FORTHCOMING EVENTS... Saturday 6th Augast Fourth Meeting of the Hongkong Gymkhana Club, at Happy Valley, 3,0.M.
Fonday, 9th August-Eighty-Eighth Ordinary Tal-Yearly Minating of Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd, Noon. Thursday, 111 August--Auction of Valuable Lenscholl Property, ut Salo Room, by Mr. Geo. P. Lammert, 3 P.M.
Friday,
12th August Auction of Valnablo Lentokold Properties at Sale Toom, by Mr. Geo. P. Lammert, 3 r.Mr. Tuesday and Wethuesday, 16th and 17th Aug.
Anction Naval and Vistudiing Stores, a. H.3. Naral Establishments, by Messrs. Hughes & Hough, 10.A.3. Saturday, 2th August-Ordinary Half-Yearly Meeting of Hongkong & Shanghai Banking Corporation, at City Hall, Noon.
SHIPPING.
ARRIVALS. HusGAVIA, German str., 4,165, Schwingham. mor, 4th August Muroran 26th July. Gorom-Hamburg-Amerika Linio, CARL BROCHEN, Gorman str., 774. Chr. Singenson 4th August-Hoihow and Hai.
Ganoral-Jebsen &
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 311, 1910.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To mcertain the anchorage of say Vessels, the Harbour has been divided into Four Bestions commending from Green Laland. Vessals anchoring nearest Kowloon are marked "k,”
nearest Hongkong,” midmas botwom Hongkong and Kowloon "m," and those vessels barthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting the section.
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
DESTINATION.
LONDON, NO. Via USUAL PORTS OF CALL
LONDON & ANTWERK VIA SINGAPORE LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. COPENHAGEN
BT
PETERSBURG &
STRAITS, &C...* & HAMBURG TIA STI HAVRE HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &0. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, & ANTWERP &
&c.
HAMBURG VIA STRAFORE,&C.]
& ANTWERP VIA
ARSEILLES, &c., A PORTS OF Cai...
CARDIGANSHIRE
BRIBGAVIA ... WAKARA
VAKASA MABU...
POLYNESIEN......
MARU... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &CATSUTA HABARIILES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, NO HITACHI MABU...
3 phong 3rd August fine. 2961, 6. H. VIA SINGADES, &C SALONTA
30th July, Belson, 4th-August-Moji 30th-1
-Coal- and General-Devil Sassoon & Co. RINDAL, Norwegian str., 762, J. Johnson, Ang-Fromsails 17th vin Brookston 4th An 30th July, Sandalwood-Patterson & Co. LINAN, British str., 1,350, Williams, 4th Aug.
-Shanghai 31st July, General-Batter Held & Swiro.
LOYAL, German str., 1,237, Wegner, 3rd Aug -Moji 28th July, Conl-Sander, Widler & Co.... Yocnow, British str., 1,306, Mills, 4th August Tientsin 28th July, Bali-Butterfield & Swira Yunus, Chirose str., 1,079, Westerland, 4th August Tientsin and Chefoo 7th July, General-C. 31. B. N. Co.
CLEARANCES.
AT THE HALFOUR MASTER'S OFFICE.
4th August,
Chipshing, British str., for Canton.
Colombo Mars, Japanese str., for Shanghai. Hatching, British str, for water.
, for
Haiphong.
Hongkong, French str., f
Laertes, British str., for Saigon. Loyal, German str., for Canton -Nikko Maru, Japazioso str., for Australia.
DEPARTURES. 4th August. BENVORIACH, British atx., for London. BUJUN MARU, Japanes str., for Swatow. CHENAN, British str.. for Shanghai. DEVANHA, British str., For Shanghai, LONGSHIPS, British st., for Straits. German sir, for Bangkok. LUOROK,
MEEFOD, Chinese stry for Canton,
MIYAZAKI MABU, Japenes str., for Koles SINGAN, British str., for Ha phong.
SABINE RICKMERS, Datch str., for Balikpapan,
VastroLD, Norwegian str., for Shanghai.
SHIPPING REPORTS
***
*
▪་
NAPLES, GEN
EB, GENDA. ALGIERS, GIBRALTAR, &C. TUIESTE. &C., A SINGAPORE, 30. NEW YORK NEW YORK
SILESIA SILEGIA
... BRAEBAR
**
3. From Blaka Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point,
Schwinghammer.
N. Nielsonn
Brano
Wm. Thomsen
E. Radonicich
VESIEL'S NAMES.
"FLAG & RIG BEBTE.
CAPTAIN.
...
ABBAYE... POONA
Brits stor...
Brit. Br. ...
Owen Jones, .N.E. .... A. F. Vine, E.N.E,
Brit. str....
W. O. Tyers
SEGOVIA ..
Gor. rtr....
k. W.
Saobs
INDIEN et
Dan. str...
SCANDIA SLAVONIA 144 SPEZIA
Ger. zor...
kw.
v. Dohren
Ger, str...d
kw.
Cter, str,
Peter Feng
Ger.. str.
k. v.
Jap From.str. Jap. air.
str.
... JUD. str. ...
N. Mathieson
Glər, str.
k. w.
Babla
...Goz. att.
O. Puhnka
..Austr....
Brit, str.
Ital, str.
k. T
Lorenzon
Am. str.
EMPRESS OF JAPAN..
Brit, str.....
***
MONTEAGLE.....9 REDHILL AWA TAMBA MARU... ..CHICAGO MARU...
MARU NIKKO MARU
Brit, str...
•
Brit, str
MABU
Jap. str.
Jap. str.
Jap. str.....
I. Goto...
Jap. str...
Jay, Etc.....
Gor. str...
214
1 m
WEI&CHEFOO CHIPSEING
KUMANO MARU KITANO MARU... PRINZ SIGISMUND YAWATA' MARU... TSILATSAP ... NANCHANG... HUICHOW
Jam. str.
BOSTON & NEW YORK VIA PORTS & BUES CANAL VANCOUVER A SHANGHAI, JAPAN, AGA VANCOUVER VIA SHANGHAL, JAPAN, &C.
TORIA,
VANCOUVER, BC., TACOMA, &C. .... VICTORIA, BC. & SEATTLE VIA KEELUNG, & VICTORIA,
BO
& & SEATTLEZA FEELING. ĐĨA KEELING JAPAN CALLAO AUSTRAL
VIA MANILA ITAN FORTS JAPAN PORTS, &C. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ..... KOBE & YOKOHAMA ...
KOBE YOKOHAMA AND
TAQUIOTE
ALFR
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
JANDO & NEWCHWANG CHEFOO
CHEFOO & TIENTSIN
TIENTSIN FIA SWATOW WEIF
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
4
KOBE & MOJI.
SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW. AMOY & FOOCHOW SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ..
KOBE & YOKOHAMA MOJI & KOBE
SHANGHAL KOBE & MOJI SHANGHAI, KUBE & YOKOHAMA SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI...
ANFING
VIA SWATOW & AMOY
TANSUI PIA 5WATOW & AMOT SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
WATOW. AMOY & FOOCHOW
The British str. Gregory Aper Sports: Flue A weather to Breaker Point; equally to-Pert
VESSELS IN DOCK.
August 4th.
KOWLOON DOOK.--Heungh, Gloria, Paul Bean, Chunsung, H.M.S. Taky, San Juan.
TAIKO DOCK-Vazon, Fhroang,
VESSELS ON THE BERTH
FOR SHANGHAI, KOBE AND MOJI,
THE Steamship
THE
"ARRATOON APCAR," Captain W. D. A. Thomas, will be despatched for the store Ports on MONDAY, the 8th Hist., at Noon.
This Stenmor has superior accommodation for passengers, is installed throughout with Electrio Light and carries a duly certified
Doctor.
RETURN TOURS TO JAPAN. (Ocempying 24 Days).
Steamers leave about every 3 weeks. for Shanghai and Kobe (Inland Spa), returning via Moji, providing a stay of 5 to 6 days in Japan. Return tickets are available by tho Indo-China 8. N. Co's Steamers.
round trip, $120.
..
MANILA
MANILA
MANILA MANILA
& CEBU
KUDAT & SANDAKAN... BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA... HATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &o.
THE BANK
ALBENGA
WRAY CASTLE...
WALDEMAR
HANGSANG ... LINAN ...
ARBATOON AFOAR
CHOTBANG 194. GOENEN
CHOEHUY MABU PERA
... SPEZIA...
VILLE DE LA CIOTÁT
TOSA MART
ÁRCADIA
FOOXSANG
ALERIA...
TEDDO TJIBODAS
Bosh Manu
DAISIN MARU HAICHING HAIMUN
HAITAN...
Jap, BW, ...Gex. Atr
str. Dut, str....
Jap
Brit, str...
I m.
1 m
Brit. str.....
Btr....
Brit. str. Brit, str... Brit. str.... Brit, str. Brit, str.
str... Gor, str. ... Jap. str. Brit. str..... Ger, str
Fren air.
str.
Brit str
str...
•
Dan, sir.
Dat, str. ...
...Jap. str.
"Jap: str..
str...
irt 14
•
LOONGSANG.....
GAPIRO...
YUENSANG
VERS
TAMING
Brit.
Brit.
Brit. e.
Brit. str... Brit, str.
Brit. str.
Brit. str. ....
H. E. Dowall
8. Ishikawa
K. Sato...
M. Yugi
F. Isoko
L. Dawson
M. Winekter
F. EL Copo
D. Lenz
T. Sekine
Zwart Kenzie E. Forsyth
F. Mooney
A. E.
*
AP
Sandbach
C. Lindbergh
W. D. A. Thomas
M. Courtney
***
***
**
G. Bolte
T. Suruga..
W. W. Cooke, B.N.R...
k, w,
T. Nomura
2 h.
Prit, str...
SUNGKLAND-
Brit. str.... Brit. str..
1 ท
BORNEO
Gor, str,
BOMBAY MARU
Brit, str.
Dut, str....
LAMBANG TJIMAKI
LINE. LIMITED.
Taking Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA. VANCOUVER. B.C.. TACOMA & SEATTLE
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Fars for
Steamer.
For Freight or Tassage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LTD., Agents.
{898- Hongkong, 3rd August, 1910.- SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD
FOR LONDON, ROTTERDAM AND ANTWERP.
HE Steamship
THE
CARDIGANSHIRE,"
Captain W. O. Tyers, will be despatched as abovo on WEDNESDAY, 10th August.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, NATHESON & CO, LTD,
Agents,
Hongkong, 25th July, 1910.
[861
SOCIETA ANONIMA NAZIONALĖ DI SERVIZI MARITTIMI ROMA,
·STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND PENANG.
Baving connection with Company's Mail Stammers to PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LECHOIN BUÈ GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITER- BANEAN, ADRIATIO, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN POETS пy to CALLAO.
"Cargo at through rates to PERSIAN QULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ÁLNERIA and
MALAGA.) THE Steamship
(Taking
" ISCHIA,"
Captain Belsito, will be dospatched as above on FRIDAY, the 12th inst., at 3 P.M.
For further particulaes regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents Hongkong, 1st August, 1910.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
(WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COAST).
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG;
FOR NEW YORK.
REDHILL., SEVERIC
KUMERIC
ATMERIC...
VIA
To Sail on er About,
Tors
Captain.
3,889
H. E. Dowall
23rd August.
6,252
F. S. Cowley...
6,232
4,362
G. B. MeGil... J. Boyd
27th September, 24th October, 20th November.
Thess Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Storage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to
Hongkong. 29th July, 1910.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
Queen's BULLINNGS.
8
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR NAPLES, GENOA,
LINES.
TONS TO BAIL
17,000 Wed'day, 10th
Aug,, at Noox.
STEAMERS
ALGIERS,
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,
"KLEIST".
Capt. O. PAHNKE
Capt. G. BOLTH.
17,300 ||
ANTWERP & HAMBURG SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE)* “GOEBEN, "
and YOKOHAMA
MANILA, YAP NEWGUINEA) PRINZ WALDEMAR "
SAMARAI, BRISBANE, SYDNEY
[4
and MELBOURNE
TOKOHAMA ✨ & KOBE...
***
KUDAT and SANDAKAN ...
"
8.8. "BRAEMAR ”..... About 26th Aurust, For Freight and further information, apply
DODWELL & CO., LTD.,
Agents. Hongkong, 5th August, 1910.
Capt. F. BEKE, 6,100
PRINZ SIGISMUND," 6,000
Capt. D. LENZ
"BORNEO"
{
About 10th Aug, Saturday, 13th
Ang, at D'light
About
23rd August
Capt. F. SEMBILL 5050 End of August,
* Fitted with wireless Telegraphy New System of Telefunken.
For fortior Particulars, apply to
1901
Hongkong, 2nd August, 1910.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELOHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.
CHIN
9. Barchar
J. P. van Emmerick..
H. Murayama
Y. Kaburaki
...
F
W. C. Passmore..
A.
H. Stewart
W. Evans
A. B. Hodgins...
8. J.
A.
IN
P. H. Rolfe ...
B. Rodger
Pennofather... H.A. Harls...
F. Sembill
Teranaka
E. J. Tadd Bouman...
www
FOR FENIGHT Apply TO
TO BE DESPATTERD-
P.&O. 9. N. Co.... P. & O. B. N. Ca. JARDINE, MATHESON &Co., LD........
HAMBURG-AMERIKA LINIE MELOHERS & Co.
To-morrow, at Noon.
On 14th inst; at 4 r.N.
On 10th inst.
On 9th inst
End of Ang
LINIE
On 13th inst.
Ou 20th inst
HAMBURG-AMERIKA HAMBURG-AMERIKA LINIE KAMBURG-AMERIKA
LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE NIPPON YURN KA198A MESSAGERIES MARITIMES... MAREN KAISKA NIPPON YUGEN
NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINIE MELOBLES
& Co. WIELER & SANDER CO
LD. DODWELL & CO.
CARLOWITZ & Co.
SHEWAN, TOMES & Co.
RIC B. CO.... CANADIAN PACIFIC CANADIAN PACIFIC B. CO.....
DODWELL. Co., LTD.... NIPPON TUBEN KAISHA
CUBEN KAIBHA NIPPON YURN OSAKA SHOSEN KAISHA TOYO KIBEN KAISHA...
USEN KAISHA NIPPON
MELCHERS & CO......... BUTTHEFIELD & SWING. N-PON YUSEN KATORA NIPPON TUSEN ̈ KAISHA MELCHEES & Co NIPPON TUBEN KAIBHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERITELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., LD... MATHESON & CO., LD... JARDINE,
BUTTERFIRED & SWIRE..... DAVID SABBcon & Co., LED. DAVID
JARDINE, AT
MULCHOX &
ОЗАБА
***
***
On 10th Sept.
To-dar
On 9th inst., at 4 PM. On 16th inst, at 1 P.M. On 17th inst,, at D'light On 31st inst., at Dght On 31st inst.
On 10th inst, at Noon
On 27th
inst,
P.M.
About
26th inst.
About
17th
fost:
To-day,
5 P.M.
6 P.M.
To-morrow,
On 16th inst., at Noon. On 23rd inst
On 13th Sept, at 4°F.M. On 16th inst., at 4 P.M. On 10th inst., at Noon.
On 25th fast at Noon.
at Noon 毗 To-day: B
On 13th lustat 'light
On 31st inat, at 4 par
at Noon. at Noon. About 23rd inst. Du 31st inst., at Noon.
On 16th
Ол
...Quick despatch,
MATHESON, & Co., Lo...
& Co.... SHOSEN KAISHA P.&O. 3. N. Com
8. HANDURO-AMERIKA LINIA MessaGzzIES MARITIMES ... NIPPON YUBEN KAISHA HIFFO AN. CO.
B. N.
+
On 8th fast, at 4 .. On
at 4 P.M. On 14th inst., On 7th inst., at D'light To-morrow, at Noon, On 7th inst
at D'light On 8th inst., at Noon,
Or 9th Inst., ut Noon.
inst inst
On 12th inst
About
100%
On 11th
st 10 A.X.
About 11th inst.
174b
On 15th inst., P.M.. Ün inst About 18th inst
JARDINE, MATHESON & Co., LD: On 19th inst, at Noon.
112
HAMBURG-AMERIKA LININ hatchers & Co... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OSAKA BHOBEN KAISBA OSAKA SHOBEN
KAISHA DOUGLAS
LAPRAIX &
& Co.... DOUGLAS LAFEAIK & Co....... DOUGLAS LATRAIR & Co.... DOUGLAS LAFRAïk & Co JARDINE, MATHESON & Co., LD... SHEWAN
TOMES Co.
MATHESON & & Co., LD...
Co.......
SHEWAN,
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD &
& SWIEE
MELSHERS & Co........
NIPPON YUSON KAISHA
On 7th inst.
On 26th inst
Quick
despatch
On 17th inst., at 10A.M.
ÜR
7th inst., at 10 AM To-day at 10 AM.
On 7th inst., at 10 A.M. On 9th inat, at 10 AM. On 12th inst, at 10 A.M. To-day, at 4 PM.
& Noon To-morrow, at On 12th inst, at 4 P.M. On 13th inst, st
Noon
On 9th Inst., at 3 P.M,
End of Ang.
Today, at 4 P.M.
...On 9th inst.
... Quick despatch.
JARDINE, MATHESON & Co., LD... To-day, at 3 P.M.
JAVA-CHINA-JAPAN, LIJN ..
MESSAGERIES MARITIMES
MM
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE уL SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA
FOR
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
MARSEILLES VIA FORTS
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
MARSEILLES VIA
PORTS}
SHANGHAL
STEAMERS
"V. DE LA CIOTAT"
Capt. X
"POLYNESIEN "
TOURANE
Capt, Bruna Capi. Lanoolin **AUSTRALIEN P
Capt. Mouton
TO SATI
On 15th Aug., F.,
On 16th Aug..
1 P.BE:
On 29th Aug., F.M.
On 30th Aug,
1 P.X.
Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Sea. Through Tickets to London, vis Paris, from £27 10s up to £71 108, 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meat Passengers on their arrival in Marseilles.
For Further Particulars, apply to
P. THOMAS, AGENT, Queen's Building.
Hongkong, 5th August 1910.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe vis Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Ses of Japan) Kohe, Yokohama, Victoria and Vancouver B.C. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 519-7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
From Hongkong. "EMPRESS OF JAPAN” Bar., 6th Aug. "MONTEAGLE " TUESDAY, 16th Aug, "EMPRESS OF CHINA" SAT, 27th Aug. "EMPRESS OF INDIA" SAT, 17th Sept. "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 8th Oct. MONTEAGLE" TURSDAY, 8th Nov.
"Empress" "Monteagle."
From St. John, N.B.
From Quebec. "ALLAN LINE" FELDAY, 2nd Bopt.
"EMPRESS OF BRITAIN" Fur., 23rd Sept. "ALLAN LINE" FRIDAY, 14th Oct “EMPRESS OF IRELAND"FEL, 4th No?"
Steamships leave HONGKONG at 6 2.M.
at 12. NOON.
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KÕBE, YOKOHAMA, and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at ST. JOHN or QUEBEC with the Company's New Falatial EMPRESS" Steamships, 14,500 tous register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
The EMPRESS steamers on the Paciflo rad on the Atlantic are equipped with the Marconi, Wireless apparatus. Hongkong to London, 1st Jam
13
via Canadian Atlantio Ports or New York £71.10 Intermediate on Steamers)
£45. and 1st Class Railway
£43"
First Class rate to London includes oest of Mcals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifio direct Line.
R.M.S."MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Fassengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THEOUGH RATES (First Class only) granted to Missionarios, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Borrion of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.
For further informatior, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Fraight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, Ganoral Traffe Agent for Chins, Corner Pedder Street mad Prays, opposite Blaka Pier
VESSELS ON THE BERTH
HONGKONG-NEW YORK,
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP Co:
For BOSTON & NEW YORK YIA PORTS
AND SUEZ CANAL (With Liberty to enli at the Malabar Coist.)
TO-DAY, 5th inst ”WBAY CASTLE,"
1 at 5P.M
For freight and farther apply to
information
SHEWAN, TOMES & Co., Gonomi Agente.
Hongkong, 4th August, 1910.
(621
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, ELIMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING IUSD ros BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
TH Stearnship
"ASSAYE," Captain Owen Jones,
His carrying Majesty's Malls, will be despatched from this for Bombay, de, TO-MORROW, to 6th August, 1910, at Noon, taking pawangers and Cargo for the shove ports in connation with the Company's as. "MONGOLIA," 9,505 tens, from Colombo, passangers' novomaanlation in which vessel is secured before departure
from Hosizables, all
Silk and
Il cargo for France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombe into the mail stesmor proceeding direct to Marseilles and London other for London. &c., will be carred
cargo vis Bombay by the RASHIMALAYA," due in London on the 18th September, 1910.
Parcals will be received at this Oilce ntil 4 F.. the day before sailing. The con outs. and value of all packages are required. For further particulars, apply to
EA. HEWETT. Superintendent,
Hongkong, 25th July, 1910.
FOR NEW YORK.
[1
(With Liberly to Call at the Malabour Coast),
THE Stonmchip
"ALBENGA,” Captain Lorenzen, will be despatcher to the aboca Port, on or about the 17th August..
For Freight apply to
CARLOWITZ & Co,
Agents
Hongkong, 26th July, 1910.
(862
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVL GATION COMPANY",
Calling
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
at SINGAPORE, PENANG CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID, (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to PERSIAN GULF, RED SKA, BLACK SEA, LETANT, VENICE, ond ADRIATIC POETS).
THE Company's Steamship
"-SILESIA," Captain Radonicich, will be despatakeď sa above on SATURDAY, the 27th inst., P.M.
This Steamer bag capital accommodation for passengers, electric light, electric fax in all cabins, sad carries a doctor,
For information as to Passigo and Freight apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents, Princes Buildings, Hongkong, 1st August, 1910. THE TIENTSIN LIGHTER CO., LD,
LIGHTERAGE, TOWAGE, STEVILORAGE, ETO,
[3
HE Company possesses a Fleet of Lighters Tand Tags aand is propared to undertake the discharge of Steamers and Lighteraga between Taku Bar and Tientsin.
DOCK AND ENGINEERING YARD, TONGKU.
Estimates for all Classos of ENGINEERING. and FOUNDEY WORK, also for Docking and Painting Vessels, given on application to
BUTTERFIELD & SWIRE, Managers,
Tientsin.
Hongkong, 27th July, 1910.
(869
Cutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY
SHIPPERS:
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO.,
HONGKONG, 8