OCEAN STEAMSHIP COMPANY. LD.
CHINA
AND
MUTUAL
STEAM NAVIGATION CO. ID.
JOINT SERVICES.
FOI ENIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY BAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND BUMATRA PORTS,
FROM
EUROPEAN SERVICE.
OLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... CLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL,
OUTWARDS.
ATXANERS
"ACHILLES". "ALCINGUS"..
** DIOMED"
TELEMACHUS PELEUN "CHING WO ANTENOR"
GLASGOW and LIVERPOOL... "UYCLOPS" GLASGOW and LIVERPOOL... "BELLEROPHON" GLASGOW and LIVERPOOL... "KINFUCK'
FOR
DUR
On 19th July. On 26th July. On 2nd August. On 2nd August. On 9th August,
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 19TH, 1906.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,
VESSELS ON THE BENTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR PLYMOUTH AND LONDON.
BATAVIA, PERGIAN GULY, CONTINENTAL, AMSEIQAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
STEAMERS WILL A180 CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON THE Steamship
TO LAND PASSBNORS AND LUGGAGE.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN FORTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
BAYERN
PRINZ HEINRICH
GNEISENAU
PRINZ LUDWIG
PRINZESS ALICE
On 91 August
STEAMDES,
On 16th August.
On 23rd August.
On 30th August.
PRINZ REGENT LUITPOLD
On 30th August.
HOMEWARDS.
PRINZ EITEL FRIEDRICH SACHSEN
STEAMERS
TO BAIL
"GENOA, MARSEILLES aud
"TRUCEL"
On 20th July.
"PINGSCET 2
On 31st July.
"ORESTES"
On 14th August.
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERF
GENOA, MARSEILLES and
LIVERPOOL
"TYDEES"
On 20th August.
"ACHILLES
Ou 28th August.
HAVRE, ROTTERDAM and
ALCINOUS"
On 30th August.
LIVERPOOL .....
LIVERPOOL ................. LONDON, AMSTERDAM &
ANTWERP
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
Taking Cargo for Livorpoul at London Rates, TRANS-PACIFIC SERVICE.
Operating in conjunction with
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
FOR
EASTWARD.
VIA
STEAMERS
TELEMACHUS"... YOKO. BELLEROPHON
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, &
al: PACIFIC COAST TORTS, NAGASAKI, KOBE and HAMA
FROM
TACOMA, SEATTLE, and PACIFIC COAST
Hongkong, th July, 1906.
KOBE
CHINA
FOR
NINGPO and SHANGHAI
WESTWARD.
STEAMERS
VICTORIA)
· TEUCER“ "TYDEUS"
For Freight, apply to
PREUSSEN.
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY..
BAILING DATES.
1906
Ier
1st August 15th August 29th August 12th September 26th September 10th October 24th October
7th November -21st-November-
N WEDNESDAY, the Int day of AUGUST, 1906, at Noor, the Steamship " BATERN ' Captain H. Formies, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE 003" CARGO, will Louve this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noor, on Monday, the 30th July. Carge au Spole will be received on Board until 5 P.M. on Tunedar, the 31st July, and Parools will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 31st July,
Contents of Packages are required. No Parol Receipts will be signed for loss than $2.50, and Parents should not exceed Two Feet Cubic is Measurement,
The Steamer has splendid accommodation, mud carries a Doctor and Stewardesser, " Linou can be washed on board. BATZO OF PASSAGE MOSKY FROM HONGHÓNG: TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR
24 0 0
1st Class
2nd Clays
3rd Clasa
£61 0 0
£12 06
return
91 0 0
€300
£42 0 0
33 0
To SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN
AND HAMBURG
411
85 0 0
440 C
return
97 0 0
66 0 0
36 0 0
To NEW YORK via SUEZ
VIA NAPLES, GENOA OR ĜIBRALTAR
64 0 0
44 0 0
-26 0 0
return
115 0 0
79 0 0
47 0 0
On 4th August. On 1st September.
VIA BREMEN OR SOUTHAMPTON
68 0 0
--
return
123 0 0
46 0 0 830 0
27 0 0 49 0 0
TO BAIL
DUB
On 14th July. On 15th August.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
(9-10
NAVIGATION CO.
LIMITED.
In the event of the passenger leaving the Mall Steamer at Naples, Genon of Gibraltar and travelling to Bremaa or Southampton overland THE SAME RATES TO BE APPLIED AS VIA NAPLES, GENOA OR GIBRALTAR, but in this case the cost of the railway trip, etc., to be at 'passenger's
experec.
TOCK VIA INDIA:
Passengers have the option of maing a Steamier of the British India 8. N. Co., from SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail ateamier from Singapors to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or stemer is, however, not included.
INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT:
Passengers to European and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterranean Steamers from ALEXANDRIA, to Napa or Marseilles instead of using au Imperial Mall Steamer from PORT SAID.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.
VIA NEW GUINEA..
FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN,
MATUPI BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE,
HERBERTSHOEHE.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG–(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMNES SHANSI" SHADHISING' KIUKIANG"
TO BAIL
On 20th July.
2TEAMER PRINZ SIGISMUND
On 20th July,
WILLEHAD
On 23rd July.
PRINZ WALDEMÄR
SWATOW. WEIHAIWEI,
CHEFOOZ
"A WEICHOW
On 24th July.
* TAMING" --TAIYUAN
On 24th July.
SHANGHAI
And TIENTSIN
MANILA.
AKORE
On 25th July.
The uttention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by theże teamere, which are fitted throughout with Electrin Light, Umivalled Tabla. A duly alified Surgeon is carried,
Taking Cargo on through bills of lading to ill Yangtsee and Northern China Ports. Taking Cargo and l'assaugere at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Porta
KEDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND
AUSTRALIAN PORTS, For Freight or l'assage, spply tom
Hongkong, 17th July, 1906.-
BUTTERFIELD) & SWIRE,
AGENTS.
3302 Lons 4763 tonk 3+27 tons
...
...
SAILING DATES
TUESDAY, 24th July. TUESDAY, 21st Aug. TUESDAY, 18th Sept:
N TUESDAY, the 24th JULY, at Noon, the Steamship “PRINZ SIGISMUND,"
Caplan hens, with Muils, Fassangers and Cargo, will leave this port as about
The Stoamer lus splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardose. Linen can be washed on board.
RATES OF PASSAGE MONEY FROM
TO MANILA
To NEW GUINEA
TO ERISBANE
TO SYDNEY
To MELBOURNE.
To YOKOHAMA To KOBE
HONGKONG:
1st Class 2nd Class 3rd Class 1st Class 2nd Class
$50,-
....£98.
$).- 320,-
£18.10 £14.00
£30.- 190 £14-
return 880.- $50.
raturn £42 £27.15 return £54- £35.-
£33,- £23.-- £15 return £59.10 £41.10
return £62.5 244.5
£34.10
£16. £24.10
$ 20.00 $60.00 $ 40.00 return $170.00 $120.
To YOKOHAMA and back from KOBE 95.00 $79.00 $50.00 rotazn $170.00 $120.
to HONGKONG..
[11.
...$140.00 $160.00 THROUGH. Rates or Passage MONEY FROM Honokoro : To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA.
96. 8. U. From Australia to New York vin Vancouver by the C.P.B. Co.'s steamers, or via San Francisco by the O. & 0.8.8. Co.'s steamers, and from New York to Europe by the Magnificent
1st Class
£97. 0. 0.
་ ་་
E
CANADIAN PACIFIC RAILWAY Express Steamers of N.D.L.
COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS & REGUlar Schedule SKKVICE OF
12 days Across the Pacife is the “* EM PRESS LINE" Saving 3 to 7 days' (esan Travel
I DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
2 DAYE HONGKONG to VANCOUVER.
PROPOSED SAILINOR, R.M.S. "EMPRESS OF CHINA” 6,000 --TARTAŘ
4.425 EMPRESS OF INDIA" 6,000
(Subject to Alteratius)..
Тедн
11
LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER WEDNESDAY, 1st Ang... Wad Aug. 1st. Sept.
WEDNESDAY. 8th Aug. WEDNESDAY, 22nd-Ang. 1th Sept.
VINE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at THANGHAI NAGASAKI (hrough the IX AND SEA OF JAPAN), KOBE, `YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, FAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Hongkong to London, 1st Class....
tis S. Lawrence £60; vis New York £62. Intermediate on Steamera)
£42. and 1st Class Rail
17
14
R.M.S. MONTEAGLE" "TARTAR" and "ATHENIAN" arry "Intermediate” passengers only to Intermediate rates, affording superior accommodation for that sings. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarios. Mambera of the Naval afilitary, Diplomatis, and Civil Services, and in Ruropean Officials in the Service of Chinese and Japanese Governments
For further information, Mugs, Henter. Hanthera Pates of D'assure, and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK Acting General Agent,
Corner Folder Strost and Frays, opposite Blake Pier
IC
FOR
· OSAKA SHOSEN KAISHA.
BEGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CUINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
* TAMBUI VIA SWATOW AND AMOY SHANGHAI va & THAT W
AMOY AND FOOCHUW ANPING VIA SWATOW
AND AMOY
FOOCHOW via SWATOW I
AND AMOY
THE CO'S AS MASAN MARU”
S. TAGAMI -SOSHU MARG"
T. SCRUGA "AKASHIMARU”
К. Овата
THE CHARTERED 8.8.
· FRITHJO§*
IT. A HARALDSEN
LEAVING
FRIDAY, 2018 July,
at 10 AM.
SUNDAY, 22nd July,
at 10 8. WEDNESDAY: 25/1.
Jaly, at 10A.M.
SAILINGS OUTWARDS.
WILLEHAD"...
EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE
Wednesday, las Aug. PRINZ EITEL FRIEDRICH" Wednesday, Ist Aug. SACHSEN"
Wednesday, 15th Aug,
• YOKOHAMA and KOBE SHANGHAT, NAGASAKL
KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI NAGASAKI,
KUBE & YOKOHAMA'
•Hething Yokohara in less than six days. TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG ria Vaneuver or Sau Francisco to New Your by the C.P.R. Co.'s Stoomers P.31.8.S. Co., 0. & 0. 8.8. Ca, T. K. K. and from New You to Bouore by the Maguifiosat Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd see issued at the following Raton -
1st Class
To London vis Plymouth or Southampton
To Bromen
To l'aris via Cherbourg
To Naples, Genes via Gibraltar
262. 0, 0. 3. 10 0. 65 0.0, 6.5 0.0
NORDDEUTSCHER LLO7D.
For further Partionism, apply se
Hongkong, 9th June, 1906.
ASIATIC
Co.,
EAST
MELCHERS & CO.. AGENTS.
COPENHAGEN,
LTD.,
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LTD.,
ST PETERSBURG.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR COPENILAGEN
8.8; NORDKAP" 8.8. KINA" $.8. SIBIRIEN"
S.S. SIBIRIEN".
AND BALTIC PORTS..
on or about the 20th July from Hongkong.
on or about the 15th Aug. from Hongkong. on or about the 1st Sept. from Hongkong-
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
For Further Partiens, apply to
Hong kong, 3rd July, 1996,
on or about the 27th July from Hongkong.
MELCHERS & CO.,
[1357
AGENTS.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
FOR
STRADERS
+ SHANGHAI VIA SWATOW.......... CHOYSANG" SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "FUCŊSANG" | SATURDAY, 1st July, TIENTSIN VIA SWATOW & CHEFOO “CHIPSHING
at 8 A.31.
* MANILA *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "KUMSANG"......
These Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers, and ars Stted throughout with electric light. First-class Saloon Amidship. Unrivalled Table Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtaza and Northern Chins Ports," For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Ofoe, Second Floor, No. 1, Queen's Building.
Hongkong, 18th July, 1906.
{14
T. ARIMA, Manager.
"YUENSANG"
TO SAIL.
Friday, 2014 July. 4 P.M. Friday, July, 4P.8. Friday, 20th July, 4 P.M. Friday, 30th July, 4 .. Tuesday, 24th July, 3 P.
These Steamera have superior accommodation for First-Class Fussengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Newchwang & Yangtsze For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO., Hongkong, 19th July, 1906,
GENERAL MANAGERS. (18
Parta
"DEVANHA," Captain T. H. Hide, R.N.E Carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay ou BATURDAY, the 28th July at Noon, taking passengers and cargo for the above perts in connection with the Company's B.S. ooitan, 9,60 tons, from Colombo, Passengers' accommodation in which tassel is secared before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Ten for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, &o, will be convoyel from Bombay by the R.M.S. Ferate, due
London-on-9th-September.
in
Parcels will be received at this Office until 4. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particolars, apply te
A. HEWETT, B.
Superintendent,
Hongkong, 16th July, 1906.
[1
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALA BAR COAST),
HE Stesmehip
THE
"HUDSON,"
Captain Fenton, will be despatched as above on or about the 12th August.
For Freight or other information, apply to
ŠTANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Hotel Mausiods.
[1423
SHIPPING IN PORT.
STEAMERS.
AKI MARU, Japanese str, 3,995, M. Yagi. 14: July Shangbai ih July, General:- Nippon Yusen Kaishn
AUSTRIA, Austrian str. 4879, Amoriga Ditaffer. 170 Jaly-Trieste 29 May, Gongrat Bander, Wieler & Co.
B.
A. Roca. Norwegian ste, tl, Andersen:
14th July-Shanghai 8th July, Earth ware--Order.
HOURBON Fronal str., Le Baif. Eith July --Saigon Sth July, General-Chinese. BRAND, Norwegian str. 1,520, M. Evanson, 911- July-Sourabaya 28th Jane, Sugar. Suuler, Wieler & Co. CARL DIFERICHSEN, Germ steamer, 75
Schlaikier. 13th July-Haiphong Potiskaly, Rice Jebsen & Cổ. CHIYREN, Chinese sty., 1,177, C. Stovaef, 12.
Joly Shanghai July, anorsl. - Chineso.
CHIESHING, British str., 1.199, 44. S. Weigall, 15th July Chefco th July, General.---- Jawline, Matheson & Co.
CHOYSANG, British at 1,124, A. F. Sund
hack, 16th July-Stanghai 11th July Glogeral---Jardine, Matheson & Ca.
CHANLRY, British str., 1,904, W. E. Stege Sti July Durban 19th June. Gibb, Living-
тов Co.
ston &
DAKOTA, Anicican str. 1,305, Eni Fransku, 2nd July-Seattle 7th Juns, aut Shanghai. 29th. General Nippon Yusen Kaisha. EMMA LUYKEN, German str. 1,159, 63.Coraand,
14 July-Mauritius ad May, Sugar-- Chinose.
FOOKPANG, British str, 1987, W. B. Sawer
8th July-Calmatta Bird June, Coal. Jardine,
Matheson & Co.
Fai, Norwegian dr, 10, Wegle, 13 July— Honger 10th July, Coal. Augnard, Thore-
son & Co.
GLENFALLOOR. British str., 1.4, 1. King-
horn, 17th July-Singapore 11th July, Gon-
eral-Chinese.
HAMUN, British str., &, A. J. Robson, 17th July- L'aurai, Amoy and Swatow 16th July, General-Donglas Lapraik Co.
J. Kuge mann, 20th June Saigon 13th Juan, Rice. -Lants, Wegener & Co.
HANN WARNER Germán dr.
HEIMDAL, Norw, str., 764, T.Jehusen. 18th.t
Haipbong 13th June, General-A, R. Marty
Hongkong, 16th Joly, 1906,
DAMPFSCHIFFS-RHEDEREI"UNION" | HILARY. German str. 1,276, Bosker, 14th
ACTIEN-GESELLSCHAFT.
July-Sestow 13th July, Ballast.-Bandor_
FOR NEW YORK. (With Liberty to Call at this Malabar Coast),
THE Steamship
*"ALBENGA," Captain Paterson, will be despatched for the above Port on or about SATURDAY, 'the 25th August, 1996.
Fer Floight, apply to
CABLOWITZ & Co., Agents. Hongkong, 13th July, 1908,
[112
For Nervous
Exhaustion!
CHAPOTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIME
The modern restorative. of the nervous system.
For trainworkers, professio
In men, teachers, studera, cand la debility, zemual Įiessen, desprpsta ok nervosá
Cizí and tesnenia.
this amarily assimilated and i pertholes digestion.
PHOSPHOGLYCERATE SYRUP
(CHAPOTEAUTĮ
PHOSPHOGLYCERATE WINE CHAPOTEAUT)
|PHOSPHOGLYCERATE CAPSULES
FOR
CHAPOTEAUT}
8, rue Vivienne, PARIS-FRANCE
165-1
EUROPE & AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, AI,
and for PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS. A Comprehensive and Complete Resord
of the
NEWS OF THE FAR EAST
is given in the
ONGKONG
H"
AJEESLY
W
RESS,
with which is oorporated THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT, Subscription, paid in advance, $12 por aan m
Poalage to any part of the World B2
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY,
Gutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO..
HONGKONG.
400
Wibler & Co.
JOHANNE, Genwau str., 51, Ipland. 17th July ---Haiphong 13th July and Haibow 16th.
Rion, Pigs and Egga., Jensen & Co. KNIVSBERG, German str., 646, Jorg
14th July-Doila 1 July, Sugar- Jobren
Co.
KOREA, Amr. str. 51. Wm. B. Seabury, 15th July-San Franelsen 20th Faus
Shanghai 13th July, Main and General...- P. M. S. 8. Co. KOWLOON, German str., 2,324, H. Stehr 7
July Wakamaten 1st July, Cual. Hamburg-Amerika Linie.
KUMBANG, British str., 2,075, E. J. Buller, 14tie July Calcutta 1st July, Coal-Jardine. Matheson & Co.
KWANGLEE. Chinese str. 14, IL 1. Láncola,.
15th July-Shanghai 12th July. Geremi
Chines LOTAX, Rotish sir, 3,224 J. C. Williamson
17th July Moji 19th July, Light --11- well & Co.
MonaLawe, English, she, 1,787, P. W. Bation
11th July-Java ed Jaly, Sugar and Melas--Order.
NE
MACLEon, Auïr. str., 92, E. Corral, T J806
Vanils 16th JaBurpsto & Co. N. 8 DE EOSARIO Amr. str. 75, M. Lape Blanca, 12th June-Manila 9th June- Barretto & Cia.
PETRARCH, German s'r., 1,257, R.
Hatje, 12th Jana-Saigon 7th June, Bicu and tienera! -Sander, Wieler & Co.
PURASANO, German stearer, 11. F. vor Mangelsdorff. 15th July-fangbok Hib July, Rics & General-Butterfield & Swir. PROMETHEUS. Norwegian str., 1,923, 0. Korne- linsen, 6th July-- Bangkok ria Swatow 5th July, General, Nippon Yasen Kaisha. PROTRYS, Yorw. sir, 1024-N. P. Krabbe, 15th July Chefon via Amoy 6th July, dewral. -Aagaard, Thoresen & Co. PROVIDENCE, Norwegian str., 6, Skarroby,
16th June-Saigon 13th June, Rice. Chinese.
Germau str.. 988, F. Frahm, Bti. Bunghok 4th July, Riesand General. Siems & Co.
NEN. Norwegian str; 732, N. C. Muthis).
4th July Rajang 27th Juno, Timber- Bradley & Co.
Rur. British str., 1,611. R. W. Almond, bith
July-Menil 14th July, Hemp and Sugar.
Showan, Tomes & Co.
SABINE RICKMERs, British st. 10, Nushet, 19th July-Newebwang Sa ↑ July, General.
Aruboll. Karborg & Co.
Shanseman. British str.. 1276, J H_Soult,
1-415 July-Saison 1th July, Ries. Chinesa
SHAOHSENS, British'siz, 1307, Northcombe,
15th July-Shangbai 11th Julp, Genera). -Butterfield and Swice
SHAW MUT, American str. 9,606, E. C. Roberts, 17th July-Manila fo.. 14th Jaly, Flour. -Dodwell & Co
SKULD
ULD, Norgian Hr., 917, Alaf Odd, 15th 13th July, Coal-Augart,
Sosnu Maat, Japanese str., 1,815, T. Saruga,
16th July-Kobe 7th July, General Osakas Shows Kaisha. SPARRACH German air, 90, Lombard, 10th June-Hollow 9th Jane, Ganoral---Jebsen & Co STRATHMORE, British str., 2,200, King, L
June Pale Laut 17th June. Coal-Do! well & Co.
TAISHAS, British str., 1,190, J. T: Laing, 20th
Jano-Shanghai vin ports 24th Jane, Geu eral-Bradlor & Co.
TAGAN, British. str., 2,268, T. Dawson, 8th
July. Sydney via l'orts Ela Jane, Teneral
Butterfield & Swire.
Tishow, British str., 991, C. J. Karr, 18th
SHOW!
July Bangkok 5th July, Rece-Arnlali .. Karborg & Co.
TREM, Norwegian str. 1138, S. Anderson, Mir July-Bangkes 28th June, Rice, Meal auf Wood.--Order. TUU SAN MARU, Japanere str, 2457, 1. Shimoan, 1th July Kuchingten Tub Joly. Coal-Mitsui Busan Kaish YUENBANG, British str., 1,198, F. Meaney, 16th July-Manila 13th June, Goueral- Jardine, Matheson & Co.
Z. Y. DE ALDECOA. Amr. str., 1,268, Xantars Echanz, 15th Juue-Manila 19th June- Barratto & Co.
MARTIN'S
APIOL STEEL
for Laties! PIL
French Bamody
Bréagsinesṭška. Izranendaa
ł
resign of any Irvegyśarity of iba kasama timely dowe İya administered. Thówo who tos jhaT TOQUE: ZAARA TILSTALLOPER. Shsie anoracunasin, dimliÜkaminasé i taras, uz post Syor. He WARREN, Chrzwi SOUTHAMPETES BRADJANE