TO-DAY
P.M.-Auction of Crown Lant at Pablic
Works Dept.
FORTHCOMING EVENTS, Tuesday and Wednesday, 16th and 17th Aug.- Auction of Navel and Victualling Stores, BM. Naval Establishments, by Messrs. at Hughes & Hough, 10 a.. Baturday, 20th August-Ordinary Half-Yearly Meeting of Hongkong & Shanghai Banking Corporation, at City Hall, Noon.
SHIPPING.
ARRIVALS
Astnæa, British cruiser, 4,360,Frank-D.-C.
Ryan, 13th August-Shanghai 10th Aug. HAICHING, British etc., 1,267, W. C. Passmore,
14th August-Fooshow, Amoy via Swatow 11th August, General-Douglas, Lapraik & Co. Hawos, Fronok str., 630, J. Pannier, 13th Aug. and Hoitow 12th August,
cô Haiphong Ru Marty.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 15TH, 1910.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the scharage of any Vossels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Yesaola suchering nearest Kowloon are marked “,” nearest Hongkong “h," midnay between Hongkong and Kowloon “m," and the venals berthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting the section.
3. From Biske Pier to Naval Tard. 4. From Naval Yard to East Point.
SECTIONS,
1. From Geoon Island to the Harbour Master'a.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
DESTINATION.
40
VESSEL'S EAMES,
FLAG & RIG
BEETE.
UAPTAIN.
-FOR- PREIGNT APPLY TO
TO BE DESKATORED.
CARMARTHENSHIRE ...
DEVANHA SAMMA SLAVONIA ... SPEZIA
POLYNESIEN...
JARDINE, MATHESON & Co., Lo.....
Co....
HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA
LINIE
Brit. str....
Daniels.!!
Brib, str. ...|
Cher, str...
k. w.
H. Powell Müller
P. & O. B. N. HAMBURO-AMERIKA LINIE
...Ger. str. ...
kw.
Peter
Gor. str.
Łw.
Fass
From.str.
Bruno
Dan
Wm. Thomson ...
N. Mathieson
k.w.
Bahle
.***
T. Murai
INDIEN 122. ATSUTA MARU... HITACHI MARU... BALONLA
JosHIN MARU, Japaneso str., 702, Y; Yuma.
moto, 14th August-Anping and Swator LONDON, HULL & ANTWERP 13th Aug., Goneral-Osaka Shosen Kaishs. LONDON, &c., VIA URVAL FORTS OF CALL KIANO FINO, Chinese str., 1,222, If. Udden, 13th ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, 20. August-Taarane 9th August, General-HAVRE, & HAMBURG VIA STRAITS, &c.
HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &o. TWE
Lee & Co.
MARSEILLES, &., VIA
PORTS
WALL KWASOTA, Chinese dr. 1536, H. Pratt, MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, ko.
12th August-Shanghai th August, Gen MARLI
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & eral-C. H. 8. N. Co. KWONGSANG, British-str., 1,423, Bechard, 14th. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &
August-Shanghai 9th via Swatow 13th MARSEILLES & HAMBURG FLA STRAFTS, &c. August, General-Jading, Matheson & MARSEILLES, INDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,
NAPLES, GENOA, ALGIEES, UIBRALTAR, &c. French str., 1,361, fiory, 14th Aug. TRIESTE, &c., VA SINGAPORE, &c.
NEW YORK Haiphong, General--Messageries NEW YORK
BOSTON & NEW YORK' PRINZ WALDEMAR, German str., 1,737, Fr.
VANCOUVER VIA SHANGHAL JAPAN, &C. Jaoke, 13th August-Yokohama and Kobe VICTORIA, B.C., VANCOUVER, TACOMA, &c. 3rd August, Goueral-Melchers & Co. RAJAH. German atr., 1,275, K.-G. Rohor, 12h | VANCOUVER (DIRECT).
VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. August Bangkok 5th August. Hies -
VICTORIA, B.C. & SEATTLE,VIA KEELUNG, &c. Butterfield & Bwire.
VICTORIA, BC, & SEATTLE VIA KEELUNG, &C. TAMBA MARU
CTORI
SIGNAL, German str., 940, J. Looreen, 13th Augast-Hougsy and Hoihow 12th Aug, Gotteral Jobson & Co. BURUEN, British str., 1,142, Bidford, 13th SERUMUEN,
Wakomatu 7th August, Coal-
August C. N. Co.
THORDIS,
13th
Bangkok 6th Aug., Rice
***
MITAZAKI MARU PRINZ LUDWIG... SILESIA
BRADMAR
Jan. str.
Ger. str....
Jap. str... Ger, str.
Aug. str....
F. v. Binner.
E. Radonicich
Lorenzen
-H. E. Dowall
T
Brit.
Pete..
**
441 ***
1
ALBENGA
Ital. str.
k
***
LENNOX
Brit. str.
MONTEAGLE...
Drit, str....
2 st
BEDHILL REDHILL
Brit. str.
Brit, str....
AWA
EMPRESS OF CHIXA...
MARU
Brit str
1 mi.
8. Ishikawa
Jap.
Jap. str....
TACOMA MABU...
Jap.
Kryo MARU
Jap. str.
Belt, str.
Jap. str
TACOMA VIA KEELING JAPAN
CALLAO IQUIQUE, &,, VIA Japan Posts, &c.
PORTS VIA MANILA
A PORTB, VIA MANILA
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... KOBE & YOKOHAMA
УОБОНАМА АУР КСВЕ ... NAGASAKI, KOBE &
Agogian str.. 1,091. Jörgensen, AB
Thoresen & Co
TJIKINI, Dutch str., 2,326, II. Koopa, 14th
August-Amoy 13th August, General Jara-China-Japon Lijn. VILLE DE LA Core French str., 3,997, Barillon, 14th August-Saigea 11th Aug Mails and General Messagories Maritimes.
- DEPARTURES.
13th August. BENCLEUCH, British str., for Kohsichang. CHINA, American str., for, San Francisco. DAIGI MARU, Japanese str., for Kobe, HANGCHOW, British sir, for Saigon. Ivicaow, British str., for Tientsin. Tacna, Italian str., for Bingapore. KWANGTAH, Chinese str., for Canton. LOYAL German str., for Hongay. Run, British str., for Manila. WAISHING, British str., for
YAISHING, British str., Hong
ANHUI,
14th August. British str., for Shanghai.
str. for Cebs
CHULI, British st for Shanghai. CHIYUEN, Chinese
atr., for ESANG, British
Shanghai. GLENOOLE, British str., for Amoy, HAIMUS, British str., for Swatow.
KIANG PING, Chinese str., for Chinking. LOONGMOON, Gorman zur., for Canton.
for Moji. MANSHO MARU, Japanese str.. MATHILDE, German str., for Haiphong. SCANDIA, Gorman str., for Singapore. SIGNAL, Gorman str., for Swatow. SZERVEN, British str., for Canton,
VESSELS ON THE RERTH
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
(Taking Cargo on Through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Maurition.)
THE
THE Steamship
"CATHERINE APCAR,"
Captain G. F. Hadson, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 17th inst at NOON..
For Freight or Passage, apply to
DAVID BASSOON 3 Co., LTD.,
Agents.
Hongkong, 15th August, 1910.
For NEW YORK. -
1934
(With, Liberty to Call at the Molabour Coast),
THE Steamship
"ALBENGA,"
Captain Lorenzon, will be despatched to the abova Port, en or about the 17th August,
For Freight apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents.
[862
· Hongkong, 26th July, 1910 REGULAR STEAMSHIP SERVICE
(WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COAST). PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.
Fon NEW YORK.
CLO
9.S. "BRAEMAR' About 26th August.
FOR BOSTON AND NEW YORK. S.S. LENNOX ... About 3rd Sept. For Freight and farther information, apply
DOD WELL & Co., LTD.,
Agents. Hongkong, 10th August, 1910.
[901
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM For
FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
Calling at
SINGAPORE,
PENANG CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND FORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS
to PEBBLAN GULF, RED SEA, BLACK
SEA, LEVANT, VENICE, and
ADRIATIC POETS).
THE Company's Steamship THE
DESI SILESIA”
Captain Radonicich, will be despatched as above:
on SATURDAY, the 27th iust, r..
This Steamer has capital accommodation for passengers, electric light, electric fan in all cabins, and carries a doctor.
For information sa to Passage and Freight *pply to
SANDEE, WIELER & Co., Agents, Princes Buildings,
Hongkong, 1st August, 1910.
JAPAN
TIENTSIN 1220
YOKOHAMA
BHANGHAI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
BHANGHAI SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, KUBE & MOJI
BE & YOKOHAMA SHANGHAL NAGASAKI KOBE & SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA .... SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI.....
ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW
Aye
SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW
MANILA
MANILA
***
MANILA
MANILA
MANILA
KUDAT & SANDAKAN..
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... DATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.
་་་
KUMANO - MABU
YAWATA MABU KITANO
MARU PRINZ SIGISMUND TAVATA MARU...
TJILATSAP ........
CHEONGSHING__*****
VILLE DE LA CIOTAT
KWONGBANG
TOSA MARU
ARCADIA
VORWAERTS.. FOOKSANG
BUELOW
BYRIN ALSSIA... ...AMBRIA
TRANQUERAR TJILIWONG.... SOSHU MARU JOSHIN MARE
HAICHING
HAIMUN
HUICHOW HAITAN....
EYANG TRAN
LOONGSANG... ZAFIRO...
211
YUENBANG... RUBI
THE BANK LINE,
BORNEO... BINGO MARU
Jap. str. Jap...
Ger, str. Jap. at.
Dat...ets.
Brit, str. ...
From.str
Brit. str. Jan. str. Theatr..
Aus. str.
Brit. str.
Ger, str.
Brit, str
Ger. str.
...Ger. Btr.
... Dan, str.
Dati sts.
Brit, str. ...Brit,
**Brit. stron
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str...
CATHERINE APCAR... KUTBANG TJIKINI...
Brit, str. Brit. str.... Brit. str.
•Brit. str....! Ger. str... Jap. xtr.... Brit. str. ¿v Brit, str.
Dat. str....
LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Pointe in the United States of America and Canada and also for the Principal Porte in Mexico and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA. VANCOUVER, B.C.. SEATTLE & TACOMA SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer.
REDHILL...
• SUVERIC
VIA
Tons.
Captain.
3,889
H. E. Dowall
6,232
F. S. Cowley...
6,232
G. B. Motil...
AYMERIC...
4,362
141
J. Boyd...
* KUMERIC
To Sail on or About,
Zrd August. 27th September. 20th October. 20th November.--
* Calling at Amoy and Koeling if sufficient inducement offers.
These Steamers are specially fitted for the carriage of Asistio Steerage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to
Hongkong, 10th Angust, 1910,
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
"QUEEN'S BUILDINGS.
LLOYD.
BREMEN
| NORDDEUTSCHER
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINES.
FOR
YOKOHAMA & KOBE..."
NAPLES,
STNAMEARS
TONS
TO BAIL.
About
FRINZ SIGISMUND," 6,000
Capt. D. LENZ GENOA, ALGIERS,). « PRINZ LUDWIG." 18,330 GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,
Capt. F. v. BINZER ANTWERP & BREMEN SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE)- “ BUELOW,"
and YOKOHAMA
360
ter
KUDAT and SANDAKAN ...}
{23rd August.
Wed'day, 24th
Ang, at Noor.
About
16,900
Capt. F. PROSON
{
* BORNEO"
24th Aug.
Capt. F. SEMBILE 505 End of August.
• Fitted with wireless Telegraphy New System of Telefunken.
For farther Partionlars, apply to
Hongkong, 12th August, 1910.
13
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS-&-00,- GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.
K. Sato.....
H. Tamamote...
L. Dawson. M. Winckler T. Sekine
F. E. Cope
D. Lenz
T. Eekine Zwart
MESBAGERIES MARITIMES...
... MELCHERS & Co
NIPPON YOSEN KABEA... NIPPON
YOSEN KAPHA HAMBURG-AMELIKA LINIS NIPPON YUSEN KASHA
WIRLER & CO.
DANDIR
FIL
& Co., ID.... end
DODWELL & CABLOWITZ & DODWEL
& LTD.
CANADIAN PACIFIO B. Co.... DODWELL & Co., LTD.... CANADIAN
PACIFIC & Co....
CANADIAN PACIFIC R. Co... NIPPON YUSEN KAisha NIPPON YUSEN KAISHA OSAKA BHosen Kaisha
KIREN KAISHA... BUTTERFIELD & SHIRE YUSON KAISHA NILPON NIPPON YUSEN KAISHA
KAISHA...
NIPPON
NIPPON TUBEN KABRA
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN....
About 20th inst
On 20th inst, at Noon,
On 10th Sopt.
On 20th inst
On 10th Sept.
To-morrow
To-morrow
at 1 P.M.
On 17th inst., at D'light
...On 31st inst.,
On
31st inst
VESSELS ON THE BERTHI
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM› NAVI; GATION COMPANY
STEAM TO SHANGHAI, TOKOHAMA AND KOBE.
Steamship "VORWAERTS,"
HE Company's
THE
Captain B. Bodnarz, will learn for th› above places on FRIDAY, the 19th inst.
ན
This Steamer has capital accommodation for passou gora. Electric light, oloctric fan in all cabina, and carries a doctor and a stewardess.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agonis, Princos Building.
Hongkong, 12th August, 1910.
3
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM at D'light
On 14th Sept., at D'üght:
at Noon.
O 24th inst..
0
On 27th inst., P.M. About 26th inst
About 17th inst.
About 3rd Sept.
...To-morrow, at Noon.
On 23rd inst On 23rd inst On 27th inst, at 6 P.. On 13th Sept., at 4 P.M. To-morrow, at 4 PM. On 7th Sept. at Noon On 25th inst., at Noon. Ca 31st inst, a
at 4 P.M.
7. McClyoamt Liddell JADINE, MATHESON & Go, L...
MESSAGERIES MARITIMES
F
Wheeler
**
Y. Nomura...
8. Barchami..
B. Bednarz
F. Prosch
...
| D. C. Gregor, E.N‚E....
Deinst
***Pander
H. Murayama
Y. Yamamoto
W. C. Pastors ... A
H. Stewart ...
E. Forsyth
J. W. Evans
A. E. Hodgins
A. W. Outerbridge 3. J. Payze... Fraser
P. H. Bolts B. Rodger
F. Sembill
B. J. G. Parsons..
G. F. Hadson
Bradley.
H. Koops
H
JARDINE, MATHESON, & Co., LD...
NIPPON YUSEN KAISHA P.&O. 8. N. Co.
SANDER, WIELER & CO
On 2nd Sept., at Noon. On 30th Sept,, at Noon. On 18th ist, at Noon. About 23rd inst
On 31st inst., at Noon. Quick despatch.
Ou 21st st., at D'light
To-day, P.M.
On 17th inst., at Noon
17th inst.
On
...On 18th inst., at D'light
On 19th inat.
...
JARDINE, MATHESON & Co., LD. On 19th just, at Noon.
BELCHERS & Co...
P. & O. 8. N. Co...
HAMBUEG-AMERIKA LANIE HAMBURG-AMERIKA LINIE MELCHERS & Co. ...
...JATA-CHINA-Japan Lasn ...**
... OSAKA SHosen Kaisha
... OSAKA BHOSEN KAISILA
DOUGLAS LAPRATE & & Co....
LAPEAIK & O DOUGLAS LAP
SWIEM
**DUTTERFIE
DOUGLAS
** TAPEATE & CO...
& 8WIRE
BUTTERFIELD
About 24th inst. About 25th
inst. 26th inst. On 8th Sept End of Sept. ...Quick despatol.
... On 176 ...To-morrow. ...To-morrow, at 101,M
On 17th inst., at 10 a.m. On 17th mat, at 4 P.M. On 19th inst., at 10 a.m.
JARDINE, MATHESON & Co., L... SHEWAN TOMES & Co... JARDINE, MA
MATHESON & Co., Lv... TOMES & CO....
SHERIES, & CO ***
NIPPON TUREN KAIBHA DAVID SAB800% & Co., LTD. JARDINE, MATHESON & Co., In... JAVA-CHINA-Japan Lion ...
On
23rd iust, at 10A.M. To-morrow, at 4 PM. On 19th ist, at 4 P.. 20th inst, at Noon
On
On 26th inst, &t4P.M. On 27th on inst, at Noon.
End of Aug
On 23rd inst.
On 17th inst., at Noon, On 20th inst., at Noon Quick despatch.
FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON
THROUGH BILLS
OF LADING Issund rom BATAVIA, PRUSIAN GULP, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PURIS.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghal, Nagsanki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokclams Vistoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Sobodalo Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS" OCEAN TRAVEL.
From Hongkong,
"MONTEAGLE " TUESDAY, 16th Aug, "EMPRESS OF CHINA-SAT 27th Aug. "EMPRESS OF INDIA" SAT 17th Sept. EMPRESS OF JAPAN" SAT., 8th Oct. * MONTEAGLE" TUESDAY, 8th Nov. "EMPRESS OF CHINA" SAT, 5th Nov.
From St. John, N.B.
From Quebec.
THE Bteamship
THE
"DEVANHA" -
Captain Powell, varrying His Majesty's Mails, will DA despatchod from
thle for Bombay, &c., on SATURDAY, the 20th August, 1910, at NOON, taking passengers and Cargo for the above ports in connection
"EMPRESS OF BRITAIN" FE1., 23rd Sept. "ALLAN LINE" FRIDAY, 14th Oct, "EMPRESS OF IRELAND"FEL, 4th Nov.
"EMPRESS OF IRELAND" F21, 2nd Deo. Steamships leave HONGKONG at 6 P...
at 12 Noor.
11.
37
"Empress " "Monteagla " HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KÖBE TOKOHAMA and VICTORIA, BC. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at ST. JOHN or QUEBEC with the Company's New Falatiai EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
245.
The EMPRESS" steamers on the Paciffe and on the Atlantic are equipped with the Marconi Wireless apparatus.
Hongkong to London, 1st Class ...... vis Canadian Atlaatio Porta or New York £71.10
Intermediate on Steamera
and lat Class Railway
£43, First Class rate to London includes cost of Meals at Berth in Slooping Car whils arossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
B.M.B. "MONTEAGLE," corries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording suparier accommodation for that class.
17
Fassengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only), granted to Missionarius, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Bervice of Chine and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.
For further information, Maps, Houtes, Handbucks, Bates of Freight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, Genel Traffle Agent for China, Corner Podder Street and Prays, opposite Hake Pier
MESSAGERIES MARITIMES
MM
FRENCH-MAIL LINES.
- FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE
VIA SUEZ CANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA
SHANGHAI.
FOR
SHANGHAI,-. KOBE ̈ &1
YOKOHAMA
MARSEILLES VÍA PORTS
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA ...
&
MARSEILLES VIA PORTS
STEAMRES
"V, DE LA CIOTAT"
Capt. X "POLYNESIEN
TO BAIL
On 15th Aug. PM. ¡On 26th Aug, 11.F.M.
On 29th Aug., F.M, On 30th Ang.,
1 P.K.
Capt. Brune “ TOURANE
Capi. Lancelin 'AUSTRALIEN "
Capt. Monton Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; et Colombo for: Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Ses. Through Tickets to London, vis Paris, from £27 10s, up to £71 10s, 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseillos...
For Further Particulars, apply to
P. THOMAS, AGENT,
Hongkong, 5th August, 1910.
Queen's Building.
with the Company's 8.8. "MARMORA," 10,509 tons, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
all cargo for Franos and
Silk and Brrangement) will be
Tea for London
transhipped st. Colombo into the mail steamar direct to Marseilles and London prowoeoding other cargo for London, &o, will be conveyed via Bombay by the R.M.9. "OCBANA" das in London on the 2nd October, 1910.
Fazoals will be received at this Office until 4 F.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. A HEWETT, Superintendent.
Hongkong, 8th August, 1910.
[1
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD,'
FOR LONDON, HULL AND ANTWERP.
THE Steamship
THE
"CARMARTHENSHIRE," Captain Daniel, will be dospatobed as above on or about 20th inst
This Steamer has excellent accommodation for first Class Passengers at Cheap Rates, is fitted with Electric Fans in State Rooms at carries a Doctor and Stewardess.
For Freight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD Agents. Kongkong, 9th August, 1910.
CANADIAN
[924
PACIFIC -
RAILWAY CO.
FOR VANCOUVER.
THE Steamship
THE
"REDHILL.”
FROM HONGKONG,
ON TUESDAY, THE 23RD AVGUST,
FOR VANCOUVER DIRECT.
To be followed by
SUVERIC
KUMERIC
AYMERIC
27th Sept.
.... 20th Oct ... 20th Nor.
Bills of Lading issued to Victoria, Vancouver and Overland Paints in Cranda and United Btates and to the West Indies.
For further information regarding rates of freight, etc., apply to
CANADIAN PACIFIC BAILWAY C.,-
Hongkong.
[923
Hongkong, 9th August, 1910.
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY
-SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Cutler, Palmer & Co., London.
SIEMSSEN & CO.,
AGENTS
· HONGKONG,
ل