SHIPPING.
ARRIVALS.
ATHENS, British steamer, 9th January, from
Canton,
AMUY, Garman Mr. 63, H. Plambeck, Soh Jan.,-Chefoo 3rd Jan., Giɛneral-Sender, Wieber & Co.
BRANO, Norwegian str. 1,509, H. Tolkened, 9th Jan. Chicking 4th Jan, Genaral- Sander, Wiular & Co.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 10гm, 1906.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Beoticas commencing from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf R,W., together with the number denoting the saction.
3. Frous Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point. 1. From Green Island to the Herbour Master's.
DESTINATION
CALEONIEN, Frouch sie, 2,540 Gregory, 5th | LONDON, &C., VIA USUAL PORTS OF CALL.
Jan.-Marseilles 10th Dee, and Saigon 6th LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C... Jon. Mails and tieneral,-Mossagories AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..... Maritimes. Comsassy, British str., 2,157, Chas. E. Topp, AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. 9th Jan.-Calcutta 21st Dec, Coal AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..
&.. YIA PORTS OF CALL......... MARSEILLES, Order.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP.......... MARSEILLES, HAVRE, ANTWERP (DIRECT)...... BREMEN, VIA PORTH OF CALL HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAYRE. BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, HAMBURG & STETTIN
Dokis, Norwegian Hr., 96. Norban, à Jan., -Ningpo 6th Jan.. General-Order. HELLAS, German B, 19. Hans Rohde, tb Jan Chinking 4th Jan, General and Rice-mini & Co. Hero Mou, British str, 159, Wta. Dawson,
8th Jan.-Singapore 2w1 Jun., General. Chinese. KOWICON
German steamet, 9th January, from ('auton Locaux, German str. 1,020, G. Schultzen, 9th Jan Bangkok via Hribow 4th Jan, lice. -Butterfield & Swire. ZAFIRO, British str. 161. R. Rodger, th January Manila tia Amos 5th January, General-Shewan, Tomes & Co
CLEARANCES.
Az tur Halrock MASTER'S OFFICE January 9,
Cari Diederichsen, Gorman str., fur Hoihow.
Doris, Norwegianstr., for Canten.
Evondale British str.. for Ringnon.
Hellas, Gorman str, for Canton.
Hercules, Batish xtc. for Buchinotza. Triumph, German str., for Swatew.
DEPARTURES. Junnary 3.
ANPI, Chinese str., far factor.
ERNEST SIMONE, French str., for Europe. Fousso, British str. for Canton,
HAILAN, French sd, for Bohos.
HATUN, British str., for Swntow
HANOI, French str., Tor Hollow.
KENLEY, British str, før Haugvon.
PALMA, British str., for London.
PRINZ WALDEMAR, Gorman 8!P., for Sydney. TAIYUAN, British str., for Yokohamaa TAMINO, British afr., for Manih
SHIPPING REPORTS.
The Norwegian ste. Bined reports: Wind ucrib, fue weather,
The German str. 4g reports: Fresh N.E. mousoun and clear weather.
The German str. Loosol reports: Strong fresh N.E. monsoon, sun and swell accordingly
The British str. Bong Mok reports: Experi-3 enced streng N.E. monsoon with high head sea.
The British str. Ziro reports: Strong N.E. winds with beary head sea to Amoy. Then moderata N.E. breeze with moderate following sea il arrive.
VESSELS IN DOCK.
ABETUKEN Docks-
Jazuary 9.
HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ODESSA DIRECT ODESSA DIRECT ODESSA Druker
CAPTAIN.
BRCTIONS.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
VESSEL'S NAMES
PLAG & BIG BERTH
Brit. str. Brit, str.
C. L. Daniel
A. F. Street.
Brit, str.
Elrit, atr.
1 m. 1 m.
1 m.
DELTA
PALAWAN .. IDOMENEUS STENTOR....... SAINT BEDE ANTENOR ... POLYNESIEN GLENTURET KOUANG-St GNEISENAU
Brit. str. Brit, str.... Fren.atr. Brit, str.
Broc-......
It. Webster. Barillon
Fren.str....
der. str....
Holte
***.
AMBRIA...
Gor. str.....
K, ST.
Wünnenberg
&c.
IRIBGAVIA.
Gor, atr
kw.
Russ
ÁLESIA
Gor, str...
k. w.
Luning
RHENANIA indi
Ger, str....
k. w.
Fürek
SPEZIA
der, str.
k. w.
Porzolins
ANDALUSIA..
Ger. str.
k. w.
Filler
Ruara
der. str...
k, W.
7. Hoff
SILVIA
Ger. etr.
k. w.
Jäger
CHINA....
Aus. str.
Lova
PAKLING
Uril. str.
PATROCLUB.... ATHOLL
Brit. str.
1 rs.
Brit. str.
Brit. str.....
J. Burnett
Brit. str....!
Brit. str.
1m:
Am. str.
E. V. Roberts
Brit. str.
TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &c, GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. NEW YORK VIA. PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAT: VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &e,. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &o.. VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN.... VICTORIA B.C) SEATTLE, &c. IA JAPAN SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN......... PORTLAND, OREGON vra SHANGHAI, &c., SAN FRANCISCO
AUSTRALIAN PORTS v
MANILA
AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOE. AUSTRALIAN PORTS VIA SIMPSONHAFEN YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, Mon & Kobe.. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI via SWATÓW SHANGHAI.............. SHANGHAI,
SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW TAMSUL VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY AMOY, STRAITS & RANGOON SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA MANILA MANILA CERU & ILOILO
SAMARANG & SOURABAYA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG. BATAVIA, CHERIDON, SAMARANG, &c.
HUDSON...TASHEET44 EMPRESS OF CHINA; ATHENIAN
SHAWMUT NINGCHOW DAKOTA
ARAFIA
DAKOTAH
CHINOTU
EMPIRE
Am, str.
Ger, str,
Brit. str.
Hrit. atr.
I zu
Brit, ztr.
PRINZ SIGISMUND Qer, str.
SPEZIA....
CEYLON
CALEDONIEN
TRIOMTH............
HANGRANG
KASHING.
der. str.
Brit. str. Freu.sir. Ger, aur. Brit, str, Brit. str.
ARCADIA,
APPING MARG
Brit. str. Jap. str.
1 m
DAIJIN MARU PUTHJOY
PALAMCOTTA..............
HAIMUNDO
Jap. str. Ger. str.
Brit. air. Brit. str.
LOONGBANG.......................
Brit, str.
RUBI...........
Brit, str.
Brit, str.
KAIFOSO.....
Brit. str.
APCAC) Brit, str...
PAUSANO....
AIKATOON
KUTSANG
ISCHIA TJIMAHI
GREAT NORTHERN
Bril. str.
Brit. str.
Ital, str.
Dut. str,
࿐ W ྂ །ཟྭ | ཟ རྞྞ 1 : U།! ༅ ། ། }!
2 h.
STEAMSHIP COMPANY
Kownons Uncas-Kaifing, Hocking, Pow- FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND Lan, Callingie, Dakotah, Wiger
YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).
COPOLITAN DOCK-
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES
FOR SHANGHAI, KOHE AND
YOKOHAMA.
¡VIE-Company's Steamship
THE
“CALEDONIEN,”
Captain Mrgery, will be desat of for the akora feats in or about 9th just.
For Freight or Passages, apply to
G. DE CHAMPEAUX, A guit
Hongkong, 4th January, 1904.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Steamship
THE
"ARRATOON AFCAR,"
Captain E. Foy, will be despatchel for the above Ports TO-DAY, 10th inst., at 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD., Agente.
Hoackong, 4th January, 1996.
NAVIGAZIONE GENEKALE
THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS, MINNESOTA'
AND 'DAKOTA"
(EACH TONS 20,718 GROSS BEG.}
Will be despatched from HONGKONG as follows:
* DAKOTA,” Captain E. FRANCKE,” On SATURDAY, 27TH JANUARY, 1906. "MINNESOTA," Captain J. H. RINDER, About FRIDAY, 16TH MARCH, 1998. Conveying Cargo to the Fecific Coast, United States, and Canadian Overleed Common Paints! also Passengers to the Tuiled States, Europe, &o.
These Sumers are luxuriously fitted with spacious SUITES and STATEROOMS; equipped with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBEE SHOP. NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c.
Spel
1 quod, is wuda for the safe transit of SILK. TREASURE, and Valual le Cargo; Northern and at low rates to all points of U.S.A. iu comertion with the Great
Express Companies.
ard
tups. Fecite fabin Passengers by this line esa, if desired, TRAVEL BY RAIL between the parts of Nahi Kole and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE. A FIRST- CLASS RELENTICKETS to hanghai and Japan Ports are available for retin by the siemens of the REGULAR MAIL LINES.
For Freight or Passage, apply to
Hengkong, 20th December, 1903.
NIPPON YESEN KAISIJA,
AGENTS.
E Francko
Metzenthin Roge
Helms
Lenz......... Porzolius.....
C. F. Lockstone, B.N.R. Gregory
H. A. Haraldsen
A. G. Cubitt, R.NE.
N. Kobayashi
J. Ohta
H. A. Haraldson.
Babb
A. J. Robson
R. Rodger R. Almond
CAPARE
E. Foy
Cugliolo Bronwers
FOR WENIGHT APPLY TO
P. & O. S. N. Co. P. & O. B. N. Co.
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERF(Bs & Swing BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIRK MESSAGERIES MARITIMES, MCGREGOR Bros. & Gow MESSAGERIES MARITIMES.. MELOXERS & Co. HAMBURG-ANEBIZA LINIE HAMBURG-ANEBIKA LINIE KAMBURG-AMERIKA LINIS HAMDURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIH AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA HAMBURG-AMERIFA LINIE HAXHURG-AMERIKA LINIE DER, WIELER & CO. SANDER,
AZMATRANA
.....
BUTTERFIELD & SWIKE BUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & Co. LD. STANDARD OIL CO. CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & Co. LIMITED, BUTTERFIELD & SILE........ NIPPON YOSEN KAISHA PORTLAND & ASIATIC 8,8. Co. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE GIBE, LIVINGSTON & CO....... MULCHERS & Co. HAMBURO-AMERIKA LINIE P. & 0. 9. N. Co. MESSAGERIES MARITIMES... OSARA SHONEN KAISHA JARDINE, MATHERON & Co,
BUTTERFIELD & Swine P. & O. S. N. Co....... OSAKA SHOSEN KAISHA Osaka Hosen Kaisha OSAKA SHOSEN KAISHA JARDINE. MATHESON & Co,. DOUGLAS LAPRAIK & Co. JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. SHEWAN, Tomes & Co. BUTTERFIELD & SWIRE... JARDINE, MATHESON & Co. DAVID SASSOON & Co., LP..... JARDINE, MATHESON & CO. CARLOWITZ & Co...... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
TO DE DESPATCHED
On 13th inst., at Noon. About 17th inst. On 16th inst. On 30th inst On 13th Feb. On 27th Feb. On 23rd inst., at 1 P.M. About 16th inst. About 6th Feb. Ou 17th inst., at Neon. On 17th inst. On 24th Inst. On 31st inst, On 10th Foli. Ou 21st Feb
21
About 15th inst. About 24th inst. About 24th inst. On 24th inst, P.M. On 20th just.
On 20th Feb. About 12th inst.
About 15th inst.
To-day-
On 24th inst. On 27th
with inst. On 24th inst. Ou 27th
27th inst.
On 31st inst., at Daylight. On 16th inst. On 16th inst.
On 24th inst, at Noan,
On 6th Feb., at Noon. On 13th inst., P., About 31st inst. About 9th inat.
To-day, at 10 AM. 'To-morrow, at Daylight. On 12th inst.
About 13th inst.
On 25th inst,, at 10 A.M. On 14th inst., at 10 A.M. About 15th inst., at 19 4.3. On 16th just, at Daylight. On 12th inst., at 11 A.. On 12th inst,, at 4 P.al On 13th Inst., at Noon. On 20th inst., at Noon, To-morrow.
On 16th inst,, at 3 P.M. . To-day, at 3 P. M.
On 16th inst., at 3 r.M. On 12th lust, at Noon. About 12th inst.
HONGKONG-MANILA.
Highost Class, neweet, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manils, Saloon amidships, Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carriel. doto arrangements for comfort of Passengers.
All the most up-to-
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
SAILING DATE.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, ÁMBRICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
THE Meamship
Fia
* DELTA,"
Daniel. Captain C. L.
carrying Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 13th January, at Noon, taking pasuongers and enrgo for the above porta in connection with the Company's as Himalaya, 6,898 tous, from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel is secured before departaro from Longkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mil steamer proceeding direct to Marseilles and London; other targo for London, &c., will be conveyed from Bombay by the B.M.S. Egypt, due in London on 241) February.
$
Parcels will be received at this Offee antil the day before sailing. The contouts p.to. and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintoudent.
Hongkong, 1st January, 1900.
COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES.
FRENCH MAIE STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTB,
THE Steamship
THE
for
"POLYNESIEN.” Captain Broc, will be dospatched MARSEILLES on TUESDAY, the 23rd Jauosty, at 1 P.M.
Passage tickets and through Bills of Lading issued for above porta.
Carge also booked for principal places in Епторе
Next sailings will be na follows: 8.8. CALEDONIEN " 8.8. "SALAZIE'
6th Feb.
20th Feb.
[2
G. DE CHAMI'EAUX,
Agent.
Hongkong, 10th January, 1906.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY,
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),' Calling al SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEL, BLACK BEA, LEVANT, VENICE Bud ADRIATIC PORTB). THE Company's Steamship
On 13th Jan., Noca. T
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN
FOR
ZAFIRO
RUBI,
2540
2540
B. Ledger.....
R. Almond.....
Manila.
Manila.
On 20th Jan., Noon.
For Froight or Passage apply to
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong. 8th January, 196
[15
YORK.
HONGKONG-NEW
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST),
For freight and further information apply to
8.8.
[143
CANADIAN PACIFIC. RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Hongkong, 11th December, 1905.
ITALIANA. (Florio and Rubattino United Companies.) STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG.
Having connection with Company's Mail bien-
mer to ADEN. SCEZ, PORT SAID, I MESSINA, NAPLES, LEGHORN and (isNos, aleo VESICR and TRIESTE, all MEDITE RANKAN. ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTA up to CALLAU (Taking Cargo at through rates to PASIAN BARCELONA, GULF and BAGDADS also VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and
MALAGA.)
THE Steamship
"ISCHIA,"
At Boulay the Steamer is discharging in Victoria Dook.
LUXURY SPEED-PUNCTUALITY.
THE ONLY LIKE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF
12 Das Aces the Pacile is the EMPRESS LINE." Saving 3 to 7 days' Ocean Travel.
PAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.
K.M.S.
EMPRESS OF JAPAN
PROPOSED SAILINGS.
EMPRESS OF CHINA” 6,000 '1ons ATHENIAN
3,584 EMPRESS OF INDIA
6,000 4,425 "TARTAR"
6,00
1
(Subject to Alteration). LEAVE HONGKONG WEDNESDAY, 10 Jou. WEDNESDAY, 24th Jan, WEDNESDAY, 7th Fab. WEDNESDAY, 21st Fe WEDNESDAY,
ABDIVE. VANCOUVER
31st Jan. 17th Feb. 28th Feb. 17th Mar, 7th Mar, 28th Mar,
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling st Captain Corlielo, will be despatched as aboveTANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE. on FRIDAY, the 12th January, at Noon.
YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, LAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Hongkong to London, 1st Class via St. Lawrence £60; via New York £62.
Intermediate ou Steamera Į
£40, and 1st Class Rail
For further particulars regarding Proight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agouts.
..
14
Hongkong, 30th December, 1905.
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
THE Steamskip
"SPEZIA,
Captain Porzelius, will be despatched for the above Forts on SATURDAY, 13th inst., P..
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Ooo.
Hongkong, 9th January, 196.
1172
GLEN" LINE OF STEAMERS.
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP.
[UIB Steamship
GLENTURRET,"
Captain R. Welsfer, will be despatebed as above on or about TUESDAY, the 16th January.
Fer Freight or Passage, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW, Agents Hongkong, 28th December, 1905.
[101
31
77
212.
NA
SHEWAN TOMES & CO.,
GENERAL AGENTS
HAMBURG-AMERIKA
OSTASIATISCHER DIENST.
[19
LINIE.
Taking Cargo at through rates 10 ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTR, GEA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
AMBRIA
Capt. Wünnenberg BRISGAVIA
Capt. Russ.... ALESIA...
Capt. Dining...... RHENANIA
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
BAILING DATE:.
HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colombe)) HAVRE, BREMEN and HAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colombo)} (HAMBURG and STETTIN
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVRE and HAMBURG
Capt. Forek......(Calling at Singapore, Peoung and Colombo) SPEZIA ............(HAVRE and HAMBURG
On 17th Jao. Freight.
On 24th Jau. Freight.
Ou 31st Jan, Freight.
Freight. & Passengers.
On 10th Feb.
Capt. Porzeling... (Calling at Singapore, Penang and Colombo On 21st Feb. Freight.
About 15th ANDALUSIA ...ODESSA DITECT
Freight Jan. About 24th Jan. Freight.
Capt. Fillerd
Capt. v. Hoff SILVIA
Capt. Juger
(Calling at Singapore and Colombo) ODESSA DIRECT
-
(Calling at Singapore and Colombo) JODESSA DIRECT
**
(Culling at Singaporo and Colombo
R.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN carry "Intermediate" passengers only at RUGIA.... Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
Faengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only, granted to Missionaries, embers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese h. Japanese Gerörsments.
For further juformation, Maps, Routes Handbooks, Rates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN. General Agent. Corner Pedder Street and Praya, opposite Alako Pier,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. LIMITED.
FOR
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.;
STRAMDES "HANGSANG" Thursday, 11th Jen, daylight + SHANGHAI VIA SWATOW.
MANILA.........
.........LOONGSANG"... Friday, 12th Jan, F.M. *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA KUTSANG" Tuesday, 16th Jan., 3 г.M. "FAUSANG"... Tuesday, Jitk Jan., 6 PM, SALARANG and SOURABAYA..
These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are tied throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bille of Lading to Chefoo and Yangisze Ports For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 9th January, 1906,
JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS,
19
About 24th Jun. Freight.
Special attention of interding fassengers is draten to the splendid accommodation of this steamer. Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Duly qualified doctor and stewardery are carried.
For Farther Particulare apply to
12
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
HONGKONG OFFICE, Kisa's BUILDING,
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHAI INLAND PORTLAND, OREGON.
SEA OF JAPAN, MOJI, KODE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
"ARABIA'
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONS. CAPTAIN
TO SAIL AT NAYLIGHT ON Matzentbin........ -4,483
January 31st, 1906,
Through Dills of Lading issued to Pacific Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Points, For through rutes of Freight and further information, communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT.. Hongkong; 27th December, 1905.
[33
"CHINA
Captain Lora, will be despatched ny abere on WEDNESDAY, the 20ta just, P.M.
This Steamer has splendid accommodation for passengers, electric light and carries a dictor and stewardess.
For information as to Tassage and Freight, apply tu
SANDER, WIELER & CO.,
Agents, Princes' Buildings, Hongkong, 6th January, 1906.
гз
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FORMARSEILLES. HAVRE, ANTWERP (DIRECT).
Taking Cargo to LONDON with prompt transbipment at Marseilles,
Calling at MANILA, SINGAPORE, PENANO AND COLOMBŮ.
THE Company's Steamship
"KOUANG-SI,” Captain Barilloo, will be despatched as above- on or about the 6th February, 1:03.
This Steamer has accommodation for Pas sengers and carries & duly qualified Doctor.
For Freight, Passage and further particulars, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Queen's Building. Hongkong, 97th December, 1995,
HONGKONG.MAÇÃO LINE
2006
3.8. "WING CHAI" Captain T. Austin, R.N.R. THIS Staimer departs from Hongkong, on-
Week Days, at 8 A.; and on Sundays at 8.30 a. M.: Dapurte from Macaoon Week Days about 4.30 P.31. and on Sundays at 5.30 p.m. if. tide permits
FARTS (week days) 1st Claes including cabin. and servant), Siagio $3, Return Ticket $5 2nd Class $1. 3rd Class 50 cents.
Every
Sunday will be on Excursion, at the
following rates:
lat and And Class, Single Ticket $1, Return $2. 3rd Class, Singla 30 cents, Roturn 50 cents, 3teorage 10 cents.
Maale can be had on board.
Tifin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $0.
extra.
On Sundays, Passengers desiring to have a Pricate Cabin, which has accommodation for two or more l'assengers, will be charged $3.
First Class Passengers who do not care to. return on the Excursion Sunday, will be allowed to do tion of the Return Half Tichot. Should the the following day (Mouday) an produce: Steamer not run on the Monday, owing to the Hoiler cleaning, due antice will be given by the Captain, and the Half ticket will be available for thefollowing day.
The Steamer is lit throughout by Electricity The Steemer's Wharf at Hongkong ia at the Western end of Wing.Lot Srtoot.
MING ON & CO. And Floor, 16, Victor Street. Hongkong, 7th Cotober, 1904.
ទេ