POST OFFICE NOTICE
The Yora, with the French mail of the 27th uh, left 8sigen on Friday, the 24th instanty at. 7. sm, and may be expected here this morning, T is packet brings replies to latters despatched from Hongkong on the 22nd Fabrosty.
FOR
Mojl, Yokohama and Portland
Maces
Bwater, Amoy and Fooohow....
Esigo
Low and Shanghai .................
Saigon............. Hingapore, Colombo and Bombay Mania...
EUROPE & India via Tatloorin........................
(Lalo Letters 11,00 A.M. to Noon. Extra
Postage 10 centa.Jag menanya8329814. Lettore pested in all the Pillar Boros in time for the first clearance be included in this-contract mail,) anima)
Macso
Bingaporeng din Caloutta Taingiau, Chefoe and Tientsin
Mania!!!
Shanghai, Moji, Kol, Shimidza, Yokolama,
Viatoria, &o., Beattie Warb,
Singapore, Penang and Colombo
Batavia, Choriken, Samarang, Soarabaya and
Macasear...am
Mach........
Moji and Selina Cruz Ligj
Tipatein......
Maono ri
Bhanghai, Daly on Chemulpo.
Muono
Singapore, Permng and Calcutta
Moji, montan
Manile
m
BHANGHAI, NAGĀJABI, KOBK, Yokohama,
BON LULU and SAN FRANCI800................ Manic..
EUROPR &c., India via futisorin...................
(Late Letters 11,30 à‚m, to Noon Extre
Postage 10 cents) ...........................
(Supplementary mail on board up to the
time fixed for departure of the "muit"|"
Extra Postage IV cents)
Nusantie
DAZM
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 27TH, 1998,
Monday,
27th, 110a à‚. Bui Tai
075 1.15 p.1 .......... Monday, Baimun
Tuesday,
28th 9004;36:1 Manica...
Tackday,
2916 10:00 AM Kwrongsatty Tuesday, 28th, 10.00 .. Ningcho... Telay, 28th, 10.00 Vetorofu laru
Tuesday,
28th 10.00, Tuesday, 28th, 1060 AM. Bikh
Tuesday, 28th,
Armand Bahia...
Sul Tai
Catherine Apear... fluichow
Tanding....... Shisono Maru
Inaba Meru
Tjibodas
En Tui Wingeang Michael buen Cheongshing. Sui Toi Kutsany
Depralin
lotters posted in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be included in this contract mail
ka
The Parcel weil will be closed on Friday,
Printed Matter and Sam ples.......................... 10,00 A.M Registration... 30.00 am, (Registration, with late fee of 40 e nts up to 10.45 A.M.) Registration,
JOINT STOCK SHARES.
NOW ON SALE.
COMPANY
Hongkong, April 26th,
Pan U
QUOTATIONS.
DIRECTORY
Alhambra Banks
Fs. 200. Nominal..
$19
Hongkong & Shal $125 $60, Bollery
London £73-10. National B. of China 2001, bilyard Roll's Asbestos B. A....12 83.871. China-Borneo Co......$19 $11, sellers China Light & I. Co...{ }
fe, buyers $89, burois
EWO..........
15 The 56. Hongkong
100 buyers International 75 Lanu Kung Mow... Tis, to Tis: 76. Soych1660Ti 200.
China Provident....... 310 Cotton Mills
Kowloon H.O........... 19,09 A. Dairy Farm No late fee
28, 2003
Letters 11:00a.m. Tuesday, 28.11.3 .. Tute my Tuesday, 28th, 8.00 p.m. Lurday, -28th, 3,00 г.a. Tuesday, 28th, 9.00 Tuesday, 28th, 5.00 PM Wednesday, 28th, 11.00 AM. Wurley, 29th, 1.15 P.M. Webreday, 29th 3.00 P. Wedniny 29th 3.00 P., Thursday, 30th, 11.00 . Thursday, 30th, 1.15. P.M. Thursday, 80th, 5.00 e..
MAY
1ts 0.00-1
Docks and Wharves
580
162
H. & K. Won & &. H. & W. Dock..... $103, sellers New Amay Deck ...
$69, buyers Shanghai Dook......TIB. 100. Dis 81,bayes: Shr&H. Wharf... Tia, 100 s. 231 Fenwick & Co., Ge Greet Island Cement,
Hons kon & C. Gus... Hongkong Electric.
10..... Hogkong Hotel Co... Ho..kung Fee Co... H.K. Alling Co., L1.
in liquintion
INE Rope Co...............
ancos- -Goltron
CaFire.
Br
$13, Bullers
$10 $114, buyers
210 $175, $1616 buyoru $50, Beller $26225 sellers
$100
AND
FOR
HRONICLE
OHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA- SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIPPINES, BORNEO, ko
WITH WHFOR ABM INCORPORATED THE CHINA DIRECTORY
AND
THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST 1.78 781 Far East
1908,
Tax FORTY-SIITH ANNUAL Iosum. The DIRECTORY covers the whole of the ports and cities of the Far East, from. Nother lands India to Siberia, in which Europeans reside.
Not only is the Directory as fall and complete. In each case as it can be made, but each Colony, Port, or Bettlement is prefaced by a DESCRIP TION, carsfully revised each year, most of which will serve as accurate GUIDES FOR THE TOURIST, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, &o, &o. The Information in these Descriptions, con- sisting of a hundred interesting articles, packed with facts concinaly sat out, and containing statistics of the TRADE of ench Country and Port, would alone sufiles to fill a large volume, Royal Ociaro-Complete with Fitten Maps, and Flana, pp. 1,720, $10.03, Directory only FP. 1,300, 16.00.
The Directories and Descriptions are of
LAIKA Nanking Canton Wabu
Nominal.
Shanghai, Yokohama, Kobe and Moji.
Peking
10
530, buyers
Tientsin
-Kalomo
Erulus
$
€2104 wellore-
Pritsiho
Kewkiang
Whampoa Kowloon
Sui Tui
Friday.
1st, 1.15 r.,
Chingwetse Hankow
Lapps
$20
Nomsang
Friday
lat, 2,00 F.
Taku
Yochow
Samehui
Coin Traders
(
§ 6ixd, huynia.
Hoprang
Friday,
1st, 3.00 P.M.
Hongkong Fire......
100
$320, beyors
Newchwang
Sbangt
Kongmoon
Tubarang
Friday,
1st. 8.00 F.M.
Nofa Chiva....
Ts. 61, buyers
Tairon
Lobang
Nanning
Manchuria
Friday,
18, 5. P.M.
2100 $73, 961, ..
Port Arthur Chefoo
Chengking Hangchow
Wnahowfi
Weibiwei
$180 $99 buyers -
$10
40, buyers
130 20
60+
150 $40, sollers
Kisochau Tainan'a Makdon Shanghai Booshow Chinking
Tokyo
Kwangchen wan Ningpa
Palhoi Wenchow Hoihow Santa
Lungshow Foochow Méngtae
Hokow Amoy Swatow-- Szaraso
Osaks
FC250
Yokohama
Moji
Hyoga
Nagasaki
Hakodata
Japan and FoRosa-"<
Keelung Tainanfu
Takow Anping
Ehinoso
oll
Tamai
BASTREN SIBERIA
Vladivostook
Nisojowak
COREA
Seoul
Wonen
Cherulpo KuDESH
Fusin
Pingyang
Mokpo Chinnampo Songobin
Masampo.
MACAO
189.
FRENCH INDO-ŪRIŅA ÷
2:24.
£145 8:01 131
Hanoi Haiphong Tonkin Provinces Qrinhou
Anusm
Кле
Tourana Saigon Cambodge
ani,
$19.
PHILIPPINES,
$25 $23, buyers $56, collus
Manila
Sarawak
$16 llars
10 5.
the 1st May, at 5 p.3. ...............nmar)
Macao Bhanguri
Moji and Balina Cruz
BEST FOR THE
Saturday, 2nd 10.00 A.. Saturday, 2nd,
Printed Matter and far.
ploe10,00 Registration...10.00 4.3. hegouinto," with la 4. 463 610 6 up. 10
10.45 4.M.) Registration, Kowken B.O. 10.00 AM, No lato feo.
Letter Jai Tai
Satr-day, Khueshing. Batoria. Landrat Sphelf...] `Baturday,
EST FOR THE CLUB.
BEST FOR THE HOME. BEST
EST FOR THE SICK ROOM:
SAYER'S
THREE STARS BRANDY.
11.00 AM. 2nd, 1.15 P., 2nd, 3.00 F,M Bud, 1.00 r.
Union...
Yangt:zo
Land and Building--! Hongkong Landlur. Hwnphrey's Bulut j Kafton Land Shanghai Lanud........... West PointBrding Mining
Charbonnages Rnube....
Peak Tramways. Philippine Co Refineries-
Chins Sugar Luson Bugarskimi Steamship Companies
Cbian and 3fani Douglas Steamshipj -H., Cunton & M..
Indé-China S.N. Ca│
Shell Trar sport Co.
Birr Fts F Do, Now
South China M. Pusty Steam Laundry Co. Stores & Dispergeruz
Campbell, 1. & Co.!. Fowell & Co., Wm Wats Watson & Co.. A.B Weitzman,
United. Asbestos Do. Found
SEO || $145.
$60, buyers 18/10 181.
$10 13 buyers $12, buyerB
$108,
-$170 $135. $100 $15
$6 $18, hing 750 $40, ---13--2294, 1-os
$1.05.
Kobe
BEST
BAR.
SOLE AGENTS :
H. RUTTONJEE & SON.
WINE & SPIRIT MERCHANTS,
COMMERCIAL
EXCHANGE
CLOSING QUOTATIONS.
ON LONDON.
Telegraphie Transfer
Bank Bills, on demand
April 25th.
Bark Bills, at 30 days' sight....). 10). Bank Bills, at 4 months' night...1 104% Credite, at 4 months' sight.1 107 Documentary Bills 4 months' sight1:10," OX: PABIS.
230)
Bank Bills, on demand ....... Credite, at 4 niontha' sight...... 235)
ON GEEMANT.---.
on demand
1871
ON. NEW YORK.-
Bank Billa, on demand,
414
Credits, at 60 days sight.....
461
ON BOMBAY.
Telegraphic Transfer
1381
Flauk, on demaod,
OF CALOUTTA.—
Telegraphio Transfer....
Bank, on demand
ON BHANGHAI
Bank, at sight
741
Private, 30 days' Kight
354
ON YOKOHAMA.--On demand.
90
ON SINGAPORE,On demand..
ON BATAVIA-On demand
110
ON HAIPHONG. On demand
ON BAIGON.-Or demand
21 pc. pm. 7 pc, pm.
SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate...$10.70. GOLD LEAF, 100 fine, per tael.....:-$56.20
COINA.
per cent.
Chinese
20 cepta places.
28.45 discount
Hongkong 20
850 8.05
14
8.45
ON MANILA-On demand-Pesos-904.
ON BANGKOK-On demand
BAR SILVES, per os.
SUBSIDIARY.
251pe.pm
HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES
Iloilo BOENEO
1
Ishaan British N. Borneo
BANGKOK STRAITS. SETTLEMENTS Singapore, Penang, Malacca, Pror. Wellesley
MATAY STATES Sungel Ujong Selangor
Jabore Pahsing
$11, buyers
110 110, gers
410 $11, beyers VERNON SMYTH.
Union Waterboat Co.
HONGKONG TIDE TABLE.
From April 27th to aid May, 1908.
12
Low Waxta
HIGH WATER,
38
838 Mean Time AF AX
Hongkong
fidabi
Hongkong Mesa Time.
OPIUM.
b. m.
.ft.is.
Quotations are:-
Malwa New ...
བ་་་
April 25th
....$950 per pical.
$970 ....$leng ...$1050
$800
Hon. 27
Tues
Wed, 28
Thurs 30
Õ;
0
AM
--7--1
10
1
N 20.
4
Inn
རྒྱུུ་རྦ
I
3 a
1 好 94
10:4
4 7
Set.
2
10 0
t 7
$880
Kun.
3
#11274 per chest.
***
$1087
Malwa Old...
Malwa Older
· Malwa V. Ol Persian fan quality Persian extra ins Pitua Now Paina Old Bonarea Nów Bar Old...
VESSELS EXPECTED.
THE INDIAN MAIL
The Indo-China str. Butaang from Caloutta and the Strait It Singapore for this port on the Blat inst, efternoco, and may be expected here to-day.
The Lade-Chias str. Onsong from Calautin and the Straits left Ringspere for this port on The 23.d inst afternoon and may 1 exproted bere on er about 29th inst
The Indo-China sir Kumeang left Calentia for this port vin the Straits on T6th lust, and
may be expected hers on or about let prox.
THE FRENCH MAIL
The M.M. str. Yarm with the French Mail of the 99th ult. and Mails from London of the 28th Jeft Eaigon on Friday, the 24th. inst. af 7 sm, and may be expected to arrive Sers this morning, and will leave for Shanghai and Japan on the same afternoon.
THE AMERICAN. MAIL, The T.K.K. str. Nippon Maru sailed from Yokohama,on the 19th inst, and is due to arrive in Hongkong via Kobo Nagunaki and Manila May 1st,
THE GERMAN MAIL.
The I.G.M. str. Prinz Sigismund left Sydney on Thu slay, the 9th inst. at 10 p.m., and may be expected hers en or about Saturday, the 2nd prox..
THE CANADIAN MAIL,"
The CPR, etc. Empress of China Iaft Van- couver for Hongkong, via usual ports of oill AVID CORSAR & SON'S at p.. on the 15th fest. DMERCHANT NAVY 1
1994
NAVY BOILED
LONG FLAX
RELIANCE CROWN!
TARPAULING
ARNHOLD, KARBERG & CO.
dole Agents.
ON SALE.
DOUND VOLUMES of the HONGKONG BO
WEEKLY PRESS, July to December 1907, With INDax Price $7,50.
On sale at the "HONGKONG DAILY PINAS" Office.
Hongkong 26th February 1967
HERCHANT STRAMERS,
The HA.L. str. Liberia left Shanghai on the 23 dinal, and may be expected here to-day
The air. Sikh sailed from Shanghai on Friday morning, the 24/b inst, and may be expected to arrive bere to day at daylight,
The J.-C.-J. Liju str. Tibodas left Kuchiz oizu for this port on the 23rd lust., and may be expected here to morrow.
The J.-C.-J. Liju str. Tjimahi left Macassar. for this port on the 20th inet, and be
may expected here to-morrow.
#3
REGISTER
Botabi.
HONGKONG METEOROLOGICAL
Hongkong Observatory, April 26th-
·Barometer Temperature Wind Direction Humidity NST
Weather ..........
Force
t
Previona Day? On Dànèn aŭ
2010
220,66
go Dite. at d'p. 29,26
78
69
87
97
K
E
2
1.14
A
Highest open air Temperature on 26tb... 78
Lowest open air Tempavotare co 25th.
SUMSTONES
NAPIER
SQUARE
BOTTLE WHISKY.
NAPIER JOHNSTONES
SHIPPE
SQUARE BOTTLE WHISKY.
The air. Kalome left Singapore on Thursday, CUTLER PALMER & Co., LONDON the 23rd Jost,, and is due here on or about the 29th inst.
The E. & A. str. Eaitern from Bydney, &c., left Port Darwin on the 20th fart, for Manila and this port
AGENTS
LANE, CRAWFORD & CO. HONGKONG
Batavia Buitenzorg
Jelebu
Perak
NETHERLANDS INDIA
Samarang Padeng „Soɑrabaise Macatuse East Coast of Bumates NAVAL SQUADRONS British
German Russian French
United State Japanese ÖYPIGRES OF COâаT AND RIVER STEAMERS.. The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in every ariengement greatly facilitatem referenca,
A now fentura in the 1908. Edition will ba
CLASSIFIED LISTS of TRADES and PROFESSIONS, at Shanghai, Hongkong and Eingapore. ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over
The
20,000 FOREIGNERS, carefully arrange 1, with the Initiata as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order, so that any name can be found instantly,
The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND COREA are arranged in a special separate list.
THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the moet eminent Firms in Great Britain and are corrected and bought up to date. They coualet this year of fourteen of the following:
COLORED PLATE OF FLAGNOY FOREIGN HONGA Map of the Far East PLAN OF YOKOHAMA
PLAN OF KODE AND HYOGÓ PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS, TIENTSIN PLAN OF Tsingtau (Ktaochau) PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI: PLAN OF HONGER: (Shanghai) with Inset
Bhowing the ExTENDED SETTLEMENT LARGE PLAN OF THE GITT OF VICTORIA PLAN" OF THE PRAKT PLAN OF NEW TELBITORY (KOWLOON) PLAN OF KOWLOON
PLAN, OF MANILA
PLAN OF SAIGON 4
PLAN OF SINGAFORS
PLAN OF BATAVIA
The CHRONICLE covers the notable oven!
of the last balf centory in the Far East together with the Texts of all the most imppisut Treaties oonaluded with the countries of Eastern Asia
-Proof an
eredo.
Wood
RADE MA
Paint
AY:12--06
MARK REG.
FOR
PROTECTION
of the betions of Cargo-Bonte, Dredgers, Lighters, Junh of Piles, Wharf and "Dook-Timbers,"ie. of any kind of Woodwork temporarily or permanently submerged in Seal Water as well as for Protection of al exposed Woodwork
USE ONLY
KENNON'S TEREDO-PROOF
AND
WOOD-ARMOR PAINT
pearlem Wood Preservative and luble Talut, gives in Sen-Water ABSOLUTE PROTECTION against the "Ter" and all other Wasino-Vere-Worns; will make Exposed Wood proof against the ATTACKS of the WHITE ANT, to. It can be applied by ordinary ansk Bed labour.
1547
For prices and further information apply to
GEBRUEDER ROESE, (Roese Brothers) Swatow. Glozeral Agents for the East.
Rasian-3. Petersburg, 1981; Huwian Land
Trade, 1881.
Portagal, 1888; Commercial Treat, 1094. FINAL PROTOCOL made between Ebina and
Elovea Powers, 1001,
TURATIES WITH, JAPAN
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG Hoc
Mr. P. R. Alams
Mr V. M. Atkins Mr. B. Bate
Great Britain. 1994; Dation Convention 1895.htc. A. Atati
Russia, Agreements as to Corea; United States, Extradition Testy 1988, Cr Britain (A'Bunce) 1901; Russia (Penge Treaty) 1905,
6. Bustlecombe Mr. Lon33 Ms. S. Biz ey
Birney
1876. D. Brok
TEBATICS WITH CORRA Japan, 1876 Japan Supplementary,
Japan, 1905. United States, 1889, Gres Britain, 1895.
TREATIES WITH SIAM, Great Britain, 1856 and 1899 France, 1995
and 1964; Japan, 1893; Russia, 1890, Great Britain and Fraupe, Slamasa Frontier. Great Britain and4Russia, ilailway Convention
1899,
CUSTOMS TARIFES TRADE REGULATIONS China, Japan, Siam, Corea,
LEGAL DOCUMENTI
Orders in Council for dovernment of LB. Y. Subjects in China and Cores, and in Sisa Rules of HL.B.M. Saprame-and-ollar Courts In China, to.; Tables of Court and Consular Foes; Charter of the Clony of Hou kong, Malay States, Federation Agreement Table of Hongkong Court Fog; Admir alty Rules, Foreign Jurisdiction Ast Bega- lations for the Consular Courts of Trữ Etates, United States Consular And Court Feen; Rules of Court of Cousule of Shaughe Chinese Passenger Act: Hongkong Licenses Trade Marks, and Letters Patent Fees; Port Regulations for Chies: Harbour Regulations for Japua.
The CHRONICLE and DIRECTORY, though condense lin every polote quer, cou fains every year more pages.
It was years ago universally pronounced t be the cheapest work of the kind anywhere pablished, and although very much enlarg and improved in every way, the price in silver a now below the equivalent of £1 58, at which it was originally published.
Bliss it. Bleecker MA, Haitaon
ME. Dxconid.
Mr. J. Brib sas
T. IN G. Büghton
A. G. Biona MAJ
J. H. vier
Mr B. Browa
Ma, C. lia gost
Birle Mr. Ta
Mr. 3. C. de Busierro
Mr. C. Caisi
NG BUW, Garpenter M. & Cap
SYST. Chalk toy
Air. fruft Mr. W. A. Cruso
JL. S Fischor
B.
..
Cook
F. W. Franks
Big Dean Fullar M Alam Gibson Misc maleffe Mr. D. H.105 Cut T. A. HAL MR.
Hard ng
Mr. J. Harr.son Mrs. X. Ho, m2 11:1 Capt. R. es MY & MERA.E. Key M. Jos. C. Jones
3r. . Allan Mr. M. Bailleb
KING
M. R. M. Josaph Mr & M., E. S. Joseph
Mr. & Mrs. Klisoh
3. P. Kromer Mr. A
Mr. AV.
Mc. 4. C. Litrie
Mr. & Mr, W. Logan. Mr. B. Mandell Mr. G. C. cinioa Mr. H. Mellor
Mr. B. L.
B. L. Fucker 0. Parry
Mr. A. W. J. Penke
Dr. and Ms, W. W.
Mrs. 1. 4.. Poking
Mr.
Mr. J. D. Ficou
r. Aug. Pi va o Mr, A., Polglas
Me & My W.H. Pobli Arisa Petis
Mft, W, A. Powell Mr. E. alpha-
Mr. E. Me. R. Ba
Air.
BY
Br. &s. F. P. Rev Me. W. Goper
A. W. Sohnieder Mck, W, E. Sen Va Miss KM. Shernan
C. E. Shis.ds Mr. J. Sitles M... Stabbing
Mr. C.
Roy, A. d. Stevous fir. II. P. Thomas. Mrs. Gordon Thompson Mr. 6. Tullidge Mr. C. Wallach Mr G. G. Woods M. d. 12. Woul Tera. Yondan
EDWARD HOTKE
Mr & Mrs. 10. Baitly
It is published at the Ofice of the Hongkia Daily Press, and can I had from, and Adver tisements sent through the principal-Book-Mr. C. S, Boon sollers in Asia and throngh LONDON......" Hongkong Daily Prass" Ofes
131, Fleet Stroat, E.C. LONDON Mr. F. Algur, 11, Clement's Lone LONDON, Mesurs. G. Bicoot & Co., Ld
80, Combi, E.C.
PARIS Merra. G. E. Fuel de Lobel. &
Cie., 53, Ene Lafayette
Frankfurt/M.
Mr. Chries T. Bowes. Mr. G; HẠCɔras BP. Dow Mendes GJ. Hart & children
A. Jucobags
M-
Mr and Mrs. FS, V.
Caps, P. Kot of
Mr. The Wkydd
GERMANY ...Messrs. Mahinu Waldeseridir. F. Iow GRAMANT Joht. Wilh, Meier, 77. Stein
damn, Hamburg. UNFIND STATES; Mr. N. J. Llamos, 178, Ninth
Avenue, New York.
SAN FRANCISCO L P. Fisher's Advt. Ageno CAPE TOWN...Mesars Gordon & Gotok 836, North Point. SYDNEY...Messrs. Gordon & Gotoh BEIKBASS... Messrs. Gordon & Gotsh MELBOVE ....
.Messrs. Gordon & uotch CALOUTTA... More, Thacker, Spiuk & Co
"Times of India" Ofice
BOMBAT
BORNEO
ans
COLOMBO Messrs. A. M. & J. Fargason BATAVIA Mears. H. M. Van Dorp & Co SINGAPORE...Messrs. Kelly & Walsh, Ld.
Mr. J. Nimmc Wardrop, San
daken. BANGEOE....." Bangkok Times" Diffos. " SAIGON Ms. Klose & Co. Tonk
MANILA
Mrs. F. 3. Laud
MR.B
in ---
Lox on Mr. I B. Lyn M... II. N. lody Mr and Mrs. A B
Moalder
KINGS
Capt Hby, kuk. BIỂN ng Dr. & Mrs. Bafilios Mr. F. R
Mr. Amla Norman
Holl
Cateer Campbell T. Mr Tok
Mr & Mrs. Cooker Bin, Craiga bayk Berd. A. Dallos-Eanis
Mr A. Pilles-Eunis Mir, K. Frmală. Mr. Unator
Comide, Grenfell, K.N. Mre. Cronfail
Messrs. Epeidel & Co., Hrani Mr J.de Loyzage, El Comerci MACAO....Mr. A. A. de Meile HONGKONG ......" Daily Press" Offos HosaKONG.Messrs. W, Krawer & Co. HONGKONG.Mears, Kelly & Walsh, Ld. CANTONMAs, A. 8. Watson & Co., Ladient B. Griovs, us.
witow.....Yuan Chexing Book Store
E. Gringo FOODHOW.....Mesars S. Watson & Co., L.A. LA His-ink AMOT, Messrs. A S. Watson & Co., L Mr.Bus aos Hages SHANGHAI......Mesars. Kelly & Walch, Ld.
Mr. B. A. Irving SHANGHAI......Messrs. W. Brewer & Co... CHEFOO Mesars. H. Stetas & Co. TEINTAU Mesra Sistas, Flambook & Us PORT ARTHUR: Mora. Sistas & Co, TIENTSIN.Messrs. H. Blow & Co FORMOSA Mr.A. W. Gillingham, Tami Mesurs, Holga & Co Seoul
Prang"
CORRA...
NAGABAKI~~;
"Nagsaki Press" Offon.
KOBE & OSAKA "Japan Chronicle Offico. Yokohama ... Mesra, Kelly & Walsh, Ind.
Mr. D. M. Nichol Mr. & Mrs. B. 8. Oley*
and child
Mrs. Offey
es. W. C. Passmore Mrs. Peel and family 5. E. Pond
Mr. 0.8 R. Piratt Mr. and irs. S.. Silver-
في المالدية
3. MAGNilverstone A. H. Silverstone
Mrs. A. G. Zmitu Mina Square
Mr. D. V. Steave1865 Mr. & Mrs. H. 4. Tibbey
Mr. P.Song
Mr. F. Wundies Mr. Zach
PRIVATE HOTEL
Mr. H. T. Jackman Mr. E. Koster
adbury
11x. L. V. Langstis Mr. & Mrs." In Marston Mr. & Mr., M Revd. C. Mesta, C.P. M. 1, 0. Make
fr. Te MeOGUSZ
Mei, W. Moora MY R Mr. R. 8, Moir son
Wiliam North Mr. Mr. Haus L'opper Mr. P. Potts
Mr. Mrs, Prekon Mr. F. Confo-Owos
Atra, G. Bachs
Mr. B. Schwandes 3r. J. Gray Scott. Mr. Thos. Beggie
Mr. & Mr.
Smyth
Mex, Baytu's wɔ Bona Mr. E. A. 4. Williams Mr. R. B. Williams
PASSENGERS. АВЕТУЕМ.
Por Haimun, from Coast Porta Mr Havirch, Por Canton, from Gotenburg, Messrs. Klintin and Worn,
DEPARTED;
Par Empire, for Australian Ports, Mr and Mrs G. Lanzins and 2 ohildren, Mr and Mrs Pleasate, Me and Mr Williams, Mr., Mrs and Miss Wangh, Mrs Neidhards, Misses Mellin, Olemme and L. MI. Wigall, Mets J. M. Ball, POG. B. N. Rossor and R. J. Len Wright,
報新外中港香
(Chiste Daily Press),
PUBLISHED DAY,
melium Advertising among the
Per China, for San Francisco, &c, Mr and Mrs H. C-Beatty, Mr and Mrs E. J. Beard.. Lt.-Com. and Mrs R. S. Douglas, Rev. and Mrs
the varions Customs Tarille, Trade Regulations Is the oldest and still immensurably the bee D. Park & child, Mrs C. M. Tozen, Mrs Gienu, Chambers of Commerce, Scales of Commissions, Conmlar and Court Feen, Hongkong Stamp Duties, Pastal Guide, Signal Codes, Chinese Festivals, Tables of Money, Weights and Measures, and other Commercial Information including :-
TERATIES WITH CHINA Great Britain-Nanking, 1849, Tientsin, 1958; Tariff Agreement and Eulez, 1839; Convention, 1860; Rules for Joint Investiga tion of Customs Seizures, 1869: Chafoo, 1876, with Additional Article; Opinra Con- vention, 1886; Chungking Convention, 1891; Tibet Sikkim Convention, 1890, Barmah
Native Commurity. Established for orez FiraY YEARS Circulates largely throughout Southern Chfu
Indo-China, etc.
Terms for Advertising (Translation free) can be obtained at the Offoe, 10a, Des Voux Road Central, Hongkong; 131, Flet Street, London, or from the different Agents.
Documents tringated from or into Olarsient or Collopolal Chinese.
NATAL LINE OF STEAMERS WE Unda Agned GENERAL AGENT
Mra W. Todd, Mrs F. Young, Mrs M. Atwood, Mieses M. Hempstead, Hamlin, AE. Heard and H. Montgomery, Lt. J. D. Rhodes, Col. Wm Paulding and family, Master F. Kendley, Mestra. F. A. Hollabaugh, Chas. H. Crocks. Meyer Weill, P. Leigh Hunt, Grilk, J. N. Boyd, E. Arpol, . Steroberg 0, Park, G. V. Strong, C. S. Bailon, P., Lauber, Norderier O. Meyer, T. Hutaneks, C. B. Slotson and A. Morphy.
Convention 1897; Kowloon Extension, 1898: CHINA and JAPAN for the shore Lin Ellen Rickmers, St. George. 11th Ocylon,
Weihaiwen 1893 Convention; Commercial; Shanghv, 1902; Emigration Convention,
1904
France Tientsin, 1358; Convention, 1860
Tieninin, 1885; Conventions, 1886, 1887, and 1895; Frontier Trade Regulations. nited States Tientsin 1858, Additional 1869, Paking, 1886; Immigration, 1994, Commercial, 1903,
rmany: Tiantain, 1861 Peking, 1880; Kanchan Convention, 1898; Railway and Mining Conor alon, 1899,
Japan
Shimonoseki, 1895, Lisotung Con vention, 1895;) Commarola), 1896, New Ports 1898. Hupplementary Commercial, 1808
İK
are prepared to lesse THROUGH BIL OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with 20 CHINA EXAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA, Sallings from CALCUTTA for CAPS Fonts every fortnight
For Freiht and farther particulais,
spply to
DODWELL & CO., LIMITED
General Agwale for China and Japar Hongkone, 4th Avgust, 1988.
9
STEAMERS PASSED THE CANAL April 4 b-Candia, Palma, Yangtezs. 8th--- Benarty, Flintshire, India samha, Trieste,
15th-Heinam, Braemar, Bulow, Ceylon Maru, Seandio, Stentor, HakataMaru, Peleus, Petronta Blavonia, Carduja hire; Nij Novgorod 02nd-Andalusia, Bentomond, De Simons, faria Valerie, Athod in alermo, in, Ernest Indrans, Baker, Kasania Ormidale 25th-Brasilia, Auchenorag, Martia
Namur, Bohenstaufen, Polynesien, Moyane, atrocius, Wabasa Maru
MINARRIVAL AT HOME,
April 23rd-Vocofra. 24th-dustria,
Printed and Published by BERTEAM A. HAUR for the Concerned at 104. The Teux Bood Condés). Vistoria, Hongkong Lair Olles, 181 First Bizert, B.C.