1.30p.m.
POST OFFICE NOTICES.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 22nd, 1906.
A Pilar Rox has been placed at Quarry Bay. It will be cleared daily at 9 a.m. and
CHRISTMAS MAIL.
The rail despatched by the ae Empress of India, to-day, is expected to arrive in the United Kingdom, on the 21st December."
*Pise Polynesien, with the French mail of the 26th nilimo, loft Singapore on Tuesday, the 20th inst., at Ga.m., and may be expected hers on or about Thesday, the 27th inst. This packet. bringe replin to lettere despatched from Hongkong ou the 22nd September.
Yon
Swator, Amoy and Forohow..
BHANGHAI, Nagasaki, Koue & Yokohama,
Shariplining
Cabu and Iloil
Bangkok
Macro *****
nuritius Reunion
BRANGHAI, Nagasaki, Kong Yoxonama, VICTORIA and VANCOUVER (IC)....... (Supplementary mail on board up to the tre Bxed for departure of the nmil. Extra Pontagu 10 cents)
Biopapere, Sauzrung und Sourabaya
Bhangbai..
Bingapore
...
Hiapapore, Panag and Colomb
Hoiton and Haiphong..
Shanghai.....
Macao.
Swator and Bangkok -- --
Singapore, Penang and Calenta
Manila
Shanghai.
Swatow, Amoy and Pouchow
Macao
plantin
Bangkok
Ningpu and Shanghai
Rainvi M
Choribon, Sauarang, Bourabaya anıl |
Swatow, Amoy, and Tumsai Shangbni
ין
Haitan................. PR. Lwitpold Tawang Smagling Langak......... Honam
Empress of India
DATE
Thursday, 22uil, 8.00 x.. Thursday, 22nd, 11.00 .. Thursday, 22nd, 11.00 AM. Thursday, 22nd, 11.00 .. Thursday, 22nd, 11.00 A.M. Thursday, 22nd, 1.15 PM. Thursday. ben? 2.00 P.M. Thursday, 24,
Printed latter aud Sam- ples 2,00 F,31, Registration....00 P.M. (Registration, with late fee of 10 cants up to
2.43 PM)
Registration,
B.0.
Chupiny.. Shaobing
Brakpan
Trieste
Cast Diederichsen
Yikeang
Friday.
Friday,
Promellorus
Friday.
Kutsung....
Kwongsang Zafro..... Headm (faiching Chipsking
Yacho..... Hintshire....
Tilation
Maran Men Kiukiang..
Kole, Yokomma und San Francisco..... Moji, Kobe, Yokohama, Vietoria, B.C. and
Taconin Wash.
Dakotali
Tremont
ENROPE, &, Intia via Tuticorin............... (Late Loters 11.00 to 11.30 A.M. Extre
Postage 10 cents.)........ (Lettor posted in all the Pillar Boze
in time for this first clearance will be included in this contract mail.)
Singapore, Pening and Calcufta
Shanghai, Moji, Kobu. Yokohama, Victoris,
B.C. and Seattle, Wash.
Singapore, Pang and Colombo
bangun Nagasaki, Kobe, Yokohama,
Victoria, B.C. and Vancouver, BC. Shanghai, Negaki, Kobe, Yokohama and
Neattic, Warb.
Manila, reisy Teland, Cooktowu, Cairus,` Town-ville, Brisbane, Sydroy, Hobari launceston, Now Zealand, feltourne. Adelajde Porth
Shanghai, Nagasaki, Korɛ, YOKOKAWA,
HONOLpi sud AN FRANCIFCO
(Suppleramatary mail on koszd up to the tin fixed for departure of the mail, Extra prstage 166 puntad varan
SEE THAT YOU GET
THE
Tuka
Gregory Apar..... Food Morn Tumba Mura .... Atherion
Kowloon 2.90 F.M.
P.M.
No leto fe Tinttar
3,00 P.M. Thursday, 22nd, 3.00 P.M. Thursday, 2nd, 3.00 P.3. Thursday, 2nd, 4.00. Thereby, 5.0 .. Thursday,
23rd, 11.00 A.M. 23rd. 1.15 PM. 23rd, 200 P. Friday
23rd, 2.6.31. Friday
340 PM. Saturday, th, 11.00 A.M. Saturday,
th, 1. A
13. A.. Saturday.
246, 1.15 PM Saturday. 241, 2.00 px. Saturday, Muth, Bag P,3, iurday, 4th, 33 M. Saturday, 24th, 400 F.X. Saterday, 24th, 4.00 .. Saturday, 28th, '50) P., Monday, 26th, 3, P.3. Monday, 20th, 4.00 P.5. Turering. 27th, 10,00 AM Tuesday, 27th,
Printed Matter and S. - ples. 10, A.. Registration. 10,00 A.M. Registration, with lau fee of 10 cents, up to 10.40 AM) Registration,
Kowloon
8.0. .......10,00 AM No late fue.
110C A.Y.
Letters Tuesday, 27th, 200 P.M. Tuesday, 29th, 34 PM. Tausday, 27th, 5.00 P.. Wednesday, 28th, 11.00 .31.
Thursday, 9th, 11.00 a.dt.
JOINT STOCK SHARES.
↓
CONFANT.
Hongkong, Novembar, 21st,
FAID UT QUOTATION
$200 $120.
Alhambr
Bank-
Hongkong & S'hai.. $125 $510, sales & sel
National B, of Chins: Ball's Asbestos E. A... Chia-Borne› Cʊ................ Chine Light & P. Co.....! China Provident ..... Cotton Mille-
EWU..*.**
Hongkong
International .................
London, 193,10 26447, buyers
12s. 6d.
$7, allora
$12
$10, sellors
$10 $10
$16, moder
$0.25, Fullers
11. G T.74.
$10 $13,
T18. 75 Tls. Ut, x i
Lou Kung Mow...T, 100 M, 50 Soycboo
11, 500 The. 375 suzera
Dairy Faru........... Dooks and Wharreō--- H. & Wharf & G. H. & W. Dock ......! Naw Amoy Dock... Shanghai Dook nad!
Enj, to, bo la S'hai & H. Wharf...|:16, Fenwick & Co., (190..... Green Island Cement. Hongkong &- C. Gas...] Longkong Electric... H. H... Truɔways.... Hongkong Hotel Co... Hongtong Ice Co.....* Hongkong Ropo Co... 'kong 5. Waterwat Insurances→→→
Cantor......... China Piro....................... China Tradura ....... Hongkong Fire....... North China................ Union..... Yanytszu
Land and Building- Hongkong Landlav Humphrey's Estate Kowloon Land & N.
Shanghai Land...
West Point Building Mining-
Charbonnages Raub.......... Philippine Co. Refineries-
China Sugat...?! Luzon Fught..eyarse- Steamship Companies
Obina and Manila...i Douglas Steamlip, H., Canton & M...... Indo-China S.. Co. Shell Transport Co. Star F
Do.
90 | $17, s. diyere
$60 $651, buyers $50 stul, skigru 402 | $104, sollers
tat
Tla. 105, bayora
109 $25
Je, 130.
$22, vellers
$1619, buyers £10. $176, buyers 110 $io, hay ved $100 $215.
$50 $112). $20 $230, seller $30 22. $107, buyers
$50, ellers B20 SUA.
$25 $46, big as
$30 $3321, buyers
£5 $100
Tis.
$710, sellers
160
$145, veluts
8109
$104, sales
$114, seilora 139.
$90
Th. 60. 96 x How
18нue, selle T. 25 Tie, 56, now is: ue,
sullura $60, sellers
$50
Fes. 250.
15/10
$450, nomina! #1, Si
$10 $6.
$100 3145, seliers $100 $22, Milgre
$25 $23, sellers
$50 $40, sellers $15 J28. 210 $75, buyer 31, sellers $10 $251 rates-& buy:
$171, buyers
"
Nikko More.
Shanghai & H. Dyeing! Friday, 30th, 100 A.3. Sonth China M. Post.
$50 $26.
Nominal
2. buyers
Friday,
Steam Laundry Co...! Stores & Dispensarie
Campbell,
$5 16 70.
M. & Co
$10
$32.
Powoli & Co., W.
$10
$6, sallary
Tatkikus......
$10
$3, sellera
Watson & Co., 3.8
$10
$12;, sellers
United nebeutes ......
549, buyeru
Do. "ounders..
Si
$100, zalen
Duric.
34th, P'riated Matter and Sam-
plee
10.00 4.31. Registration... 10.00 1.2, Registration, with lab
feo of 10 cent as to
10.45.A.0.) Registration.
3.0.
Kowloon
10.00 A..
No late fo Lettera
11.00 A.M.
REAL HEALTH FOOD.
MACLAREN'S
ONTARIO CREAM
CHEESE IN TINS
HAS A REPUTATION AS A PERFECT CHEESE. FOUNDED ON THE EXPERIENCE OF ITS CONSUMERS.
BEWARE OF OTHER CHEMICALIZED - CHEESE PUT UP IN TINS
DOES MORE HARM, THAN GOOD.
OBTAINABLE AT ALL THE LEADING GROCERS.
SOLE AGENTS→→
H. RUTTONJEE.
WINE AND PROVISION MERCHANT.
Hongkong, 18 Noverater, 1906
TO-DAY.
Sale, Sandry Shop Furniture, No. 16, Queen's Rond, Messrs. Hughes & Hongh, 11 nan.
VERNON SMYTH.
FONUKONG TIDE TABLE.
From November 22nd to 251h, 1906. To correct Zone Time ada 23 min. and 18 sec.
Hen WATER,
Low Wate
དྷྭཅg{ Ilemgtiout talwas
Men Thue.
reight
Hongkong Mean Timic.
b. m
ft.
Than
IN
S 10
८
3 42 a
1K A
FrL
324
23
X
U
Sat.
47
F
In
41
17
to 났다.
Нег
22$
Ita ST 奶
Wed.
7:2
740
ןן!
439
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
F
Hongkong Observatory, Nor raber ist
On Dale On Date
at 4
9092
từ.
Kighest open air Temperature on 20th......10 Lowest open air Temperaturo on 20th......55
Previous Da}' #L4 19.
Harometer.....
30.27
Temperature.
37
3031
tis
Humidity
36
Wind Direction
NE Force... 1
ENE
P
2
2.
[2023
Weather Rain
C
OPIUM.
Quotations ard;
Nov. 21st Allow'se net. to 1 catty.
Malwa Old Hik
to to
Wales Older. 1940
to
11
Halva V. Old......
TO
to
Pornian fins quality 1080
to
Nov. 21st.
Pareian extra five..8740
to
Pata New
527 to
213/
Patna Old
per chast.
to to
Sale The hulk Stanfield,' &c., Sals Room, Mr. Gro. P. Jammert, 12 w
COMMERCIAL.
CLOSING QUOTATIONS.
ON LONDON.-
Telegraphic Transfer
Jank Bille, on demand
2/3
Bank Bille, at 30 days' sight...234 Bank Bill, at 4 months' sight...24 Credits, at 4 months' sight.....2/4 Doommentary Rills, months sight24,
ON FAR18/
Bank Bille, on demand
2894
Credits, at 4 months' sight.......224
ON GERMANY.
On
demand
OF NEW YORK-
182216235.
Bank Bille, en demand.....55 Credite, 60 days' sight..........7
ON BORAY.
Telegraphic Transfer
Dank, un demand... 1704
ON CALOUTTA
Telegraphin Transfer......................................170
Fink, on
on deinand...
ON SHANGHAL.
Privats, 80 days' sight.131
ON TOXOHAMLO demand....172}
ON MANILA-On demand-Pacon-112
Malwa Now
.....$820
...J880
Benaras New...8890
Benaros Old.........
per pioul.
STEAMERS TASSED THE CANAL.
Oct. 2nd---Armand Rehic, 5th-Erzherzog, C. Ferd. Laeisz Oth-Myrmidon, 19h-Alci nous. 16th-Beslemond, Bentedi, Cardiganshire. 19th-Andalusa. 23rd-Glenroy, 2011-JJost- gomeryshire, Claucus, Νιλία,
Kulaziz, Sibirien Teaser, Namer, Nov. 2nd Regent Luitpold, Gesten, Bingo laufer Sury, if Cyetups, Gaiza.
30th Helene Ricksters, Prins
Ara, Kanagaw
Meru.
Hohens
Slavonia. 18th-chaon, Ping |
Sueria, Beuron, Sophie Rickmers, Christiania, Indra samaha Friz Eitel Friedrich, 18th-Artiller Gleelachy, Indramaye, Kantacks, Palermo, Rad nershire, Yarra, Wabasu Mare, Karachi Moru, Sikh, Prinz Ludwig,
ARRIVALS AT HOME. Nov. 16th-Helvetia. Oceanien, Scandia.
ON SINGAPOREOs demand papo. D'
.170)
Bank, at night
72§
1981
33 2:0. p.m.
THE IRECTORY AND
----- · FOR 1906. Completo Edition-
EBONICLE
184
9243.
Small ... Obtainable at the Hongkong Daily Fress Office and from the Local Booksellers.
$10.00 6.00
ÚN HATAVIA,-On demand
ON BAITBONG-On demand...13 p.o.p..
"On"Faigon.—On demand
UN
ON BANGKOK,On demand,................64) SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate $8.65
GOLD LEY, 160 fine, per tsel *......$45.00 BAR BILVER, per 0%.
1+
JOHNSTONES
NAPIER
SQUARE
BOTTLE WHISKY.
NAPIER JOHNSTONE'S
SHIPPERS
SQUARE BOTTLE WHISKY
CUTLER, PALMER & Co., LONDON
"AGENTS LANE, CRAWFORD & CO. HONGKONG
VESSELS EXPECTED.
THE FRENCH MAIL.
The M.M. str. Polynesien left Bingspore ca
HONGKONG, CANTON. MACAO & WEST RIVER STEAMERS.
the 20th inst. at 6 am. for this port vin Saigon. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT
THE AMERICAN MAIL,
The 0.3 0. str. Coptic will sail from Yoko. hama for Hongkong and will be due to arrive at this purt on the 29th inst.
Tho P. M.
thoroughly repaired.ongolia having been pisced in good order and condition will again go on the renta taking up her regular
leaving San Franoj date as per, schedule on Dec. 21st for Hong. kong via usual ports of call.
MARRANT STRANDED.
The J.-C.-J. Lijn str. Tjilatjap hft Keto via Moji and Amoy for this port on the 12th inst., and may be expected here on or about the 2nd inst
The H.A.L. str. Nubia left Singapore on the 17th at, and may be expected lars on the 23rd inst.
The P. & str. Namur left Singapore for this port on the 18th iust, at 8 a..
Th
E. A. str. Si left Vladivostock on the 15th iust, at noon, for Shanghai, and may be exproted here on or sent the 25th fast,
The N.Y.K. str. Tamba Maru (Kuropean Live) lett Kube for this port via Moji on the 17th inst., and is expected here on the 28th inst.
The G. N. str. finesla nailed from Kobe on Sarday, the 11th inst. at 10 pan.
The Bo
Boston Tow Heat Co.'s str. Lyra sailed from Seattle on the 12th August for Japan, Manila and
and Hongkong.
The str. Satsuma sailed from New York on the ith Sopt.
The air. Tray Cestic sailed from New York on the 4th Oct,
The P.M. str. Alyan sikal from San Francisco for Hongkong on the 20th Oct.
The str. Raa Bere left. New York on the 23rd Oct., and is due here on or about the middle of December.
pool on the 31st Oct.
CO., LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD.
Departures from
HONGKONG-CANTON LINE.
g..p.m.
8.8. POWAN," 2,338 tons, Captain W. A. Valgatiuo. 8.8. FATSHAN." 2,260 tons, Captain R. D. Thomas. 8.8. "KINSHAN," 1,995 tons, Captain J. J. Lossius,
Hongkong to Canton daily at 8 a.m. (Bunday excuptad),
(Saturday axcepted). Departares from Canton to Bangkong daily at 8 am and 5 p.m. (Sunday excopted). These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommoration,
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT US, LD
HONGKONG-MACAO LINE.
Departures from Hongkong to Macao on week days at 2 p.m. SUNDAY SPECIAL EXCURSIONS
S.S." HONAM," 2,363 tons, Captain H. D. Jogas. tearing Hongkong at 9.30 A.M., and a Second Departure about 7 p.m.) Departures from Macao te Hongkong on weekdays at 7.30a.m. On Saturdays a Sacord Dapartars about 2.3 p.m. On Sundays at 3 p.m. (See Special Expirose).
CANTON-MACAO LINE.
8.8, LUNGIHAN," 219 teas, Captain T. Hali
Departares from Tasso to Canton on Monday, Weduwday and Friday, at 7:30a.m. Doporteres im Canton to Maono on Tuesday, Thursday and Satirday,
7.30a.m.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO. LD. THE CHINA NAVIGATION CO., LD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,
CANTON-WUCHOW LINE.
8.8. "SAINAM," 698 tous, Captain J. Willox. 8.S.NANNING," 569 tons, Captain A. McKinnon.
One of the shove Steamers leaves Canton for Warlow avery Monday, Wednesday and
The Mogul Jane str. Sikh sailed from Liver Exiday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same daya at 8.30a.m. Round trips take about 3 days. These vessels have Superior Cabip Accommodation and are lighted throughout by electricity.
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Indratelli, from Mauil, Major Lawless Per Yuensang, from Manits. Mr. and Mrs. Woodhead and daughter and Miss Moona,
Por Prinz Sigiamud, from Sydney, &c., Mrs. Kari, Miss Wagner, Messrs. Staigh, Mocre, Parker and Shlefeld
Per Ceylon, from Yokohama, Col. O'Sulivan, Mr. Hawley
Per Kwanglah, from Shanghai, Mr. R. W. Marshall and D R. Schowciger.
Per Doric, from San Francisco, &c. Mr. and Mrs. J. A Macaulie, Miss Flussie Macanlie, Wannick, Mr. and Ms T. Cahill, Mrs. Mise
0. E. Holly. Mrs. C. Richards, Miss Nellie Zwerner, Mrs. G. Mills, Mr. and Mrs. J. F. Lilly, Messrs. H. J.
Mereli, D. T. Ivins, Majer Hotchinson, Mrs. W. H. Harris, Mr. and Mrs. Geo. C, Apple, Mr. W. E. Janor, Mrs. M. A. Tatile, Mr. aud Mrs. W. F. Morse, Mr. and Mrs, F. V. A. Loucks, Rev. D. S. Tappan, Messrs. Bart Shan,
Further particulars may, bo obtained at the Office of the-
HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. Hotel Manniona (First Floor), opposite the Hongkong Hotel; Or of BUTTERFIELD & SWIRR
Agenta, CHINA NAVIGATION CO., 1B, ·
17
SHIPPING IN PORT.
STEAMERS.
AMIGO, Germaa str., 71, Baltzer, 18th Nov.- Pakbol 15th November, figs and General: ATHENIAN, British str., 3,8-3, A. O. Cooper,
-Jebsen & Co.
13th Nov.-Vancouver 16th Oct., General. --C. P. R. Co.
BINH THUAN, French str. 984, G. Roulet, 19th Nov.-Baugkok 9th Nov., Pico sad Timber-Bradley & Co.
BORNEO, German str., 1,314, A. Denkor. 18th October-Sandakan 13th October, Timber, -Melchors & Co.
F. T. Freeland, A, C. Zinu. Eebert ist, BRAEMAP, British str, 2,3:6, S. L. Saxby,
L. F. Bennett, W. J. Carr, Dr. A. N. Mr. and Mrs. J. S. Stone, Miss Stone. Miss R. Davis, Miss E. Thompson, Miss
E. M. Conkey, Mr. A. F. Judd, Lady Alexaudler. Mesero. Wilbam Fueler, G. J. Woguer and IE Mark. Per Prins Regant Luitpold, for Hongkong from Hamburg. Miss Johanna Hoever from Southampton. Mrs. Kemp, Mr. Frank McRobbie, Miss A. H. M. Tanson
Mise A. A
A. A. Boltou, 18 m. Mr. P. Winsing, end J. Reruell: from Messra H. Baumley, C. Ingot, Mrs. trenos, H. J. Bennett, Messrs. Techt, Gustav Hars Clement Olivieri, Oliva
Sartia.
Capt. E. F Hinnje, and Mr. P. Hardman; from Port Fail, Mr. S. Walker; from Colombo, Mr. and Mrs. H. W. Kompster, Miss E. Mammatt. Mrs. Horbert Bent, Messrs, Jean Eulien and Visim; from Singapore,
Messie John F. Pawsey, Java- hy, Ch. A. Squires, and Theads,
DEPARTED
Per Roi, for Bremen, &c, Mrs. Allen, Mrs. C. A. Asplund Mr. and Mrs. W. E. Abrecht, Mr. and Mrs. T. P. Anthony and 2 children, Mr. Brassng, Dr. and Mrs. Blauw, Merer. Tart Bechert, Brekn
20th Nov.-Kelang 18th Nov., General
Order,
BRAND, Norwegian str, 1,520, M. Evensen, 16th Nov.-Moth Nov., Coal-Angaard, CARL DIEDERICHSEN, Gorman str., 774, H.
Thoresen & Co.
Schlaikier, 2011 Nov-Hofhow 18th Nov. General and Pigs:--Jebsen & Co. CHIPSHING, British str., 1,199, G. S. Weigall,
18th
November-Chefoo 13th November, General-Jardine, Maiboson & Co. CHUNANO, British str., 1,417, Cox, 12th
November-
Jardine. Sternbaya 20th Oct., Engar.
& Co. DAROTAH, British
tish str. 2300, Ross, 4th Nov.- San Francisco and Shanghai la November, General-Standard Oil Co EMPRESS OF JAPAN, British ste, 3,639. II. Pybus, 18th Nov Vancouver 3011 Oct., Mails and General.-C. P. R. Co. EXPRESS OF INDIA, British str., 3,434, E. Beetham, 21st Oct.-Tancouver 2nd Oct. and Sungkai 18th, Mails and General. CAP. R Co.
FRI,
Ban
str., 960, C. Wagle, 9th Nov. 30th October, Rice-Aagaard, Thoreton &
Co. GREGORT APCAIL, British str., 2,967, 8. H
Releon.
1914 Nov.-Calcutta 4th Nov.. General-David Sassova & Co.
OSCAR II., Norwegian str., 2,000, Wilhelmson, 13th Nov.--Sourabaya 1st Nov., Sugar.- Aagaard, Thoresen & Co.
PAKLAT, German str., 1,100, II. Demes, 18th Nov.-Bangkok and Swatow 17th Nov, FAOTING, British str., 1,073, Cogan, 18th Nov. Rice and Teakwood,-Norddeutscher Lloyd -Iloilo and Cebu 13th Nor. Hemp.- Butterfield & Siro.
PETCHABURI, German atr., 1,373, Gosewicoh, 13th Nov-Bangkok & Swatow 12th Nov, Rice and Timber-Molchorn & Co.
PRINZ WALDEMAK, Germen str., 1,796,
Woltemas, 18th Sept.-Kobo 12th Sept, Glenoral-Melchers & Co.
PROMETHEUS, Norw. str., 1,023, O. Cornelinson, 16th Nev.-Swatow 15th November, Rice. --Nippen Tasca Kaishn
PROVIDENCE, Norwegian str., 693. H. Skarribe, 14th Nov.-Bangkok 3rd Nov, Rice and Flour-Arnhold, Karberg & Co. RAGNAR, Norw, str. 1,220, H. G. Nielsen, 2nd Nov.-Rajang (Borneo) 26th Oct., Timlar.
Angaard, Thorum & Co.
RAB DARA, British ste, 2,455, M. Cambridge, 18th Noveji 12th Nov., Coal,-Dod- well & Co.
ROALD
Norwegian str., 769, Havures, 31st Oct.-Wakamatsu 24th Oct., Cal-Mitsui Buasan
Krishn
SAFFEN, German str., 998, Fr. Rebwallt, 18th
November-
Bangkok Sth Nov., Rice.-- Nordklont scher Lloyd
Breovia, Gervion str., 5,572 Schenfeld, 20th November Moji 16th Nov-Hamburg. Amerika Linie
British str., 137, Northcombe, 17th November-Shanghai 13th November, General Entterfield & Swire,
SHANTUNG. British str., 1,595, Robertson, 19th November Pasoran 8th Nov., Sugar.- Butterfeld & Swire
StONAL, German str., 900, G, Schlaikior, 20th November-Bangkok 12th Nav, Rice.- Jebsen & Co.
SHAOHSING wer, Prof. Dr. Alosamen Bouncie Bosri, Messrs. Pedro Brezzi, C. H. Bradley, Chas. H. Bade, J. II. Barnari, N. G. Chamberlain, Boni. Chap. J. A. Call, Mr. and Mrs, Clark and child. Mr. D. Carlo Care- satte, Mr. and Mrs. Lauri Cunset and children, Mr. Dufour, Mr. and Mrs. Dickinson, Mr. Doven. Miss Luise Daltenkopf. Meyers. 3. Falck, A. E. Flinn, Miss Fischer, Mr. and Bire: Richard Gloeck, Mesans. G. R. Gughrpe, James George, Mr. and Mrs. Hummer, Mr. Caci v. Halfern, Miss B. Illingworth, Mears, F. Koch,
Monger, H.
H. Krampelt, Alfred Keller, F. Kind, C. Kring, W. Luckey. Lane,
P Linke, Miss Lang, Mesars. G. Lazzara, E. Laure and and Mrs. Mat
Mr.
family, Miss Q. R. Lang, Messrs. Jobu
singer, Capt. Lisut. Marrey, H. E.
Melchers
Mr. a Mrs. Kari F. August Meyer,
Martin Niecmeyer, J.
A. Ondhonsden, "Rat Teler, U. W. Parter, Mr. and Mrs. Phillips, Mr. Chandema, Mr. and Mrs. 8. C.
C. prtridge and child Miss F. F. L. Parey, Messra, Roy E. Pieres. Th. F. Fierce, Miss Violet Pierés, Messrs. S Redteubacher, Otto Richter, Rud. Richter, Mrs. Reimers and 3 obidren, Meurs, Reichell, Gennaro de Rega, Mig W. A. Russell, Messrs. A chomburg, B. D. Smith, H. Sanitz, H. Serlis, Capt. C. Sweudson, Mora. Alfred oborfor. E. Schuberth, S. D. Tkomiroff, Ferdinand Thiario. Vousen, F. Vosser, L. Vossen, A. Vossen. II. 1. Wilson, W. Weinberg and sen, Miss F. Wies, Mr. ar Ziervogel, and Miss Louise Zuian.
M
ITSU BISHI
GOSHI-KWAISHA
(MITSU BISHI CO.)
OOAL
DEPARTMENT KARUNO-UCHI, TOKIO,
Cable Address, "IWASAKI,"
which applies to all Branch Offices.
il ABC 5th Ed., Western Union Codes sad.
All Letters Addressed:
MANAGER, MITSUBISHI Co.,
with
name
of place nader
BEANCH OFFICES
NAGASAKI, MOJI, KOBE, KA PATSU SHANGHAI, HONGKONG LD..
HANKOW."
AGENCIES:-- YOKOHAMA: M. ASADA, Esq. OBINKIANG: Measts. GEARING & Co. MANILA: Messrs. MAÇONDRAT & CO. SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shincew, Namnzula and Kumi-Yamada Collieries, and alzo Hojo Colliery, which will shortly be ready to produce on a large scale the best Bazen
The Head and branch Offoes and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries. T. MATSUKI, Manager, Hongkong, No. 2, Pedder Street,
35
033
HEIMDAL
HAITA, British str., 1,385, J. 8. Roach, 20th November Coast Poris and Swatow 19th
Geners). -Dongles Laprak & Co. IMDAL, Notegint str. 762, Jehnsub, 16th November--Bangkok 3rd November, Rice,
Angaard, Thoresen & Co. INSANG, British 1,636, W. J. Davies,
14th Nov. Geni
Jardine, Mathosca
& Oo. HONGKONG, French
739, E. Corsil, etostart. 16th Nov.-Haiphong and Hoihow 14th- Ney, General A. R. Marty. HUF,
SORSOGON, American str., 428, Vitteris, 7th
Sept. Manila 4th Sept., Bellast.-Order. SOUDAN, British str. 4297, 9, de B. Lockyer. R.N.R., 19th Nov.-Taka 13th November, -Admiralty
SULLESEG, German str., 732, Laippio. 19th
November
Hongay 15th Nov., Coal- Jebsen & Co. SUNGKIANG, British str, 187, G. H. Ponne. father, 18th Nov.- Manila 18th Nov., Gene- ml-Butterfeld & Swire.
TAIBANG Eritish str, 1.544, W. Gibb, 16th November-Newchwang and Chefoo 8th
-
No Jardins Matheson &c.
Targu
12th
Chines
Зорадана str., 1,948, Успекі,
5th Nov, General
THOLMA, Norwegian str.. 1,188, F. Joger, 3th Nov-Sawarong 25th Oct., General- Sander, Wieler & Co.
French str. 703. J. Panier, 19th Nov.- Haiphong Pokhoi. Hoher and Kwang chauwan 18th November, General.-A. R. KANSU, British str. 1,113, J. Speed, 12th
Marty Nov.-Newchwang 5th Nov., General- KAR N, Swedish atr., 698, G. Patterson, 18th
Butterfield & Swire.
November-Holbow 17th Nov,, Geceral- KIANGPING. Chiasse str. 1222. Bornebo, 17th
Asgaard, Thorcon & Co. November-Chefoo 11th Nov, General KITO MARU, Japapers str., 1,448, S. Hirai,
Chinese 19th Nov.--Waksmaten 845 Nov., Luap and Just Coal-Gilman & Co. KonereRASS, German str., 1,173, C. Rosiefsky,
16th Nov.
--Batterfield & Bangkel: 6th Nov., L.- Butterfield &
& Swire..
YEUNA, Aur, str. 469, H, Nelson, 10th Oct. KUTGANG, British str. 3,110, Bradley, 15th
Алоу
14th
Ballast-Chinese. Dot, Nov.-Calcutta and Singapore 8th Nov, YUENSANG, British str., 1,128, F. Moongy, 20th General-Jardine. Matheson & Co.
Narember-Manila and Amy 19th Nov, General-Jardine, Matheon & Co. ZAFIKO, British str., 1,69, R. Rodger. 19th November-Manila 17th November, Hemp, -Shear, Tomes & Co.
KWANGL
Chinese str., 1.469, P. L. Lincolu, Nov.-Shanghai 13th Nov., General.
Chines
KWONGBANG, British str.. 1,428, W. P. Baker,
18th Nov.-Shanghai 14th Nov, and Swato 17th, General-Jardine, Matheson & 04. LANDRAT SCHEIEF, German str. 1,012, H. Grundt, 10th Nor-Moji 4th Nov., Coal,---- Siemesen & Co. LO080K, Germon
str., 1,020, G. Schultzen, 141
November-Bangkok 7th Nor, Rice,- Butterfield &
& Swire.
MACHEW,
CHEW, German str., 296 R. Toller, 19th November-Bangkok 11th Nov., Rice and Wood-Butterfield & Swire,
MARIE,
Germu BY 1,168, J. Petersen, 911 November-Haiphong 4th Nov, Ceal and Figs, ebou & &Co.
19th Nov.-Seattle
MERCEDES British | str.. 9,900, J. A. McGregor, 1st Nov,Weihaiwei via Bratow 25th Oct, Coal and Naral Stores-Admiralty. MISSEBOTA, Aar, str., 13,32, Chak. Anstiv,
and
1746 Oot., ports General-Nippon Yusen Kaishai. MONTEAGLE, British str., 3,953
S. Bobinson, 14th Bept Vancouver 20th Aug, Flour, Lead and General.—Q.-P. E. Cỏ, OCEA NA, British str., 3,155 John Gray, 16th Nov.-Cardiff 3rd Oct, Coal.-Admiralty.
WONOKOL, Garman str., 1,115, W. Beber, 12th Nor-Bangkok and Anghiu 3rd Ner... Rics and General Batterield & wire. YIKBANG, British str.. 1,36, D. A. King, 16th Nov-Nerchrang Sth Ner, and Chofco 11th, General-Jardine, Matheson & Co. Yocnow,
British str., 1,35, J. H. Brown, 19th November-Baughai 18th Nov., General.
& Swire.
JUST PUBLISHED.
NOW ON SALE.
THE FIFTY YEARS
ANGLO-CHINESE CALENDAR 日麗菜中年十五
From 1ST JANUARY, 180±70 31ST DECEMBER, 1913, BEING FROM THE 1ST YEAR OF THE 76TX CYCLE TO THE 50TH YEAR OF THE 76TH CYCLE, THAT IS THE 3RD YEAR OF Tưng CHI TÚ THE TE TEAM OF KWANG SUI.
PRICE 2 CASH. On Sale at the IONOKONG "DAILY PRES6TM OFFICE, or Agents in all the Ports of the For Eust.
The Book wil be sent by Registered Post (free) to any part of the World unrepresented by Agents on receipt of Money Order.
Hongkong, 3rd Octabor, 1905. 1841
Printed and Published by BERTRAM A. HALE for the Concerned, at 10a, Des Visux Road Central, Vitoria, Hongkong; London Offies, 131, Flest Street, E.C.