NOTICE.
Communications respecting Advertisements, Subscriptions, Printing, Binding, de, should de addressed DAILY PRESS only, and special business-qpaltor Tun Manad By
Advertisements and Subscriptions which are not gravel for a face perini will be continue?
until countermanded.
Orders for extra copics of DAILY PRESH should be sent in before I am on day of publication. After that hour the supply a limited. Only supplied for Cash. Telegraphic Address: PRESS Cates: A.B.C. 5th Bi-Lieber's.
PO. Box, 35. Telephons No. 12.
NEW ADVERTISEMENTS
E.
R.
HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT.
I formation has been received from the Military Authorities that GUN PRACTICE will be carried out as under :-
FT 18 HEREBY NOTIFIED that in
Ún MONDAY, the 1st November -
From West of Victoria and Kowloon in a
direction from North to West, commen ging at 6.30 .M.
If the weather is unfavourable on the abovo date, practice will take place on the following day
All shipa," junks and other vessels aro keep clear of the range.
BASIL TAYLOR, Commander, E.N.,
Harbour Muster, ko.
Ilongkong, 29th October, 1909.
NOTICE.
:(1359
to
CHINESE ENGINEERING & MINING
A FINAL
CO., LIMITED.
DIVIDEND of ONE SHILLING and SIXPENCE per Share free of tax, bas been declared by the Directors of the above Company, making a total of 15 per bent. for the year oading 8th February, 1909.
COUPON No. 13 is Payable on 2nd Novem- ber, at the CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA, and the Russo. CHINESE BANK at Tientsin and Shanghai.
J. S. DUBIE, Agent,
Hongkong, 30th October, 1999.
TO LET.
$3360
NO. 2, KIMBERLEY VILLAS, Kowloon
Apply to
SPANISH PROCURATION, Beymour Road, 2 Hongkong, 30th October, 1909.
[1361
For SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
Taking Cargo on Through Bills of Lading HE Steamships and Mauritius.
PUBLIC COMPANIES
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 90TH, 1909.
THE HONGKONG AND MANILA YUEN SHENG EXCHANGE AND TRADING COMPANY LIMITED.
TOTICE IS HEREBY GIVEN that an NEXTRAORDINARY
GENERAL MEETING of the HONGKONG AND MANILA YUEN SHENG EXCHANG AND TRADING COMPANY, LIMITED, will be held at the Registered Office of the Company, No. 66, Bonham Strand West, Victoria, Hongkong, on MONDAY, the 15th day of November, 1909, at 4 o'clock in the afternoon, when the subjoined resolutious which wore passed at the extraordinary general meeting of the Company held on the 15th day of October, 1909, will be submitted for confirmation as specia) resolutions
RESOLUTIONS.
That the Articles of Association be altered iu manner following:-
(a) In Article 65 the word “Fire” shall be unbstituted for the word "Twenty." (b) In Article 86 the word" Three" shall be
aubstituted for the word "Ten."
NG LI HING,
General Manager. Dated the 15th day of October, 1909.
FOR SALE.
DERRINGTON, PEAE ROAD No. 8.
For Particulars apply to
INTIMATIONS
MINISTERING CHILDREN'S LEAGUE. Under the Patronage of His ExcELLENCT-
THE LOVERNOR
BAZAAR and FANCY FÊTE promoted by the above will be held (by kind per mission of the Commandant and Officers Hongkong Volunteer Corps) on the Volunte Ont. 30th, from 2.30 to 7P.M. Parade Ground, TO-DAY (SATURDAY),
Many Novelties suitable for Christmas presents, 4 P.M. VARIETY ENTERTAINMENT,
farranged by Miss Ella Rowe), ' 6.15 PLAY: "A Pair of Lunatics,"
(Casters WORTHINGTON and
Captain BAIRD, The Buffs). I wet the Bazaar will be held in the Volunteer Head Quarters:
Charities for Children; and the Hongkong Cot Proceeds to be divided amongst Various Local in the M. C. L. Homo at Ottershaw Surrey.
No Chita Taken.
Hongkong, 19th October, 1909. (1321
HONGKONG ST. ANDREW'S SOCIETY. (1316NTENDING applicants for Membership to ST. ANDREW's SOCIETY are invited to forward their Names to the Undersigned for Submission to the General Committee, The entrance fee is $5, and the Annual Subscription $2.00. Any respectable Scotsman is eligible for Membership,
DAVID WOOD,
Hon. Secretary Hongkong, 7th September, 1909.
"C. SCHRÖTER, King's Buildings, IIIxo. Hongkong, 1st September, 1909.
FOR SALE.
[1140
for Tennis.
Quantity of NETTING
Courts, etc. TABLE BILLIARD SETS, SLATE HEDS, from $40.00
THE
CHINA EXPRESS CO.,
3, Duddell Street. (50
NAGASAKI
COMPANY, LIMITED.
(IN LIQUIDATION).
TRY OUR
[1174
TO LET
TO LET.
BANKS
ODOWNS, Nos. 95, 96 and 57, PRATA THE MERCANTILE BANK OF
Apply-
CHATER & MODY,
Victoria Bandlings, Hongkong, 1st February, 1909. [264
TO LET.
CLODOWNS No. 7, 8 and 10, and the Top Floor of No. 3, (Tang Lap Ting's Godowns East Point).
Immediate Possession. Rent sxceptionally moderate,
Apply to
KAM FOOK. No. 107, Wollington Etreet, behind the Stag Hotal or Keeper of
No. 6, Godown on the Spot. Hongkong, 28th May, 1909:
(797
TO LET,
0. 2, ELLIOTT CRESCENT, ROBIN- Outhouse, Commanding a Fine View of the Harbour.
Apply to
NSON EDAD, Six Roomed House, with
F. X. D'ALMADA » CASTRO, 33, Queen's Road Central: Hongkong, 7th July, 1909,
STORAGE.
FOR CUAL, TIMBER, ¿C,
INDIA LIMITED
BANKS
THE BANK OF TAIWAN, LIMITED
(INCORPORATED BY SPECIAL IMPOBIAL
CHAETHE).
Capital absoribed (paid up) ......Ten 5,000,000 Reserve Fund
Yen 1,500,000 HEAD OFFICE: TAIPER, FORMOSA
SUBCRIBED
AUTHORISED CAPITAL ... £1,500,000
***
PAID-UP
Tapa *.
RESERVE FIND
1,125,000 562,000 250,000
BAXTERS:
LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED.
BRANCHES AND AGENCIES:
ON FIXED DEPOSITS:
Amoy INTEREST allowed on Current Accounts Anping, at the rate of 2 per cent. per annum, on the Focohow Daily balance
Koolung
Kobe
Tainan
Nagasaki
Hanashi
Tokyo
Swatow
For 12. montha
4 per cent,
For
34 per cont.
For 3
Zi per cent,
EVAN ORMISTON,
Manager.
[23
Haugkong, 27th April, 1909.”
OKOHAMA SPECIE BANK
Yes 24,000,000 prije 15,900,000
THE
LIMITED.
CAPITAL PAID-UP RESERVE FOND
[936
Tokyo Nagasaki
BRANCHES AND AGENCIES.
Kobe
Qeaksa
London
Lyons
New York
Bombay
Chefoo
O BE LET,& Portion of MARINE LOT No. 285 at NORTH POINT, Suitable for above Purpose, EXTENSIVE WATER FRONT. DEEP WATER.
Also FOR SALE.
CORNED BEEF 41,000 SQUARE FT. 999 YEARS' LEASE.
AND
CORNED PORK
HOTEL
THE
DAIRY FARM CO., LTD.
*563
FOR SALE
BY
Portions of MARINE LOTS Nos. 31 & 36 PRAYA EAST. Approximate AREA For Particulars, spply-
GEO. FENWICK & Co., LTD. Jongkong, 8th June, 1906.
[96
TO LET.
ODOWN, No. 6A, DUDDELL STREET. Apply to
HEAD OFFICE YOKOHAMA,”
Ban Francisco Honolulu Shangbal Hankow
Tientain
Newchwang Dalny
Poking
Port Lur
Antung Ligyang Mukd
Tieling
Chiang Chun
HONGKONG-INTEREST ALLOW
[454
On Current Account at the rate of 2 per cent per annum on the daily balanco,
On fired deposits for 12 months 4% per annum
31%
TAKEO TAKAMICHI Manager. Nongkong, 14th September, 1909.
THE CHARTERED BANK OF INDIA
AUSTRALIA AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, “1853) HEAD OFFICE-LONDON,
PAI-UP CAPITAL
£1,200,000 BEREYE FUND. £1,575,000
TOES..
$1,200,000
INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the Daily balanner,
On Fixed Deposite for 12 months 4 per cent. for 6 for: 3
WM. DICKSON, Manager. Hongkong, 6th April, 1909. '.
[121
PRIVATE TREATY SHANG HING & C.Rooms, suitable for Offices or Living Rooms, BESERVE LIABILITIES OF PROPRIE
Electric Light Plant,
Refrigerating Plant by (J. & E. Hall, Ltd). THE THREE-STORIED BRICK BUILD.
ING, Engine-house, Servants' quarters.
ALBO
The desirable Property consisting of 1,234 toTSUBOS situated on Lote No. 43, 44 and 45
SABARIMATSU NAGABAKI.
"GREGORY APCAR," Captain S. II. Eelson, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 2nd Nov,, at NOON.
For Freight.or Passage, apply to
DAVID BASSOON & Co., LTD., Agents.
Hongkong, 29th October, 1909.
[1354
For SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA
Taking Cargo on through Bills of Lading to Rangoon, Mudras and Mauritius.
THE Steamship
TH
"CATHERINE APCAR," Captain G. F. Hudson, will be despatered for the above Ports on THURSDAY, the 4th Nov., at NoÓN.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LTD.,
Agente
[1353
Hongkong, 30th October, 1909.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS & CHINA OVERLAND TRADE BEFORT
is now ready and contains:
Epitome of the Week's News. Leading Articles
Hongkong's Subsidiary Coinage Problem. Constitutional Government in China. The British Postal Agencies.
Oriental Studies.
The Late Prince Ito,
Esilway Earnings in South China.
A Historical Comparison.
Random Reflections.
Hongkong News,
Sanitary Board.
The Volunteer Concert.
Armed Robbery in Hongkong.
Hongkong University.
Admiral Lambton's Successor.
Dongkong Legislative Council. Canton News,
Rratan Island.
The Late Prince Ito,
Supreme Court.
Strike of Ship Painters,
New Solicitor Admitted.
Ar Amah's Heroism.
The Cafe Weismann Prosecution.
Correspondence:
The Military Robale,
The Clook Tower.
The Langkat Caso at Shanghai.
The Japanese Navy.
The Stranded" Ragnar,"
Local Sport.
Sporting Notes,
The Kowloon Customs Report
Far Eastern Telegrams.
Company Mootinga:
North China Insurance Company, Ltd. The Chinese Engineering and Mining
Company,
Commercial.
Limited;
copica 30 cents each, Cash.
Copies can be posted from the Office to
addresses sent; including postage 34 cents encl.
51 Cash for three copies.
Bubscription: $12 per annum, payable in
advance: postage $2.
Hongkong. 20th October, 1909.
·
J. R. LEE & CO.,
P. O. Box 384,
Hongkong.
THE CHEAPEST STAMP Deslors in
the East. Selections on
Collections, bought,
Hongkong, 8th October, 1909.
approval.
[1295
For farther particulars apply to
P. J. BUCKLAND,
Liquidator,
No. 7, Oura, Nagasaki,
典
DEALERS IN
Jewellery, Gold and Silver Smiths,
Silk Goods, Chinese Embroideries, Crape - Shawle, Bakspreads, Best Grass-cloths,' Shirtwaists, Drasses, Table-cloths, Ivery, Sandalwood Fans, he JADESTONE, CURIOS, FANCY WARLES,
&c. Wholesale and Retail at Moderate Prices
Also desiers in- CHINA WARES, WATCH MAKERA, 102, Queen's Road Central, Opposite Market,
[1349
TO LET
TO LET.
GARDEN ROAD, Kowloon.
Datod Nagasaki, 23rd Saptomber, 1909. [1265 Night-Roomed House and Tennis Court.
JUST RECEIVED
A Belection of LOWER AND VEGETABLE SEEDS,
in Packets of 10 Cents each, and PARCELS FROM $1 To 10 BACK.
LAWN GRASS SEEDS. FERTILIZER. Garden Boots with Wooden Solos & Thick Felt Lining. Pictorial Guide to Gardening, &c.
Inspection Invited...
1259
GRACA
CO.
27, DES VEUX ROAD.
LOW EXCHANGE. GENTLEMEN, ATTENTION PLEASE
JUST UNPACKED. FINE SILK AND WOOLLEN FLANNEL.
THE "CRAFTANA" make Woollen Socks, Rosisting Vital Parts, Extra Spliced, absolutely Black, Tan, Plain and Ribbed, Wear- Seamless
Pump Shoes and
Gnaranteed Unshrinkable
Books, Suspenders Also Silk Lisle Socks,
&o., &c.
HOOSAIN-ALI & 00,
14, Queen's Road Central,
Hongkong, 25th October, 1909.
AVID CORSAR & BON'S
D MERCHANT NAVY)
1674].
TR
NAVY BOILED
LONG FLAT RELIANCE CROWN TARPAULING
ARNHOLD, KARBERG & CO.
Sole Agents.
SINGON & CO.
FRON, STEEL, METAL and HARD.
WARE MERCHANTS. and Retail Ironmonger
Wholesale Pig Iron and Foundry Coke Importers. Geneml Store- keepers and Shipohandlers. Nos. 35 & 37, Hind LOUNG STREET, (2nd Street, west of Central Market) Telephone n. 515.
(583
ASAHI BEER
SAPPORO BEER
TO BE OBTAINED
ESROM ALL WINE DEALERS
MITSUI
SOLE AGENTS:
BUSSAN
Apply to-
H. M. H. NEMAZEE, 9, Peddar's HM. Hongkong, 14th August, 1909, [1073 MODRE ENAGH,
1.
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., ED, Hongkong, 1st October, 1909, -
[98
TO LET.
Suite of 3 ROOMS on Third Floor of "Hotel Mansione," with use of two Bath
From 1st November next.
FIVE-ROOMED HOUSES; at Kowloon. NEW and Nathna Road, Kowloon, Immediate Possession. COMMODIOUS SHOPS,
Cheap Rentals.
KOWLOON MARINE LOT 48, Tanmati, Frontage. Area B5,200 square feet with 255-foot Bes Especially suited for Storage of Coal, Timber, &c.
Apply to-
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE COMPANY, LIMITED. Hongkong, 30th September, 1909. [1258
TO LET UNHAVEN ROBINSON ROAD,
52. CATNE ROAD. Apply to
DUN
10
BL, Queen's Road Central. Hongkong, 7th September, 1909. [1177
TO LET.
A HOUSE in Wong Nei Chong Road
A HOUSE in RIPON TERRACE. OFFICES TO LET, No. 2, Connaught Road,
DWELLING HOUSE To Let at PEAK, 3rd Floor,
partly furnished.
Apply
JARDINE, MATHESON & Co., LTD. Hongkong, 21st October, 1909,
(1325
TO BE LET.
PACIOUS GODOWN; Ground Floor of Nu. 47, Kennedy Town, West Point, Bright and Well Ventinted, Immediato Possession.
For further particulare, apply to
JEBSEN & Co. Hongkong, 14th October, 1909, (1308
TO' LET.
ONE SPACIOUS GODOWN, No. 125,
Wanchai Road Apply to
REUTER, BRÖCKELMANN & Co. Hongkong, 20th Septeinher, 1909. [91]
OFFICES TO LET.
No. 3, ULIFTON GARDENS, Conduit
Bond.
1st floor.
No. 10, DES VEUX ROAD CENTRAL,
EDERLANDSCHE HANDEL-
MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING BOCIETY) ESTABLISHED 1824.
PAID UP CAPITAL, FL. 45,000,000 (£3,750,000) KARE AT 0,129,145
(about £479,407)
HEAD-OFFICE : ÅMSTERDAM,
HEAD-AGENCY BATAVIA Branches-Singapore, Penang, Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, Cheribun, Tegal, Pacalongan, Pasverocan, Tjiletjap, Radja, (Acheen) Bandjerrasin: Padang, Medan (Doli) Palembang, Kota-
Correspondents Colombo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Macassar, Bombay,
Yokohama, Kobe, Melbourne, Sydney, New Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy, York, San Francisco, Mo., &c.
LONDON BANKARS ****
at
OFFICES in YORK BUILDING. GODOWNS in. PRAYA EAST BLUE BUILDINGS and No. 16B., Des Four Rond THE UNION OF LONDON AND SMITH': Bank, bext to the HONGKONG HOTEL.
FLATS in MORETON TERRACH, Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST-
MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 1st October, 1909., [97
TO LET.
IN No. 6, DES VEUX ROAD CENTRAL,
OFFICES and GODOWN,
Victoria Building, Rooms suitable for Offices,
In No. 5, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
BOOMS in College Chambers No. 31, Wyndham Street.
DAVID BASSOON & CO, LTD. Hongkong, 15th September, 1909
TO LET
[1954–
ROOMS, on 1st Floor, Hotel Mansions,cing the Parade Ground
TO. 2, BEACONSFIELD ARCADE,
from 1st October next. Apply to
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
Alexandrs Balldings. Hongkong, 6th September, 1909. [1171
.TO LET.
PREMISES lately roosted by Messrs. Gordon & Co., known sa 21, Whitefield, Shauki- Wan Road.
PREMISES at SHAMEEN, CANTON, now in cccupation of the Canton Kowloon Railway.
The FTRIE, No. 13, Past, Six Kooms, Tonnis Court and very Large Garden.
BEACONSFIELD APADE, 2 Rooms on 1st Floor, well suited for ices. onRepaired. Painted on Colorwashed
No. 5, CAMERON VILLAS (No. 57 Peak),
HOUSE No. 60, HOLLYWOOD ROAD, corner of Peol Street, having a Good View of the Harbour. Water and Gas laid Apply on the Premises, Second Floor, Hongkong, 25th October, 1909.
[1344
TO LET IN A FEW DAYS. BRIGHT, and AIRY BEDROOM in
Well-appointed. House with Verandale nad Good View. Bath-room and possibly a Stuller Room if required.
Apply-
COMFORT," Care of "Daily Press" Office. Hongkong, 27th October, 1909. 1348
TO LET.
LIMITED.
The Hank bays and wills and receives for credit on its Branches and Correspondente in collection Bills of Exchange, issues letters of the East, on the Continent, and in Great Britain, America, and Australia, and transacte Banking Business of every description. INTEREST ALLOWED. On Current Account 2 per annum on daily
"
п
balances.
On Fixed Deposite 12 months 41% per annum.
do.
6 du. 4% do. do.
da 347 do. J. F. VAN BEES, Agent Hongkong, 23rd October, 1909.
[25
DEUTSCH-ASIATISCHE BANK, CAPITAL FULLY PAID UP...St. Tools 7,500,000
HEAD OFFICE SHANGHAI, BOARD OF DIRECTORS, BEELIN
#
BRANQUES: Berlin, Hamburg, Calentta, Hankow, Tientsin, Paking, Tsinanfa, Tsington, Kobe, Yokohama, Singapore.
Founded by the following Banks and Bankers:- KOENIGLIORE SEZHANDLUNG (PBAUSSISCHE DIEFOTION DEB DISCONTO
STAATSBANE) Berlin,
GESELLSCHAFT
No. 25. SHELLEY STREET (nev House). GODOWNS in Dudds!! Street. HOUBES in BELILIOS TERRACE, ROBINSON ROAD, newly painted and color. BLEICHROEDER wished, exceptionalty. cheap rentals."
FOR SALE-TOE CREST, at Peak, com- manding a Magnificent View of the Harbour and Adjacent Islaude.
Apply to-
LINSTEAD & DAVIS, 3rd Floor, Alexandra Buildings. Hongkong, 23rd-October, 1909.
Apply
10 LET.
£100
1 and 3 MORRISON HILL ALSO OFFICES Bt No. 2, PEDDER STABET, MESSES. JARDINE, MATHESON
& Co., LTD. Hoigkong, 31st May, 1909.
[607
N Canton, from the 1st November, two N IN
SEMI-DETACHED HOUSES, each containing Eight Rooma with Back Yards and Servants Quarter, un Shameen Lot 55, now in: the occupation of the Mitsui Bussan Kaisha.
Apply to-
DAVID SASSOON & Co. LD Hongkong, 4th October, 1909. [1274
TO LET
TO LET
KING'S BUILDINGS.
DEUTSCHE BANK
BEELINER HANDILA-
GESELLSCHAFT
BANK FUER HANDEL UND
INDUSTRIS-
ROBERT WARNCHAUER & CO. MENDELSSOHNI& Co.
M. A. YON BOTHSCHILD &
BOSHNE Jacon-8. H. STERN
Berlin
Frankfurt & M.
NOEDDEUTSCHE BANK IN HAMBURG, Hamburg. SAL. OPPENHEIM, JR, & Co, Koeln. BAYERISQUE HYPOTHEKEN UND WEONSEL-
HANK, MUENCHEN.
LONDON BANKERS:
Messrs N. M. ROTHSCHILD & SON: THE UNION OF LONDON AND SMITH' BANE, LIMITED. DEUTSCER BANH (BERLIN), LONDON AGENCY DILECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT. INTEREST allowed on Current Account, learned on application. Every description of Banking and exchange business transacted, A. KOEHN,
Manager. Hongkong, 4th December, 1907.
GODOWN, No. 4. Praya, Kennedy Town. Oetober at procent in, ocupation ut DEPOSITS received on torms which may be
Apply
KAISHA.
[1128
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LP. Hongkong, 23rd October, 1909. £1340
Mesars JARDINE, MATHESON & Co., LTD.
Apply
of
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENY CO., LD: Hongkong, 1st October, 1909. [818
[24
Oanka
Shanghai Yokohama
HONGKONG OFFICE: 3, DES VAUX ROAD,
Current
Interest ailowest on
Accounts
Deposits received en terms which may be had on application.
D. TOHDOW, Manager.
Hongkong, 10th September, 1909.
[NTERNATIONAL,
[694
BANKING
CORPORATION.
CAFITAL PAID UP
BESHEVE FUND
Gold $3,250,00D, about, Mox. $7,222,222
Guld $3,250,000. about Mer. 87,222,222
HEAD OFFICE 60 Wall Street, New York. LONDON OFFIon: Threadneedle House, E.C
LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND, NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LIMITED, THE CAPITAL & COUNTIES BANK, LIMITED
BRANOITES and AGENTs all over the World.
4.
12
Tho Corporation transacts every description of Banking and Exchange business, receivon money. Current Account at the Bate of 2 per cent. per annum on Daily balances and accepts Fixed Deposits at the following rates: For 12 months 44 per cent. per annum. For 6 For 3
No. 9, Queen's Road, Central, Hongkong.
W. M. ANDERSON,
Manager.) Hongkong, 8th April, 1908. HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL RESERTE-FUNDS
STERLING
1335
$15,000,000
$16,250,000
£1,500,000 at 2/---$15,000,000
SILVER
...
$30,250,000 RESERVE LIABILITY OF PROPTOES $15,000,000
COURT OF DIRECTORS,
Hon. Mr. W. J. GRESSON-Chairman.
H. E TOMEINS, Esq.-Deputy Chairman. G. Balloch, Esq.
J. W. Bandow, Esq.
E. G. Barrett, Esq.
C. 8. Gabbay, Esq.
C. R. Lénzmann, Esq.
J
Fr: Leb, Esq.
E. Shelling, Esq.
B. Shewan, Esq.
H. A. Siebs, Esq.
CHIRP MANAGER I Hongkong J. H. M. SMITH.
MANAGER: Shanghai-H. E. R. HUNTER. LONDON BANKEES-LONDON AND COUNTI BANKING COMPANY, LIMITED. HONGKONG-INTEREST ALLOWED. On Currant. Aooount at the rate of Two per cent, per Annum on the daily balance.
ON-FIXED DEPOSITS. For 3 months, 23 per cent, per annum. For 6 months, 33 par ont. per Annum. For 12 months, 4 per cent. per Annum
J. B. M. SMITH, Chief Manager Hongkong, 30th. Oslober, 1909,
(20 HONGKONG SAVINGS BANK.
HE Business of the above Bank is conducted by the HONGKONG AND TION. Rules may be obtained on application. SHANGHAI BANKING CORPORA
INTEREST on deposits is allowed at 33 per cent. per annuin:
balance 8100 or more to the HONGKONG, AND Depositors may transfer at their option SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOST at 4 per cent. per annum.
For the HosGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATIUM. J. R. M. SMITH,
Chief-Manager. Hongkong, 12th January, 1907. T21
NEDERLANDSCH INDISCHE (NETHERLANDS INDIA COMMERICAL BANK),
ESTABLISHED 1863.
Authorized Capital FL. 15,000,000 (£1,250,000) Subscribed Capital FL. 12,378,100 (£1,031,500) Reserve Fund FI. 2,754,388,09 (£229,528)
HEAD OFFICE: AMSTERDAM. HEAD AGENCY: BATAVIA.
LONDON BANKERS: THE WILLIAMS DEACONS BANK, Swiss BANKVEREIN. BRANCHES AND AGENTS all over the
World...
THE BANK transacts every description of Banking and Exchange business, roosives money in Current Account at the rate of 2 per cont. per nanum on Daily balances and accepts Fizoi Deposits at the following? rates:----
12 months 4% per sanam.
031% do.**
3%
ཅ་2。,
do
C. WOLDKINGH, Manager,
No. 16, Des Voux Road Central,
Hongkong, 4th August, 1909,
報新外中港
تو
[26
HỌI NG NGÙI BAN TÔ
(Chinese Daily Press),
PUBLISHED DAILY,
Is the oldest and still immeasurably the Let Advertising medium among the Native Community. Established for over FIFTY YEARS Circulates largely throughent Southern China Indo-China, etc.
Terma for Advertising (Translation free) can be obtained at the Office, 10A, Des Voeux Road Central, Hongkong; 131, Fleet Street, London, or from the different Agents,
Documents translated from or into Classical or Colloquial Chinose.