THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 1577, 1998.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
SIERTELE
POR
IZONDON and ANTWERP....... Mart. 10
SHANGHAI
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPACTED
STEAKBE
Гном
ON OR ABOUT
WILL LEATH FOR
TO BALL
REMARKS,
(NILE .....'....................... ................... ............. † 10 A., 15th' } Frsight and
Jan Pasage. PENINSULAR About, 24th Freight and
Capt. W. B. Palmer, B.N.B.)
Pandage. Jan.
Noon, 25th Ses Special
Jan. Advertisement,
}F
TJIKINI...... TJIMAET
TJIBODAS
·TJILATAP:
TJILIWONG
TJIPANAS........
JAPÁN
JAPAN
First half et Jaz
First bolt of Jan
JAPAN.
JAPAN
:. JAVA
First half of Febr. Firat ball of
Fabr. First half of
JAVA PORTS
JAVA-PORTS
JAVA PORTS
JAVA PORTS
JAVA
Second half of Fabr.
LONDON VIA USUAL PORTE ARCADIA,
OF CALL..............
Capt. A. L. Valentini.......................... SHANGHAI, MOJI, KOBE) SCCOTRA ...................? About, 29th Freight
and YOKOHAMA Cspt W. R. Hokey
Jan. J only.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 14th January, 1008;
E. A. HEWETT.
Superintendent.
CHINA NAVIGATION CO.,
FOR
SHANGHAI
SHANGHAI
CEBU and ILOILO.
NINGEO and SHANGHAI
MANILA
OBBU and ILOILO...
SHANGHAJ.
LIMITED.
MANILA ZAMBOANGA, PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, HOBART LAUNCE STON. NEW ZEALAND, MELBOURNE
and PEETH
ADELAIDE,
STEAMLES "SHAOHSING" "PAOTING" *SUNGKIANG" "YOCHOW" "TAMING " "KAIFONG" +"KIUKIANG"
JAPAN
JAPAN
ON OR ABOUT
First half of
Jan.
First half of
Jan.
First half of
Febr.
MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
AUSTRIAN.
SHIPPING IN PORT.
STEAMERS.
wálo Saxon, British str. 2671, W. A. Isasos 2th January--Cardiff 16th Nov., Coala-- Admiralty.
Kaiser Franz Josef I, Austrian oraiver, 4,309, Capt. Ferdinand Bublag, Northern Waters Allonatte, river gunboat, Lieut. Millet, Cookin-ARIAKɛ Manu, Japanese str., 2,887, T. Ota,
Chine
FERNCR
Argus, gunboat, 123 tone-guna, 500 h.p.,
Lieut. Joannel, Canton
Carocade, gunboat, Lieut. Kerahsel, Saigon Décidéo, gunboat 645 tons, 10 guns, 1,000 b.p.,
Lieut. Comdr, L'Eost, Haiphong D'Eutrecasteaur, French cruiser, 8,000, Capt
Tracon, Shanghai Extargaon,
submarine, Saigon
Henri Riviere, gunboat, Lieut. Portier, * Haiphong
Jacquin, river guubost, Lieut. Lo Corolle.
Annan-Tonkin, reserve
destroyer vrou, Baigon
330 tone, 7 guns, 300 h.p.
Javoline,
First half of Febr. First half of
Febr. Second half of-
FebrKersaint, gunboat 1250 tons, 6 guns, 2300 h.p.,
Comdr. Simon, Saigon
The Steamers are all fitted throughout with Elastris Light and have accommodation for a imited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Wetherlands-Indian porte of through Bills of Ending.
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
York Buildings, 1st Floor,
Hongkong, 7th January, 1908.1
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephona No. 375.
18
INDO-CHINA STEAM NAV. CO.. LD. PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
STRAYERS "LOONGSANG" "HANGSANG"
*+8H HAI, YOKO HAMA, KOER & MOJI "NAMSANG".
FO2
• MANILA
TO MAIL:
+ SHANGHAT
On 15th Jan, Ár.X. On 15th Jan. 4.P.M. On 15th Jan., 4 P.M. On 16th Jan, 4 B. On 21st Jan, & P.K. On 21st Jan., 4 PM.. On 22nd Jan, & P.M. '
+ SHANGHAI
'1" CHINGTʊ"
On 1st Febr., 4 P.M.
• The attention of Passenger is directed to the superior accommodation ofered by the - steamers, which are fitted throughout with Electric Light Unrivalled Table, A duly qualitol
Burgaon is esrried,
+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangleze and Northern China Porte.
Taking Cargo and Passengers at through rates or all New Zealand Port and other Australian Porta.
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA ANT
AUSTRALIAN POETS,
BUTTERFIELD & SWIRE,
For Freight Passage, apply to Hongkong, 15th January, 19 8.
AGENTS.
11
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN
SHANGHAI NAGASAKI, KOBE?
and YOKOHAMA
MANILA, NEWGUINEA
STRAMNES
TO JAIL.
"PRINZ EITEL FRIEDRICH" į Wed'day 15
Capt. EMALCHOW
Jan., at 4F, K.
"PRINZ HEINRICH "
Capt, GROSCH
BLIS.
"PRINZ WALDEMAR "
Capt. W. v. SENDIN
BANE, SYDNEY & MELBOURNE
For further Particolare, apply to
Hongkong, 11th January, 1908.
ход
7 About Wed'day,
15th January.
Thursday, 30th Jau., at Noon.
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & 00..
GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
THE 60. 8.
TAMSUI VIA SWATOW("DAIJIN MARU"
AND AMOY
Capt. L. BAKUMAL
LEAVING
SUNDAY, 19th Jan,
at 9 AM.
• These Steamers have excellent socommodation for First and Second Class Passengore, and are fitted throughout with eleotris Ught. First-class Saloon Amidships. Unrivalled Tablo.
+ Taking Cargo on through Bilis of Lading to all Tangtase and Northern China Porta.
For Freight, Fassage, and further information, apply stithe Company's local Branch Of Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.
Hongkong, 13th January, 108.,
T. ARIMA, Manager.
12
EAST ASIATIC CO., LD.,
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.
SWEDISH EAST ASIATIC Co., L
GOTHENBURG.
DATE OF SAILING. On 16th January, On 21st January,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
DESTINATION
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS "PETRONIA"
SIAM'
SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE
MARSEILLES,
and COPENHAGEN..
For Further Particulars, apply to Hongkong, Fath January, 1908,
MELCHERS & CO..
AGENTS,
HAVRE
- MANILA
"YIKSANG " "YUENSANG”
TO BAIKA Friday, 17th Jan, 4.F.M.
turday, 18th Jan., 4 P.M. Sunday, 18th Jan., D'light Tuesday, 21st Jan, P.M. Friday, 24th Jan., 4 P.M. ...Tuesday, 28 Jau., 3 P.M. *LOONGSANG
Friday, Sist Ja, 4 P.M. THE MANILA - CARNIVAL
* SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" FOOKSANG" * MANILA
FOR
A Special reduced fare of150 for Retara Passonges will be issued for our Bailings to Manila of the Sith and 31st instant, available for 30 days from date of issus. Passengers taking out these tickets are exempt from the Head Tax.
These Steamers have superior aosommodation for First-Class Passengers and a filted throughout with Electric Light.
*
Taking Carge on Through Bille of Lading to Yangisse Porte, Chelas, and Tientsis, vi Chingwantan.
For Freight or Famage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 15th January, 19/8,
GENERAL MANAGERS. 18
THOS. COOK & SON,
ESTABLISHED 1841.
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, DANKERS, ETC.
TICKETS 199UED TO ALL PARTS OF THS WORLD. BAGGAGE COLLECTED, SHIPPED and FORWARDED at LOWEST RATES.
FOREIGN MONEYS EXCHANGED,
LETTERS CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED.
Fall information on Application, Head Offloa for the Far East
16, DES VEUX ROAD, 1852] HONGKONG.
MITED BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI,
CODE WORD "DOCK," A.1, A.B.C., and Engineering Code Used
NEW DOCK NOW OPEN.
DOCK No. 8
Extreme Length... Length on Bloals
341
722 test,
714
か
Width of Entrance on Top
934-
Width of Entranos on Bottom
88
Water on Blooks at Spring Tile 841
Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide
DOCK No. 2.
523 feet.
DOCK No. 1.
Extreme Leugta...........
Length on Blocks
518 ant
Width of Entrance on Top
28
64
Extreme Langt... Length on Blocke
***
*4)
M
571 feet.
$56
Width of Entrance on Top Width of Entrance on Boltom Water on Blocks at Spring Tide
66
$3
22
PATENT BLIP.
༄ བ ད ་ ་ རྩེ་ ཕ ཟ ཟ ང་
Suitable for vessels up to 1,000
HE WORKS are well equipped "with LATEST PLANTS and APPLI ANCES to undertake BUILDING or REPAIRING SHIPS, ENGINES, BOILERS and alse ELECTRICAL WORK
and
A LARGE BTOCK of MATERIAL L always kept on band,
The COMPANY has the powerful steamer "OURA-MARU (712 tons, 700 LLP specially built for SALYAGE PURPOSES equipped with mesossary gear. always ready Bhort Notice,
99.
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY,
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO..
HONGKONG.
Japan Ofee:—
14, WATER STREET
YOKOHAMA,
HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CBINA ́SQUADRON,
Alsonity, despatch-boat, 700 tons, 10 guns, 300 h.p., Comdr. E. La T. Leatham,
Canton
Astraes, 2nd class cruiser, 4360 tons, 10 g, 5000 hp., Captain C. L. Vaughan-Lee Shanghai
Bedford, British cruiser, Capt. S. E. Erskine,
K.N., Hongkong. Bramble, gasboat, 710 tons, 900 i.h.p. Lient
Comdr. G. W. Davidson, Shanghai Britomart, gunbest, 710 tons, 901 hp., Lieut.
Comdr. W. L. Bamber, Shanghai Cadmus, British sloop, 1070 tons, Comdr. B. L.
Majendie, Canton
Clio, British si, 1970 tons, Comdr, C. D.
B. Kaiker, Hongkong
Fame, torpedo-boat destroyer, 310 tons, 6 gu, 570 h.p., Lient-Comdr. Gremon, Weat River
Flora, 2nd class cruiser, 1360 tons, 18 g, 7000 i,h.p, Capt. Roland Nugent, Hong- korg
Handy, torpedo-boat destroyer 295 tons, 6 gans, 4000 h.p., Lent. Comdr. W. H. Darwell, West River
.
Hart, torpedo boat destroyer, 295 tons, & gas, 4,00 h.p., Liest-Comdr. G. C. Dickens, Hongkong
Jauns, torpedo-boat destroyer, 320 tona, 6 gaus,
$900 bp.
Lt.Comdr. C. A. Freemantle, West River
Kent, armoured, 9800, tons, 14 guns, 20000 h.p., Capt. . C: A. Marescaux, Hongkong King Alfred, British cruiser, Flag ship of Admiral Sir Arthur W. Moore, Commander
in Chief, 14100 tops, Capt. Cooil F. Thurs by, Hongkong
Lynx, submarine, Lieut. Armbrustery Saigon Montcalm, craiser (Flagship of Vice Admiral Richard, Corumander in Chief), 9700 tonn 12
2 guns, 19,650 h.p., Capt. Martel Mousquet, destroyer, Lient. Duchemin, Baie
d'Along Olry, guabo Teut. Marchand, Toogka
Lient Grellier, Yangise
Peibo, Petle. submarine, Saigon,
Pistolet, destroyer, Lieut. de Reinach Werth,
Baie d'Along
Protée, submarino, Lient. Glorieux, Saigon Rapier, destroyer, 331 tons, Lieut. Vincent de
Briobigunos, Saigon Redoutable, battleship, (In reserve) 9847 tong, 8 gans, 6071 hp., Roar Admiral de Marolles, Saigon
Sabre, destroyer, 330 tons, Lient, Malliez, Styx, armoured garboat, 1796 toas, 10 gaze,
1700 6.p. Dag, Saigon
Surprise, gunboat, 699 tons, 2 guns, 900 b.p.,
Lieut. Regas, Haiphong Takou, destroyer, Com. Torquem. Saigon. Takiang, gunboat,. Yongisze. Vauban, torpide-dopot (roserve), 6150 tons,-23 Vigilant, gunboat, 123 tone, 7 g, 500 hp,
guns, 4560, h.p.. Hongay Lieut. Brugnon, Canton
DERMAN.
Farst Bismarck, (agship), 11000 tone, 36 gans, 1400 h.p, Kontre-Admiral Breusing, Tsingtan
Iltis, gunboat, 1000 tons, 10 gpus, 1300 L.p.;
Captain Küsel
Jaguar, guabeat, 900 tons, 10 gune, 1300 h.p.,
Commander Kloebe, Yangtza
Leipzig, cruiser, Commandant von Rothkerch
Pantheon
Luche, gunbest 850 toas, 10 guns, 1344 h.p.
Commander Hartog
Niobe, cruiser, Commander Witsohel Thetis, cruiser, 2660 tons, 24 guns, 8000 bp,
Captain Glaze!
Tiger, gunboat, 900 tons, 10 guns, 1900 h.p
Commander V. Absken Tsingtan, gunboat, 17) tons, 5gaca, 1330 h.p
Lieut. Brehmer Vaterland, gunboat -fous, Lieut, de Sposseti
guos, 50) h.p..
ITALIAN. Vesuvios, oruiser. 2,145 tous, Baron de Saint
Pierro, Shanghai
PORTTGCEAH,
Rio Lima, oruiser, 720, tons, 7 guns, Macao,
UNITED STATES.
Barry, destroyer, 420 tone, Ent. David Lyons, Jaliso, ganbost, 943 tons, Lt. Guy Whitlock,
Carite
Canion
·R.
Chauncey, destroyer, 420 tuus, Lt. Frank
McCrary, Cavite Chattanooga, cruiser. 3200 tons, Commander
Q Smith, Carite Cleveland, ernizar
$200. teas,
Commander J. T. Newton, Cavite Colorado, armoured cruiser, 13,830 tons, Captain
8. H. Staunton, Crising Concord, gunboat, 1710 tons, Commander J.
HL Bears, Shanghai
Dale, destroyer, 420 tans, Eas. G. V. Stewart,
Cavite
sostur, destroyer, 490 tons, Ens C. W.
Niralta, Carite
"
5th January-Moji 30th Tracomber, Coal-- Mitsa Bussan Kaisha.
AERATOON Arcas, British atr., 2,931, A. Stewart, 7th Jannary-Yokohama, Koba and Moji Srd January, General-David, Se8300m & Co.
▾
CARL DIEDERICHSEN, German atr., 774, T. Keyser, 13th January--Haiphong Ath and Holhar 11th January, Rica and General---- Jebsen & Co.
CATHERINE APCAR, British str., 1,730, W. D. A. Thomas, 11th January-Calcutta and Strails 25th January, General-David- Samtoon & Co
MANGORO, British str., 1,205, H. EWdker, January-Chiakiang 28th Desember, Cheeral-Batterfield & Swire.
2
CHARLTON, British str, 2,592, W. G. Thomas, 27th December-Barry 5th Nov, Coal- Naval Store Officer.
CHOWTAL, Gorman str., 1,115, W. Mollarmann, 11th January--Bangkok and Swatow 10th Rice and General Butterfield &
DRUFAE, Norwegian str., 1.102, J. Bing, 11th
Jaz, Bangkok Sist Deaamber, General Nippon Yusan Kaisha.
EMPRESS OF INDIA, British str., 9,032, E. Beatham, 16th Dee-Vancouver 26th Nov. and Shanghai 13th Dec., Mails & General -C. P. R. Co.
EMPRESS OF JAPAN, Beltish str.. 3,499, H.
Pybus, R..., 18th January-Vaaconver, B.C. 24th Deo. via Japan Ports and Shanghai lith Jua, Mails and General- Canadian Pacifo Railway Co. GERMANIA, German str, 1713, H. Lorenzen, 9th January-Haiphong 7th January, Kios -Jebsen & Co.
HAMUN, Britisk str., 636, A. J. Robson, 12th January-Foochow Jan. b, Amoy 10th,
HANGCHOW, British str., 999, Mawiley, 7th Jan. and Swatar 11th, Guneral- Douglas, Laprait & Co.
Chiakiang 2nd Jau., General Batter- feld & Swire.
Horsing, British str., 1,366, Jan, M., Hay, 201 January-Swatar tú January, General- Jardine, Matheson & Co. HINCHANG, Chinese str., 1,278,.J. Whitelaw, 8th January-Chefoo 3rd Jan, General- Chinese.
HUE, French atr., 705, J. Pamior, 13th Jan.-
Haiphong, Pakhoi, Hoihow sud K. C. Wan 12th Jan, General-A, R. Marty. Burchow, British sir, 1,311, B. Forayth, 11th
Jaunsrydsiphong 9th Jan, General INDRAPURA, British at 3,171, W. B. Kalway,
ButterBell & Swire, 12th January-Kobe Kith Des., General Shows, Tom & Co.
JOHANNA, German str., 959, M. Ipland, 13th
January-Bangkok 4th January, Rios Jebaon & Co.
KOREA, American str., 5,651, Sammel Sandberg, 9th JanSan Francisco 10h Deo. vin Japan Ports and Shanghai 7th Jan., Maile and General--Pacific Mail Steamship Co. LOONGBANG, British str. 1,093, Pay, 13th January-Manila 10 January, General
Jardine, Blatheson & Co.
Los Sox, German str., 1,020, 4. Schultzer, 3th December-Baugkok 18th Peodpaber, Rice and Wood-Butterfield & 8wire. Maroo Chinese str., 1,338, McArthur, 11th Jas,Shaghai 8th January, General— Chinese,
MICHAEL JEBSEN, German str., 951, H. Ban- dixen, 11th January-Mojí 4th Jpunary, Coal--Jebsen & Co.
MINNESOTA, American str., 13,328, Charles F. Austin, 3ri January--Santile via Shanghai alet Dec., GaneraNippon Yasen Kaishia. MOTEAGLE, British str., 6,161, S. Robinson, 19th January-Yanoouvor 13th Dec. vis Japan Forte and Shanghai 6th January, General-Canadisa Pacis Railway-Co.
Puting, British str., 1,087, K. E. Tasbben, 5th January-Chefoo and Dalay Suti Deo. Pants, Briti sr, 2,744, A. Dixon, 11th Jan,
oral-Butterfiek & Swire,
Denver, cruiser, 8200 tons, Comminder W. B. Galveston, craiser, 320 tons, Commander
Caperton, Cavite
-San Francisco 7th Dec, & Portland, Or., B. W. Hodges Carite
15th Dec, Fleur-0. § U, S.. 8. Co. Helens gauboat, 1392 toas, Commander R. M. Maryland, armoured cruiser, 13,68) long, Capt.PROGRESS, Norwegian str., 1,671, T. Sohowig, PETCHABURI, German str., 2100, E. Wan, Hughes, Yangtze
9th January-Bangkok 24: Joo,
Ride and Belt-Butterfeld & Swire.
Monadnock, monitor, 4030 tone, It Comman
Thomas, Cruising
dar Miller, Olongape Monterey, monitor, 4000 tons, Lt. D. W. Todd,
Olongapo
Pansylvania, armoured cruiser, 13.630 tons,
Capt. A. Ward, Cruising Quirós, guabout, $30 tons, Lt. H. P. Perrill,
Yangize Villalobos, gunbost, 370 tons, Lt. A, Andrews
Tangtze
West Virginia, armoured crniser, 13.680-tous,
Capt. J. B. Milton, Craking Wilmington, gunboat, Commanding W. R.
Rush, Hongkong
Kiosha, river gunboat, 616 tons, Lieut. Comile.
Sidney H. 1annyson, Yangieze Merlin, surveying ship, 1090, to s, 6 guns, 1400
ib.p. Coudr. F. ii. Walter, Kudst Monmouth, cruiser, 980 tous, Capt. J. A. | CHILDREN
Take, Hoogkong
gane,
Moorhen, river ganbost, 180 tons, 2 Lieut. Comdr. Vaughan, West River Nightingale, river gunboat, 85 tons, 240 hp..
Lient. Comdr, E. S. Roy, R.N., Shanghai Otter, torpedo bost destroyer, 385 tons, 6 gaan 63.p., Lt.-Comdr. Kindle, Hongkong
OF FAR CATHAY A SOCIAL AND POLITICAL NOVEL OF ABSORBING INTEREST, (Formerly of the Imperial Chinos Castoms
By CHAS, J. HALCOMBE Service, Author of "The Mystio Flowory Land, etc.).
Pages, and includes a Sketch Plan of historical interest showing the disposition of the Forces at the battle of Kweilio, ia dedicated to fir ROBERT HART, G.C.M.G. and Dr. A RENNIE.
Robin, river gunboat, 55 tons, 2 gut, 20THE VOLUME which consists of 461
Lp, Lieut.-Comdr. Walcott, West River Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 gune, 210 h.p. Lieut-Comdr. H. R. Tickel, dong. kong Snipe, river gun-boat, 85 tons, 2 gaas, 240 h.p.
Lient-Comdr. Alan Dixon, Yangtze
torpedo boat destroyer, Besn. Strath
Takk
Tamar, receiving ship, 4000 tons 6 guns,
Commodore Stokes, Hongkong
Test, river guabout 180 tons, 2 guns, Lieut.
Comdr. H. R. Godfra, Yangtze Thistle,
gonboat, 710 tons. 900 h.p, Lieut. Comdr. West, Shaghai Viraro, torpedo-beat destroyer, 895 tons, 6 guns, 6,300 íb.p. Lint Comde. Stevenson, Hongkong Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450i.b.p.
Comdr. R. W. Glennie, Hongkong
Whiting, torpeda-boat destroyer, 360 tour, 5 guna, 5,900 h.b., Lient, Comdr. E, B. Cox; Hongkong
Widgeon, gnuboat 195, tous, 2 guns, 500 b.p.
LL Comdr. John F.Knox Yangtze Woodcock, gunboat, 150 tons. 2nns, 550 b.p. Lisat-Comar, H. H. V. Co trall Dormer, Yangteze
Woodlark gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 h.p. Lient-Comdr. G. R Livingstons, Yapptase
1991
AVID CORSAR & BON'S
MERCHANT NAVY NAVY BOILED LONG FLAX
RELIANON CROWN TARPAULING
-CANVAS
ARNHOLD, KARBERG & C).
Bole Agents.
Its description of Chiness Social Custom and Baporstitions, combined with the insight it giva into political conditions in China makes CHILDREN OF FAR CATHAY" an excellent volume for presentation to friends at Home..
Well bound in Yellow Cloth with Chinese Emilem inGold.
Patca
$3,50
Ty be obtained from Mossrs. KELLY & WILSH ID, Mesars, BEEWER & Co, or from DAILY PRIES" Office, the Printers and Publishers, the "HONGKONG
ON SALE.
THE FIFTY YEARS ANGLO-CHINESE CALENDAR 日英中年十三
FROM 1ST JANUAL, 1861 TO 31ST DECEMBER
1913, BEING PRÔM ::¤ 1ST YEAR OF THE 16TH CEULS TO THz 50TH YEAR OF THR 7TH CYCLE, THAT IS THE 3ыD YEAR OF TUNG CHI TO. IN 39TH YEAR OF KWONG SUK
FRICH CASH.
-On Sale at the HONG KONG DAILY PERS" OFFER, Or Agents in all the Forte of the Far East,
The Bock will bent by Registered Post (free) to any part of the World unrepresented by Agents on repeipt of Meney Order,
Hongkong, 3rd October, 1906]
1841
7th January:-Sandakan Zud Jan., Timber -Wallon & Co.
SEX, Germin sir., 992, Dealer, 5th January -Singapore 8th Dec., General-Siemssen SHARING, British str., 1,307, McIntosh, 9th
& Co. January-Shanghai 6th January, General -Butterfield & Bwire.
STANDARD, Norwegian str., 894, H. N. Buil, STETTIN, British str., 2,80, J. F. Farrell, 11th 19th January-Caba and Philipine Island 8th Jan, Ballast Waliem & Co January Shangbai 8th Jan., General
MoBain & Co,
SUNGILANG, British str., 987. G. H. Ponna teher, 11th Jonary-Iloilo 8th January, -Butterfield & Swire. TAIKOSAN MARY, Japanese str., 1,999, 1 Fakul, 12 Jan-Kuchigotzu 7th Jan, Coals Mitsui Bussan Koisha. TATSU MARU, Japanaão str., 1,048, H. Totimme, January-Kobe and Moji 1st January, Coal and Gagers-Wallem & Co. TELEXACHES, British str., 1,3, Jas. William- 11th Jan.-Saigon 5th January, Bice TIKI, Dutob str., 2,876, H. Koopm, 18th
And General Chinese. January-Boji 6th January, General--- Jara-China Japan Lija.
TOBA HARU, Japanese str.,13610, J. Nagao, 19th January-Shanghai 9th Jan., Flour TRIUMPH, German ste., 769, Bendixon, 12th and General-Nippon Yusen Kaisha.. January-Haiphong 10th January, Rica Jebsen & Co.
WINGSANG, British str, 1,517, Walker, 8th January-Waku and Chinking 4th Jan., Geveral-Jartline, Matheson & Co.
YocHow, British str., 1,306, F. Northcombe, 13th JanuaryShangbai 8th Jan., General
Butterfield & Swito,
SAILING VESSELO..
ECLIPS. British 4-masted bark, 2,968, L. D.
Vauce, 24th Auguet-New York 1st May,
Cans Oil-Standard Oil Co.
報新外中港香
CHUNG
NGOI
SAN Po (Chinese Daily Press), PUBLISHED DAILY,
Is the dicest and still immeasurably the best mediwn for Advertising among the
Native Community. Established for over FIFTY TEAKS Circulates largely throughout Southern China Indo-Chins, eto,
Terms for Advertising (Translation free) cam be obtained at the Office, 104, Des Vaux Road, Central, Hongkong 181, Fleet Street, London, or from the different Agente.
Documents translated from or into Classical or Colloquial Chinews.