www.
6
SHIPPING.
ARRIVALS.
ANDALUSIA, German str., 8.477. M. Filler, 23rd October.-Moji 18th October, Ballet.-- Homburg-Amerika Liuio.
DE ENT, British str., 1,562, J. Jonkins, Bed October, Saigon 17th October, General. --- Chimeke.
Donc, British str., 4,275, H. Smith, 23rd Oct,
San Francisco and Manila 21st October, Maits and Genmal.--(), & O. s. N. Ch
INDRANI, British str.. 4225. William, 23rd Oct., New York and Singapore lota Out, Gogeral-Jardine, Mathes a & Co. GLENFALLOCH British str., 1,434. R. -Pent- via Hoi- uay, Bed Oct.-Joren, Singapore how 14th Oct., Sugar. Joo Tek Sing. PERA, British str., 49, A. L. Valentini, 23 Oct., -Sheaglui th October, General P.&O 8. N. Co. SHAWMOY, Amir, str., 9,636, B. V. Robert,
October--Tacsins and Manila With Cet.. theneral-Dodwell & Co. YUENHANG, British str., 1.128, P. H. Rolfe,
-
3rd October, Manila 20th Oct., General,
Jarilinu. Matheron & Co.
ZOROASTER, British str., 239, John Ewan, 2 October Moji 17th Oct., Couls.- Bradley & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE 3rd October, All, British str., for Singapore. Alala, British str., for Fook how. Keonginds, German str, for Swuton. Pera, British sr, for Singapore. Shantung, British ar.. for Jac
Salford, Norwegian str., for Shangluni. Wingang British str., for Syatow, Zeideritish str., for Amoy,
DEPARTURE.
23rd October.
Esaso, British str., for Cuaton,
SHIPPING REPORTS.
The British str. Yemenag reparts: Strong N..monsoon and high sea, clear cloudy weather. The British str. are reports: Moderate to atring N.N.E. wind and, fine moderate sea. favourable currents.
The British str. Zorousler reports: Moderata to strong N.E. gale and heavy sou last the entire passaga.
The British str. Infrunt reporta: Moderate to strong monsoon with hoovy sea. 18th Oct. passed the slap VTM in Int. 31. N., long. 110.30 E.
The British str. Derwent reports: Light airs and calm from Saigon to lat. 15.13 N., long. 10. E.; from there to Gap Rock strong N.E. gale and high sea: Gap Rock to port fine and olear weather.
The British str. Glenfalioch reports: Light northerly wind, smooth and fine to 150 miles of Hoihow, thence to port strong monsoon, high as and tine. Hoihow to Hongkong strong monsoon, high sea and ine cicar weather.
The German str. Andalusia reports: On the
|
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 24TH, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the auchorage of any Vessel, the Harbour has been dividel into Four Sections commencing from Green Island, Vessels anchoring nearost Kowloon ars marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
SECTIONS.
DESTINATION
COROMANDEL.
PERA BENVENUE
DIOMED
MACHAON
KINTUCK...
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point.
CAPTAIN
OR FREIGHT APPLY T
G. M. Montford, n. N. P. & O. 8. N. Co. A. L. Valentinl
Kroble
1. From Green Island to the Harbour Master't. 2. From Harbour Masters to Blake Pier.
VESARL'S NAMES
LAS & RIG BERTH
Brit. str.
Brif, str.
Brit. str.
Brit, str.
1.
Brit. tr.
1 m.
Brit. str.
DECCALION
Brit, str.
HECTOR
Gril, str.
DEN OF MAINS
Brit. str.
Free.str...
rier. str...
Nor, str....
Ger, str.
k, w
Ger. str.
k w.
Ger, str...
C. FERD. LAEINZ
er. str.
k..w.
SITHONIA
der, str.
k.w.
CALCHAS...
Brit. xtr.
GLAUCES...
Brit, str.
1 m.
SILESIA
Aus. str.
Her, str.
LONDON, *C., YIA UREAL FORTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &c. LONDON & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP.. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, &... MARSEILLES, 88. TIA PORTS BREMEN, VIA PORTS OF CAL COPENHAGEN & BALTIC
FORTS HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, 86. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c........ HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, &0 HAVRE & HAMBURO VIA STRAITS, &c. HAVRE HAMBURG YIA STRAITS, &c.
OP CALL....
GENOA, MAKSHILLES & LIVERPOOL GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. TRIESTE. ¿C., VIA SINGAPORE, AC. NEW YORK VIA SUEZ
OCEANTEN ZIETEN
BIDSVOLD
Bonuss A SERBIA SEFEGAMBIA
NOBIA....
WEAY CASTLE INDRANI... ATHENIAN
Brit. str.... Brit, str. Brit. str..... EMPRESS OF INDIA Brit. str....
NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL, NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL..... VANCOUVER TA SHANGHAI JAPAN, c.. VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN SHAWMUT VICTORIA (E.CA SEATTLE, &c. VIA JAPAN PINGSUET SEATTLE, VIA SHANGHAI & JAPAN
BAKOTA PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &C... ABABIA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA........... EMPIRE AUSTRALIAN PORTS VIA ZAMBOANGA .. AUSTRALIAN PORTSvA F. WILHELMSHAFEN, PRINZ ŠIDISMUND, VLADIVOSTOCK.
JAPAN
TOKOHAMA & KORE
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KORE KOBE AND SAN FRANCISCO.. TIENTSIN SHANGHAI.. SIANGHAI
SHANGHAI VJA SWATOW, AMOY & FOSCROW SHANGHAI.
SHANGHAI VIA SWATOW, AMOT & FOOCнow... ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMSUL VIA SWATOW & AMOY SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW. CHEFOO & TIENTSIN
MANILA
MANILA
MANILA VIA AMOY
MANILA DIRECT
AND YOUR CEBU & ILOILO OMAR SANDAKAN VIA KUDAT. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &o..
TAITUAN
ANDALUSIA.
Singer Conret.....
F. von Binser
Hahn Hoffechmidt. Peter....... Meyerdierks Hildebrandt...
I do Stabile Habel
9. Rolinaon, & N.R....
E.V. Roberts
Metzenthin
Haraldsen
Am. str...
Brit. str...
Am. str.
E. Franeko....
Ger. etr...
Brit, str.
Helms
Brit. str...
1.
Gor, str. Ger, str.
k. w.
Lonz Fillor.
THPANAS
Dut. atr,...
PRINZ SIGISMUND.. PALERNO
Gor. str.
Lenz
Beit. str.
1 m.
HAZEL DOLLAR
Brit. str....)
E. G. Andrews Cross
EBANG
Brit. str....
KWONGSANG
Brit, str.
SHAOHSING... FRITHJOF
Arit. str....!
Nor
str.
1 m.
Brit. str.
Gor. str....!
1 M.
Nor. str.
Therstens n
DAIGI MARU
Jap. str. ...!
S. Tagarai...
HAIMUN
Brit, str...
2.h.
A. J. Robson
HAITAN
Brit. Etr.
21
J. S. Ioach
CHIHLI
Brit. str...
TAMING
Brit. str....
YUENSANG
Brit. str...
RUBL...
Brit. str. ...
A. E. Notley
ZAFIRO......
Brit, str. ...
A. Rodger
KAIFONG
Brit. str...
MATSANG
Brit. str.'s Brit. str.
Dut. atr... A
Zwart
BENGAL... TRIUMPH... PROMISE
LAISANG TJIPANAS
19th Oct. a storm with rain from V.B. NNW GREAT NORTHERN
was blowing (force 10) with a heavy broken sa ruaning, herefter the wind decreased and a moderate to fresh breeze from the N.E. set in. fine weather.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCKS.
*3rd October.
LuwLaon Deex9.-Dr. II. J. Kiaer, Trinu, Athenian, Kchaichang, Hainam.
COSMOPOLITAN POCE-
VESSELS ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. JAIAN-CHINA AUSTRALIA LINE.
FOR YOKOHANA AND KOBE.
ME Sicamship
THE
"PRINZ SIGISMUND." Captain Lenz, will leave for the above places TO DAY, the 24th instant, at 30 1.31.
This splendid & teamer is specially fitted for Passengers, and is installed throughout with Electric Light
A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried.
For Freight or Passage, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO.,
Agenta.
Hongkong, 23rd October, 1995.
[2402
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP,
HE Steamakip
THE
"BENVENUE,"
Captain Kroble, will be despatched as above on or about MONDAY, the 30th October.
For Freight apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.. Agents.
[2326 Hongkong, 12th October, 1905. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAN - SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA, PORT DARWIN and QUEENSLAND roars, and taking through Carga to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
THE Steamship
* EMPIRE," Captain Helme, will be despatched for the above porta on WEDNESDAY, the lat November, at NOON.
This well-known Steamer is specially fitted for Fassengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Previ sions, Ice, &o., thronghent the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A duly qualified Surgeon and Stewardess aro carrisil
N.B-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.. Agenta. Hongkong 12th October, 1905.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
STEAMSHIP COMPANY.
FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).
*
THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS,
"MINNESOTA
AND "DAKOTA“
(EACH TONS 20,718 gross reg.)
W. W. Cooke, L... A. Hausen
P. & O. 8. N. Co. GB, LIVINGSTON & CO... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIEZ BUTTERFIELD & SWIRN BUTTERFIELD & Swinn NIPPON YUSEN KAISHA
·MESSAGERIES MARITIMES, MELCHERS & Co. MzLenses & Co. HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE... SANDER, WIELER & Co.......... HAMBUNO-AMERIKA LISIE DODWELL & Co., LD. SHEWAN, TOMES & Co. CANADIAN PACIFIC B. Co....... CANADIAN PACIFIC R. Ca....... DODWELL & CO., LIMITED. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YOBEN KAISHA.......... PORTLAND & ASIATIC 8.8. Co INH, LIVINGSTON & Co.......... BUTTERFIELD & SWIEN MELCHERS & Co, HAMBURG-AMERIKA LINIE JAYA-CHINA-JAPAN LIJN MELCHFES & Co. P.&O. 8. N. Co. ARNHOLD, KARBERG & Co....... JARDINE, MATHESON & CO. ... JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWIEN OSAKA SHOSEN KAISHA P.&O. S. N. Co... OSAKA SHONEN
КАЛЬНА
OSAKA BHOSEN KAIBHA OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & Co. DOUGLAS LAPBAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & WIRE JARDING, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & CO........ SHEWAN, TOMes & Co. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. ... JARDINE, MATHESON & Co... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
TO DE DESPATCHED
On 4th Nov.
On 24th-inst, £ 1.31. About 30th 'îost.
To-day.
On 7th Nov.
Ou 21st Nov.
Da 5th Dec.
On 19th Dec. To-morrow, at 4 P.M.
On 31at inat, at 1 par. To-morrow at Noon. Quisk despatch. On Ist Nov. On 10th
NOT.
On 18th Nov. On 29th Nov. On 13th Dec. On 24th Nov. On 20th Deo.
Qa 27th inst., F.M, About 31st Dec. About 6th Nov. On 15th Dec On 1st Nov. От 15th
Nov.
To-morrow. On 9th Nov. About 200
Nov. On 7th Nov., at Daylight. On 1st?
Nov
at Noon. On 2nd Nov, On 14th Nov., at Noon. On 1st Nov. st 5 p.m. Quick despatch. To-day at 10 AM..
About 29th inst.
On Slet inst. On 29th inst., 3 r.st T'o-morrow, at 4 P.. On 26th inst.
On 27th inst., at 10 AM, On or about Sad Nov. On 8th Nov., at 10 AM. On 1st Nov., at 10A.M. On 29th inst, 10 AN'. To-morrow at 9 A.M. On 27th inst., 4 .357 On 31st inst. To-day.
On 27th just, at 4 F.3. On 27th inst. 10 a‚¤. On 4th Nov. at Noon. To-day,
On 28th inst. at Daylight. To-day, at 3 P.M. On 8th Nov,
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
STEAMERS.
OSTASIATISCHER DIENST,
SAILING DATES.
On 1st Nov.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, Amsterdam, Kortesdam, CoPENHAGRY, LIBBON, OPORTO, LONDON, Liverpool, GLASGOW, TRIKITE, GANGA, Ports in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIO PORTE, Nontu and SourH AMERICAN Ports, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJBOT TO ALTERATION. DESTINATIONS. BORUSSIA...... (HAVEE and HAMBURG........ Capt. Hahn 1 (Calling at Singapore, Penang and Colomboj SEREIA ...........HAVRE and HAMBURG........................ Capt. Hoffschmidt (Calling at Hingapore, Penang and Colombo) SENECAMBIA..(HAVRE, BREMEN and HAMBURG
....(Calling at Singapore, Penang and Colombe)} C.FERD. LAEISZ ‹ HAVRE and HAMBURG
? On 29th Nov. Freight. Capt. Meyerdierks ( · (Calling at Singapore, Penang and Colombo; SITHONIA (HAVRE & HAMBURG
Will be despatched from HONGKONG as follows:
DAKOTA, Captain E. FRANCKE,
Capt. Peter on or about THURSDAY, 2ND NOVEMBER, MINNESOTA,”, Captain J. H. RINDER,
TUESDAY, 19TH DECEMBER. Conveying Cargo to the Facific Coast, United States, and Canadian Ovezh ad Common Points; also Paesangers to the United States, Europe, &c.
Thess Steamers are luxuriously Btled with spacious SUITES and STATEROOMS; équipped with CIRCULATING LIBRARY. MUSIC, SMOKING ROOMS, PARBEK SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c.
Special provision is made for the safe transit of SILK. TREASURE, sax Valuable Cargo; and PARCELS carried at low rates to all points of U.S.A. in connection with the Great Northern and Northern Pacific Express Companies,
Trans-Pacific Cabin Passengers by this line on, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Negaki, Kole and Yekebams WITHOUT EXTRA CHARGE. Also FIRST- CLASS RETURN TICKETS to Shangbai and Japan Perts are available for retura by the steamers of the REGULAR MAIL LINES.
For Freight or Fassage, apply to
Hongkong, 4th October, 1963,
NIPPON YUSEN KAISHA,
AGENTS.
ANTA
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)-
FO2
STEAMESS
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" LAISANG" SHANGHAI
1. SANDAKAN VỪA KUDAT
MANILA 10-
Tuesday, 24th Oct., 3 .. KWONGSANG" Wed'day, 25th Oct, P.- "MAUSANG" Thursday, 26th Oct, daylight. ** YUENSANG" ..... Friday, 27th Out, 4.3. TIES
· EBANG” .............. Saturday, 28th, Ost., 3 P.M. These steamers bave superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted thron hout with Electric Light.
SIN
Taking Cargo on Throagh Bille of Lading to Chefoo, Tientsiu, Nowchwung and Yunglaze Taking Carge on Through Bills of Lading to Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan,
JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS.
Port
Jesselton and Labuan.
For Freight or Passage, apply to Hongkong, 21st October, 1905,
VESSELS ON THE BERTH
NIPPON TUSEN KAISHA.
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, AND PORT SAID." THE British Steamship
"DEN OF MAINS." Captain Singer, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 25th inst., at 4 PM.
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA,
A genta. Hongkong, 18th October, 1905
[2361
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS
to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULE, RE. SEA, BLACK SMA, LEVANT, VENICE KO ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
T
SILESIA,"
Captain L.de Stabilo, will bo despatched as above oa FRIDAY, the 27th October, nt P.M, 1
This steamer has capitol accommodation for passengers, electric light and curries a doctor.
For information as to Passage und Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents
Princes' Buildings,
Hongkong, 23rd Octsber, 1905.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO,ADEN EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,
THE Steamship
"OCEANIEN,”. Captain Couret, will be despatched for MÄRSEILLES on TUESDAY, the 31st October, st 1 F.3.
Passage tickets and throngh Bills of Larting igned for above ports.
Cargo also booked for principal places in Europa.
Next sailings will be as follows:
B.S. "SALAZID". 523 TOURANT 8.8. "TONKIN".
**
HF
194
...14th Nov.
...28th Nov. 12th Dec G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 19th October, 1905.
FOR VLADIVOSTOCK.
THE Steamship
Freight &HE Passengers On 10th Nov. Freight, On 18th Nov. Freight.
About 31st
E
"ANDALUSIA," Captain Fillor, will be despatobed for the above ports on WEDNESDAY, the 1st Nov., at
» P:M.
For Freight or Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 20th October, 1965. [2376 IMPERIAL GERMAN MAIL LINE, NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
Capt. Hildebrandt (Calling at Singapore, Perang and Colombo) On 13th Dec, Freight. NUBIA
NEW YORK VIA SUEZ Capt. Habei with liberty to call at the Malabar coast
December. Freight. Special attention of intending Fassengers is drawn to the splendid accommodation of these steamers, Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Duly qualified JAPAN-CHINA-AUSTRALIA doctors are carried.
For Further Particulars, apply to
12
HAMBURG-AMERIKA LINTE
HONGKONG OFFICE, No. 1. QUEEN' BUILDING.
HONGKONG-MANILA.
between
Highest Class, newest, fastest and most lazorions Steamers Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Fassengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED:
FOR
STEAMSHIP
TONE.
CAPTAIN.
BAILING DATE.
RUBL.......
ZAFIRO
2540
A. H. Notley....... Manila' vis Amoy,
2540 R Bodger .......... Manila
For Freight or Passage apply to
Fri, 27th Oct., 10 a..
Sat., 4th Nov., Noon.
18
Hongkong, 24th October, lava,
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGEKS.
[15
YORK.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COPS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED—PUNCÍUALITY.
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF
12 Days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE." Saving 3 to 7 days Ocona Travel.
R.M.S:
12 DAYS YOKOBAMA to VANCOUVER,
** ATHENIAN"
-21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.
HONGKONG-NEW
AMERICAN ASIATIO. STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK YIA PORTS AND SUEZ
CANAL
PROPOSED SAILINGS. (Subject to Alteration).
LEAVE BONGBONG ARHIVE VANCOUVER. 3882 Tous... WEDNESDAY, 1st Nov. ... 25th Nov. WEDNESDAY, 15th Nov. 8th Dec. WEDNESDAY, 9th Nov.... 3rd Dec. WEDNESDAY, 13th Dec, Sri Jau. WinsESDAY, 10th Jan. - 31st Jan,
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
On 15th December,? S.S. "INDRANI,”
For freight and further information apply to
417
SHEWAN TOMES & CO.,
GENERAL AGENTS
Hongkong, 20th September, 1905.
[1004
"EMPRESS OF INDIA' 6,800 "TARTAR"
4,425 EMPRESS OF JAPAN” 6,000 EMPRESS OF CHINA' 6,000
J
LINE:
VIA NEW GUINEA
STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN. HERBERTSHOEHE, MATUPI, BRIS- BANE, SYDNEY AND MELBOURNE.
OR TUESDAY, tho 14th November, nå Noox, the 3teamship "PRINZ SIGISMUND," Caplain Leux, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as above.
The Steamer has splendid accommodation and · carries a Doctor and a Stewardess,
Linen oso be washed on board.
*NORDDEUTSCHER LLOYD, For Further Particulars, apply to
MELCHERS & 00,,
Agents. Hongkong, 20th Ostobar, 1805. (2877 EAST ASIATIC Co., L»,, COPENHAGE
NOTICE.
STEAM FOR COPENHAGEN & BALTIC:
PORTS HE Chartered Norwegian Steamship
T
"EIDSVOLD,"
will leave for the above places about the middle of November,
For Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents.
· Hongkong, 20th October, 1905,
HONGKONG-MACAO LINE
12378
8.8. "WING CHAI," Captain T. Austin, R.M.R. BIS Steamer departs from Hongkong, on- at 8.30 AM.: Departs from Macao on Week Days Wook Dags, at 3 AM; ana on Sundays about 3.30 Par. and on Sundays at 5.30 e... it tido permits
FARES(week daye) 1st Class including cabin.
and servant), Single 83, Return Ticket $5 2nd Class 81. 3rd Cines 50 cents. Every Sunday will be pa Excursion, at the- following rates:
1st and 2nd Class, Sioglo Ticket $1, Return.
$2. 3rd Ches, Single 30 cents, Retra 50 cents, Storage 10 cents.
Meals can be had on board,
Tila and Dioner esn be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2,
THE Quickest ronto to CANADA, UNITED STATES and EUROPE PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. Private Cabin, which has accommodation for
SHANGHAI, NAGASAKT (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT
{2323
CHANGE.
VIL PORTS AND SUEZ CANAL
AT MALABAE (WITH LIBERTY TO CALL
COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1905. "WRAY CASTLE" "GUAZEE"
**LOTHIAN"
About
6th Nov.
T
to follow.
to follow.
Fur Freight and further information, apply to
Agente.
H
PORTLAND,
extra OREGON:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, S'HAI TỪ INLAND Sea of Japan, Most, KOBE AND YOKOHAMA FOR- OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECTION WITH THE
J
£42. passengers only at
STEAMSHIP
"ARABIA".
"ARAGONIA"
"NICOMEDIA"
Hongkong to London, ist Class.........vir-Et-1-awrence-£60, via New York £62.
Intermediate on Steamers
£40, Brd 1st Class Rail R.M.S. "TARTAR" and "ATHENIAN" erry "Intermediate ” Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
Passengers Boored through to all principal pointa and AROUND THE WORLD.. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese atd Japanese Governmente.
TONE,
*... 4,483 5308
CAPTAIN Metzenthin.
Ernst Wagenant...
"NUMANTIA":
• 4,570 Feldtenn
TO BAIL AT DAYLIGHT ON November 7th, 1995, November 29th, 1905,
December 22nd, 1905. Jannury 7th, 1905.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and a Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Fraight and further information, communieste
-S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT.
Hongkong, 4th October, 1905.
13
For further information, Mage, Kontos, Handbooks, Rates of Passage and Freight, apply to with or apply to DODWELL & CO. LD.,
D. E. BROWN, General Agent, Corner Pedder Street and Prays, opposite Blake Pier Hongkong, 10th October, 1985,
2105-2135
6}
On Sundays, Passengers desiring to have a
two or more Pazzonger, will be charged $3:
First Class Passengers who do ust care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produce tion of the Retura Hall Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the. Boiler cleaning, due notion will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing day.
The Steamer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing. Lek Srteet.
MING ON & CO.. 2nd Floor, 16, Victor Street. Hongkong, 7th Ostober, 1964,