SHIPPING
*** ARRIVALS.
CLARAJERREN, Gerona str., 1,103, J. Bendixen, 7th July, Shanghai vin Swatow diu July, General-Oeaky Showen Kniehu.
Fui, Norwegian str. 560, N. G. Andersen, 6th-
July-Haiphong 4th July, General.-- Augaard, Thoresen & Co. GLEBLOGAN, Brithaetr. 8740 J McGreger
7th July, Londen nou Singapore 1st July, General McGregor Bros, & Gow." HOLSTEIN, German str.. 985, A. Niejalar, 7th July, Haiphong 2nd July, Rice-debson HONGWAN I, British at: 2,050, J. Blaker, 6th
Jnly. Pending #81 Juni Rod Singapor 1st July, Gener. 14 Chine MANICA, British str. 2619 Leslie, 7th July,Shanghai Br July. General.-- Nippon Yus Kaishy. PALERMO, British str. 4,908, E. 6. Andrew, 74b July, Yokohama 20th July, General.
P.&O. 8. N. Cò.`
SLEARANCES.
AT THE HARAogs Mastru's OFFICE. 7th July,
Japan, British str.. for Shanghai, Louise Roth, British str., for Newraste. Madeleine Rickners, German str., for 'Swatow.
Peshawar, British str, for Shanghai, Stents, British str., for Shanghai.
Zafiro, Britial str., for Maniļu
DEPARTURE.
7th July,
ABABA, Britisli str., for Sha
ai.
HAIMUN, British str., fr Swa ow, KasaING, British str., for Shanghai," Koнsichana, German str., for Bangkok. YUENHANG, British; str., for Manile. YUSHUS, Chinese str.. for Shanghai.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Glenlogin report: Light monscon, becoming onseted towards Houg kong with frequent thunder squalls.
The British str. Hongwua i reports. Mode: rate to freeh mensoon, wind sandke, and fine weather till within the vicinity of the islands, and from thence to port heavy squalls ogd vari- able winds.
VESSELS IN DOCK
· ABERDEEN DOCKA-
Taigum,
7th July:
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 8rx, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage at Buy Vessel, the Harbour has been divided into Feur Mentions ovpimencing trom Urven Island, Vessels sochoring seunst Kowloon are marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessie berthed at the Kowloon Wharf K,W., together with the number denoting the section.
SECTIONS.
3. From Blako Pierto Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point.
THE FREIGHT APPLY TỰ
1. From Green Island to the Harbour Master's. 2 From Harbour Master's to Blake Pier.
DESTINATION
.CAPTAIN
·VEBURL'S NAMEŇ
PLAG & BIG FAKTA
Brit, str.
E. G. Androws
Brit. str.
SIMLA
Brit, str.....
G. W. Cookman, RNR .D. Goldsmith, B.N.E.
GLAUCUS... HYSON AJAX
Brit, atr
10.
Brit. str.
1 m.
Brit. str.
1 m.
Idomenece....
Brit-etr.
1 mor
Brit, elr.
I m.
Frenalr....
Couret
tar, str.
Gor. str.
1. T.
F. v. Letten Poterasen Russ
Ger. str....!
k.w.
Hildebrandt
Ger. str.
k.w.
Bobulke
Ger. str.
k.w.
Bachn
Ger, str.
Lücing
Ger. str.....
K. W.
Förek
Aus. str.
Tomanovich
Brit, str.
1 m.
Brit, str.
1 R.
| AB. str:
MacFarlane...20
Brit. str.
LONDON CAFTWERF, VIK ŠINGAFORM, SO...... PALERMO LONDON & ANTWEEP VIA MANILA, 40...... PALMA.. LONDON 20., VIA POETS OF CALL .... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP..... LONDON, AM-TERDAM & ANTWERP... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON. AMSTERDAM & ANTWERP
PARLING MARSEILLES.CO. PORTS OF CALL...........
VIA
·OCEANIEN BREMEN, VIA Porth of Call
SACHSEN...erm AMBURO VIA STEAITS, &C. BEISGAVIA HAVRE. AWERP & A HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, &G. SITHONIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C.. ACILIA
HAMBUR RO VIA STRAITS, &c. HAVRE &
ALESTA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c.. SAMBIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. SHENANIA TRIESTE, &C.. VIA SINGAPORE, &C. „Comm CHINA Corunan
TELEMACHUS ...-- GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...... GENOA, MARSEILLES. & LIVERPOOL..... STEATOR. NEW-YORK & BOSTON
N
Ger, str....
Brit. str.
Brit. str.
CO
Ger. str.
AFRICAN PRINCE.. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL...... KENNYBEC NEW YORK
VERONA NEW YORK VIA POETS & SUEZ CANAL.. INDRAWADI NEW YORK, TIA PORTS & SUDZ CANAL.............. Sr. Hooo
today on VANDALIA NEW YORK VIA BUEZ VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &o... ESPRESS OF JAPAN Brit. str.... VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &c. ATHENIAN
******* Brit. str. PLEIADES.........! Am. str. VICTORIA (B.G.) & TACOMA VIA JAPAN.......
Brit. str. VICTORIA (B.O.) SEATTLE, &C. VIA JAPAN KEMUN
NUMANTIA... Ger. str. PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c
Brit, str. ... CHINGTU...** AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, &C.
Brit, atz, AUSTRALIAN .......................... AUSTRALIAN PORTS
PRIXZ AUSTRALIAN PORTS
WALDEMAR Ger. str.
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE. NAGASAKI, KOBE & YOKŮHAMA KODE........ TIENTSIN
SHANGHAI VIA BWATOW, AMOor & Foocuow SHANGHAI SHANGHAL
КОВЕ С ТОКОНАМА SHANGHAI, KOBE & SHANGHAI.. TANSUI YIA SWATOW & AMOY TAMSUL VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA-SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
Docks.-Trattncore. Humber, MANILA POLITAN DOCK.-
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW AMOY AND FUOCHOW.
THE Company's Steamship THE
"HAITAN,"
Captain Rouch, will be despatched for the above ports TO-MORROW, ths 9th inat., ut 12 o'clock Noor.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.
(1022 Hongkong, 7th July, 1905.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
THE S.combip
LIGHTNING,"
Capiaio J. G. & pance, will be depatahed for the above ports on TUESDAY, the 11th fast, st Noon.
For Freight, apply to
DAVID SASSOON & CO. LD,
Ageath.
Hongkong, 6th July, 1905,
11601
"COMPAGNIE DES. MESSAGERIES
MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
- ATEAM FOR SAIGON,
MANILA
MANILA
JEBU & ILOILO
CEBU & ILOLLÒ
SANOBANG
str... Brit. str.....
Brit. str.
Brit. str.... Brit. str....
Ger. str.
Brit. str.
·Brit.... Fren.str.
Dobronz
Ar
Hasse
H. Pybus, N.R,
S. Robinson, Z.NE
F. G. Farington.....
Brabmor
1 m.
MaArthar
Weltemas.
E. Spicor, R.N.C.
Bendixen
Charbonnel
P. & O. 8. N. Co. P. & O. S. N. Co.
P. & O. 8. N. Control BETTERFIELD & STIEBELA AUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swies
BUTTERFIELD & SWIER
BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGER163 · MARITIME), MELOHERS; Co. HAMKURG-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMERIRA LINIS HAMBURO-AMERIKA LINIK HAMBUNG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA ŽINIE SANDER, WIELER & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIES ALNKOLD, KARBERG & Co......
STANDARD OIL CO.
CARIOWITZ & Co..... SHEWAN, TOMEя & Co. DODWELL & Co., LD. HAMBURG-AMERIKA LINIE ...) CANADIAN FACIFIC E. Co....... CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & CO., LIMITED. BUTTERFIELD & SWIER ...****** PORTLAND & ASIATIC 8.8. Co. BUTTERFIELD & SWIRE........ GIRH, JAFINGSTON & Co. MELCHERS & Co.
P.&O.8. N. Co. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE
..... JARDINE, MATHESON & Co.
.... OMAHA SHOBEN KAISHA ........
BUTTERFIELD & STIRE
MATHESON JARDINE
& Co. `MESSAGERIES MARITIMES....
G. M. Montford, E.XR. P. & U. §. N. Co. Krabbe
Roach
PESHAWOR
DENBIGHSHIRE..
TAIYUAN
CIZA JEESEN
SHAHISING
KWONGBANG
TONKIN
COROMANDEL.
Brit, str.
PROTEUS
Ger. str.
TRIUMPH.
Gor. str.
Haraldson..
PROMISE
Ger, str.
Thorstensen
HAITAN
Brit. str.
30.
ZAPIRO..
Brit, str.
E. Rodger
TEAN
Brit, str.
1 m.
LOONGSANG.......
Brit, str,
RUB1......
Brit: str.
A. H, Notley
SUNG KIANG
Brit. str.
1.m.
KAIFONG
Brit, str....!
1 m.
·Urit, str. --
Brit. str....
J. G. Spenco
Brit. str.
Brit. str.
Nor, str.
Ital str.
Dat. str....
SINGAPORE, SOURABAYA & BAMABANG ONANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA..
LIGHTNING SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANG HINBANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,................. LAISANG ........... SINGAPORE, COLOMBO & COPENHAGEN MONTBLANC BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG...... ISCHIA BATAVIA, CHERIBON SAMARANG &C.
TJIMAKI
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT (0.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer.
PLEIADES
SHAWMUT
"TREMONT
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Cogliolo
de Bronwe..
-|
Osaka Shosen Kaisua OSAKA SHOBEN Kaisha OSAKA SBOSEN KAISHA DOUGLAS LAPEAIK & Co.. SHEWAN, TOMES &
Co. BOTTERFIELD & Swiss JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRH JARDINE, MATHESON & Co. DAVID SASSOON & Co., LD. JARDINE, MATHESON & CO. JARDINE, MATHESON & Co.. MELCHERS & Co, ............................... CARDOWITZ & Co. pén JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
TO IN DESPATCHES
To-day, at 9 A., About 19th inst.
On 15th inst., at Noon. To-morrow.
On 18th inst.
Од
1st Aug.
On 15th Aug..
On 28th Aug."
On 11th inst, at 1 P.M.
On
19th inst., At Noou.
Du 14th inst, On
16th inst.
On 26th inst. On 9th Aug. On 23rd Aug. On 6th Sept.
On 29th inst., P.M. On 20th inst.
Un 20th Ang. About 19th fast. About 25th inst. About 25th inst. On 31st inst. About 4th Aug. Quick despatch. On 12th inst On 9th Aug. On 12th inst
On 17th inst.
On 16th inst., at Daylight. On 18th inst
On 12th inst, at Noon.
Os 25th inst., at Noon.
Today, at 5 F..
On 10th inst
On 15th inst..
Os 17th inst., at-S P.M. To-morro
On 10th inst.
On 11th inst., at 5 P.X.
Aboat 11th inst.
About 13th, inst
To-morrow, a 8 AM On Ifth inst., at 8 A On 12th inst. Tomorrow, at Noon. To-day, at Necu On 11th just,
On 1th inst, at 4 P.. On 15th inst., at Noon. On 11th inst On 14th inst
To-day, at 3 F.. On 11th inst, at Noon. On 14th inst., as 3 r.. On 18th inst,, at Noon. Quick despatch. On 11th inst, at Noon. Aboat 11th inst.
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila, Saloon, amidships Electric Light · Perfect Cuisine. BURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
VESSELS ON THE BERTH
THE AMERICAN & ORIENTAL LINE..
FOR NEW YORK AND BOSTON. With liberty to call at the Malabar Cousi THE Steunustip.
THE
"AFRICAN PRINCE,"
Captain MasFarlane, will be despatched for the abore ports on or about WEDNESDAY,' the - 12th July.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
Agents.
[1521
Hongkong, 28th Juns, 1905.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL---
STEAM NAVIGATION COMPANY...
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS--
TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN, PORTS. PLYMOUTH AND LONDON THROUGH BILLS OF LADING. IœUED FOR
BATAVIA, Prestan Gulf, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICANTM Fours. THE Steamship
T
"SIMLA,"
Captain C. D. Goldsmith, B.N.R. Carrying Hie Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay ou BATURDAY, the 15th July. at Noow, taking passengers and cargo for the
in above ports · connection" with the Company's
4.9. Marmor 10,500 tona, from Colombo, Passengers' accommodation in which vesel is. zooured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables,
all cargo
for France, and
Tea for London (under arrangement), will be transhipped at Colombe into the mail stoomer proceeding direct to Marseilles and London .. other.varge for Loudon, &c. will be conveyed from Bombay by the RMS. "Aqrbis," duo- in London on the 27th August, 1905.
Parools will be received at this Offco -until
4 p.m. the day before seiling. The contents and value of all packages are requival For further partionlors, apply to
L. 3. LEWIS, Acting Superintendent.
Hoogkong, 3rd July, 1965,
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE
VIA NEW GUINEAedes
STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,
HERBERTSHOEHE, MATUTI, BEIS- BANE, SYDNEY AND MELBOURNE. On TUESDAY, the 25th July, at Noon, the Steamship" PRINZ WALDEMAR," Capiain Wollemos, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as above.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For Further Particulars, apply to
MELCHELS & CO., Agrota
Hongkong, Srd July, 1905,
| 1500......
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL,
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABA
COAST) THE Steamship-
THE
KENNEBEC,"
will be despatched off or about the 25th July.
For Freight & further information, apply to
STANDARD OR COMPANY
OF NEW YORK, Oriental Freight Department.
4, Des Voeux Road, Central
Tons.
Captain
Sailing Dato,
STEAMSEIF
TONE.
CAPTAIN
3,753
F. G. Purington
9,606
B. V. Roberta
Wednesday, July Thursday, Tuesday,
12th
July
Both
ZAFIRO LUBI.........
2540 BRodger....
40"
Manila
****Waiting DatE.
Sat. 8th July, Noon. Sat, 15th July, Noo
$
I Cargo only
For Freight or Passage apply to
CHEAPFARES, EXCELLENT ACCOMMODATION. "ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong 5th July. 1905.
Hongkong, 30th June, 1904,
·-1·38·
HONGKONG-NEW
YORK.
SINGAPORE, BATAVIA, The twin-screw 6.8. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with vory Superior COLOMBO, INDIA, ADEN,
Accommodation for First and Second Class Passengers. The large aise of these vessels ensures EGYPT. MARSEILLES, steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried LONDON. HAVRE, ROR-in cold storage. DEAUX, MEDITERRA-I
NEAN AND BLACK SEA PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For farther information apply to-
PORTS.
THE Steamship
"OCEANIEN,"
--Captain Couret, will be despatched for MAR-
SEILLES on TUESDAY, the 11th July, at 1 P.M.
Passage tickets and through Bill of Lading issued for above porta.
Cargo also booked for prinsipal places iu
Europe
Next sailings will be as followe
B.S. "TOURANE"
STONKIN"
25th July,
8th Aug. SS. "ARMAND BEHIC 22nd Aug.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. *
Hongkong, 28th June, 1905.
12
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS,
FOR SHANGHAI, KOBE AND
BYOKOHAMA
ZEVHE Company's Stopamship
***TONKIN.
Captain Charbonnel, will be despatched for the above ports on or about TUESDAY, 11th inst.
For Freight or Paszgs, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong 5th July, 1995.
31.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SILP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENS LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, New Zealand, TasMANIA, 50.)
THE Steamskip
THE
“AUSTRALIAN,”. Captain MeArth ir, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 12th July,' at Noon.
QUEEN'S BUILDING9. Hongkong. 26th June, 1905.
BOE
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
OSAKA SHOSEN KA ISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS
AND FORMOSA.
FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
* SHANGHAI VIA SWATOW
AMOY AND FOOCHOW ¿ TAMNUI VIA SWATOM
AND AMOY
ANPING VIA SWATÓW
AND AMOY
TAMSUL vu 3WATOW'
AND AMOY
STEAMERS
*** CLARA JEBSEN”.
Bendixen
"PROTEUS"
KRABBE PROMISE"
·THORSTENSEN.
TRIUMPH" HARALDREN --
LEAVING
SUNDAY, 9th July, YMONDAY, 10th July,
at 8 A.M. 1-WEDNESDAY, 12th
July, SUNDAY, 16th July,
at 8 AM..
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yongtste and Northern China Ports, On account of the present state o political affairs, all the Company's now steamers have been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers have been secured fustand der maintenance of the Company's crustal services. As soon se the state of | affairs permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers.
For Freight, Passure, and further information, apply at the Company's local Branch Offici at No. 8. Les Voeux Road Central.
Hongkong. 8th July 05:
T. ARIMA, Manager.
(14
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR and
STEAM NAVIGATION COMPANY,
ANTWERP
LONDON
VIA SINGAPORE.PENANG, { PALERMO..... COLOMBO; PORT SAID and MARSEILLES YOKOHAMA VIA SHANGHAI,
MOJI and KOBE............... LONDON and ANTWERP
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham-Passing through the Inland Sea)
bor, which ensures the supply of Fresh Provi. sions, los, &us throughout the voyage
VIA MANILA SINGAPORE, PALMA.... PENANG. COLOMBO, PORT G. W. Cockman, B.N.K.; SAID, SUEZ & MARSEILLES
STEAMERS
TO SAIL.
PUMALKS.
E. G. Andrew
PESHAWUR
9 A.M., Sth July
} Freight only..
E. Spicer, E.NE.
7.5 P.M., 8th
July
Freight only.
About 12th July
G. M. Montford, E.N.E. SIMLA
C.D. Goldsmith, D.N.R.]
About 12th
July Noon, 15th.
July
For further Particulars, apply to y
[143)
Hongkong. 8th July, 1905.
This Steamer is installed throughout with, the Electric Light.
A daly qualified Surgeon and Stewardess SHANGHAI ......... pin
are carried.
N.B.To assure he additional comfort of LONDON &
pasengers the Steamers of the Company have.
electric fans fittedštelaterooms.
„For Freight or Passare, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agen 18.
Hoogkng, 16th Jans, 1905,
COROMANDEL..............................
Freight only.
Freight and. Passage. Sen Special Advertisement
LS. LEWIS, Acting Saperintendos
S
AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST)
· ́S.8. "INDBAWADI”
On 31st July. For freight and further information apply to
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS.
(1004
Hongkong, 30th June, 1915,
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, ANSTER JAM, ROTTERDAM, COPENHAGED, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE GENDA, POETS in the
~Levante, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORT, and SOUTH AMERICAN PORES.
PROPOSED, SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION. "DESTINATIONS.
ATRAM RES.
SAILING DATES.
BRISGAVIA HAVRE, ANTWERP & HAMBURGO 14th July. Freight.
Capt. Russ...(Calling at Singapore, Penang and Colombo) SITHONIA .....HAVRE, BREMEN and HAMBURG......
Capl. Hildebrandt (Calling at Bingapore, Forang and Colombo)} On 18th July. Freight, -
HAVRELand HAMBURG.......
ACILIATM
...(Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 26th July. Freight..
HAVEE and HAMBURG
***On 9th Aug. Freight, (Calling at Singapore, Penang ar Colombo), HAVRE and HAMBURG.....
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVEE and HAMBURG.......
On 23rd Aug. Freight.
Capt. Schülke ALESIA ..........
Capt. Sachs BAMBIA
Capt. Luning RHENANIA Capt Förck VANDALIA
Capt. Haase ...... with liberty to call at the Malabar coast of October.
Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of this
(Calling at Singapore, Fenang and Colombe)
NEW YORK VIA SUEZ
Freight &
On 6th Sept, Passengers About begining Freight.
1113
DAMPFSCHIFFS-RANDERDI "UNION":
ACTIEN-GESELLSCHAFT.
FOR NEW YORK.
with Liberty to Call at the Malabar Const. THE
HE Steamship
"VERONA,"
Captain Dobronz, will be despatched for the above port on or about TUESDAY, the 25th. July,
To be followed by the Stormship"
ALBENGA,
Captain Petersen, on az about and of August.
For Freight, apply to
"CARLOWITZ & CO., Agents. Hoogloog, 18th June. 1995.
f1468
REGULAR STEAMSHIP SERVICE, TO NEW Prag Me YORK,
VIA FORTS AND SUEZ CANAL {WITH LIBERTY TO CALL' AT MALADAR,
COAST),
PROPOSED SAILINGS FEOM HONGKOND. 1905,
Abonu "ST, HUGO" "SHIMOSA"
#
+
4th Aug. to follow, For Freight and further information, apply to
DODWELL & 00., LD, Agents Hongkong, 4th July, 1805...
HONGKONG-MACAO LINE.
8.8. "WING, CHAI” Cartain T. Austin. R...
1283
THIS Steamer departs from Hongkong, on
at 8.30 ..:Departs from Macso on Week Days. about 2.30 PM. and on Sundays at 5.360 xx. If tido permite
BARES-fiveek days) 1st Class including cabin
and servant), biogle 83, Return Ticket. -85.- 2nd. Clase $13rd Class 50 centa. Every Sunday wil be on Excursion, at the
rates?
Saloon and cabins amilalips. Lighted throughout by electricity Daly qualified doctofellow and Glass, Single Ticket 81, Return
ateamer. and stewardesses are carried.
For Further Partsonlara, apply to
12
HAMBURG-AMERIKA LINTE HONGKONG OFFICE. "No." 1. QUEEN'S BUILDING.
SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS. HONGKONG DIRECT, OF VIA CHEFOO or CHIN-WAN-TAO, TO DURBAN, NATAL
The following chartered steamers will run at intervals of about 3 weeks
SS. "LOTHIAN”
SS. INDRAVELLI"...
8.S. COURTFIELD"
S.S. CRANLEY
3.8. IKBAL"
S.N.ASCOT”
S.S." SIKH"
$8.4INKULA”..
...Captain J. C. Williamson.
Captain 8. Callington
Captain J. W. Martín
Captain W. E. Stoole,
Captain M. Robertson.
Captain C. E. Cöz,
Captain J. Rowley. Captain Dean.
Captain Copp.
8.8. KATHERINE PARK”..
-For Freight, apply to
Hongkong, 10th February, 1995.
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
AGENTS.
[19.
lat and
$2.3zd Class. Single 50 cents, Return
cents, Stourage Incants. Menks can be had on board..
Tiffin sað Dinner cati be supplied either on- board, or at the Macao Hotel, for returning Tassengers only, at an extra charge of 32.
On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged 83
extra
First Class Passengers who do not care fo return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produce tion of the Retara Half Ticket. Should the Steamer not ran on the Monday, owing to the Boiler cleaning, das notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available" for thefollowing day.
The Steamer is lit throughout by Electricity. The Stewer's Wheef at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Srteet.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Vjetor Strøst. Hongkong, 7th October, 12 1904,