1906-07-19 — Page 6

}

SHIPPING

ARRIVALS.

HASHIDATE, Japanose craisor, 1,300, Ishibashi,

18th July Fourane 16th July.

JAPAN, British str. 2,795, F. Notley. 17th

JulyShanghai 11th July, General: P.40

9. N.

KASELING.

Co

h str., 1,143, T. W. Pickard,

18th wang and Chefoo 14th

KJURIAND

Gisbers.--Butterfeld & Swire.

British

str.. 1226, Miller, 18th Jal-Shanghai 1th July, Gerral-But terfold & Swire. MADELEINE Breskens, German str. 1.00 8.

Simmern, 180) July-Bangkok 7th July, Rice-Butterfield & Swire.

THE HONGKONG DAILY 1 RESS, THURSDAY, JULY 19′′¤, 1906.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vesel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Groen Island. Vesels horing nearest Kowloon are marked *k." nerast Hongkong "b." midway between Hongkong and Kowloon “m." and those vessela berthed at the Kowloon Wharf "kw.," together with the number donating the action.

SECTIONS.

¿

1. From Green Island to the Harbour Master's.

DESTINATION

LONDON, #C., VIA OHUAL. PORTS OF CALL .... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWEEP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. MARSEILLES, AS, VIK POETS OF Caldo..... BREMEN, VIA PORTS OF CALL

MARWAREL, British str, 5,658, H. C. Nuris ODESSA QE & TTS &C.

18th July-Kobe 12th July, Gemeral. —- Sander Wieler Á. Ce. MASAN MARC, Japanese str., 1,244, 8: Tagnosi,

18th Jiy--Swatow 17th July, Gener.1 Daka Sheet Kaisha.

Bus, British ar.. 4,679, G, M. Montford. ... 18th July Landina 9th June and Singapore R. Jaly. General.-P. & D. S X. Co.

Prep, British air.. 5,805, J. Barwise, 18th

Jaly Shanghai 15th July, General. ButterSalt & Swine

CLEARANCES

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE

July 19th.

Cast triedrichsen, Tiriman str., for Haiphong.

Haimua, British str., for Swat..

Heiedas Norwegian sir, for Saigon.

Jagan, British sir, for Singapore,

Johan, Les mon str.. for

widow.

Pry, Norwegian str. for Calcutta,

DEPAMURES. July 18th.

APGAIARA, Germon Str., fur Haikou, Chosent, British str., fon Antralia, Cacres, Chinese str. for Shanghai. CLARA JENSEN, Goman str., for Hougray,

Els cuma E, British afr., for Shanghai.

ge, Pouch str.. for Haiphong. Kau British str., for Hoito, MATALLANES, American str.. for Manila MONTRASTE, British str., for Vancouver

P. R. Luppolo, Gerto T., for Shanghai. PROMET RRES, British str., for London. MULA, Germina sir, for Shanghai. Revinar, des un str, for Europe USURIGDAN Max, Jugi, mr., for Knielinotsu SHIPPING REPORTS.

The British str. Kinking reports. Light 1:11 and flue weather.

The British str. Kashing reports: Light tori- able airs and culo, tine and clear. passed 1M S. Thistle, bound north.

On lith Fuly

July th

VESSELS IN DOCK.

A BERKEN DOCK--

Kowloon Doerks-Alla, Magalines. Her

U.S.A.T. Ingelle. Cranley. Togan

nales,

Pamthua. Tar On.

COSMOPOLITAN OOCH-Proteus

VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS BTEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & POOCHOW

(HE Company's Steamship

THE

"HAIMUN."

Captain A. J. Katson, will be despatches for

the above Ports TO-DAY, 19th just, at 2 PM.

For Freight or Passage, upply to

DOUGLAS LAPRAIE & Co.,

General Managers. thongkong, 16th July, 1996.

BROCKLEBANK LINE TO THE

FAR EAST

STEAM TO SINGAPORE AND

CALCUTTA.

E British Steamship

THE

MARWARRI”

|

LAYER & HAMBURG VIA

HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE, BOTTERDAM & LIVERPOOL... COPENHAGEN & BALTIC PORTS TRIESTE, AS, VIA SINGAPORE, &C. NAPLES, HAVRE & HAMBURG NAPLES, HAVRE & HAMBURG GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL, GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... BOSTON & NEW YORK

NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VEA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK

VANCOUVER FIA SHANGHAI JAPAN, đo... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, ... VICTORIA (B.C.] & TACOMA VIA JAPAN........ VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &c. VIA JAPAN... OREGON VIA SHANGHAI, &c...... FORTLAND AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

PORTS TIA MANILA ........... AUSTRALIAN NAGABART & VLADIVOSTOCK

DALO

YOKOHAMA VIA SHANGBA, MOJI & KOBA YOKOHAMA & KOBE

YOKOBANA & KOBE

YOKOHAMA & SAN FRANCISCO

KOBE & YOKOHAMA KOBE KOBE..

TIENTSIN VIA SWATOW & CHEFOO

SHANGHAI VIA SWATOW..

SHANGHAJ, YOKOHAMA & KOBE

SHANGHAI via Bwarow, AMOX & Focenow SHANGHAI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE

SHANGHAI

PANAMA & KOBE

SHANGHAI, YOKOHAMA

NINGPO & SHANGHAL

TAMSUI VIA SWATOW & AMOY

ANPING VIA SWATOW & AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY AMOY, STRAITS & RANGOON SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW, WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN MANILA MANILA

MANILA.....

MANILA

BANGKOK VIA SWATOW SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA SINGAPORE & CALCUTTA ................................... SINGAPURE, PENANG & CALCUTTA BATAVIA CHERISON, SAMARANG, &C.

TO DE DESPATCHED

4 From Naval Yard to East Point.

FOR FREIGHT apply to

P. & D. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIGE

2. From Harbour Master's to Blako Pier.

3. From Blake Pier to Naval Yard,

VESSEL'S NAME KO

FLAG MID} BERTH

CAPTAIN

Brit. str.

T. H. Hide, R.N.B.

DEVANHA

FINGSURY

Brit, str.

1 m.

ORESTES.

Brit. str.

I m.

ACHILLED

Brit. str.

I a.

ΤΟΝ ΕΙΝ BATERN DALEIN

Frenatr. Ger

str.

BRINGA.. ACHWARZBURG

Hus. str.

Ger, str.

k..

ATESIA

Gur, str.

SPEZIA.....

Gor, str.

k. w.

ALCINOUS

Brit. str.

1 m.

NORDKAP CHINA SILESIA

Dao, afr...

Aut. str.

Ger, str.

k, w.

SCANDIA

Gor. atr

k. v.

THUCER

Brit, str.

TYDKOS

Brit. str.

1 m.

Brit, str.

Brit. str.

LOWTHER CASTLE...

Brit. str.

JESERIC

HUDSON

JOHN HARDE

ALBENGA...... EMPRESS Of China.

TARTAR

SHAWMUT

TELEBACKUS

A RABIA

Am. str.

Gor, str

Brit. str.

Brit. str.

Am. Bir.

Brit, sir.

der. Biz,

PRINZ SIGISMUND...

Ger, sir....

EXTIRE

Brit als....

DAPHNE

Ger. str.

irit, str.

SUNDA

SIBARIEN..

Dau, str.

WILLEBAD

Ger. str.

DAKOTAH

KOWLOON

BRANSI

TAIYUAS.

CHSHING

CHOYNANG

AUSTRIA..

KIULIANG

808HU MALU.....

ERNEST SIMONS

SAXONIA

MOLDAVIA

SILESIA

SHAOHSING.

MASAN MARC AKASHI MARU FRITUJOF ZAIDA

HAJMUNOLO KWEICHOW.

YUERSANG

KUBI.

TAMING

Brit, str.

Gor. str.

Brit, str. Brit str.. Brit. str....

Brit air. Aux. str.

Jap. str

Erit. str. Free.str. Ger. str.

Brit.

1er. str.

Brit, sti...

JAF.

Jap. air!

jor, str.

Brit. str.

བ ༅ ། | ། ། མྦ ། ། ། ། ༄༅! ། } = ཋ 」

Charbonnel

· H. Formes

Eckborn Luning.

! Müller

Brinck

Damianovich

Bahla

v. Dehren..........

Thompson con

! Featon..........

Paterson

E. V. Roberts

Matron thin

Len

St. John Gourgo..

G. M. Muntford), «.x...

Bilaffer

F. Euruga

Bourdon

Ę.

H. Gordon

2.

Tagami

K..Obata

H. A. Harakisou

A. M. Rail

A. J. Robzoa

Brit, atr.

Brit. str.

Brit, str.

Brit, str.

R. Almond

Drit, str;

1 m.

Brit, atr

K. Rodger

Nor str.

WOOKSANG

Brit. str.

MARWAREI...

Brit. str.

N. C. Krabbe

Norris

KUMSANG TJPANAS

Brit, str.

Dat str.

Pandur

ZAFIRO

PROTEUS

PENINSULAR AND ORIENTAL

·STEAM NAVIGATION COMPANY.

POZ

1

YOKOHAMAYASHANGHAI, Į SUNDA

G. 31. Mont Ford, ...)

LAB SUM

MESSAGERIE MARITIME)........... STELCUERS & Co. BRADLEY & CO... HAMBUNG-ANIRIKA LINIE HAMBURG ANEB16& Livin HANBUED-AMERIKA LINIE... BUTTERFIELD SWIRE MELCHERS & Co. BANDER, WIELER & Co. (............. HAMBURG-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMARIKA LINIE BUTTERFIELD-&-8WIEN BUTTERFIELD & SWIRE ARNHOLD, KARBERG & Co.. Standard Oil Co. DODWELL & Co., LTD. BURWAN, TOMES & Co. CARLOWITZ & Co. ....................... CANADIAN PACIric B. Co....... CANADIAN PACIFIC R. Co....... DODWELL & Co., Lt........

& SWIER BUTTERFIELD PORTLAND & ABLATIC 8.8. Co. MELCHERS & CO.

GIBB, LIVINGSTON & CO......... HAMBURO-Amerika Linie ... BANBURY P. & 9. 8. N. 06. g MELCHER & Co...................... MRICHERN & Co.

SHEWAN, Tomes & Co. SIEMSSEN & Co.

BUTTERFIELD & SWIRE

BUTTERFIELD & WIRK

JARDINE, MATHESON & CO. JARDINE, MATHESON & CO. SANDER, WIELE Co. USAKA SHOSEN Katona BUTTERFIELD & Swicz....... MESSAGELIES MARITIMES. HAMBURG-AMERINA LINIB

IRA LINIE

P. & O. 9. N. Co. HAMBURG-AMERIKA BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SILUSEN KaiЯua ОЗАКА ВНОВЕУ Катана JARDINE, MATHESON

TAK & Co...... ΠΑΡΕΑΙΚ DOUGLAS

AEON & Co.

BUTTERFIELD & SWILE

MATHESON JARDINE, MA

BHRWAN, TOMES & CO.

& SWIRE BUTTERFIELD

Co

8иA, TOMES & CO. NIPPON YUBEN KAISHA JARDINE, MATARSON & Co.

Co. SANDER, WIELEK JARDINE, Matheson & Co, JAVA-CHINA-JAPAN ĻIJN.

1

On 28th inat at Noon. On Jlst inst

On 14th Ang.

On 28th Aug.

On 24th inst, at 1 ..

On lat Ang at Neon. About 21st inet, On 94th inst. On 7th Aug. On 21st Aug. Oa On

30th

Aug

About 20th inst.

On 2nd Aug, P.M.

On 4th Sept. On 18th Supt. To-morrow. ----- On 20th Aug. About 28th inst. About 1th Aug. About 25th lost. About

20th Ang.

About 25th Aug. On 1st Aug.

On 8th Aug.

On 27th inst.

On 4th Aug.

On 14th Aug.. at Noon.

On 24th inst., at Noon.

On 29th inst, at Noen. End of July,

About 19th inst. About 27th inst, On 1st.Ang. Ou 4th Ang. Today

To-morrow.

On 25th inst. To-morrow, at P.M. To-morrow, at P.M. To-morro, 1.5.

Daud inst., at 10A.M. On Bed inst.

Almut Bri inst On 25th inst.

About 28th insi. On 3rd Aug. To-morrow.

i

To-morrow, at 10 a. 3. On 25th inst, at 10 x 3. On 21st inst., at A. W. On 26th inst., Daylight. To-day, at 2 P.M. Ou 24th itist. To-morrow, at 4 1.31. On 21st inst., at Nona. On 24th inst.

On 28th lost, at Noon,

On Ith inst., at Nom To-morrow, at 4 P.M. To-morrow, P.M. On 21th inst., at 3 P.M. About 28th inst.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

STEAMERS SAXONIA

* SILESIA

HOME LINE - OUTWARD.

DESTINATION

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE

HOME LINE-HOMEWARD.

TU JAIL.

5th July

3rd Aug. 9th Aug.

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN · LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

·STEAM TO

1

SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.

HE Company's

THE

Steamship

" AUSTRIA,”

Captain Bilaffer, will leave for the above places TO-MORROW, the 20th inst. PM.

For Froight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Cu.. Agents,

Princes Brikiing.

Hongkong, 12th July, 1996.

-COMPAGNIE DES MESSAGERIES-

MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS,

MM

!

STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA,

·COLOMBO, CALCUTTA, BOMBAY,

ADEM

DJIBOUTI, EGYP MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX.

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTE.

THE Stesuship

THE

"TONKIN," Captain Charbonnel, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, tho 24th- Julg, at 1 P.x.

lis Steamer connects at Colombo with the Australian line sa. Australien, bogad for Marseilles via BOMBAY and Adon.

Passage tickets and through Bills of Lading issued for above ports.

Cargo Riso booked for prinsipal places. in. Витара

Next sailings will be as follows: 8.9.ARMÄND BEHIQ" 3.3. "ERNEST SIMONS" 8.8. - CALEDONIEN "- 8.8," POLYNESIEN" 8.8. "SALAZTE"

7th Aug,

21st Aug.

4th Sept.

18th Supt.

2nd Oct.

[?

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, 11th July, 1906.

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL

AT MALABAR (WITH LIBERTY TO CaȚa

COAST)

PROPOSED SAILINGS TROM HONGKONG..

1906

LOWTHER CASTLE" "ATHOLL" .. p

4.1

About 25th July.

To follow.

For Freight and further information, apply fo

DODWELL & CO.. LD.. Agents.

Hongkong. 19th July, 1906

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

a

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA, TIMOS, PORT DARWIN and QEBENULAND Pears, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, So.}

Taking Curge at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, THE Steamship

LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIEST, GENOA, PORTs in the LEVANT, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.

SZRANERA

TO BALL

LEMARKS.

* SCANDIA

01424

MOJ and KOBE

About 19th

Joly

SHANGHAI

; MOLDAVIA

) About 26th E. H. Gordon.... ..................).

July

Freight and

Passage.

Freight and

Prazgr.

STEAMERS

* SCHWARZBURG

July

* See Special

Advertisement

Capt. Eekhoru ALESIA

E. A. HEWETT,

Superintendust.

* SCANDIA

Capt. v. Dobren

12

Captain Norris, will be despatched for the abere

Porta TO-MORROW, the 20th inst., Paar.

For Freight, apply tow

SANDER, WIELER &,06.

Agents.

Hongkong, 14th July, li

(146

PRE NORTHERN STEAMSHIP Co., L.,

OF ST. PETERSBURG.

FOR ODESSA

TRE Steamship

THE

**SELENGA,"

will es dugatelet for the abovu Port on or about ist instan!

For Freight & Farther Particulers, apply to

-BRADLEY & CO.,

Hongkong, 14th July, 1906.

Agents,

(1417

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

POR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA.

FRE Company's Steamship

FIRE

ERNEST SIMONS,"

Captain Bourdon, will be despatebed for the akovo Purts en or übout MONDAY, 223rliust

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent,

Hoogkerg. 17th July, 1908.

NIPPON YUSEN KAISHA,

HONGKONG SWATOW-BANGKOK LINE.

FOR

BANGKOK

VIA

SWATOW

THE Chartered Steuniship"

T

"PROTEUS,"

Captain M. C. Krabbe, will be despatched as abore

on TUESDAY, 24th inst. st. Noox.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEŃ KAISHA: Prince's Building, Hongkong, 19th July, 1906. [141,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

FOR BATAVIA, CHERIBON. SAMA. KANG, SOERABAIA & MACASSAR Taking cargo to all ports in Netherlande India

on through Bill of Lading

THE Steamship

THE

*** TJIPANAS,”

Captain Pander, will be despatched for the

bove Ports eu or about the 28th inst.

For information as to Freight and Parge, apply to the

Head Agent of the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJT, (York Buildings, 1st Floor).

(1425

Hongkong, 16th July, 1906.

LONDON &C., VIA USUAL. FOR18) DEVANHA....) Noon, 28th

T. H., ANR) OF CALI

For further Particulare, apply to

Hongkong.J8th July, 19,

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHAI INLAND PORTLAND, OREGON.

SEA OF JAPAN, MOJI, KoaR AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

TO BAIL AT NOON August 140, 1908. September 5th. 1908.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO

CONNECTION WITH THE

STEAMSHI

TONS.

CAPTAIN

4,487

Motzon thin

ARAGONIA

5,198

Frost......

NICOMEDIA

4,370

. Meisner.......

4,370

Fekltmann

"ARABIA

"NUMANTIA "

September 16, 1996. October 9th. 3904.

Through Bill of Lading ined to Pacific Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong. 13th July, 1906,

.3

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, gawest, fastest and most inxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electrio Light Porfeof Calaino. SURGEON and STEWARDESS carriel. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Capt. Lining SPEZIA

Capt. Müller

* SILESIA

Capt, Balle

DESTINATION KAVRE und HAMBURG

TO SAIL

via Singapore, Penang and Colombo On 24th July HAVRE and HAMBURG

On 7th An sia Singapore. Pouang and Colomboj HAVRE and HAMBURG

vis Singapore, Penang and Colombe { Ou 21st Aug.

NAPLES. HAVRE and HAMBURG

ria Singapore, Penang and Colombo On #th Eqpt. NAPLES, HÄVRE and HAMBURG

Ou 1913 Sept. via Singapore, Penang and Colomboj

"EMPIRE,"

Captain St. John George, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 28t inst, at Noon,

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the apply of Frosh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage.

Thin Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess noda dely qualidad Surgeon are carried

* Special attention of intending Passengers in drawn to the splendid accommodation of these | electric fans fitted in staterooms steamers. Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Daly qualified doctor and stewardess on board.

i

STEAMERS

DAPHNE

↑ KOWLOON

+ ITHAKA LYDIA

COAST SERVICE.

DESTINATION

TO JAIL.

NAGASAKI & VLADIVOSTOCK. End of July.. Freight & Passengere. 19th July. Freight & Passengers,

KOBE & YOKOHAMA,

To follow.

For Freight and Passage, apply to For Steamiers of kles Coast Service Marked to

SIEMSSEN & CO.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE.

12

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. B.C., AND TACOMA

Steamer.

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Тошк

Captain.

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN.

FOR

SAILING DATE,

RUBI

ZAFIRO

R. Almond 2540

2540 K. Rodger

For Freight or Passage apply t

Manila.

Manila.

On 1st July, Noox.

Sailing Date,

On 28th July, Noon.

SHAWMUT.

TREMONT

9,606

9,606

E. V. Roberts

On 27th July.

T. W. Garlick

On 2nd August.

Hongkong, 16th July, 1900.

+ Cargo only;

› SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

HONGKONG-NEW

YORK,

CHEAP FARES,

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUBZ CANAL.

SXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTEIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS

The twin-screw_G.a. “SHAWMUT" ang "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Pamengers. The large size of these vessoin enenres teadiness at sea. Electric (na in each room. Barber's shop and steam laundry, Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to...

8.8. "JOHN HARDIE”

For freight and further information apply to

Hongkong, 28th June, 1906.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST). About. 20th August.

SHEWAN TOMES & CO.,

GENERAL AGENTS

[19

QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, 25th April, 1996,

BODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

[

N.B. To nesure the additional comfort of. passengers the steamers of the Company have

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., 4. gents. Hongkong, 3rd July, 1956.

(1358

THE AMERICAN & ORIENTAL LINE

FOR BOSTON AND NEW YORK. With Liberty to Call at the Malabar Coast).

THE Steamship

"JESERIC," Captain Thompson, will be despatched for the above Porta on or about the 28th-inst.

For Fright, apply to

ARNHÖLD, KARBERG & Co., A gents, Bangkong, 4th July, 1996,

[1367

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GA"ION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to BOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, REDS BRA, BLACK Sea, Levant, Venice and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Steamship

"CHINA," Captain Damianovich, will be despatched as aborsi on THURSDAY, the 2nd August, P..

This Steamer bas spital accommodation for passengers, electris light and carries a doctor.

Fer Information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & ̧Co.,

Agents, Princes Buildings. Hongkong, 5th July, 1906.

13

ORIENTAL PACIFIC LINE.

FOR YOKOHAMA & SAN FRANCISCO,

HE Steamship

"DAKOTAE"

will be despatched for the above Parts on SATURDAY, the 4th August.

For Freight and further particulars apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agenta,

[1328

Hongkong, 28th June, 1906.