mojl.
Blavonia, German str., for Straits,
Stenter, British str., for Singaporn.
Tikini, Dutch str., for Batavia.
Zafiro, British str., for Manila.
DEPARTURES. 19th August. FOOKSANG, British str., fór Shanghai. FUKUI MARU, Japanese str., for Moji. HAITAN, British str., for Swatow, LOONGSANG. British str., for Manila. PAOTING, British str., for Canton. TOSA MARU, Japaneio sir,, for Moji. VLADIMIR, Russian.tr., for Shanghai,
SHIPPING REPORTS. The British. Heimen reports: Cahn clear weather.
The British str. Alenfalloch reports: Light mopedou sed tino weather throughout.
The British str. Taming reports: Light vartalne winds, moderate S.W, swell, find and clear weather.
1
VESSELS IN DOCK.
August 19th. TAIKOO DOCK-Union, Yochow, Fochow, Shantiesy.
PASSENGERS.
AERIVED.
Pur throngshing, froni Tientsin, Mr Sennant. Per Kameny, from Calcutta, &c. Mr Foley and 5 Poringaise soldiers.
Per Tuning, from Maails, Miss Keating, Lt. Nallo, Mosses Whitaker, Keating, Granado, Zemorn and Toledo.
For Devanha, from Shanghai, for Hongkong, M H. Bokring. Rev. and Mrs Joyos, child and infant, Mr and Mrs Kerrigan, Lt. Lucas, Misses Hamlyn (8), Mr Salmon, Mr J. Ablong, Mr and Mrs Hughes, Mr Prillwitz and Mr J. Patoll.
PASSENGERS EXPECTED.
For Be Biotr Turake, do at Hongkong on the 29th August, from Marseilles, for Saigon and Haiphong-Mr Hautefeuille, Mr Borzard, Mr Beauvais, Mr O'Conse, Mr Pally and Mrs Thomas; for Singapore and Batavia, My, Mrs and Miss do Bondy, Mr and Mrs Biround and child, and Mrs de Roquefeuille for Hongkong and Manila, Mr
Aymé
Martin, Mr and Mrs
Mr. and Mies
Lutz, Mr and Mrs Molies, Mr Bosuvi-
Roces
for Colorabo and
vier, Mr Machz. Mr J. Evershed and Mr J.
TIENTSIN SHANGHAL
SHANGHAI
YOKOHAMA
SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW. AMOY & FOOCHOW SHANGHAI MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI & KODE SHANGHAL.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI...
SWATOW & NINGPO
TAMBUI VIA SWATOW & AMOY
AMOY, CHEFOO & NEWCHWANG SWATOW
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
BWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA
244
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
KUDAT & BANDAKAN
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA... SAMARANG & SOURABAYA...... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &o.
THE BANK LINE
KIYO MARU TAIYUAN KUMANO MARU
FRINT
YAWATA
SIGISMUND MARU...
IYO MARU HELLAS...... PRINZ SIGMUND
YAWATA MARU... TITLATJAP... CHEONGSHING
LINAN -- 4.. HANGBANG BUELOW
BUJUN MAEU
STELA
"AXBRIX
TOKEANE
HAKATA MARU...
DELTA
ALESIA...
TRANQUERAR
TJILIWONG....
SZECHUEN...
DALJIN MARU
PAOTING
HAIMON
HAIYANG
HAICHING HAITAN... ZAFIRO.. GAPIRO... TAMINO YUENSANG
**
LOONGSANG.. BORNEO BINGO MART
KUTSANG
SHANTUNG TJIKINI...
Jap. tr.
... Jap. str.
Jap. str.
Gér st Jap. str. Jap. str. Ger. Ber.
.. Ger. str.
Jap. str.... ..Dut. str.
Brit. str.....
... Brit. sz.....
*
Brit. str: .... Ger. atr
...Jap. str...
Brit. str.
Ger. st...
str...
នាំ ដ
I m.
H. E. Dowall
8. Takikawa
H
H. Yamamoto
K. Kowars.c
L. Dawson...
M. Winckler
·D. Lens T, Blokine
R. Takedo
Sach ..... D. Lenz
T. Sokine
Zwart
–Jardine, Mazhnson & Co.,Lo.....|
P. & O. 8. N. Co... HAMDURO-AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LANIE HAMBURO-AMERIKA LINIS MARITIMES...
MESSAGERIES NIPPON YTBEN KAISHA NIPPON YESEN KAISEA NIPPON YUSAN KAIBHA
HAMBURG-AMERIKA LINIE MELOKERS & Co. SANDER. WILLER & CO. DODWELL & Co., Ed... DODWELL & Co., LTD, Dodwell & Co., LTD.... DODW R. Co.... CANADIAN PACIFIC
**
CANADIAN PACIFIC R. Co....
CANADIAN PACIFIC B. CO. NIPPON YUSEH KAISH ...OSAKA SHOSEN KAISHA
KAISHA NIPPON YUSEN TOYO KISEN Kaisha
& SWIRE BUTTERFIELD
NIEPON YUSAN KAIBHA
** MELORBES
Y. MoClyonmat-Liddell
C. Lindbergh
A. E. Sandbach
H. Formes ...
Y. Fuseno...
D. C. Gregox, B.N.E.
Deinst...
Lancelin
A. Mooker...
B. W. H, Snow
Pander Bidford...
Y. Kaburaki
Jap, str..... Brit. ...Ger. st.... Dan, str.... Dat. str..
1. W.
Brit. str...
Brit. str....
1 m
1 mi.
...
Brit. str. ... Brit. str. Brit, etc....d Brit. str... Brit str...!
h
A. E. Hodgins
W. C. Passmore
2 b...
J.
W.
Evana
Brit. att....
1 m.
Drit. str...
Brit, str....
Brit. Br...
Ger, str.
Jap, str.... Brit. str. ...
Brit, str....
Dut B....
LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Connor Points in the United States of Americs and Canada and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA. VANCOUVER. B.C.. SEATTLE & TACOMA
VIA
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamor.
REDHILL...
* BUVERIG
* KUMERIC
AYMERIC........
Tons,
Captain,
To Bail on or About.
3,889
H. E. Dowall
23rd August.
6,232
F. 8. Cowley
6,232
G. B. McGill...
4,362
J. Boyd...
Calling at Amoy and Koelung if sufficient inducement offers.
27th September. 20th October. 20th November,
* These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Storage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to
Hongkong, 10th August, 1910.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
QUERY'S BUILDINGS.
8
Playoust: for Shanghai, Mr and Miss Maingon. NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN
Per N.I.K. str. Iyo Baru, from London on
the 23rd July-Mr J. Strickland, Mr C. G.
Elder, Mrs J. H. Maples, Mr J. B. Welsh, Mr
R. Lovy, Mr. Nakasura, Mr M. Rondall,
My C. Ruddick, Mr H. Takunors, Mr S. To mono,
„Mr Y. Tiuda, My C. H. Page and Mr A. W. England.
Par LG.M. str. Derpt ngër, due_here 7th Sept.--Mesars P, Hachenberg, W. Gathen, K. L Dr. 1 Mayer ont fainity. Miss J
Fer 1.0.M. str. Prins Mitel Friedrich, due kere 21st Sept. Mr R. Luna, Mrs F. v. Wer- ling, Right Rev. John B. McGentoy. Rer. D. J. Gereke, Rev. J. Bosolard.
For J.G.M. str. York, das here 5th Ost- Mr and Mrs Kayl Ziegler Mr and Miss Nam-
Mis H. C. van Heugel. He Ch. mann,
Jeneva, Mis Per 1,G.M. str. Prinzese dice, due here 19th Oot-Mr and Mrs J. J. Elizalde and child, Messrs Santiago, J. I. Elizalde, J. Angel. M. Elizalde, Mrs C. Herforth, Mr Carl Abreult, Mrs M. L. Lander, Miss N. Lovegrove, Messre 1. Pohl, M. Infante, C. Questana, S. Knopel, H. Rein, E. Treten. Rev. Theunnesen.
ON SALE.
BOUND VOLUMES of the HONGKONG
WEEKLY PRESS. January to Jans, 1910. With INDEX. Price $7.50.
On sale of tho "Hoyakʊng Daily PreK " OiBoo.
Hongkong, 30th June, 1910.
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOE
LINES.
KUDAT and SANDAKAN ...
YOKOHAMA & KOBE...
GENOA, NAPLES,
ALGITON, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ
and YOKOHAMA
STNAMEES "BORNEO"
TONE
TO BAIL.
5,050 (Tuesday, 23rd......... 507, 23.x.
Capt. F. SEMBİLL "PRINZ SIGISMUND," 6,000 Capt. D. LENY
PRINZ LUDWIG, 18,300 Capt. F. v. Binzer "BUELOW,"
Capt. H. FoxS
About
{
23rd August,
Wed'day, 2400
Aug., at Noon,
About
24th Aug.
16,900
{
Capt D, Lenz, 6,000
Saturday, 10th
Sopt, at Daylight
MANILA, ANGAUR, YAP MAROUN), PRINZ SIGISMUND
NEWGUINEA, SAMARAI, BRIS- BANE, SYDNEY and MELACURNE
Fitted with wireless Telegraphy New System of Telefunken.
For farther Particulars, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.
Hongkong, 20th August, 1910.
5
1.81
"A. H. Stewart
A. Frater
Pennefather... P.H.J Rolfe
R. Rodger 8. 3. Рауде..н
F. Sembill..
8. J. G. Parsons.
Bradley...
H. Koops
NIPPON TUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-ÅKERIKA LINIE MELCHERS & Co
NIPPON YUSEN KAISHA
·Java-China÷Japan LIJN JARDIN A
JARDINE, MATHESON & Co., BUTTERFIELD & SWIRE
JARDINE, MAT
MATHESON. & Co., MELCHERS & CO. ****** KAISHA
Бновия
P. & O. S. N. Co.... HAMBURG-AMERIKA LINIE MESSAGERIES MARITIMES NIPPON TUSEN KAISHA P. & O. 8. N. Co....
HAMERIKA LINI
& Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIRE
TO BE DESPATCHED
About 20th inst. To-day, at Noon On 14th Sept. On 28th Sept. OR
27th
inst
Oa 29th inst. ... Oa
On 12th Sept.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON;
THROUGH BILLS OF LADING ISAUNO FOR BATAVIA, PERSIAN GULV, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship
"DEVANHA,”". Captain Powell, careying His Majósty' Mails, will ba dospatched fro thin
for Bambay 40, TO-DAY, sa 200 August, 1910, at Noon, taking pasangan and Cargo for the above ports in coдection with the Company's s... "Marxona," 10,509
froid tom
passengers' accommodation. in which vassel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, slf cargo for France and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail stemmer proceeding direct to Marrollos and London other cargo for London, do, will be conveyed via Bombay by the R.Y. OCEANA, doo Oil Lactants at D'Ught | in London on the 2nd October, 1910-
Parcels will be recufved at this Ofce until
On 30th fast, at i г.m. On 31st Inst., at D'light
st 5 P.M.
On
On 1st Oct.
On 24th inst., at Noon
...On 27th inst., P.M.
On 25th inst.
About
3rd
Sept.
On 23rd inst
On 23rd inst
On 27th inst, at 6 P.M. On 8th Nov., at Noon ... On 13th
On 7th St 4 PM.
at Noon
On 11th Det, at Noon. On 25th inst., at Noon. at 4 P.M.
On 31st inst.. On 2nd Sept, at Noon, On 10th at D'light On 10th Sept, at Noon On 1st Sept., at 5 r., On 22nd inst. About
On 31st
23rd
inst.
inst., st. Noon.
Quick despatch.
LD... Ca
D...
On 23rl inst., at D'light
4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETг. Superintendent.
Hongkong, 8th August, 1910.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE-
(WITH LIBERTY TO CALL AT MALAHAR COAST). PROPOSED BAILING FROM HONGKONG,
FOR NEW YORK
8.3. BRAEMAR
---
101
On 25th August.
FOR BOSTON AND NEW YORK. 9.9. LENNOX About 3rd Sept. For Freight and further information, apply DODWELL & Co., LTD.,
Agents.
Hongkong, 17th August, 1910.
To-morrow, at Daylight CANADIAN
LD....On
... OSAKA SHOSHK KAISHA
BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPBAIK & Co. DOUGLAS LAPRAIK & CO .. DOUGLAS LAPRAIK & Co. DOUGLAS APRAIK & DOUGLAS
Co....
SHEWAN TOMES & Co...
BUTTERFIELD &
SWIRE
JARDINE, MATHESON & CO., LD...
SHEWAN, TOMES & CO
inst., at Noon.
About 24th inst.
n 25th inst, at Noon.
On
About 25th inst
On 26th inst
On 29th inst, P.M.
On 31st inst
About 1st Sept.
On 8th Sept. On 10th Sept. Quick despatch To-morrow, at Dayligh. To-morrow, at 10 4.33. On 22nd inst., nt 4 P.M. Tomorrow, at 10 AM. On 23rd Оп
£ 10 A.M inst., at
On 26th
On 3013,., at 10 AM. ust, at 10 AM.
On 23rd inst., at 4 P.. On
On 26th inst, at 4... On 27th
JARDINE, MATHESON & Co., Lo... On at at Noon.
MELCHERS & C.................
NIPPON YUSEN KAISHA
On 2nd
at 4 P.M.
On 23rd inst, at 9 a 1. ...On 23rd inst.
JARDINE, MATHESON & CO., Lo... On 23rd inst., at 4 P.M. BUTTERFIELD & SWIRE JAVA-CHINA-JAPAN LAJN
On 22nd inst.,, at 4 P.M." Quick despatch.
MESSAGERIES MARITIMES
MM
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE TIA SUEZ CANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA
FOR
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA ... MARSEILLES VIA POETS SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA· MARSEILLES VIA
++
++
PORTS
SHANGHAI.
STEAMERS
“TOURAN
Capi. Lancelin "AUSTRALIEN “
Capt. Mouton "YARRA"
Capt. Ristorcelli "V. DE LA CIOTAT ".
Capt. Bazillen
TO SAIL.
On 29th Aug., P.M. On 30th Aug.,
1 P.M.
On 12th Sept., P.M.
(On 13th Sept.. เ 1 PM.
* Transhipping on the Co's Steamers at Singapore for Bataris; at Colombo for Calentis, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Sea. Through Tickets to London, via Paris, from £7/ 10s. up to £71 108. 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.
For Further Particulars, apply to
P. THOMAS, AGENT, Queen's Bailding,
Hongkong, 18th August, 1910.
2
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, "EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe vin Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver B.C. The only Line that maintains a Regular Schedule Servios of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER BAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
From Hongkong.
"EMPRESS OF CHINA" SAT, 27th Aug. "EMPRESS OF INDIA" BAT., 17th Sept. "EMPRESS OF JAPAN " Bax, Bth Oot.. "MONTEAGLE" TUESDAY, 8th Nov. "EMPRESS OF CHINA" SA, 5th Nov.
"Empress " "Monteagle"!
From St. John, N.E.
From Quebeo, "EMPRESS OF BRITAIN" FEI,, 23rd Sept. "ALLAN LINE" FRIDAY, 14th Oct, "EMPRESS OF IRELAND"F'nr, 4th Nov.
"EMPRESS OF IRELAND" FEL, 2nd Dec.
Steamships leave HONGKONG at 6 P..
at 12 Noon.
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at THE T, MAGASAKI through the INLAND SEA OF JAPAN, KÖRE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express,
and at
ST. JOHN or QUEBEC with the Company's Now Palatial "EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
The EMPRESS steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped with the Marconi Wireless apparatus.
Hongkong to London, 1st Class
37
+
via Canadian Atlantic Ports or New York £71.30). Intermediate on Steamers)
and let Class Railway
£43.
£45.
First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Boeping Car whila crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
R.M.8. " MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate ratas affording superior sccommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents,
For further information, Alape, Routes, Handbooks, Hatas of Freight and Passage, spply to:
D. W. CRADDOCK, General Trails Agent for China, Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Pior
[901
PACIFIC
RAILWAY
FOR VANCOUVER.
THE Steamship
CO.
**REDHILL.”
FROM HOжGitore,
ON TUESDAY, raa'23ɛo AUGUST,
FOR VANCOUVER DIRECT.
To be followed by
SUVERIC
KUMERIC
AYMERIC
... 27th Sept.
... 20th Oot
20th Nov,
Bills of Lading issued to Victoria, Vancouver and Overland Points in Canada and United States and to the West Indies.
For further information regarding rates at freight, eto, apply to
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO., Hongkong.
Hongkong, 9th August, 1910,
(923
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM · NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT), SINGAPORE, Calling at
PENANG
CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, BUEZ AND PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS
to PERSIAN Gule," "Bad SHA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE, and ADRIATIC PORTS),
THE Company's Steamship
THE
"
"SILESIA," Captain Radonicich, will be despatched as aboya on SATURDAY, the 27th insť., P.AL
This Steamer las capital accommodation for passengers, electric light, electrio fan in all cabins, and carries a doctor.
For information as to Passage and Freight apply to
BANDER, WIELER & Co., Agents, Princes Buildings.
Hongkong, 1st August, 1910.
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gutler, Palmer & Co., London..........
AGENTS
SIEMSSEN & CO.,
HONGKONG.