POST OFFICE NOTICES,
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 28cm, 1906.
The Salazie, with the French mail of the 3rd inst., will leave Singapore on Monday, the th inst, at p.m. mid may be oxpected here on or abont Monday, the 3rd proximo. This pechet brings replios to letters despatched from Hongkong on the 30th June,
JOINT STOCK SHARES.
Hongkong. August 27th
QUOTATIONS.
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. §. N. Co.'s Steamer
THEI
"OCEANA,"
FROM BOMBAY, COLOM HỘ AND
STRAITE.
Consignum of Cargo by the above-namod vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed AT THEIR RIK in the don, 24.30, 4. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Gedowns at Kowinon, where each consignment will be sorted oal, Mark by Mark, very can be obtained as anon as the and delivery ca Goods are landed.
COMPANT.
PAID UP
MAIL WILL CLOSE
POR
PER
DATK
Alhambra
Kanka-
$200 $100.
Shanghar katamu and Koba Bange
Prin Waldemar
E. Rickmers.... Catherine Apear. Martin
Tuesday,
28th, 30.00 A.M. Tuesday, 8th, 10,00a.m. Tuesday, 28th, 199,00 A.M. Tuesday, 28th, 19.00 AM. Tuesday 28th, 10:00 AM. Tuesday, 281.
Hongkong & S'hai. National I, of Chínu:
( + $805, x. d.
$125
*
: $17. -
Boll's Asbestos E. A..... 122. 6d.
$7.
China-Horne, Co.....
$12
$12, sellers
Chips Light & P, Co... China Provident
$10
buyers
$10
$925, buyers
s. Tis. 76.
Saigon......
Singapore Png and Calcutta Swates, Amey Harl Fouchow
A xor, Sira sabrA1. NAGASARI, Kone, Yong-) HAMA, Hondart and SAN FRANCISCO
(Supplementary mil on board up to the time sed for departare of the mail. Extra Pustiue 10 pstel.
Manila
Mangalia
Printed Matter and Sam.
10,00 AM
Registration... 10.00 A.M. Cotton Milla
(Registration, with ne in of 10 cents, up to 10,45-31) Registration,
B.G.
No fate fer. Letters Traniny, Kogushina Moraj Tuesday,
Freck
Achilles Helewe
Singapore, Cloud and Bombay...
Singapore
Swalow
Quang Che Wan, Hoilow, Pakhoi and
Ralphie
And
the
droguit. But...
Heohing Moji, Kobe, Yokohama and Portinad Quilon and Paklen .
1
Exox, 4o.. India vis Tatierin
(Lake Lettoru 100 ta 330 P.M.
Pastage 10 cents)...
Extra P., Priedrich...
Chinkang
Tsinguri. Chefs and Newchrang
Tientsio
Nagasaki, M, Kolos, Yokohama. Tacos,
Vavenue, Victorin and Seattle,
Shanghai. Tokoham and Robe
SHANGHAI, NAGASAKI, KOHE, Yokohama, Ji
VICTORIA Vancouver (B.C.).........
Ningpo.
Karking... Chengshing Belicrophes.
Supplementary mail on board up to tim je Rayper-cut Instit
time ixed for departure of the mail. Extra Postage 10 santa)
Shaugh
Shanghai ...
Cabu and li
Manita
Port Darwin. Thewly short, Cooktawa, Caitnr, Townsville, Brisbane, Sydney,
Imunoestan
Shuc sing Kartond Fernstug.
Euston...
Hobart,
Now Zainland.
Melbourne, Adelaide and Perth.
BEmails
Singapore. Pang and Cdentia
Zusfirm
Daphne...... Prometheus Nelmsreng
Nagasaki stil Vhulirnstock
waton and Bangkok
Aurora, &, Judia via Tuticoris
(Late Lotion 13,00 la 11,30 AM. Extra
Postage in disusĹs.)..........
(Leiters ported in all the Pillar Boxes in time for the firet eloar.nes will be included in this contraqt mail).....
Singapore, Penang and Colombo
Nagasaki, Kol shl Yokohama.
Shanghai. Ngaki, Kobe, Yokohama,
Victoria, BC and Vanessavar, B.C. Tientsin
Amoy Shauglai, Nagasaki, Kota Yokoiming
and Seattle, Wash.
Caledonien
Hakutu Maru..... Kumuno Mar
Kowloon 1000 AL
11.00 A.. 2tb. 30 P.M. 28th, 3,499 P,M. Tuesday, 28th, 4.00 PM, Tuesday, 29th, 500 P.M. Wodnesday, th, 9,00 a.m. Wednesday, 29tk, 1100 A.5. Wednesday, 29th 11,00 4.2. Wednesday, th
Printed Matter and Sem. 00 P.M. ples......... Registration... 200 .. Registration, with inte 146 of 10 cents, up to
2.45 P.M.)
Evo.............
Hongkong................ $lu, $1ò, buyers Internazica. F. 75 Ts. 68, Laou Kung Mow... T. 190 Tla. Soychee ...
Ta. Gu The Bu
$17, Puls
Dairy Farm******** Docks and Wharved-
H&K Wharf & G H. & W. Dock ....... Now Amoy Dock ... Sluaghni Dock and
!
$0
$56, ambes & nel $50 $142, xe, sellers $$ib, ullen
'T, 1.
243, buyers $252, soilers $10 $, ellers 210 $175, buyers $105, eller $100
Eng., to, Let ...Ths. 10) S'hai H. Whart... Tis. 100 Fenwick & Co., Geo... Green Island Cement Hongkong & C. Gas Hongkong Electric H. H. L. Tauways... Hongkong Hotel Co.. Longkong lem Co ........ Bongkvog Hope Co... 'kong S. Waterbond
$235, kuyera 250 | $120, buyers #26 | $230, maliers 710 $29, wollers
باهی
Fin Kowloon 2.00 7.M.
Registration
B.O...... No late fee. Lestlers ........
3 P.M. Wednesday, 2, 3.00 P.M. Wednesday, 29th, 300 .M. Wednesday, 29th. 3,00 r..
Wednesday, 29th, 400 p.m. Wednesday, 29th, 4.0, P., Thursday, 30tN,
Printed Mattei and Sam- ples 2.00 PM. Registration AK) P.M. Registration, with lato fre of 10 crna, up to
2.45 1.3.) Registration, Kowloon
₤.0.
2.00 P.A
3.00 F.M. Thursday, 300,- 3.00 7.3. Thursday, 30th. 30 p.. Friday,
1st. 3.00 3. Friday. 31st, 3.00
SEPTEMBER-
No ista fes.
1st, 11.90 A.M
Saturday,
Saturday, 1st. 11.00 AM. Saturday,
1st, 11.90 .M. Saturday, 1st, 200 m. Saturday, 1st, 2.00 P.M. Tuesday #tb.
Lasurances- Coutur Chias Fi............ China Traders ...... Hongkong Fire..... North Chins....... Union
Yangtze .....
$ $5, selles
$25,
$50
$20 $92, buyers
lok, otthan $325, nye
25 39. 85.
$100 $790, bayere.
260 $1721
$109 BILU.
Land and Building-
Hongkongland inv. Humphrey's Estate
$19 $il, llega Kowloon Land & B
$30 $89, sales Shanghai Landa.... Th». so: Tis. 100, WootPoint Building
$50 - $001, elleza Mining -
Charbonnages Raube Philippine Co. Refineries-
China Sugar
Luzon Sugar
Steamship Companion
.
· Printed Matter and Sam- .............. 10.00 a.m. ples............ Registration. 10.00 a.m. Registration, with late fan of 10 rests, up to 10.45 A.) Registration,
B.O.
No late fee.
Kowloon
10.99 A.M.
Letters
11.00 A.M. Tuesday, 443, 5.00 P.M. Wednesday, 5th, 11,90 a.m. Wednesday, 5th; 11,80 a.m. Wednesday, 5th, 200 P.M.
China and Manils...
Douglas Stenskip..
H., Canten & M...... Indo-China S.N. Co.) Shell Transport Co.) Star Forry..............
Do, New.....
Shanghai & H. Dysing South China. M. Post....:: Steam Laundry Co... Stores & Dispensarios;
Campbell, M. & Co. Powoli & Co., Wm.. Watkins Watson & Co., A, S.
United asbestos...... Do. FounderA......
Fox 250 $450, nominal
19/10 $7, veliers
$10 $5.
$100 $149, buyers
$100 $211, bayers
210
12, buyers
jki, solier
This vessel brings on Cargo:---
HONGKONG, CANTON. MACAO
WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD.
J
HONGKONG-CANTON LINE,
S.S."HONAM," 2,363 tone, Captain 11. D. Jones. S.S." POWAN, 2,338 tons, Captain W. A. Valentine. 3.S." FATSHAN," 2,200 tons, Captain R. D. Thomas. 8.8.HANKOW 3,073 tons. Captain C. V. Lloyd 9.8.KINSHAN," 1,935 tons. Captain J. 3. Losiva. Departures from Hongkong to Canton daily at 8.30 am. (Sunday sreepted), § p.m. nad 10.30,
(Saturday excepta). Departures from Caaten to Hongkong daily at 8.30am. 3.30 p.m. & 5.30 p.m. (Sunday exop Those Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest cp the 1
From London, &c., ex 8.8. Ching. Persia Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation,
and Hannly. From Porian Gulf, ex B. I. S. N. &
B. & P. 8. N. Ca's Steamers, Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before
6 hours.
Goods not cleared by the 28th inst., at 4 P.M., will be subject to rent.
No Fire Insaraace will be affected by roo in any case whatever,
Damaged packages must be left in the Go. downa for examination by the Contigues's and the Company's representatives at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hore, aftor Waioh date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goode barr Jeft the Godowns.
11.
E. A. HEWETT.
Superintendent. Hongkong. 1st August, 1906.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.A. BENCLEUCH,” FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS. YONSIGNEES of Cargoare hereby informed that all Goods are being landed at their
risk into the downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd., whepce and or from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered after the 9th August will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be pra. sented to the Undersigned on or before the 6th September, or they will not be recognized,
to
All broken, obafed, and damaged Goods are be left in the Godowns, where they will be samined on the 29th August, at 11 a.M. No Fire Insurance has toon effected, Bill of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LT HONGKONG-MACAO LINE.
8.S.
HEUNGSHAN," 1,999 tons, Captaiu G. F. Morrison, K,N, R. Departures from Hongkong to Macao on week days at p.m. except when otherwise notified
Express. SEXDAY SPECIAL EXCURSIONS leaving Hongkong at 9.00 am., and a Second Departure shout 7 p.m. NOTE:-During the Summer Months the time of having Bugtuntes to suit the tide at Macao.
Sea Special Summer Time-lable,
On Saturdays a Second Departure about 7 p.m. On Sundays at 3 p.m. (See Special Express).
Departares frem Macao to Hongkong on www days at 8 a.m.
CANTON-MACAO LINE.
8.8, " LUNGJILAN." 219 toas, Captain T, Hamliu:
Thin Steamer leaves Canton for Meso every Tuesday, Thursday and Saturday at a.m. and leaves Manso for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 7.30...
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO. LD. THE CHINA NAVIGATION CO., LD, AND THE
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD..
CANTON-WUCHOW LINE.
8.8. "SAINAM, 568 toris, Captain J. Willor.
8.8. “NANNING," 569 tons, Captain *). Butchart.
One of the above Steamers loaves Canton for Washow every Monday, Weduceday and Friday, at about 9 am., and the other leaves Wychow for Canton on the same daye at 8.30 am. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.
Further particulars may be obtained at the Offles of the HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. Hotel Mansions (First Flour), opposite the Hongkong Hotel;
Or of BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents CHINA NAVIGATION CO., LD.
17
A. LING * CO., FURNITURE STORE.
PLATED GLABS AND CROCKERY WARF, &o.. &c.; and F00CHOW LACQUERED WARE.
68, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong. 21st September, 1903
[902
AVID CORSAR & SON'S,
D MERCHANT NAVY
$25
よない
Hongkong. lud August, 1905,
[1621
$15
$27), buyers
$79, bain
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES. -
851
£127,6, bayers
$10 $, voller
$3 $20, ellers
$ Ninai.
$25 310, buyers
$5 $6, sales
$10-$32. $10 $10). $10 $, sollins $30 $13, buybra
$119.
$10 $160.
VERNON & SMYTH,
COMMERCIAL.
CLOSING QUOTATIONS.
Ang. 27th.
Athenian....
linicher
Minnesota
Nikko Mury
Hubi
Friday,
Friday,
Saturday.
8th, 10,00 A.M. Saturday, Sih,
708, 11.00 A.M.
ON LANDOR.
7th, 11.00 A.M.
211 Bank Bills, at 30 days' sight.....214 Bank Billa, at 4 months' sight...92 Credite, at 4 months' sight,
Telegraphio Trauator.2/11 Bank Hills, on demand
Extra
Billa, on demand
Maniis. Paray' Island, Townsville, Brie-3 bar, Sedy Hobart Launceston, Now Zealand, Melbourne, Adelaide and Perth 'Mauita.......
& le vin Tuticariu. (La Letters 11:00 to 11.30 A.M.
Pos are
10 cents) Supplementary mail on board up to the time fixed for departare of the mail Extra Postage 10 cents.)
(Lotters posted in all tho Pillar Buros in time for the first clearance will be Included in his contract mail.)
The Parcel mail will be closed at 5 p.m. on the 7th inst.............................. Karasa, Kobe, Yokohatan. Salita Cruz, Callao
Manila. Simpsonhaten, Fredrich Wilhelmsha
les, Harbertakohe, Matapi, Brisbane, Sydoor and Melbourne
Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, B.C. sadj
Tacoma
Malte
Printed Matter and Samy -
ples
10350 A.DL. Registration... 10.00 AM, Registration, with late fee of 10 cents, up 1
10.45 5.3.) Registration, Kowloon H.0.19,00 A.M. No Jute fee. Letters ........
11.00 AM.
Tuesday. 11th, 11.00 x.M.
Prin: Walderiar... Tuesday, 18th, 11.00 AM.
Picicles
Moji Kob, Yokohama, Victoria, B.C. and Lara
Tacros
Thursday, 20th, 13:00 ..
Saturday, 29th, 1 1.00 a.m.
A Mail for Macau, in dexpatoked per S.. Wingchati on wenk-days at 600 pan. On Sunday the mail for Macao is closed at 8.00a.m.
Hails for UARTON, SAMSHUI and WUCHOW are closed in weak-days at 7.36 km.
and at GB0 p.m.
at p..
Mails for NATAO, SANBUR, KONGMOON and "KUMCHUK, are closed every wesday, On Sundays the maile are closed at 9 n.ớn.
No mails are dospajched to these places on Saturday ereninga, unless previously notified.
TO-DAY.
Sulo, Lancid Property, Sale Rooms, Mostra Ings & Hough, 3 pm.
Members Musting of the Hongkong Jackey Club, Mess, Jardine, Matteson & Co.'s Office, 4,30 pm.
TO-MORROW
Sals, Household Furniture, ke., No. 4, Ban- canstiehl Arcade, Mr. Geo. P. Laminert, 3 pm
VESSELS EXPECTED.
THE GERMAN MAIL.
The 1.G.M. str. Prim Eitel Friedrich left Foachow on Monday, the 27th lust, at 2 pr., and may be expected here on or about Tuesday, the 28th inst., at E p.m.
THE AMERICAN MAIL,
The O. & 0. str. Doric sailed from Yoko- hawa on the 24th inst., and is due here on the 4th Sept.
THE FRENCH MAILI
The M.M. sir. Natarie left Bingapore on the 27th Aag., at 2 p.m., for this port via Saigon.
THE CANADIAN MAIL.
The C.P.R. sir, Empress of Japan left Van- couver on Monday, the 13th inst., p... for Hongkong via the usual ports of call.
MERCHANT STEAMERS,
The C.N. str. Krukiang, from Shanghai, due
on the 28th inst., a.m.
The C.P.E. str. Athenian arrived at Shanghai
The NY.K. sir: Bembry Mera Bombay Lige left Boxes for this port via Taticorin on the 9th inst.
Thoes. Ghoree, which met with an accident and put into Snes last month for repairs, sailed from that port on the 1st instant.
..
The sir. Saint Patrick sailed from New York fer China and Japan on the 9th August.
The Boston Tow Boat Co.'s str. Lyric mailed·
August Japan Manila and Hongkong.
The C.P.&. str. Montengis left Vancouver ou Monday, the 20th jast., p.m., for Hongkong via this as nal ports of call.
Quotations Halwa Now Halwa Old
Documentary Bills, 4 months' right2jj
OR PABIB --
Credits, at 4 months' sight.
ON NEW YORK
FROM MIDDLESBOROUGH, ANTWERP. LONDON, COLOMBO AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship THE
KAWACHI MARÚ,"
having arrived from the slays Parts, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk and Kowloon Wharf and
in the odowa at Kowloon, where
Godown
eseb consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon us the Goods are landed.
Optional Goode will be carried on unless in- structions are given to the contrary before
P.M. TO DAY.
Goods not cleared before the 2nd September will be subject to rent.
All ship-damaged packages must be left in the Godorus, and Notice of samo cost to this Office before the 4th September, or claims in con- Rention therewith will not be recognised. No Fire Insurance will be effected.
NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.
[16H Hongkong, 25th August, 1:"6
271
275
2204
MITBU
.524
5
OF GERMANY.—-
On demand
Bank Bille, on demand
Credits, 60 days' sight
ON BOMBAY——
on demand...
160
ON CALCUTTA
Telegraphic Transter
160
O Transfer 1604
Bank, on demand...servers.1504
ON SHANOBAL.
Bark, at eight
Private, 30 days' sight........
ON YOKOHAMA,--On demand ..........1063
ON MANILA.-On demand-Peso-105
ON SINGAPOR,-On demand ......à po. p.m. OR BATAVIA On demand... 129 ON HAIPHONG-On demand
ON BAIGON-On demand
BISHI GOSHI-KWAISHA
(MITSU BISHI CO.)
OOAL DEPARTMENT
MARUNO-UCHI, TOKIO.
Cable Address, "IWASAKI”
which applies to all Branch Offices.
AI, ABC 5th Ed., Western Union Codes used. Al Letters Addressed:
MANAGER, MITSUBISHI Co.,
with
Lan of place under. BRANCH OFFICES --
pap.m. | NAGASAKI, MOJT, KORE, KARATSU, 2p.c. p.m.
SHANGHAI, HONGKONG AND
ON BANGKOK-On demand.......623 SOVEREIGNA, Bank's Baying Este ...9.20 GLD LEAF, 100 fine, per tael
0.49.00 HAR SILVER, por ot,
.3011
ce
HONGKONG VIDE TABLE.
From August 29th to 3rd September, 1906. To corect Zone Time add 23 win, and 18.
Hon Waren.
3 Hoogkong nakht
Mena Tiu.
כנו
5 14 a
2
Low Watha.
longong Mean Tuns
leight
..
Tuss. 26
10
E
1745
We
Thure_30
m
3
OPIUM,
31
Aug 27th.
H&to
to to
Allow'oe net to 1 catty. 1930
per picnl.
Ваша
2 143
t
Mon
3 10 9.19
"I
оно
to-
per akost.
to
H
to
to
4970 Halwa Older.....11030 to Malwa V. Old...$1080 to Fermin fine quality $700. Farming extra fine..3750
Patas New ...19473 to
$950 Paton Okl......................... Benaria New
***$895 Benarts Old....1885
NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS ||
TAXTRA COPIES of Daily Prews are on STALL; Mr. H. BUTTONJEES KOW LOON STORE, Ne, 36, Elgin Bond and Mr. AH YAU'S FERRY WHARF STALL
Hongkong, 22nd December, 1903,
at 1.30 p.m. on Friday, the 24th inst., end leftis daily at the KOWLOON BOOK again at 11pm. same day for Hongkong, and in' due here at a.m, on Tuesday, the 28th inst
The C.N. str. Changsha left Thursday Island on the 20th inst., and may be expected here on the 1st Sept, p.RL.
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, Angust 27th.
Date
Previous Day On Date at eta p.. 10th
29.62 20
29.7.
170 at 4 p.zo.
29.00
86
84
74
79
W
NW
Barometer umer Temperature .... Humidity Wind Direction
Force Weather ......... Rein...STOSTE
Highest open air Temperature on 26th......38 Lowest open air Temperature on 26th......77
HANKOW.
AGENCIES-
YOKOHAMA, M. Asada, Esq. CHINKIANG: Messrs. GEARING & Co. MANILA: Messrs. MACONDEAY & CO. SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shiness, Namazuta and Kami-Yamada Collieries, and alen Hojo Colliery, which will shortly be ready to produce on a large soaks the best Buzen Conl
The Head sed branch Offees and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries. T. MATSUKI, Manager, Hongkong,
No. 2. Pedder Street. 837.
CHILDREN
OF
FAR CATHAY,
لانتری
A SOCIAL AND POLITICAL NOVEL
INTEREST, ABSORBING By CHAS. J. HALCOMBE (Formerly of the Imperiul Chinese Customs- Service, Anthor of "The Mystic
: Flowery Laad, etc). THE VOLUME which consists of 451
Pager, and includes a Sketch Plan of historical interest showing the disposition of
to
NAVY BOILED
LONG FLAX
RELIANCE CROWN
TARPAULING
ARNHOLI, KARBERO
Bola Agenti,
0..
PURE FRESK ATER. THE HONGKONGDAM WATER BOAT CO20repared to supply
Deck
and
any Quality ofRESH WATER
the Shipping, "both Call Flag-W.
Boilers
for
J. W. KEW, Manager.
Hotel Mansions, 3rd Floor. 1243
Hongkong, 8th August, 1905.
NATAL LINE OF STEAMERS
THE Undergoed GENERAL AGENTS in United APAN for the shore Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal parts in SOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly sorrice hope to CALCUTTA. Balling from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED.
General Agents for China and Japat Hoigkong. 4th August, 1898.
JOHNSTONE'S
NAPIER
SQUARE
BOTTLE WHISKY.
NAPIER JOHNSTONE'S
SHIPPERS
SQUARE BOTTLE WHISKY
CUTLER, PALMER & Co., LONDON AGENTS LANE, CRAWFORD & CO,
HUNG
HONGKONG
N GOI SAN (Chinese Daily Press), PUBLISHED DAILY.
35
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONA HOTEL.
Mc. P. It. Aduona Mrs. K. Anderson
Mr. J. Arrald
Mr. J. Murry Hain Mr. A. S. Baker
Mr. H. G... Battiscombe Mr. K. B. Bentlic Erg-Lieut. H. F. Bell.
H.5.
Mr. A. van Biervlist.
(Vice-Courn Belgiwal
Chit. R. A. Hir Mr. 3. Bistry Mr. W. S. Boll M. 11. 1. Boonė Mr. H. Biewer Mr. F. G. Brighton
Mr. W, M. Fiphroy Mr. H. Hunter
Mr. G. H. Janes Mr. and Mrs. J.
Jamow
Me. 3. P. 1. JÓK Mr. 1, 6. Julles Mr. J. C. Jonghin Dr. & Mrs. M. Kaemp Me. J. G, Kniescho Mrs. F. Leevureur
for
Mr. R. H. Levien Dr. W. Logan
Mr. L. Brougbil Mr. L, F. Campbell Mr. A. Carter Major and Mrs. A. A.
chichester, p.9.0. Mr. T, Chuck Mr. M. O. Clark Mr. & Mrs. T, W. Clarke
Mr. El. E. Colvin
Mr. JL. Connor
Mr. A. Cruick-bapk Mr. F. O. Davies Mr. L. P. Der
Mr. and Mrs.
Mr.
Donald
Dr. O. Marriott
Mr. W. J. Mclonagh
Ms. J. 8. Metrogor Mru. G. M. Metiuice Mires 1. C. McGuire Mr. W. F. McLaugħku- Dr. F. A. Mayer Dr. and Mr W. U. A.
Moore
Mr. A. Moreno, (Consu)
General of Panaon) Mr. E. Munk Mr. and Mr. R, H.
Newborn
Mr. F. O'Brien Ms. O'Neille
Mr. B. L. Packer
Mr. & M. E, O. Patey
W. H. Mr. W. Penko
F.H. Doolittlo Mr. and Mu, W. A.
Dowley
Mr. C. Downing Mr. G. A. Dunlop Mr. & Mr. J. H. Edgar, Mr. W. Einstmanno Mr. H. 3. Fairchild Mr. K. Fischer Mr. II. G. Fisher Me, darshall P. Fox
Mr. C. H. Bronkh
Mr. B. L. Frust Mr. Denman Fuller Mr. Stuart J Fuller (American Vice- Consal Ceneral) Mir, A
Totte
Mr. C.
Mr. B. N. 5. Gurdcat. Mr. R Haga
Capt. 7. A. Ell MZ. B. Brotherton
Hurkey
Mr. R. N. Hatrick Dr and Mr. Beanley Mr. J. P. feilbronn Dr. P. R. Betran Hon. and Mrs. E. A.
Ilawott
Mr. and Mrs. T. L
Perkins
Mr. W. A. Poyal" Mr. C. M. Podha
Mr. 11, 1. Reid
Mrs, J. S. Rough & chukl
Mr. II. W. Robbins Miss E. Robdel Mr. and
and Mrs. E. Baue Sheppered Mr. A. Ski Mr. J Spittles Mr. W. 1. Stebbing Mr. R. Stempel Mr. H. Stephens Mrs. V. Stopaki Rev. A. J. Sterung Mr. A. Buskiud Mr. P. D. Sutherland Mr. E. R. Swift Mr. A. Thom Mt. i. P. Thomas M. and Mrs. M, 1..
Thompson
Miss Thompson M. J. H. Timpany Mr. W. von Uffel Mr. J. B. Wisbare Mr. 0. G. Wood Mr. & Mrs. T. Wright
King Edward Hotel
Capt. and Mrs. Russell
Almond
Mr. W. H. S. Bude alr. H. J. Codaban
Mr. & Mrs. A. Cansing
173
Mr. L.. Delaney
B Max Dot-ins
Mrs. C. M. Jack Mrs. Jackson & child Mr. A C. Littl
Vice Consul Leguns, M. Mr. T. 1. McKay Mr. Frank Min Mr. E. J. Moses Mr. and Mrs. A, IL
Moulder
3r. A. E. Painu Miss Annie Pau:ock Dr. W. W. Ponesia Mr. G. F. Story Mr. U. Willians
STEAMERS PASSED THE CANAL. Aug. 3rd-Kintuck, Bellerophon, 7th-Ben- glos, Braemar, Denbighshire, Manita, Prina Heinrich, Suovia. 10th- Machines, Salaris, dwa Mura; Teenkat, Cambodia. 1411-Bentomond, Kennebec, Pehuirur, Rhenania, Segovia. 17th | Againemnon, Benfumere, Paona, Mogune, Prome- the 21st-Glenroy, Japan, Nippon. 4th- Bayern, Calthas, Oceanien, Sanuki Marn, Igo · Mora, Teucer.
ARRIVALS AT HOME. August 24th--Acilia, Beydlitz, Tonkin.
PASSENGERS. ARRIVED.
Par Prin Waldemar, from Sydney for Hong. kony, Messrs. Pad Table, W. Garlick, A. PO Bellein and R. E. Simpson; from Simpsonhafer, Capt. Windhorst, Messrs. L. Lindes and A. Fischer; from Manila, Messrs, P. Heilbronn, W. F. Langhlin, Dr. Phil B. Herrzania, Mr. Ir. F. Deo, Lient, and Mra, Lewin, Miss N. Murphy, Messrs. J. M. Devilbess, F. G. Repide, Mex Dobbine, Chas. Goette, A. Shoemaker, Dosnino, Gregorio, and Dr. Sive.
the Forces at the brittle of Kweilin, is dedicated In the oldest and still immeasurably the best
to Sir ROBERT HART, G.C.M.G., and Dr. A. RESMIE.
Its description of Chinese Social Customs and Superstitions, combined with the insight it. gives into political conditions in China makes CHILDBEN OF FAR CATHAY" an excellant volame for presentation to friends at Home.
Well bound in Yellow Cloth with Chiness Emblem in Gold,
*** 199 *+* ...
$3.50.
PRICE To be obtained from Mossre. KELLY & WALSH LTD., Mesars, W. BEEWEE & Co., or from the Printers and Publishers, the "HosGroNG DAILY PERS" Ofice.
Hongkong, 23rd April, 1906,
medium for Advertising among the Native Community. Established for nearly FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern China Indo-Chins, etc.
Terms for Advertising (Translations fres) ca be obtained at the Office, 10A, Dos Voeux Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London or from the different Agents.
Documente translated from or into Classica or colloquical Chinese.
Per Pinutok, from Bangkok, &c., Messrs. Hall, Ogle, Hatterson, and Miss Hall.
For Kubi, from Maails, Mr. and Mrs. Edgar, Messrs. W. E Skinner, J. Abbey, Geo. R. Main, J. Gri wold, J. Sumulong, R. N. Hatrick, Master V. G. Dizon, Mra, Farlong, Messrs. E. L. B. Gordon, W. 8 Allon and Arsonio Dizon.
Printed and Published by, BERTRAK A. HALF for the Concerned, at 10A. Des Vœux Road Conteal, Vistoria, Hongkeng London Office. 181, Flest Street, E.C.