SHIPPING.
ARRIVALS.
DARIN MARC, Japanese str., 8, I. Satow,
31st May-Tainui, Anxy and watów 301 May, General.--Oeakn Shosen Kaisla HAU, British str., 636, A. J. Robson, 31st Mag-Swatow 30th May, General.— Dongles Lopesik & Co. HOLSTEIN, German str., . A. Nie jabr, 31st May Toura ae 20th May, Heiben 20th. Coal and General-Jabson & Co, JACOR THEDERICHors, German str., 623, 1). Heuk, at May-Haiphong and Heihow
4th May, Clenoral-fobson & Ca KowLaos, German str. 1157, H. Stebr 31st
May Wakumatsu 26th May. Coal. Hamburg-Amerika Linie. MAIGERU MARE, Japanese str., 1.489. 3. A. Merlin, ist May-Anping, Amoy and Swalow 30th May, General-Osaka Blasen Kaitha
OCEANA,
Britial str. 3,507, W. Hayward, 1st MayYokokain unit Bhanghaith! May, Mails Goueral-P. & O. S. Co. REIN, Norwegian str., 74, N. C. Matbigen.
3th May Bangkok 2nd May, Rice Chinese STANLEY DOLLAR, British str. 1,957. Cross, Both May-Moji 24th May, Coal-Arabold. Kuberg & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE Мит 11.
Ambria, torusan sir, for Kobe. Jyo Mera, spause str, for Moji. Oceanier, French str., for Singapore.
Progress, Germua str, for Kwingchanwnu.
Timah, Dutch str., for Shanghai. Triumph, German sir, for Haiphong.
DEPARTURES.
May 31s
for Moji
Adax, British sit., faghai. Amana, British stel, for Saigon. ARCADIA, British air, for Shanghai, &e. BESAVON, British str., for Yokohama. Colouro Maru, Japanese str. 1
SLENE, German air,, for Swalen. WILIN, British tr., for tantoo MEFO, Chisen sir.. for Canton, PALMA, British str., for Shanghai, KHESANDA, Gerasa str., for Yokobures. HAHOMA, British str., for New York. SKOL, Norwegian str., for Hongsy. Itte, Austrien str., for Trieste.
SHIPPING REPORT.
The British sir. Hainen reports: Moderate "ENE. wind and sea and eleur weather,
VESSELS IN-DOCK.
THE HONGKONG, DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 19T, 1906,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Bections commencing from Green Island. Vemels anchoring nearest Kowloon are marked "k." nasreet Hongkong “h.” midway betwmn Hongkong and Kowloon "m" and those vessels borthed at the Kowloon Wharf “kw,” together with the number denoting the section.
I. From Green Island to the Harbour Master's.
DESTINATIÓN
LONDON, &c.. VIA UBUAL PORTH OF Cale LONDON & ANTWERP......... LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON. AMSTERDAM & ANTWERP... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP... MARSEILLES HAVRE HAMBURG MARSEILLES, S., VIA FORTS OF CALL...... BREMEN, TIA PORTS OF CALL O HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. VIA STRAITS, &c. BAVRE & HAMBURG VIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. COPENHAGEN & BALTIC PORTS GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... GENOA MARSEILLES & LIVERPOOL, NEW YORK VIL PORTS & BUEZ CANAL... NEW YORK VIA SUEZ CANAL................ NEW YORK VIL PORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c.... VANCOUVER VIA BHANGHAI JAPAN, &C........ VICTORIA IB.C.J SEATTLE, &c. VIA JAPAN... VICTORIA (B.U.) & TACOMA VIA JAPAN. PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c...
AN FRANCISCO TIA PORTS... AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR AUSTRALIAN PORTS.VIA MANILA AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA YOKOHAMA & KOBE
JAPAN VIA SHANGHAI
WEIHAWEI, CHEFOO & TIENTSIN
TIENTSIN VIA SWATOW & CHE FOO
SHANGHAI YA SWATOW
SILANGHAI,............ ............... Ak verteten SHANGHAL
SHANGHAI, NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOw, Amor & FоосHOW SHANGHAL.....
SHANGHAI..
NINGPO & SHANGHAI.
TAMSU VIA SWATOW & AMOY LABIQUL TAMSTI VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO SWATOW
SWATOW, AMOY & FLOCHOW SWATOW & BANGKOK
MANILA
May ist.
MANILA
MANILA
MANILA
ILOILO
ABERDEEN Doc--- Kowloon Docks-Leangus, Alla, Hord 1.M.S. Sandpiper, Woolrich, U.S.B. Barry.
COSKOPOLITAN DOCK.- Primetheus.
VESSELS ON THE BEKTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW..
THE Company's Steamship
"HAIMUN,"
Captain A. J. Robson, will be despatched for the above Port 10-DAY, the 1st June. at Nous
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPKAIK & Co.. Gogers) Managura.
Hongkong, th May, 1906.
1178
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
TIMOR,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling t
POLT DARWIN and QUEENSLAND Porrs, and taking through Largo to ADELAIDE, NEW ZEALANT TASMANIA, &c.)
THE Steamship
THE
EASTERN,"
Captain Powell. will be despatched for the above Forts TOMORROW, the 2nd June, at NOON.
This well-known Steamer is specially fitted for Presengers, and has a Refrigerating Cham ber, which susures the supply of Fresh Provi sions, Lee, A., throughout the toyage.
This Steamer is installed throughout with the Elstrie Light,
A Stowar lose and a doly qualified Surgeon are carried,
N.B.-To care the additional comfort of passengers the steamers of the Company base electric faus fitted in stateroome,
Fir Freight or Passage, opply to
GIRB. LIVINGSTON & Co., A gents.
1987 Hongkong, th April: 1908.
DOUGLAS
STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATUW. AMOY AND POOCHOW.
E Company's Steamship
** TATCHING,”
Captain A. E. Hodgins, will to despatched for the above Parta un SUNDAY, the 3rd June,
# NOON.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LA PRAIK & Co. General Managere.
10172
Hongkong, 26th May, 106,
NIPPON YESEN KAISHA.
HONGKONG SWATOW-BANGKOK I SE
FOR SWATOW AND RANGKOK THE Chartered Steamship
T
"PROMETHEUS,"
Captain Cornelinssen, will be despatched a love on TUESDAY, the 5th Jnue, at 10 N
Fur Preight or Passag, apply to
NIPPON YUSEŃ KAISHA. Hongkong, 29th May, 1906. FLISE
KEGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW TORK
VIA PURTS AND BUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALAPAR
*COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
1906
About "SIKH "
WRAY CASTLE”
14th June. 23rd June. For Freight and farther information, apply to
DODWELL & CO., LD,
Agente
Hongkong, 29th May, 1906.
787
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ........... SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. ALEN, &c. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG.
OCEANL
BENMOH
P. & O. B N. Co. !.
GIBB, LIVINGSTON & CO............................. P.&O. 8. N. 00.
TO BE DESPATCHED
SLOTIONS.
2. From Harbour Masters to Blake Pler.
From Blako Pier to Naval Yard.- 4 From Naval Yard to East Point.
„VRESUL’B NAMĖS
PLAG & RIGHTH
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY N
Brit. str.
Brit, str.
W. Hayward, B.N.K Webster.....
PALAWAN DENCALION AJAI
Brit, str.
A. F. Street.
Brit. str.
im.
Brit: str.....
1 o.
Brit. str....i
1 XD.
Brit, sir.
Brit. str...
I m.
1 mm.
Gor. str.....
k. w.
Frenstr.
Cher. str.
PROMETHEUS PINISURY
JABON.........
C. FEED. LATISZ
ANDAYUSTA
RENANIA
HTCON
PATROCLUS
SIKN......
ANGLO SAZON
k.w.
Glor, atr.
Ger. atr.
k.w.
Meyondliereks Ailland Brebwer Schwilt
Schulko
BALAZIE
SITHONIA
ACILIATE
Ger. str.
von Hoff
CAMBODIA CA
Dan. str.
Brit. att.....
1 m.
Brit. str.
Brit. str....
INDRASAMHA
Brit. str.
Wilkes
Am. str.
EMPRESS OF INDIA
Brit. str.
ATHENIAN
Brit, etc.
STKNTOU
Brit. str.
Am. rir.
AKAGONIA leathe
Ger. str.
Brit, str....
EASTERN PRINZ
Beil. str.
WALDEMAR
Ger.
CHANGSHA
Brit, str.
CHARGEHA
TJIMAHI
HUICHOW
LIRA
APPALACHEE...
CHEONGHING
Brit. str.
Det, str. Brit, str.
..
I m. 2 m.
HANGHANG FAUBAND
CHL
ZIETEN
TAISHAN KWRITANG SUAOUSING..
FARHO
DANJIN MAR DAIGI MARV
MAIDZURU WALL...
SUNGKIANG
HAIMUN
RAICHING
PROMETHEUS ..
LOONGSANG......... ZAYIRO
G. Y. Williants Frost
Powell Woltemas
Brit, str....
Brit. str...
Brit. str:...
Brit. str....
1 m.
Ger,
J. T. Laing
I u.
1 m.
1 m.
Buto
Brit.ru....
Brit, str. Brit. str.
str....
Brit. str....
Jap. str....
Jap, str.
Jap. str.
Brit, str.
Brit, str...
Brit, str...
8. Tagami Merlin
A. J. Robson
A. E. Hodgins..... Cornelingsen
R. Rodger so..
Brit. str.
Brit. str.
TEAN RUBI.......
Brit, atr.
Brit, str.
R. Almond
NANCHANG ARBATOON SITHONIA
Brit, str.
APCAR
Brit. str.
E. Føy
Ger, str.
KUTSANG
CAPRI
Brit. str. Tial, str.
Bolaito
PENINSULAR AND ORIENTAL
POR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
TO BAIL
BAMARKS.
LONDON &e, VIA USUAL PORTS) OCEANA Noon, Ind
W. Hayward, R.N.R....} Tip CALL
LONDON und ANTWERP
VIA SINGAPORE, PENANG, [ PALAWAN and PORT A. F. Street COLOMBO SAID...
For further Particulars, apply to
Hoogkong, 26th May, 1906.
CANADIAN
BUTTERFIELD & SWIRE
BUTTERFIELD & SWIER
BUTTSKFIELD & Swinn
BUSTERFIELD & SWIER
AVIBH
BUTTERFIELD & SWIRK
LAMBORG-AMERIKA LINIE MESSAGERIES MARITINES...... DELCKERS Co. Hamburg-AMERIKA LINIB HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-ÁMERIYA LINIE MELCHERS & Co. ........... BUTTERFIELD BUTTERFIELD & SWIRE DonWELL & Co., LTD........ JARDINE, MATHESON & Co. SUEWAN, TOMES & Co. CANADIAN PACIFIC R. Co......s CANADIAN PACIFIC R. Co.... BUTTERFIELD & SIRE....... DODWELL & Co., LTD................... PORTLAND ASIATIC 8.8. Co.
& SHEWAN, TOMES & Co.
GIRD, LIVINGSTON & Co..... MELCHERS & CO.
BUTTERFIELD & SWIRE ELD & SWIRE BUTTERFIELD
JAVA-CHINA-JAPAN LIJS ...... *LD & SWIB
BUTTERFIELD
JARDINE, MATHESON & CO..... Jardine, MATHESON & Co..... FINE MATHESON & CO. JARDINE,
BUTTERFIELD & SWIRE....... MELCHEES & Co. OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swine OSAKA SHOBEN Katsua OSAKA SHOBEN Kaisha OSAKA SHOSEN KAIS
KAISHA BUTTERYIELD &
& AWIRE DOUGLAS LAPRAIK & CO..... DOUGLAS LAPRAIK & CO...... NIPPON YOBEN Kaisha JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & Co. SWIRE BUTTERFIELD
SHEWAN, TONES & Co.... BUTTERFIELD & SWIES DAVID SASSOON & CO., LTD. MALCHERB & Co. ....... JARDINE, MATHESON & Co: CARLOWITZ & Co..
To-morrow, at Noon. About 4th inst, About 20th inst. On 19th inst. On 3rd July, On 17th July.
On 31st July,
furt.
Da
5th
To-day
On 12th inst., at. ↑ P.M. On 6th inst., at Noon. On 20th inst. On 28th just.
On 19th July. Quick despatob On 20th inst.
On 20th July,
About 14th inst. About 30th inst On 10th July. On 20th ins
On 27th inst. On 10th inet,
On 3rd July.
Os 6th inst.. Daylight.
About 16th inst
To-morrow, at Noon.
On 26th inst., at Noon. On
29th inst
On 7th tast Quick despatch. On 9th inst.
On 4th inst., at F.M.
To-day, at 4 P.M.
On 4th inst., ob 4 P.M.'
Oo 5th inst.
Op 6th inst.
On ath iust., đi Du
On 9th inst. Du 9th inst Te-morrow. On 3rd
inst.. at 10.
Da 10th inst., at 10 a.a.
To-morrow, A.M. On 13th inst
To-day, at Noon.
Os 3rd inst., at Noon. Os 5th inst., at 19 A.M. To-day, at 4 P.M. To-morrow, at Noon. On 5th inst. On 9th just, at Noon. To-morrow.
On 6th ist, at Noon. Quick despatch.
On 1tb inst., at 3 P.M. On 9th inst, at Noon.
PACIFIC RAILWAY
COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OP
12 days & cross the Pacific is the "EMPRESS LINE" Saving 3 to 7 days' Oceas Travel
12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER.
21 DAYS HONGKONG is VANCOUVER.
R.M.S.
} See Special June Advertisement.
17
PROPOSED Sailines,
Tons EMPRESS OF INDIA" 6,000 "ATHENIAN"
EMPRESS OF JAPAN" "MONTEAGLE
"
3,682
6,000
5,500
About 20th Freight and
June) Possige.
"EMPRESS OF CHINA "TARTAR”
6,000
4,425
E. A. HEWETT,
Superintendent,
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila, Saloon amidships, Electric Light Perfect Cuisine, SURGEON and STEWARDESS married. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers: CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONE.
CAPTAIN.
YOR
SAILING DATE.
ZAFIRO
RUBI.
2544
25-10
R. Rodger....i
R. Almond......
Mapila.
Manil
On 2nd June, Nook. ·
Ou 9th June, Noox.
For Freight or Passage apply to
Hongkong, 28th May, 1906.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS. →.
(15
YORK
HONGKONG-NEW
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK TIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST), 8.8. "ANGLO SAXON'
Ou 10th July. For freight and farther information apply to
SHEWAN TOMES & CO.,
[19
Hongkong, 30th May, 1996,
GENERAL AGENTS
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOMED SAILINGS FROM HONGKONG, SHAR INLAND PORTLAND, OREGON.
SEA OF JAYAH, Hou, Kobe and TOKOHAMA FOR OPERATING IN
„OREGON RAILROAD & NAVIGATION QO. CONNECTION WITH THE
TONE.
CAPTAIN
TO SAIL AT DAYLIGHT 5.198 Erust.........in June 6th, 1906. 4,370
Wagemakun....READ June 21st, 1906, 4.370 Feldtmenu.
July 14th, 3905. Throngh Bills of Lading issued to Pasito Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Foints. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
STEAM HIF
"ARAGONIA"
“NICOMEDIA
"NUMANTIA
8. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, 2215 March, 1906.
03
ABRIVE VANCOUVER
... 11th July. ... 21st July.
1st Aug.. 11th Aug.
(Subject to Alteration),
LEAVE HONGKONG WEDNESDAY, 20th June WEDNESDAY, 27th June WEDNESDAY, 11th July WEDNESDAY, 18th July. WEDNESDAY, 1st Aug. WEDNESDAY, Sth Ang. ...
22nd Aug.
1st Sept.
IHE Quickest ronts to CANADA, UNITED STATES and EUROPE calling at THE
SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKORAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE,
Hongkong to London, 1st Class via St. Lawtears £60; via New York £62
Intermediate on Steamers 1
£42. and 1st Class Rail
*
R.M.S. “MONTEAGLE” “TARTAR" and "ATHENLY carry “Intermediato " passengers only to Intermediate rates, affording superior accommodation for that class. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Buropean Officials in the Berrice of Chinese and Japanese Governments
For further information, Maps, Router, Handbooks; Rates of Passage and Freight, apply to
D. W CRADDOCK, Acting General Agent,
Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Pier.
6]
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER DIENST.
Taking Cargo at through ralow to Antwerp, Austexdam, Botterdam, COPENHAGEN, LIBLON, UPORTO, LONDON, LIVSEPOOL, GLAS, TRIESTE, NOS, POETS in the LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. '
·SUBJECT TO ALTERATION..
STEAMERS,
DESTINATIONS,
SAILING DAT*15
On 1st Juno Freight.
On 20th Jans Freight.
(Calling at Singapore, Pouzng and Colombo
On 28th June Freight.
C. FERD. LAEISZ? MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG
Capt. Moyerdurchs j ANDALUSIA...(HAVRE and NAMBUEG
Capt. Schmidt (Calling at Singapore, Fenang and Colombo
HAVRE and HẨMBURG CILIA ........... Capt. Schuelke.. { RHENANIA.... Capt. von Huff...
.!
HAVBE and HAMBURG
***
and Naples for Landing Passengers. (Calling at Singapore, Penang and Colembo))}
On 12th July Freight &
Passengers.
• Special attention of intending Fassengers is drawn to as splendid accommodation of this stentner. Buloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Duly qualified
For Further Particulare, apply to
doctor and stewardess are carried.
12)
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE, Kis G'S BUILDING.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. LIMITEL.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
FOR
STEAMERS
+ SHANGHAI via SWATOW.......................... "HANGSANG”. Friday, 1st Jane, dr.. - MANILA ...................
"LOONGSANG' Friday, 1st Jens, 4 P..
• TIENTSIN VIA BWATOW & CHEFOO“ CHEONGSHING "Monday, 4th June; 4 P.. + SHANGRAI
FAUSANG" Monday, 4th June, & P.M. *SINGAPORE, PENANG &CALCUTTA "KUTSANG” ... Saturday, 9th June, 3 r..
These Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electrio Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Cheleo, Tiantain, Newchwang & Yangtane
JARDINE, MATHESON & CO.,
Ports.
For Freight or Fauage, apply to Hongkong, 30th May, 1906.
GENERAL MANAGEES.
18
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMBBICAN-AND-SOUTH AFRICAN PORTA, THE Steamship
TE
"OCEANA,"
Captain W. Kaywart, .N.B. carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the Sad Juus, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 6.8. China, 7,912
from Colombo, tons, Passengers' accommodation in which vessel is
cargo for
secured before departure from Homncs, and
Silk and Valuables, all Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c, will be convoyed from Bombay by the R.M.S. Egypt, dus in London on 15th July,
4.
Parcels will be received at this Office until pam, the day before smiling. The contente and valse of all packages are required, For further particulars, apply to
E. A HEWETT.
Superintendent.
#ongkong, 20th May, 1906,
BEN." LINE OF STEAMERS.
STAR
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
"BENMOHR,"
Captain Webster, will be despatched as above. on or about the 4th June,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co..
Agents.
Hongkong, 19th May, 1906,
NAVIGAZIONE GENERALE
[1105. "
ITALIANA. (Florio and Rubottino United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG.
Having connection with Company's Mail Stes- more to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN And Genoa, also VENICE and TRIESTE, sil MEDITER RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE Bad SOUTH AMERICAN PORTS up to Cabiao. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, BIRD BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and
MALAGA.)
E Steamship
"CAPRI,"
Captain Belsito, will be despatched as above on SATURDAY, the 9th Juno, at Noon.
At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dook.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.
Agents.
Hongkong, 30th May, 1906.
i
COMPAGNIE DES MESBAGERIES MARITIMES,
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, AUSTRALIA. ADEN. EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.
THE Steamship
"SALAZIE," Captain Ailland, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 19:1 Juno, at 1 P.M.
Passage tickets and through Bille of Lading issued for above ports and for Australia with prompt tranehipment at Colombo,
Cargu also booked for principal places in Елтора.
Next sailings will be as follows:
8.8, OCEANIEN" 8S "TOURANE" 9.9," TONKIN "
26th June. ... 10th July. ... 24th July. 7th Ang.
1st Aug.
8.8. ARMAND BEHIC" 8.S. ERNEST SIMONS" ને.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 30th May, 1906.
THE EAST ASIATIC CO., LTD, COPENHAGEN.
NOTICE.
STEAM FOR
COPENHAGEN AND BALTIC PORTS.
THE Company's Steamship
TH
" CAMBODIA,” Ready to load on or about FRIDAY, the 15th. Jane.
B.S. NORDKAP" Ready to load on or about Middle of July.
For Freight, apply to
THE EAST ASIATIC Co., LTD.,
MELCHERS & Co.,
Agunta. Hongkong. 25th May, 1996,
HONGKONG-MACAO LINE.
(1141.
8.8. "WING CHAI," Captain T. Austin, B.N.R. Week Dage, at 7.30 ; ant on Sandsys THIS Steamer departs from Hongkong, ta
at 8.00 At.: Departs from Macao on Week Days about 2,30 P.ar, and on Sundays at 5.30 r,4, if tide
permits
FARES(week days) 1st Class finolading cabin and servant), Single $3, Estars Ticket $. 2nd Class 81. 3rd Class 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the following rates:
1st & 2nd Class, Single Ticket $2, Beturn $3. 1st Class, Single with Cabin $3, Return $he 3rd Class, Single 50 cents, Rotura 80 cents Steerage 10 conte.
Meals can bo supplied on board,
meal.
$1 per
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday will be allowed to do so the following day (Monday) on produc- tion of the Return Half Ticket. Should the Steamer not ran on the Monday, owing to the Boiler cleaning, dus notice will be given by the Captain, and the Half ticket will be available for thefollowing day.
The Stormer is lit throughout by Electricite The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Brtoot.
MING ON & CO, And Floor, 16, Victoria Street, Hongkong, 7th October, 1994.
12