SHIPPING.
ARRIVALS.
CAVE, Halian abr 2,317, Giuseppe Belaite, Ch Fab.-Bombay and Singapore 30th Jan., General-Carlowitz & Co.
CUUNSANO, British str., 147, R. Cos, ath
Feb.---Kucbinolan 1st January, Col Jadiar, Matheson & Co.
CROWN OF CASTLE, British str, 2.8R, M. 8. Smith, 6th Feb Newcastle (N.S.W.) 18th Jun., Coal-Gilean & Co. DAVID EVANS. Americnu sebe, 74, Hyres, 6th Fb-Penrith (West) in Manila ith
General-Musler. GLENTOGAN, British str., 9740, J. MeGreger 6th Feb-Louda 20th Dee, and Singapore 3letJan..General--- AfrGregor Bros. & Gow. ITHAKA, Gemes steamer, 5th Faberry, from
Caston,
Juth
KoonsHING. British stramer, 6th February,
from Canton.
KWARCLE, Chinese str. 1,468, R. rel. 6 Feb.-Shanghai. Red Feb., Ge rol- Chinese. KWONGSANG, British str., 1,428, W. P. Baker,
6th Fob-Shanghai Bed Feb," General Jardine; Mathee & Co. Lrm, Geiman steamer, 6th February from
Canton. TARTAR, British str.. 2,768, W. Davison, R.N K 6th Fob Vancouver Sth Jan., General- C. P. R. Co.
YUNNAN, British stramer, 6th February, from
Custon.
ZAFIRO, British str., 1018, R. Rodger, th Pohenry, Manila rd Februry, General. -Shewan, Temes & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBEUR MASTER'S OFFICE. February th
David Buns, Americaneb., fr Port Townsend. Chnasang, British str., for Canton. Kungai, British str., for Shanghai, Kwongsony, British str. for Canton. Igulia, German str., for Chinking. Peles, British str., for Shanghai. Yunnan, British str., for Hoilo.
DEPARTURES. 6th February. ANNA, Neginz air for Saigon. BACHUANA, British sir, for London. LRISGAVIA, German str., for Singapore. CALEDONIEN, French sir, for Europe, COVERFIELD, British str.. for Kobe. PoorsING, British str., for Calcutta. GRIGORY APCA, British str., for Calentia. Haus, British str., for Swatow. TAROT, Frouch str.,
for Haiphong HELENE MEZEL, Ger. str., for "Manimein. JSINCHANG, Chinese str., for Shanghai. JACOB DIEDERICHSEN, Ger. str., for Hoihow. JOHANNE, German str., for Haiphong. KAYONG, British str., for Iloilo,
KNITHBERT, Gernu str. for Saigon. PRINZ BIGISHUND, German str., for Australia. TANG, British str., for Manila.
Yao, British str., for Slanghai.
SHIPPING REPORTS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY 7TM¤, 1906.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessele anchoring nearest Kowloon are marked
nearest Hengkeng H, midway between Hongkong and Kowloon H, and those vessels borthed at the Kowloon Wharf K.W., together with he number denoting the section.
SECTIONS.
ARCADIA JAPAN
JLANDTRAE
BENLARIO
LONDON, &C., VIA USUAL PORTS OF CALL COP LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. LONDON & ANTWERP, LONDON & ANTWERP,
ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM. LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, HAVRE, ANTWERP (DIRECT)..... KOUANG SI MARSEILLES, o., TIA PORTS OF CALL... BREMEN, FIA PORTS OF WALL nummering
LAMBURG
ALCINOUS DIOMED TEENKAI.....
SALAZIE
PREUSSEN LIBERIA RHENANIA SPEZIA SAMBIA
W. W. Cocke, E.N.R... E. P. Martin, S.N.E... J. McGillivray..... Wallaco
R. Mover. Kier
4 From Noval Yard to East Point.
FOE FREIGHT APPLY'TO
T. & O. s, N. Co.
P. & O. S. N. Co. MOGEECOR BROS. & Gow Gun. Livinaatox & CO,...
& SWIRE....... BUTTERFIELD
& SWIRE BUTTERFIELD
༄ཝཾ་་་་་་
BUTTERFIELD & SWILE... BOTTURFIELD & SWISE BUTTERVIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWITH... MNESAGURIES MARITIMES..... MESSAGERIES MALITIMES..... MLCHERS & CO............. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAHUURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERICA LINIE HAMDUNG-AMERIKA YANIS HAMBURG-AMERIKA LINKE HAMDURO-AMERIKA LINIC... SANDER, WIELER & Co., BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIEE & SWIBE
1. From Green Island to the Harbour Master's. · 2. From Harbour Maser's to Blake Pier.
3. From Blake Pior to Naval Yard.
DESTINATION
VEBEL'S NAMES
PLAR & RIG!
BERTH
CAPTAIN
Brit, sir...
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str.
PATROCLUS,
Brit. str...
1 m.
SAINT BEDE
Brit. str. ...
ACHILLES
Drit. str. ...
1 m.
Brit. str.
1 m.
Brit. str.
1 m.
Briti str.
1 m.
Fren.str.
Fron.str.
Burillon Allland
Ger, str....
Ger. at....
Ger, str.
k.w.
Porek
Ger, str.
k. w.
Müllor
Ger, str.
b. w.
Ehlers
Gor, str.
k.v.
Ger. str.
k.v.
Aus, Bir.
Sachs Ballo Colledani
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
1 m.
Brit, str.
SDIA Brit. str.
Brit. str:
Am. str....
Brit. str....
1 5.
Am. str.
Gor, str.
SEMINOLA
Brit, str....
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA......... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... AUSTRALIAN PORTS VLA MANILA YOKOHAMA & KOBE
TSINAN
Brit. str....
EASTERN.
Brit. str...
WILLEHAD
Ger, sir.
THINAN
brit. str....
WILLEHAD
Gor. str....
JAYA..
TJILATJAY
Brit, atr... Dat, str. ...
Brit. str.
Brit. str.
BAZONIA SILESIA
HAVRE & HAMBURG TIA STRAITS, &c...... HAYRE & HAMBURG VIA STRAITE, &C... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. ............... HAYRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ...... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C....... TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &C. -........ GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL, NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL.... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c.... SHANGHAI JAPAN, &c.... VANCOUVER VIA VICTORIA (B.C.) & TACOMA, VIA JAPAN....... VICTORIA (B.C. SEATTLE, &c. VIA JAPAN YANGTSZE
MINNESOTA SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN............................. PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &C.. | ARABIA SAN FRANCISCO VIA PONTE
YOKOHAMA & KODE
YOKOHAMA VIA SHANGHAI, MON & KOBE ........ JAPAN VIA SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI & CHINKIANG
SHANGHAI..
SHANGHAL
SHANGHAI
.......
SHANGHAI VIA SWATOW, ANGT & FOOCHOW SHANGHAI VIA STATOW, AMOT & FOOCHOW TAMSUI VA SWATOW & AMOY TAMBUI FIA BWATOW & ABOY ANPING VIA SWATOW & AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY AMOY, RAITS & RANGOON. SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA
MANILA......mun SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE & BOMBAY........... BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG.
Á USTRIA ÁNTENOR PELEUN ÁGAMEMNON ST. GEORGE EMTRESS OF TARTAR HYADES
KOONSHING
1CHANG
I MAYA DONGOLA......... KWONGSANG ANPING MARU TRIUMPH.. DAIN MARU DAIGH MAXU FRITH JOF DEGIMA... ZIBENGBLA....
HAJCHING LOONGBANG,. ZAFIRO..
Ger, str. Brit. str.
Brit, str.
str.
1 8 」 1 }
Jap.
Gor, sir. Jap. str.
Jap. str....
Ger. str....
Ger. str....
Brit. str.....
Brit, ate....
2 b.
Brit, str...
Brit, str.
RUBI. LAISANG PEKIN CAFRI
Brit, str.
Brit, str....!
Brit, str... Ital. str.
J. Alwen ......
J. II. Rindor Motzenthin
Powell Obenauer
S. Barebam
Bokhorn G. Philipps
N. Kobayashi
! A. Hanson
H. Ohts
S. Tagami
BUTTARFIELD
DODWELL & Co., 10. ..
Fle R. Co.......
CANADIAN FACIFIC CANADIAN PACIFIC R. Co...... DODWREL & CO., LIMITED. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEn Kaisha......... PORTLAND & AMATTU 8.8. Co. SHEWAN, TORES & CO. BUTTERFIELD & SWIET GIBA, LIVINGSTON & CO.... MELCHERS & Co, BUTTERFIELD & SWIRE MELCALES & Co... P. & O. S. N O..
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN. JARDING, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE SIEGSSEN & Co.. P. & O. S. N. Co. JARDINE, MATHESON & Co. OSAKA SUOSEN KAISHA Онака ЗнозЯМ КАГЗНА OBAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SKOMEN Karaita Osaka SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN Kaisha JARDINE, MATHESON & CO. DOUGLAS LAPRATE & Co... JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & Co. SHEWAN, Tomes & Co. JARDINE, MATHESON & Co. W. R. Le Mare, E.N.R. P. & 0. 8. N. Go.......... Belsito.....
H. A. Haraldsen Sellaikior.....
F. W. Packham......... A. E. Hodgins.......
****
R. Rodger
R. Almand
CARLOWITZ & Co.
TO BE DESPATCHED
On 10th inst., at Noon, About 14th inst. About 22nd inst. About 29r1 inst.
On 19th inst. On 27th inst.
Ou 13th Mar. On 27th Mar. On 10th April On 24th April. About 12th inst. On 20th inst., at 1 r.m. On 14th inst, at Noon. On 27th inst.
Oa 9th inst., at Noon. Ou 21st inst. On 7th Mar. On 21st Mar, On 1th April.
On 5th Mar
On 20th inst. On 20th Mar. On 20th April. A boat
15th inst. To-day,
On 21st just. On 13th inst.
On 24th inst. About 16il Mar, Early in Feb. About end of Feb. On 28th inst.
On 3rd Mar, at Noon.
On 6th Mar., at Noon.
To-morrow.
On 12tb inst. About 20th inst. Quick despatch. Todas, at 37.M. To-day.
To-morrow, at 4 PM. About 9th inst. On 12th just, at 3 P.. On 15th inst, at 8 a.. On 22nd inst, at 8 & On th inst, at 8 A.M. On 18th inst, at 8 1.M. On 9th inst, at BAM. On 9th inst., at 8 AM On 11th ist, at Daylight. To-morrow, at I r.. On 9th inst., at 4 P.. On 10th inst., at Noon. On 17th inst., at Noon.
... On 10th inst,, at 3 P..
Aboat 14th inst.
On 14th inst, at Neon.
the British ste. Nainggeng ports: Modo- INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. HAMBURG-AMERIKA
rate monsoon, flue and clear.
The British até, Chuniang reports: Strong gale off houth worst of Japan, "wind buuling from BW 10 N.W. Of China coast experienced moderate meusoou and ses, clear weather throughout.
VESSELS IN DOOK.
February 6th. AHENDEN Docas-Cape Corrientes.
•kowizos Doer9-Fruthief. Katherine l'ark, Nanshan, Sancheong, M. Struor, Mlizabeth Rickmers, Quinta, Hongkong, Ithaka, Tholma, U.R.A.T. Stord,
COSMOPOLITAN Dock,-lonom, Chilli,
VESSELS ON THE BERTH
FOR SHANGHAI AND CHINKIANG. (Taking Cargo at Throughs Bates to TarNOTAU
KNⱭ CREMULPO.)
DIE Steamship
THE
!
"ITHAKA," Captain Eckhorn, will be despatched for the abovo Ports TO-MORROW, the 8th inst, at 4 P.M.
For Fraight, apply to
SIEMSSEN & CO., Agents.
Hongkong, 5th February, 1906.
HAVRE AND HAMBURG,
FOR
+ SHANGHAI
* MANILA
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)
STEAMERS "KOONSHING"... Wed'day, 7th Feb., 3 .. ... Friday, 9th Feb., 4 P.L "LOONGSANG"
..... Saturday, 10th Feb., 3 .. *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "LAISANG" + SHANGHAI
"KWONGSANG" Monday, 12th Feb., 3 r.m These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
OSTASIATISCHER DIENST.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Stonehip
"ARCADIA,"
Captain A. G..Cabiit, K.N.R. carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 10th February, at Noon, taking passengers and margo for the above ports in connection with the Company's 8,6. Britannia, - 7,91% tons, from Colombo, l'assongers' accommodation in which vessel is seonred before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, alt enga for Fra ce, and Tea for London (under arrangement) will bo trapslipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marecilles and Londen; other cargo for London, &o, will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Arabia, dus in Londen on 24tli March.
Parcel will be received at this. Office until
4 pm, the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further portionlars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent,
Hongkong, 30th January, 1966.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW- YORK
VIA FORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAE
COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"ST. GEORGE"
"SHIMOSA
1965.
About
15th Feb.
to follow.
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., TD, Agents.
Hongkong, 12th January, 1905
2105-213
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,
COLOMBO,ADEN,EGYPT,
MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS..
HE Steamship.
"SALAZIE,"
bu Captain Aillaud, will despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 20th- February, at 1 P.M.
Passage tickets and through Bills of Lading Cargo also booked for principal places in Europe Next
LINIE. issued for above ports.
Taking Cargo at through rates 10 ANTWEET, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENÉLAN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENGA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
STEAMERS.
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
BAILING DATER,
RHENANIA
HAVRE and HAMBURG
Capt. Forck SPEZIA
(Calling at Singapore, Penang, Colombo and On 9th Feb.
Nuples) HAVRE and HAMBURG
Freight & Passengers.
141
-18.
Capt. Müller
LIBERIA..
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo and Yangtsze Porta' For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS.
Hongkong, th February, 1996.
Capt. Kiar SAMEIA
Capt. Shlars
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S SAXONIA
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A BROTLAR SCHEDULE SERVICE OF
12 Days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE."
12 DAYS YOKOHAMA ̈to VANCOUVER,
Saving 3 to 7 days' Ocean Travel
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,
356
PROPOSED SAILINGS K.M.S. "EMPRESS OF INDIA" 6,000 Tone
4,425
· TARTAR" "EMPRESS OF JAPAN" 6,000 EMPRESS OF CHINA" 6,000 "ATHENIAN"
11
3,882
73
YA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. PORT SAID AND NAPLES,
THE Stormship-
THE
RHENANIA,"
Captain Farck, will be despatched for the ature Ports on FRIDAY, 9th inst., at Noon. Tis steamer bee splendid accommodation for passengers and carries a duly qualified doctor and stewardess.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Ofco. Hongkong, 6th February, 1966.
[208
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON. 711E Company's Steamship
THE
"LIBENGHLA,"
Captain F. W. l'ackhum, will be despatched as above on SUNDAY. 11th inst., at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO..
Agents.
Hongkong, let February, 1906.
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
[356
(Florio and Kubatlino United Companios.) STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stes.
ners to
ADEN, SUEZ PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITER- RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN
GULF and KAGDAD, BARON VALENZA,
ALICANTE, MALAGA.)
THE Steamship
THE
*CAPRI,"
ALMERIA and
Captain Belsito, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 14th inst., at Noon,
At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dock,
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agents. Hongkong, 31st January, 1906.
厂昼
ABRIVE VANCOUVER,
28th Feb. 1th Mar.
(Subject to Alteration). LEAVE HONGKONG WEDNESDAY, 7th Feb. WEDNESDAY, 21st Feb, WEDNESDAY, 7th Mor. WEDNESDAY, 28th Mar. WEDNESDAY, 11th April
... 28th Mar, ... 18th April.
5th May.
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN). KOBE YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE-
Hongkong to London, 1st Class....... Fia St. Lawrence £60; via New York £62
Intermediate ou Steamers
and 1st Class Rail
"
13
27
£40, " R.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediato” Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
13
£42.
ges inly
Fassagers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Merabers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chines
Japsasse Governments,
Capt. Sachs
• SÎLESIA
Capt. Bahle
(Calling at Singapore, Pernug and Colombo On 21st Feb. Freight. HAMBURG
(Calling at Singapore) HAVRE and HAMBURG
---
(Calling at Singapore, Panang and Colombo) HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVER and HAMBURG
(Calling at Singapore, Prog and Colombo)
On 27th Feb. Freight!
On 7th Mar. Freight.
On 21st Mur. Freight;
Freight & On 4th April Passengers
* Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of thes steamers. Saloon and cabins amidships. Lighted thronghont by electricity, Duly qualified doctor and stewardess are carried.
For Further Particulars apply to.
12!
BAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE, Krso's BUILDING,
HONGKONG-MANILA.
sailings will be as follows:
29. “TOURANE
8.8.
OCEANIEN"
S.S. TONKIN"
9.3. "ARMAND BEHIC 8.8. ERNEST SIMONS
6th Mar.
20th Mar.
3rd April.
17th April.
let May,
22
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 6th February, 1900,
"GLEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
GLENSTRAE," Captain J. McGillivray, will be despatched as above en or about THURSDAY, the 22nd Feb.
For Freight or Passage, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW, 307 Hongkong, 30th January, 1906.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA, PORT DARWIN and
QUEENGLAND PORTS, and taking through. Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship
TH
"BASTERN,"
Captain Powell, will be despatched for the stove
Highout Class, nowost, fastest and most luxurious Steamers butwann Hongkong and Manila. Enloun amidships. Electric Light Perfect Cuisina. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to-Ports on SATURDAY, the 3rd March, at Noon.. date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED. -
STEAMSHIP
¡Toss.
CAPTAIN.
FOL
SAILING DATE.
ZAFIRO....
RUBI
2540
2540
R. Rodger.....
R. Almond....
Manila.
Manila.
On 10th Feb., Noor.
On 17th Feb., Noon.
For Froight or Passage apply to
Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Pior
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS
Hongkong, 5th February, 1906.
F15
For further information, Maps, Rontes,)Handbooks,;Rates of Passage, an?"Freight, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).
THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS, "MINNESOTA
*
AND
DAKOTA”
(EACH TONS 20,718 Gross REG.)
Will be despatched from HONGKONG na follows:
"MINNESOTA," Captain J. HARINDER, About FRIDAY, 16TH MARCH, 1906. On TUESDAY, 24TH APRIL, 1906: "DAKOTA," Captain E. FRANCKE,
Conveying Cargo to the Pacific Coast, United States, and Canadian Overland Common Points
also Passengers to the United States, Europe, &c.
These Steamers aro luxuriously fitted with pacious SUITES and STATERCOMS: equipped with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BARSER SHOP, NURSER, STEAN LAUNDRY, &c.
Special provision is made for the safe transit of SILK, TREASURE, and Valuable Corga; and PARCELS carried at low rates to all points of U.S.A, in connection with the Great Northern and Northern Pacific Express Companies,
Trans-Pacific Cabin Passengers by this line can, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki, Kobe and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE. Also FIEST CLASS RETURN TICKETS to Shanghai and Japan Ports are available for return by the steamers of the REGULAR MAIL LINES,
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 20th December, 1905.
NIPPON YUSEN KAISHA,
AGENTU.
[23
This well-known Steamer is specially Etteri for Passengers, and has a Refrigerating Cham bar, which enenres the supply of Fresh Provi- sions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Burgeon are carried.
N.H-To assure the additional comfort of passengers tho sleamers of the Company have electric fans fitted in stat rooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents.
1924 Hongkong, 1st February, 1908.
HONGKONG-MACAO LINE
8.8. "WING CHAI" Captain T. Austin, R... THIS Steamer departs from Hongkong, on
HONGKONG NEW YORK. Tsk Dugt, at 8 M.; and of Sunda ya
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
8.6.
+4
444
F40
版
For freight and farther information apply to
Hongkong, 11th December, 1905.
·
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS
[19
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, S'HAI via INLAND PORTLAND, OREGON.
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOJAMA FOR OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECTION WITH THE
CAPTAIN
TO BAIL DAYLIGHT ON STEAMSHIP
Metzonihin.
Early in February, 1906 March 11th, 1906. March 23rd, 1900, April 8th, 1906.
-" ARABIA"..
"ARAGONIA "NICOMEDIA"
"NUMANTIA"
TONS.
4,483
5,199
Ernst
4,370
4,370
Wagomann.... Feldtmann.....
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Points. For throngh rates of Freight and further information, communiente with or apply to
S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, lat February, 1906.
139
8.30AM.: Departs from Macao on Wock Days about 2.30 P.M. and on Bundays at 5.30 r.at. it tide permits
FARES (week days) 1st Class (including cabin and servant), Single $3, Return Ticket $5 2nd Class $1. 3rd Class 50 donte, Every Banday will be on Excursion, at the- following rates
1st and 2nd Class, Single Ticket $1, Return $2. 3rd Clare, Single 30 cents, Return 50 cunts, Steerage 10 cents.
Ments can be bad on board.
Tiffe and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to have a two or more Passengers, will be charged 33: extra.
Private Cabin, which has scommodation for
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Bunday, will be allowed to do so the following day (Monday) en produce tion of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boilor cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half ticket will be available for thefollowing day.
The Steamer is lit throughent by Electricity The Steemer's Wharf at Hongkong is at the Western and of Wing Lok Srteet,
MING ON & 00.
2nd Floor, 16, Victor Street. Hongkong, 7th October, 1804.
是