PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION, COMPANY.
STEAMERS
BEKAREN
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 157H, 1910.
NIPPONYUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STRAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
STEAMER
FROM
EXPECEND ON OF ABOUT
WILL LEAVE FOR
ÜN OR ABOUI
TJIKINI.
TJILATJAP..
TJIPANAS...
TJIBODAF
TJILIWONG
TJIMAHI
SHANGHAI
JAVA
JAPAN
JAPAN
JAVA
Second half of
JAVA
Aug.
Second half of
JAPAN
Second half of Aug. Second half of
Aug,
Second half of
JAVA
Ang Booonil half of
Ang
Aug
First half of
JAVA
First half of
Sept
Sept.
First half of
Firat half of
Sept.
SHANGHAI
Sopt
Bocond half of
JAVA
JAPAN
**
Sept.
Second-half of Sept.
SHANGHAI
rom
TO BAIL
ARCADIA
Capt. S. Barcham ............................}.
? Dlght 18th
Aug,
Freight and Passage.
"Noon, "20th Aug.
See Spectat Advertisement.
"LONDON VIA USEAL PORTS) DEVANHA CENTURY
Capt. Powell... (1)
Greg About 25th Freight and
Aug. Pasing.
BHANGHAI, MOJI, KODE Į SYRIA
and YOKOHAMA
› Capt. D. C. Gregor, E.M.B. j
For further Particulars, apply te
Hongkong, 15th August, 1910,
-E. A HEWETT,
Superintendent
KÜRSTINATIÓNS
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, via SINGA. PORE, PENANG COLOMBO and PORT SAID
STRAMRES.
TONS.
BAILING DATE.
ATSUTA MARU
Capt. Wm. Thomsen, 9,000 HITACHI MARU
Capt. N. Mathieson, 7,000 MIYAZAKI, MARU
Capt. T. Murai,
9,000
(WED'DAY, 17th
Aug., at Daylight |WEDDAY, 31st
Aug., at Daylight
Į WED'DAY, 14th f Bopt, at Daylight..
18.TURDAY, 10th
Sept., from Koum.
The Steamers are all fitted throughout with Electrio Light and have socommodation for limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian Porta an through Bills of Lading,
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
BRY
VICTORIA B,.U. & SEATTLE-
(§ SADO" MARU
Capt. Hiortdahl,
7,000
York Buildings, 1st Floor..
VICTORIA, BU and (§ TAMBA MARU
SEATTLE, vis KEELUNG.
TUESDAY, 16th
Hongkong, 13th August, 1910.
Capt. K. Bato,
7,000
Aug., at 4 P.x,
OSAKA
7,000
CHINA NAVIGATION CO., LD. SHANGHAI, MOJI, KOBES AWA MARU
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
FOB
STEAMERO
MANILA
"TEAN"
BWATOW, CHEFOO & TIENTSINHUICHOW HANILA, ZAMBOANGA, THURS-1
DAY ISLAND, COOKTOWN. { « TAIYUAN " CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS- BANE, SYDNEY & MELBOURNE
TO BAILL
On 16th Aug., 4 P.M.
On 17th Aug., 4 P.M.
..
On 31st Aug. 3 P.M.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twics Wookly. B.S." LINTAN" and 8.9. "SANUL” AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is carried REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australina, New Zealand and Tasmaniaz Ports.
MANILA TWIN SCREW STEAMDES & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Faus in the State. reams and Dining Saloon.
SHANGHAI LINE
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUL” “CHENAN,” *CHINHUA" and "LIMAN") with arceliant accommodation, Electric Light throughout
al and Eleotal: Fans in the Stato rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking surge on through Billa of Lading to all Yangtase
YOKOHAMA
***
P
SYDNEY and MELBOURNE, vis MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE And BRISBANE
Capt. S. Ichikawa, KUMANO MARU
Capt. M. Winckler, 6,000 YAWATA MARU
Capt. T. Sekine,
SHANGHAI, MOJI andƒt TOSA MART
KOBE ...
เส
ક
Capt. Y. Nomura,
KOBE and YOKOHAMA ... KITANO MARU
Capt. F. E. Cope,
Į TUESDAY, 13th
Sept, at 4 P.M. FRIDAY, 2nd Sept,
at Noon.
FRIDAY, 30th
Fopt, at Noon.
WED'DAY, 17th
August.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Telephone No. 375,
(16
SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(Bubject to Alteration).
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Connecting at TACOMA wita
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND
RAILWAY AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shorteni and fastest route, from the Pacifo Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.B., and Canada, alas" to the principal ports in Mexico, Central and South America.
5,000 $
6,000
THURSDAY, 18th
9,000
BOMBAY via SINGAPORE)
and COLOMBO
BINGO MARU
Capt. 8. G. Parsons, NAGASAKI, KOBE nds YAWATA MARU
YOKOHAMA
Capt. T. Sekine,
7,000
5,000
Aug., st Noon.
ĮTUESDAY, 23rd Apgast.
WED'DAY, 31st
Ang at Noon.
Tous (Gross rog.)
TACOMA TIA KEELING
MOJI, KOBE-and-TOKO- HAMÁ
***
+11
"TACOMA HARU”
Capt. H. Yamamoto
"PANAMA MARU "
Capt. T. Ogata
6,178
WED'DAY, 7th Sept., at Noon.
WED' DAY, 21st
6,059
+
FOR
STEAM RES
The Superior
LEAVES,
Sept., at Noon
and Northern China Ports embark before Mid-aight on SATURDAY, for the SUNDAY CHEAPEST SUMMER RATES e Co.'s Newly Built Stoantors have faite animb & up clos a ponamodation for storage
Morning sailings. A Co'a launch leavor Murray Pier al 10 O'clook every SATURDAY Night
These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment as Woosung. FARE, $45 SINGLE and $80 RETURN. ·
For Freight or Passage apply tom Hongkong, 15th August, 1910
TELEPHONE 36.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
10
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
HIGHEST Claxs, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid
Accommodation for First-Class Passengers. Electrio Light. Excellent Onisine.
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
STEAMSHIPS
· HAICHING"
"HAITAN"
HAITANO"
HAIMUN"
AND RETURN. Occupying 9 to 10 Days)." CAPTAIN
Capt. W. C. Passmore,,
Capt, J. W. Evans
Capt. A. B. Hodgins
LRAYING.
TUESDAY, FRIDAY, TUESDAY,
16th Aug., at 10a-M. 19th Aug, at 10A.M. 23rd Aug, at 10A.M.
FOR SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days).
Capt. A. H. Stewart WED'DAY, '17th Aug., at 10 A.M. Steamers will arrivo st, and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier). Dering the Mentha of August and September, a Special Reduction of 20% on Fares to Foochow and Return will be Allowed.
For Freight and Passage apply tomm
Hongkong, 13th August, 1910.
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGERS.
EAST ASIATIC CO., LD.
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD., SWEDISH EAST ASIATIC CO., LID
GOTHENBURG.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
DESTINATION
SUBJECT TO ALTERATION.
STRAKRES
MARSEILLES, HAVRE, COPEN-1 " INDIEN "
HAGEN and ST. PETERBURG
DATE OF HAILING,
On 16th August,
SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE "TRANQUEBAR"...... End of September.
For Further Particulars apply to
Hongkong, 13th August, 1910.
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN PORTS.
Commencing "Aki Mara" 30th May, ending 30th September, 1910.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st & 2ND CLASS) AVAILABLE FOR 3 MONTHS.
Yokohama Betara. Kobo Return Moji Ratura, Nagasaki Return.
$100 $ 60
1st CLASS
21m
$120 $80
$110 $ 70
"
With Optica of mil between Calling Forts in Japan.
-- Calling at Saigon,
$90
$50
Fitted with Now Bysts of Wireless Telography. ↑ Cargo only, Carries Desk Passengers. + Through Fassenger Tickets issued to the Principal Cities In the United States, Caasda and Europe, in connection with, the Ganat NosTuban and NORTHERN PACIVIO BALWAYS and Atlantic Steamers, Bound-the-World Tickets also issued, Between Nagasaki and Tokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travolling by Hail.
For further information as to Freight, Pasange, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Offloe in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.
Hongkong, 1st August, 1910.
T. KUSUMOTO,
MANAGER. [13-125
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP. ZAFIRO RUBI
Tors. CAPTAIN 2540 A. Fraser 2540 It. Rodger
JOE
Manila Manila
For Freight or Passage apply to Hongkong, 15th August, 1910.
SAILING DATE.
On 20th Aug., Noon. On 27th Aug., Noon. SHEWAN, TOMES & Co.,
General Meangara. 12
HAMBURG-AMERIKA
HAMBURG.
LINIE
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vin STRAITS and COLOMBO,
to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK, AKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British Ports, also Telesta, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, Levantine, Black Bea and Baltio Porta,
and all North and South American Ports
Also vis Aden or Port Said, by the Company's "Arabian and Permian Serviss" to
Arabian and Parsian Gulf Poris,
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :
HOMEWARD.
FOR HAVRE & HAMBURG:
***
MELCHERS & CO.,
AGENTS.
OUTWARD.
6
FOR SHANGHAI, KORN & YOKOHAMA :
8.8. ALESIA...
47
8.9. AMBRIA
26th Aug,
8th Sept.
8.8. SLAVONIA ... 20th Aug.
FOR MARSEILLES & HAMBURG
9.8. SAXONIA
FOR HAVRE & HAMBURG:
8.8. SPEZIA ...
31st Aug.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)
FOR
+ BRANGHAI
SHANGHAI, KOBE & MOJI
• MANILA ... dir
SINGAPORE PENANG & CALCUTTA TIENTSIN
* MANILA...
ЭТНАМКЕН
TO BAIL
"KWONGSANG" Wed'day, 17th Aug, Noon "FOOKSANG", Friday, 19th Aug, Noon. "LOONGSANG" Friday. 19th Aug., 4 r., KUTSANG" Saturday, 20th Ang, Noon "CHEONGSHING"Sunday, 21st Aug., D'light. TUENSANG" Friday, 26th Aug.. 4 .. RETURN TOURS TO JAPAN.
OCCUPYING 24 DAYS.
.........
The Steamers "KUTSANG," NAMBANG" and " FOOKSANG" lesve about every 3 weeks for Shanghai and returning via Kebe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.
These vessa's have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A daly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtaze Ports, Chafoo, Tientsin & Nowokwang
Telophone No. 215, Sul-Erch 4,
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON. & Co., LTD., Hongkong, 15th August, 1910,
GENERAL MANAGER
[14
Further Partioilsis, apply to—
Hongkong, 6th August, 1910.
At
***
... 10th Sept.
FOR ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWEEP
8.8. BAMBIA
10th Sept.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
SOUTH AMERICAN LINE.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, BIO, VIL MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND BALINA. „CRUZ (MEXICO).
8.8. KIYO MARU 8.9. BUTO MARD... 8.8. HONGKONG MARU
-For-particulars apply to
Ingkong, 6th July, 1910.
..... 17,200 tos gross...
19,500 r ... 11,000,
1910, Ball Aug. 25th, at Noon.
"
Oct 22nd, at Noon.
#
Des. 21st, at Noon.
-N. YAMADA, Acting Manager, TOYO EISEN KAISHA,' King's Building.
403
Eaton. Best adapted rooms for carrying Bilk, Tressure and Parcels. Special attention given towards Express connection. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE
POR
STEAMERS
LEAVES,
TAMSUI VÍA BWATOW,
Η ΑΜΟΥ
ANPING VIA BWATOW
"JOSIFIN MARU " ›
Capi, Y. YAMAMOTO
"SOSHU MARU”
& AMOY
Capt. H. MURAYAMA
TUESDAY, 16th
August.
WEDDAY, 17th
Augnat
Special Rednotion of 20 per cent will be allowed to 1st and 2nd Class Passengers to Foochow during the two months of August and September, 1910. CHEAPEST THROUGH PASSAGE to NANKING, la connection with The NISHIN
KISEN KAHA's Steamer at Shanghai, for The NANKING EXPOSITION.
HONGKONG-NANKING,
19г. CLASS.
$73.00
2ND ÜLASS.
$55.00
RETURN.
3RD CLASS. $27.00.
1st and 2nd Class Passengers have the option of travelling by Rail between Shanghai
and Nanking.
Fair Speed Superior. Passenger Accommodation. Electric Light throughent. First Class Cuisine,
The Newly Built Beamers: CHOSHUN MARU” and “Bojun Manu” hava Flest Cissa Cabine AMIDSHIP
For information of Freight, Passage, Sailings, etc.. apply as the Co.'s Local
· Branch Offee, st Begond Floor, No. 1, Queen's Buildings,
7081
T. ARIMA,
MANAGER
THOS. COOK & SON,
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
· BANKERS, *0.
CHIRP OFFICE:—LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C, TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS
SIVERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the 'WORLD. BAGGAGE wollected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES 188UED and CASHED. FOREIGN MONEYS exchanged.
OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION PLAES or 1910, AND THE ANGLO-JAPANESE EXHIBI- TION OF 1910.
Head Ofoe for the Far East, -----
16, DES VEUX ROAD.
-HONGKONG.
-6623
O. B.
Japan Office
32. WATER STREET, -YOKOHAMA
ICE
Quadruplicate
Plant open
Made from distilled water only.
filtration.
Absolute purity assured.
to inspection at all times.
ORIENTAL BREWERY, LTD.,
BREWERS AND MANUFACTURERS oF ICE,
DEPOT: 55 & 57, Des Vœux Road.
VESSELS PASSED ANJER.
(537
SHIPPING REPORTS. The French str. Hano! reports: Very ne weather and Southerly wind.
The British str. Huiching roporta: Moderate Haymonsoon weather, Southerly swell, showery, log
off Swatow
July 25, British str. Imani, from Singapore. July 25, British str. drama, from Singapore. July 26, British sir. Bedhill, Dawell, 16, from New York for Manila,
July 22, Dutch str. Ambos, Baum, June 18, from Amsterdam for Batavia.
Dutch str. 28y July 23, British str. Derdamus, Nicholas, from Liverpool for Batavia.
July
The British str. Sreebuen roporte Light variabla winds, fine clear weather to Tung
15, from Rotterdam alang, Kunst, June Yung; from there generally fresh to strong
Batario.
July 28, British str. Ping Suey, Barber, July 28, from Batavia for Djeddah.
July 29, British str. Ellos, from Port Natal for Batavia.
July 29, Norwegian barque Muster, from Singapore
S.W. wind, cloudy overcast weather and heavy showers,
VESSELS IN DOCK
August 13th. Kortoan Doan, Hoangho, Gloria, Tinh Bean, HM.5, Taku, San Juan, Courie
TAIEGO DOCK-Union, Binungan, L'echowy
No comments yet.
Private notes are available after approval.