SHIPPING.

ARRIVALS.

ANPING, Chinose str, 1,159, J. Warwick, 8th Jau-Shanghai 5th January, Governl,-

Chineso.

BRAHMAN, British Ar... 3,601, S. L. Sazby, 8th

Jan., Mají 314 Jan,—Order. CALL I TEDESeuss, tienen str. 774, H. Schlaikier, fan, Haiphong 6th Jan, General Jebsen & Co DEVAWONONE,

German str., 1,157, T. V. Bral, 8th Jan-Anghin (Hubgkok) 31st Deo, and Meal-Butterfield & Swire. ERNEST SIMONS, French str., 2,023, Bourdon,

Rice and

7th January-Yokehuaus 3th November, Ceneral Messagerie Maritimes. FOOSHING, British sir., 1.425. T, Arthur, 7th Jan Wal and Chinking 3rd January. Rice and Peanuts-Jardins, Matheson & Co. LOOPGRANG, Britiku zdr., 1,092, A. E. Gundbuch,

5th January-Monis 5th Jun., General. Jardins, Mathieson & Ĉa. TABANG, British str., 1,544, Bowker, 8th Jau., -Waha and Chinking th Jan, General

Jardine, Matheson & Co. TAIWAN, British atr. 1942, J. Martin, 8th Jan-Bangkok 31 Dec., Rice-Chinese, THOMA, Norwegian str. 18, F. Joger, 8th Jan Java 24k Dre., Sagar--Sundar, Wieler & Co.

CLEARANCES. AT THE ARMUR MASTER'S OFFICE.

8 January Anping, Chinese str., for Capten. Fishing, British str. for Canton, Hoth, From: str., for Hailor. Haimun, British str, for Sualow,

Henley, British str, for Rango.U.

Paimo, British str., for London.

Prinz Baldemar, German str., for Sydney.

DEPARTURES.

January 7.

SUMATRA, British str., for Shangkai.

8th January. CASTOR, Norwegian str., for Cunton. DIALE, British cruiser, for Manila. Hours, British cruiser, for Manila. BUT, British cruiser, for Manila. KWANGTAN, Chicase str., for Shanghai. PANTHER, Austinu ernise, for Shanghai,

SHIPPING REPORTS.

The British ste. Thising reports: Moderate breeze and fine

The Chinese str. Auping reports; Strong menavon and clenly weather

The British str. Foohing reports: Fresh monsoons and overcast wratker,

The British . Yana reporte: Rough N.. monsoon, clady and overcast,

The British str. Tamrex reports: Strong 10 15 Panels, and moderats to fresh from thence.

The British sir. Braemar reports: From Miji te istun, fresh N.E. wind and rainy with moloo ate NE. sear From Hixhan to long-

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 9TH, 1906.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anoborage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W, together with the number denoting the section.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

DESTINATION

LONDON, &C.. VIA USUAL POSTS OF CALL ................... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES... VIA FORTS OF CAL.... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, HAVRE, ANTWERP (DIRECT)........ BREMEN, VIA PORTS OF CALL

AVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ...... HAYRE. BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS. O HAMBURG & STETTIN

HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c....... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ODESSA DIRECT ODESSA DIRECT ODESSA DIRECT

BECTIONS.

2. From Harbour Mauer's to Blake Pier.

3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Nava! Yard to East Point.

VESSEL'S NAMES FLAG & BIG

DELTA

CAPTAIN

FOR YAOHT APPLY W›

TO BE DESPATCHED

DELTA ** IDOMENEUS STENTOR SAINT BEDE ANTENOR

Brit, str. Brit.str.

C. L. Daniel

On 13th inst, at Noon.

1.

Brit. str.

I m.

ERNEST SIMONS GLENTUÅRET KOUANG-SL...

GNEIBENAU

ÁLESIA

Brit, str. Brit. str...

From.str.

Brit. str.

Bonition

R. Webster Barillon

Luning. Förek Porzelius

Filler

v. Hoff

Fren.str.

tier, sir.....

Balte...

AMIBIA -

Ger, str.

Wünnenberg.

BRYBGAVIA.

Gor, str.

⚫k. w.

Ger, atr

k. w.

RUENANIA.

Bor, str.

k. w.

SPEZIA

Ber. str.

k. pr.

ANDALUSIA.

tar. Bir

kw.

RUGIA *

Ger. str.

k, m

BILTIA...

ter. str.

k. w.

Ans. str.

-

Leia

Brit. str.....

Brit, sir...

1 m.

Brit, str.'...

Brit. str...

J. Burnett

2.

11.

E. V. Roberts.

CHINA....

PAHLING

PATROCLUS.

ATHOLL

HUDSON

TRIESTE, &o., VIA SINGAPORE, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... GENDA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL.. NEW YORK VIA PORTA,& BUEZ CANAL..... VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, de... EMPRESS OF CHINA Brit, sir.... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, ... ATHENIAN VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN SHAWMUT VICTORIA (BC SEATTLE, &C. VIA JAPAN NINGCHOW

DAKOTA SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN........... PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c... ÁRADIA SAN FRANCISCO

DAKOTAH

Brit. str.

Am. str.

Am. str.

1.

Tiger.

E. Francke Motzentbin Rose...... Woltomas.

Holma

Porzolins

Brit. str.

Ger. str.

Brit. str...

AUSTRALIAN PORTS VIA SIMPSONHAFEN .............. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR...

PRINZ WALDEMAR

Gec. afr.

CHINOTU,

Brit, etr.

1 rn,

+

EMPIRE

Brit: stx.

YOKOHAMA & KOBE

TAIYUAN,

Brit, str.

1 m.

SPRZIA.....

Ger. str.

k.w.

YOKOHAMA & KOBE

KOWLOON

Ger, str....

KODE.

LOONGMOON

Ger. air.

F. Kalkofen.

CALEDONIEN

Fren.tr.

Gregory

Ger. str...

1 m.

H. A. Haraldsen

Brit, str....

Brit, str.

1 nt

Brit. str.

A. G. Cabitt, E.N.E.

ANTING MARU DAISIN MARD

Jap. str.

1 m.

N. Kobayashi

Jap. str. Jap. 8. *

H. Ohta....

FIITHJOF

lor, str.

H. A. Haraldsen

SHANGHAL.........

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI VIA SWATOW, Anov & FoоCHOW SHANGHAI VIA SWATÓW.

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHO TAMSUL VIA SWATOW & AMOY

ANPING VIA SWATÓW & AMOY SWATOW

MANILA

MANILA MANILA

MANILA

CEBU & ILOILO

SAMARANG & SOURABAYA, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG.... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.

TRIUMPH

HANOBANG

KABHING... ARCADIA

HAIMON

TAMING

LOONGSANG....

ZAFIRO.......

RUBI KAITONG.

FAUSANG

ARRATOON

KUTSANG ISCHIA TIIMANI

Brit. str. Brit, str.... Brit. str.

Brit. str. Brit. str.

H. Stehr

A..J. Robson

R. Rodger R. Almond

Brit. str. Brit, str... Arcan Brit, atr

E. Toy

Brit, str....! Ital. str.... Dut. str,

kor med case light NE wind and fine INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..

wester with smoth Sea,

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN DOCKS,

January 8-

Kowloon Dens-Kaifeng, Hoching, Pow- an, Calige, Dakotah, Miger. COSMOPOLITAN DUCK-

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

FOR SWATOW.

THE Company's Steamship

THE

"HAIMUN,"

Copinia A. 1. leon, will be despatched for the above Port TO-DAY, the 9th inst.. at 1 A.M.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRALK & CO., General Managers. Hongkong, 3 Jumuacy. 199003,

170

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE, NORDRETTSCHER LLOYD, BREMEN.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA

VIA NEW GUINEA,

STEAM FOR

LINE

SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH-WIL HELMSILAFEN, HERBERTSBOEHE, MATURI, ERISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE

TO-DAY, the 9th January, at Noon, the Steamship "PRINZ WALDEMAR," Captain Wols, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as above,

The Sesmer has aplordid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess.

Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD. For Further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents

Hongkong, 14 December 1905.

FOR KODE.

THE

THE Steamship

"KOWLOON,"

198

Captain H. Stebr, will be despatched for

the above Port TO-DAY, the 9th inst at 4 P.3.

For Freight apply to

FOR

LIMITED.

STEAMERS

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG. - (SUBJECT TO ALTERATION.) "HANGSANG" Thursday, 11th Jan., daylight. + SHANGHAI VIA SWATOW.

"LOONGSANG... Friday, 12th Jan, 4 P.M. MANILA ........... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "KUTSANG"...... Tuesday, 16th Jan., 3 P.M.

"FAUSANG' SAMARANG and SOURABAYA.

...... Tuesday, 16th Jan,, 3 F.M. These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electrio Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo and Yangtze Ports For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS. Hongkong, 9th Jonnary, 1966,

GREAT

NORTHERN

18

STEAMSHIP COMPANY

FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).

THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS,

"

**

"MINNESOTA AND DAKOTA"

(EACH TONS 20,718 GROSS BEC.)

Will be despatched from HONGKONG as follows:

*DAKOTA,” Captain E. FRANCKE, On SATURDAY, 27th January, 1906. "MINNESOTA," Captain J. H. RINDER, About FRIDAY, 16TH MARCH, 1906, ' Conveying Congo to the Focific Corst, United Staics, and Canadian Over! ad Common Points also Paesengors to the United States, Europo, &c.

These Steemers are luxurioudy fitted with spacious SUITES and STATEROOMS; equipped with CIRCULATING LIBRARY. MUSIC, SMOKING ROOMS, BARHER SO, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c.

Special prevision is made for the safe transit of STIK, TREASURE, and Valuable Cargo; and PARCELS corried at low rates to all points of U.S.A. in connection with the Great Northern and Northern Pacific Express Componics.

Truus-Pacific Cabin Passengers by ibis line can, if desired, TRAVEL BY RAIL betweou the parts of Nagasaki, Kobe and Yokebawa WITHOUT EXTRA CHARGE, Aleo FIRST- CLASS RETURN TICKETS to bangbai and Jopan Ports are available for return by the steamers of the REGULAR MAIL LINES.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

AGENTS.

120

Cogliolo Brouwers

On 16th insŤ,

On 30th inst On 13th Feb. On 27th Feb. To-day, at 1 F.M. About 16th lost,

About 6th Feb.

-On 17th inst., at Noon.

On 17th inst. On 24th fust. On 31st inst On 10th Fob. On 21st Feb. About 13th inst. Aboat 24th inst. About 24th inst. On 24th inst, P.M. On 20th inst.

On 20th Fab. About 12th inst. About 15th inst. To-morrow.

On 24th inst. On 27th inst. Ou 24th int.

P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWINS MESSAGERIER MARITIMES... MCGREGOR BROS. & Gow....... MESSAGELIES. MARITIMES.... MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIS HAMROHO-AMERIKA LINTH HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE BANDER, WIELER & CO. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & Co., LD. STANDARD OIL CO. CANADIAN PACIFIO R. Co...... CANADIAN PACIFIC B. Co................. DoDWELL & Co., LIMITED. BUTTERFIELD & SWIRE. NIPPON YUBEN KAISHA......... On 27th inst. PORTLAND & ASIATIC 8.8. Co. SURWAN, TOMES & CO. MELCHERS & Co, BUTTERFIELD & SWIER GIBB, LIVINOSton & Co....: BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG-AMERIKA LINIE SIEMSSEN & CO. SIEMSSEN & Co............... MESSAGERIES MALITIMES....... OSAKA SHOSEN KAISHA ................... JARDINE, MATHESON & Co, BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 9. N. Co. OSAKA SHOBEN KAISHA OSAKA SKOGEN KAISHA ONAKA SHOBEN KAISHA DOUGLAS LAPRATE & Co. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. SHEWAN, TONES & CO. BUTTERFIELD & SWILD JARDINE, MATHESON & Co. DAVID SASSOON & CO., LD.. JARDINE, MATHESON & Co. CARLOWITZ & Co. JAVA-CHIKA-JAPAN LIJN

On Sist inst., at Daylight. On 16th inst

To-day, at Noon.

On 16th inst

'On 24th inst, at Noon.. To-day

On 13th inst., F.at. Today, at 4 P.M. To-day, at 4 P.M. About 9th inst.

To-morrow, at 10 a.m.. On Ilth inst., at Daylight

12th inst.

On

About 18th inst.

On 25th inst., at 10 AM.

On 14th inst., at 10 a., About 15th inst., at 10 AM. at li A.M. To-day, Today.

On 12th inst,, at 4 pm. On 13th ins, at Novu. On 20th inat, st Noon. On 11th inst

On 18th inst,, at 3 P.M. To-morrow, at 3P.. On 16th inst., at 3 T.. On 12th inst, at Noon. About 12th inet.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, B'AI is INLAND PORTLAND, OREGON.

SEA OF JAPAN, Most, Kobe AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECTION WITH THE

TONS.

CAPTAIN 4,483 Metzouthin.

STEAMSHIP

"ARABIA".

·

TO SAIL AT DAYLIGUT ON

January 31st, 1906,

Through Bills of Lading issued to Pacifio Coast Points and to. Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL. AGENT. Hongkong, 27th December. 1905.

113

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfoot Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

SAILING. DATH.

STEAMSHIP

TONE.

CAPTAIN.

FOR

ZAFIRO

BUBL...

2540

2540

R. Rodger

R. Almond

Manila

Manila.

On 13th Jan, Noon,

On 20th Jan., Noca.

For Freight or Pusange apply to

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS,

Hongkong, 8th January, 14 0.

[15

YORK.

HONGKONG-NEW

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

Hongkong, 20th December, 1905.

P.S.

For freight and further information apply to

RAILWAY CO.S

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS

Hongkong, 11th December, 1805.

CANADIAN PACIFIC SIEMSSEN & CO.,

Agents.

Hongkong, 4th January, 1908.

FOR SHANGHAI.

149

Taking Cargo at through rates to TSINGTAU

AND CHEMULPO),

THE

THE Steamship

"LOONGMOON,"

Captain. F. Kalkofen, will be despatched for i the above Port TO-DAY, the 9th inst, at

P.M.

This Steamer has superior accommodation for First and Secció Class Passengers, For Freight or Passage, apply to

SIOMSEIN & 00, Agents.

Bongkong, Red January, 1506.

[141

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

THE

CALEDONIEN,"

Captain Gregory, will be despatched for the abora Ports on or about TUESDAY, 9b last

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 4th January, 1906,

[2

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICH OF

12 Days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE." Saving 3 to 7 days' Ocean Travel.

12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

R.M.8.

21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

ABRIVE VANCOUYER

31st Jan,

PROPOSED BAILINGS. (Sabject to Alteration).

LEAVE HONGKONG WEDNESDAY, 10th Jan,

17th Feb. WEDNESDAY, 24th Jen.

28th Feb. WEDNESDAY, 7th Feb. WEDNESDAY, 21st Feb, ... 17th Mar. WEDNESDAY, 7th Mar.... 28th Mar..

EMPRESS OF CHINA" 6,000 Lons ....

3,682 "ATHENIAN"

6,000 waian 4,425 門

C,000

EMPRESS OF INDIA' TARTAR"

EMPRESS OF JAPAN

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TSHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN). KOBE YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, LALLY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Hongkong to London, 1st Clues.................. via St. I awrence £60; via New York £62.

Intermediate on Steators!

and 1st Class Rail

"

#

£42.

[19

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIE DES MESSAGERIES -MARITIMES. FRENCHTM MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,

THE Steamship

ERNEST SIMONS," Captain Bourdon, will be despatched for MÄRSEILLES on TUESDAY, the 9th January, at 1 P.M.

This Steamer connects at Colombo with the Austrammu lino sa Nere, bound for Marseilles via BOMBAY and Aden.

Passags tickets and through Bille of. Lading igned for above ports.

Cargo niso booked for principal places in Europe.

Next sailinge will be as follows:

8.8. "POLYNESIEN"

ગાં

8.8. CALEDONIEN"

S.S. SALAZIE"

23rd Jan, 6th Fob. ****... 20th Feb. G. TM CHAMPEAUX,

Agent,

Hongkong, 27th December. 1905.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

HE Steamship.

THE

"ARRATOON APCAR," Captain E. Fey, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, 10th inst, at 3 px.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LD, Agente.

Hongkong, 4th January, 1900,

$1.43

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (Florio and Rubattino United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND PENANG, Having connection with Company's Mail Stea- mers to ADEN, STEZ, PORT SAID, M538INA, NAPLES, LEGHORN.and GENOA,. Also VENICE and TRIESIR, all MEDITER RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to Callao. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN- GULF and BaaDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ÁLMERIA sud.

MALAGA)

THE Steamship

THE

"ISCHIA,"

Captain Cogliolo, will be despatched as above on FRIDAY, the 12th Jurnary, at NOON.

At Bombay the Steamer is discharging in- Victoria Dook.

For further particulara regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO.,

Agents. Hongkong, 30th Desember, 1905.

[

THE PENINSULAR AND ORIENTAL."

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS.. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDO N.. TuROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Steamship

T

"DELTA," Captain C. L. Daniel,"

carrying HIA Majesty's Maile, will be despatched from this for Bombay ou SATURDAY, the 13th January, at Noow, laking passengers and cargo for the above parts in connection with the Company's R. Dimalayu, 6,898 tous, from Colombo, Passangers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and Londen; other cargo for Loedos, de.. will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Egypt, due in London en 24th. Fahrmary,

Parsel will be received it this Office until p.m. the day before sailing. The contents. and value of all packages are required. For further particulars, apply to

E. A HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 1st January, 1906.

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

FOR MARSEILLES. LONDON AND

ANTWERP.

THE Steamship

"GLENTURRET,"

Captain B. Webster, will be despatched as above. ou or about TUESDAY, the 15th January.

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW,

Agents. Hongkong, 28th December, 1905.

HONGKONG-MACAO LINE

F101

5.8. "WING CHAT," Captain T. Austin, B... TD, AX, and outdo

THIS Steamer departs from Hongkong, on

HAMBURG-AMERIKA LINIE. 8.30A.M.: Departs from Macao on Wook Days

OSTASIATISCHER DIENST,

Taking Cargo at through ratos to ANTWERP, Amsterdam, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENGA, PORTA in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

STUAMERS.

DESTINATIONS.

SAILING DATES,

Freight &

AMBRIA... HAVRE and HAMBURG

Capt. Wünnenberg (Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 17th Jan. Freight, BRISGAVIA......HAVRE, BREMEN sad HAMBURG

***On 24th Jan. Preight. (Calling at Singapore, Penang and Colombo). Capt. Russ......... ALESIA

HAMBURG and STETTIN... Capt. Luning......(Calling at Singapore, Penang and Colombo) RHENANIA... HAVRE and HAMBURG Gant Forek.....(Calling at Singapore, Penang and Colombo SPEZIA HAVRE and HAMBURG

Capt. Porzelius... (Calling at Singapore, Penang and Colombo On 21st Feb, ANDALUSIA

Capt. Filler) RUGIA

Th

ODESSA DIRECT

(Calling at Singapore and Colomboj ODESSA DIRECT

Capt. v. Hoff (Calling at Singapore and Colombo)

R.M.S. "TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediato" passengers only at SILVIA Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passengers Bocked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL BATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Offlotals in the Service of Chinese no Japanese Governments,

For further information, Maps, Koutes, Handbooke,; Ratau of Passage and Freight, apply to

D. E. BROWN, General Agent Corner Pedder Street and Prays, opposite Blake Pier

(ODESSA DIRECT

**J

On 31st Jan, Freight. On 10th Feb. Passengers.

Freight. ...) About 12th

-Freight. About 24th Jan. Freight,

Jau.

About 24th Jan, Freight.

Capt. Jäger......(Calling at Singapore and Colombo)

Special attention of intending Fassaugers is drawn to the splendid accommodation of this steamer. Baloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Duly qualified doctor and stewardres are carried.

For Further Particulare apply to

12.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

HONGKONG OFFICE, K150'S BUILDING,

about 2.30 P.M. and on Sundays at 5.30 r.x. if tido permits

FARES (week days) 1st Class fincluding cabin and servant), Single $3, Return Ticket $5 2nd Clans 31. 3rd Class 30 cents.

Sunday will be on Eixenesion, at the following ratea:

Every

1st and 2nd Class, Single Ticket $1, Return g2, 3rd Class, Single 30 cents, Return 50 conts, Steorage 16

cente. Meats can be had on board.

Tifa and Dinner can be supplied either on Iboard, or at the Macao Hotel, for returning

Passengers only, at an extra charge of $2.

On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for

two or more Passengers, will be obar god b

vxtra.

Firat Class Passengers who do not bare to return on the Excursion Sandoy, will be allowed to do so the following day (Monday) on produce. tion of the Retare Half Tiokot. Should the Steamer not run on the Monday, uwing to the Boiler cleaning, dus notice will be given by the Captain, and the Half ticket will be available for thefollowing day.

The Stoomer is fit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Srteet.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Vistor Street. Hongkong, 7th October, 1904,

*

Share This Page