SHIPPING.

ARRIVALS. B&LUYKEN, German str., 1,149, H. Martens, 1st July, Swator 34th June, Genera Daugios Lapraik & Co. HANOI, French str., 738, P. N. Morlecs, lat July-Haiphong 27th Juus and Hoikow 30th, General.-A. H, Marty. JACOR DI DELICHSEN, Gecman str., 823, B. Ohlan, 1st July,Pakhoi 99th June and Hollow 30th, Goners-Jelson & Co.

KING, British str.. 42, T. W. Pickard,

2nd July-Chefoo 9th June. General. Butte Gold & Swire. KORSICANO, German st., 1,202, D. Geswisch, 1st July-Bangkok 22nd June, Rics- Batterud & Swiro. KWANGTAN, Chinesu str. 1st July, from

Canton. KWONGSANG, British slr, 1,427, W. P. Baser, 1st July,Swatow 3th June, Mails and Gener-Jardine. Matheson & Co. MADLINK RICKMERS, ferman str., 1.38,

Sipenser, 1st July-Bangkok 21st June, Rco Butterfield & Swire. MONTRO, British ste, 1,885, Glegg. 50th Jun-hanghai-General-Dodrell

& Co., Ltd.

NORD, Norwegian str., 70, Gaorz Haraldson,

1st July-Amoy 18th June, General- Ord.r.

PALAMCOTT, British str., 3,413, T. F. Bablu, 1st Jy-Sing prov 26th June, General. -Jardin, Matheson & Co.

PROM 56, Norw. str., 71, E. Torstensen, Ist July-1 mai in Amoy and Swate 28th June, General. Osaia Sb son Ka: ha RAJABURI, German str. 1,189, G. Wentlig, kot July-Bangkok 1 June and Swntow 8th, Lico.-Butt-rld & Swire. STRAIKNEVES, British dr. 2,383, Buchanan, 30th June,-Probolingo 19th June, Sagar. -Butterfield & Swin

DEPARTURES. 1st July.

ANOUIN, German str., for Ewatow. DEPWENT, British str., fr Saigon. ELAX, British str., for Shanghai. FooSHING, British str., for Fingapore, GLENTUREET, Brit el str, for singapore, GOLDMOUTH. British sir, for Yokolima. MONTROSE, British str., for New York.

Yvais, British str., for Europe.

OFCAR II, Norwegian ste, for Kuohinotzu. SCOTTISH HILL, British ship, for Manila. THODE FAOKLUND, Port, str., for Calcutta, TINTSIN British str., for hanghai. W LLEHAD, German str., for Sydney. YONNAN, British str., for Ch-foo.

2nd July.

AFORAN PRINOK, Britishstr.. for Shanghai. ALEIA, Garman str.. Cor Shanghai. GLENFALLOCH, British air, for Amoy. GLENOGLE, British a'r for A moy. LAL STES, British str., for Saigon. SILDRA, Norwegian str., for Maji. ZWEEN, British str., for Rangoon.

SHIPPING REPORTS.

The British str. Kwongang reports: Light westerly winds and fine weather,

...

The British sir. Kashing reports: Light winde and fine weather thronghent Weather off Suefow on Saturday foreiocu, gave indications of a typhicon to the east.

VESSELS PASSED ANJER. June 6. British str. Mander, Wright, June 14, from Singapore for Christmas island.

June 16. Russian es dier Rion, Froyan, June 16, from Hutuvia for Djibou i.

Jane 16, Swedish bor. Halvar, Krufre, from

Tablo Bay for Bangkok.

Ju e 16. British str. Gibraltar, Koogg, June

10, from Bataria for 'l jiltjap.

Jan 18, British str, bal, from Chefoo for Durban.

June 19, Patch str. Ardjoene, Putto, from Rotterdam for Batavia,

June 20, British str. Sirocco, from East.

VESSELS IN BOCK.

ABERDEEN Docks,÷-

1st July. CKS,Buford, Travancore, Humber, Taiyaan, Frithjof,

A OSN POLITAN DOCK-

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYDS STEAM NAVI-· GATION COMPANY,

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMJAY, ADEN, SUEZ and POET SAID, (Taking Cargo at through rates to the BEALS, to Soura AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, ISVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).

THE Company's. Stenship

TH

"NIPFON,"

Captain Foich, will be despatched as above TO- DAY, the 3rd July, P.M;

for

This steamer bas accommodation passengera, alectrio light and ourries a doster.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER WIELER & CO.,

Agents, Prime Buildings. Hongkong, let July, 1905

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS,

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

· COLOMBO, INDIA, ADEN EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR- DEAUX, MEDITERRA- NEAN AND BLACK SEA PORTE.

'RE Steamship

T

OCEANIEN," Captain Couret; will be despatched for MAR- SHILLES on TUESDAY, the 11th July, at 1.P.M.

Passage tickets and through Bills of Laling issned for above ports,

Cargo also booked for principal places in Кагора

Next Bailings will be as follows:

BÀ TOURANE

STONKIN"

... 25th July. Btb Aug. .. ARMAND BEHIC 22nd Aug,

G. 5ɛ CHAMPEAUX,

Agent.

Lengkong, 28th June, 1995,

12

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 3rd, 1905,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four destions commencing from Greek island, Vessels anchoring nearest Kowloon are maried

K, nearest Hongkong II, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vossals berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section..

2. From Harbour Master's to Blake Pier. 3. From Blake. Piorto Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Polut.

1. From Green Land to the Harbour Master's,

DESTINATION

STOTIONA.

THAN & KIR

DERTH

Brit, dir.

Brit.str..

SIMLA

Brit. str.

GLAVQUS

Brit. str.

.: 1-1.

HYMON AJAX IDOMEKEUS PAKLING.... MANICA OGRANIEN DARMSTADT BRISAVIA....

Brit, str.

1 m.

Brit. str.

1 m.

Brit, ate....

.1 m.

Brit, Mr.

Brit, M.

Frenar.

stor, str.

Ger. str.

k. w.

Gur. Str.

k.w.

Ger. sir.

K/W.

Ger, str...

-X, v.

Gler, str.

Ger. #:

LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &C.......] PALERMO, LONDON & ANTWERP VIA MANILA, &C...... PALMA, LONDON, &C. VIA POATS OF CALL

& ANTWERP LONDON, AMSTERDAM. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON. AMSTERDAM & ANTWERP LONDON AMSTERDAM. & ANTWERP................. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, &e.... MARSEILLES. Co., VIA POSTS OF CAZ BREMEN, VIA PONTS OF GALL HAVRE, A'WEEP & HAMBURG VIA STRAITS, & HAYRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, S. SITHONIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &o......

ACILIA.... HAVKE & HAMBURG VIA STRAITE, &c. .....

ALENIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c....... SAMBIA HAVREL HAMBURG VIA STRAITS, &c... BRENANIA.... TRIESTE. &c.. VIA SINGAPORE, &c

NIPFON GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... TELEMACH US...... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... STENTOR NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK & BOSTON

NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK

NEW YORK VA PORTS & SUEZ CANAL..... NEW YORK VIA STIEZ VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, So.; VICTORIA (1.C.) & TACOMA VIA JAPAN...... VICTORIA (D.C.) SEATTLE, 46. VIA JAPAN PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c.. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, KO. ......and AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MFJI & KOBA . YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE. SHANGHAI...terases SHANGHAIponas

me

SHANGHAI, NAGABAKI, Hrogo & YorON AKA SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW.. SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAL..................NO PRA TAMSU YA SWATOW & AMOY. ANPING VIA SWATOW & AMOY AMOY, STRAFTS & RANGOON

MANTLA

MANILA

MANILA

-MANILA

CEBU & ILOILO

MONTROSE

AFRICAN PRINCE

KENNETEC VERONAL

INDRAWADI

VANDALIA TAETAR

EMPRESS OF JAPAN PLEIADES KREMUN .... NICOMEDIA. CHINOTU

AUSTRALIAN.......

PRINZ WALDEMAR

PESHAWUK,

JAPAN

TOCHOW

WINGSANO ....

BOHARNHORST..

CLARA JEBSEN AMARA

SKAOHSING......

COROMANDEL....

FEITAJOF

Aus, dir.... Brit.etr... Heit, str. Brit, str. Am. str.... Brit..... Ger..str.... Brit, str...

Brit, str...

Ger, str.

Brit str.

Am. it...

Brit. str.

Brit.ats. Brit etc.... Brit.str....

Ger, etc. i

Brit.tr.

Brit, str.

Brit. etc.

Brit.cts.

Ger, etc. '.. Gør. BAL.str. Brit, etc. Brit.etr. Ger. str. Her, str.

Brit, etc..... Brit, str...

Brit; ste...

PROMISE.................. PALAMCOTTA 1998199 TANING DAT YUENSANG mi ZAMINO............... Brit. str. RUBINAKAKAPATAN SUNGKIANG.......... Brit. str.

I m.

k. w.

---

1 m.

1 m.

QAPTAIN

E. G. Andro

.G. W. Cookman, E.N.

F. B. BammĒTS

Lealie Cour-t

G. Balte Russ Hildebrandt. Schnike

Gechs Lücing Förok ... Boiab

MacFarlane

Dobronz

Hasse

W. Davison, ANR.

H. Pybus, EE.D.

F. G. Parington...........

Wagner

McArthur Waltemas......

E. Spicer, B.N.n.:

E. P. Martin. R.N.B..

MAZĀK, ZORIONAKANTOT HESITANT

L. Maass Bendixen

G. M. Moutford, B.N.K. H. A. Haraldeen. Thorstensen..... Garland

R. Rodger A. H, Notley

F. Sembill

*** PERKORT. APPLY T·

P.&O. 8. N. Co.

P. & O, S. N. Cb. 2.4.0. 8. N. 0. BUTTERFIÚLD & SWIRE BUTTERFIELD Á ŠVIRE. BUTTERFIELD & ŚWIET BUTTERFIELD & SWIRL AUTTERFIELD & SWINE NIPPON YUSEN KAISHA.... MESSAGEBIKƏ MARITIMES........ KKLCHERS & C

ELMBURG-AMERIKA LINIS HANDURO-AMERIKA LINTE KANBURYAMEBIKA LINI# ... HAMBURG-AMERIKA LINIE SAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE ... SANDER, WIKLER & CO. BUTTERFIELD & SWIRE ....... BUTTERFIELD & SWISH LALE DooWELL & Co. Lo

ARNHOLD, KAZUmno & Co..........

STANDARD U

Loi .....

CARLOWITZ & Co.

· SHEWAN, TOMES & Co.

TO DE DESPATCHED

About 7th inst.

About 1-fost

On 15th last, at Noon: On Sth inst On 18th inst.

On 1st Aug.

On 15th Aug- On 28th Ang.

On 6th inat, at Daylight, On 11th inst., at 1 PM, On 6th inst., at Noon. Da 7th inst.

Ang

On 12th lost. On 26th iast, On 9 On 23rd Aug. Cm 6th Sept. Today, P.M. On 29th inst. On 29th Aug. About 30th inst. About 12th inst. About 2ith inst. About 25th i ust. On 31st inst

HARBURG-AMERIKA LINIE,♬ Quiok despatch. CANADIAN Padirio R. Co......... On 5th inst. JANADIAN PACIFIC R. Come On 12th fast.

*****On 12th DODWELL & Co., Limited, 13

Inst. BUTTERFIELD & SWIRE On 17th inst. PORTLAND & ASIATIC 8.3. 00.

On 7th inst., t

at Daylight.

BUTTERFIELD & SWIEN

......

On 10th inst

MELCHERS & CO.

GIDH, LIVINGSTON & CO............... GIBB, LIVI

On 12th-inst., at Nonu.

Os 25th inst., ot Noon.

P&O. S. NO

About 6th inst,

P.&O. 9. N. Co.

About 7th inst.

BUTTERFIELD & S¢œu

To-morrow.

JARDINE, MATLESON & Co, ... On 5th inst., at 3 F.M,

HELCHERS & Co, i... OBAKA SHOBET KAISHA JALDINE, MATHESON & Co... HUTTERFIELD & SWIRE P. & O. S. N Co. OHAKA SHOsen Kaisha OSAKA SKOVon Katarain JARDINE, MATHESON & CO..... BUTTERFIELDA SWIRE JARDINE, MATHESON & CO.... SHEWAN, TONES & Co. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD SWIZE BUTTERFIELD & STIEL MELOHERS & Co.

Quick despatch,

Un 6th inst., at 10 AM,

On 7th inet, at 9 p.. On 8th inst. About 12th inst To-morrow, at 8 A.M. To-morrow. at B A.M.

On 5th just, ut Daylight. On 5th inst.

Oa 7th inst, at 4 P.M.

On 13th inst,

.....

On 8th just.. af Noon.

Brit str.

.

On 15th inst., at Noon. Od Son Inst

CEBU & ILOILO

KAMONG

Brit str...

KUDAT & SANDAKAN.

BORNEO

ter, str.

On 5th inst., at 9 a.m.

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

KUMBANG

Brit. str.

SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANG ONHANG ... BOMBAY VIA SINGAPORE & FENANG...... Iеcнзa..... BATAVIA, CHE IRON SAMARANG &C.

Brit, str.

Ital, str.

Cogliolo

JARDINE, MATHESON & CO. JARDINE, MATHESON & Co... ..... CARLOWITZ E00

...

On oth inat, at 3 p.3.

On 8th Inst., at 3 P.01).

TJINAHI

Dat, str.

de Brouwe s

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH.

NORTHERN PACIFIO RAILWAY COMPANY.

PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

Steamer.

PLEIADES SHAWMUT

TREMONT

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

On 11th lost, at Noon. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. ....... About Ish inst

HONGKONG-MANILA.

VESSELS ON THE BERTH

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA FORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABA COAST).

PROPOSED SAULINGS FROM HONGKONG.

"MONTROSE"

*ST HUGOT

"SHIMOSA"

1905.

About

30th June,

4tb Aug.

to follow,

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., LD,

Agenta

Hongkong, 27th Juns, 1905.'

ress

FOR MARSEILLES, LONDON AND..

·ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, AND POET SAID,

THE Backnall Line Steamship

**MANICA”

Captain Leslie, will be despatched re abovə on THURSDAY, the 6th July, at DaTLIGHT.

For Freight, apply to

NIPPON TUSEN KAIBIA,-

Agents.

Hongkong, 27th June, 1905,

[1533

HASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Callug at 1'ost Darwin and QUBINS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA,

0.) THE Steamship

"AUSTRALIAN.”

Captain McArthur, will be despatelied for the abore ports on WEDNESDAY, the 12th July, at Nook,

This woll-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Rofrigorating Cham ber, which ensures the supply of Freak Provi done, too, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electrio Light.

A

daly qualified Surgeon and Stewardess Are carried.

N.I-To assure ho additional comfort of passengers the Beamers of the Company hevO šiestrie fans fitted in statercoms.

For Fraight or Passsgo, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO..

Aponta.

1495 Hongkog, 16th June, 1965.

THE AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FOR NEW YORK AND BOSTON." With liberly to call at the Malobar Coast.

HD Steamship

THE

AFRICAN PRINCE," Captain MacFarlane, will be despatched for the- above ports on or about WEDNESDAY, th 12th July,

For Freight, apply to

ARNHÖLU, KARBERG & CO..

Agents, Hongkong, 28th June, 1905.

(İSEL

Highest Class, nowost, fastest and most luxurious Steamers betweet Hongkong and Manila. Sateen amidships. Electrio Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS corried. All the most up-to-THE PENINSULAR AND ORIENTAL. date arrangements for comfort of Passagers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Топа.

Captain.

3,753

F. G. Porington

9,606

E. V. Roberts

9,606

T. W. Garliek

Sailing Date.

12th Wednesday, July Thursday, July

2001 Tuesday,

August 8th

ВТЕАМЕПІР

TONS.

CAPTAIN

FOX

HAILING DATE.

ZAFIRO RUBI

9540 2340

R. Rodger A. H. Notley...!

Manila. Mázila

Sat, 8th July, Noon.. Sat, 15th July, Noon.

* Cargo only;

CHEAPFARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE ELECTRIC-LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-screw så"SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Ascommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels engres steadiness at sea, Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in bold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to

QUEER'S BUILDINGS. Hongkong, 26th June, 1905.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

PENINSULAR AND. ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON and ANTWERP VIA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES YOKOHAMATIA SHANGHAI,

MOJI and KOBE Paing through the Island Sen) YOKOHAMA VIA SHANGHAI, MOJI and KOBE........... (Passing through the Inland

Soo) LONDON And ANTWERP

STRAMKAN

PALERMO.10, satel

E, G. Andrew.....

PB89AWOR

E. Spicer, B.B.J.

JAPAN

For Freight or Passage apply to

Hongkong, 30th June, 1905.

S

SHEWAN, TOMES & 00.,

GENERAL MANAGERS:

115

HONGKONG NEW YORK, AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

8.S. INDRAWADI”

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

Om 31st July, For freight and further information apply to

SHEWAN TOMES & 00., GENERAL AGENTS.

HAMBURG-AMERIKA

OSTASIATISCHER DIENST,

Hongkong, 30th Frius, 1995.

TO BAIL REMARKS,

About 7th July

Fright only.

E. P. Martin, R.N.E. J.

Abont 6th July

About 7th July

About 12th

TIA MANILA, SINGAPORE, / PALMA............... PENANG, COLOMBO, PORT ( G. W. Corkman, B.N.B. } SAID and MARSEILLES...... BHANGHAI CHIM... ......Ãc

LONDON, &..............................

Freight only.

Freight and' Passage.

July Fright only.

1COROMANDEL

G. M. Montford, N‚E. SIMLA

About 12th 1

July Noon; 15th

T. R. Summers.

July

Calling at Penang it efficient inducement offers.

For further Particulars, apply tu

Hongkong, 3rd July, 1805.

FOE.

Freight and Passage Big Special Adurticemont.

(1004

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS.... PRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,

· MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON FIROUGH BINS OF LADING ISSUED FOR: BATAVIA, PROSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRican Ports,

HE Steamship

SIMLA Captain F. I. Summers, carrying He Majesty's Mails will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the Fath July, at Noon, taking passengers and cargo for the above porta in connection with the Company's Mariora, 1,500 tons, from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel is rocured before departure from Hongkong.

B.th

Buk and Valuables, all cargo for France, and Tes for Londos (under arrangement), will be

transhipped at Colombo into the mail steamer

Proseeding direct to Marseilles and London. other cargo for London, do, will be conveyed from Bombay by the B.M.8. “ Arabia, aster- In London on the 27th August, 1905.

Parcels will be received at this Uffice until,

4 p.: the day before sailing. The contentar and value of all packagan mo required,

For farther particulars, apply to

L LEWIS,

Acting Superintendent.

Rongkang, 3rd July, 1905.

-DAMPFSCHIFFS-RHBDEREI“UNION' ACTIEN-GESELLSCHAFT.

· FOR:N]=W YORK, With Liberty to Call at the Malabar Coast,

LINIE. THE Steamship

Taking Carro at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASOW, TRIESTE, GENGA PORTE in the LEVANTE, BLACK SEA-and BALTIC POETS, Nontu and South AMERICAN PORTS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO ALTERATION, MAGNET

DESTINATIOMA.

TKMETŲ.

BRISGATIA

NAILING DATES,

HAVRE, ANTWERP & HAMBURGO 7th July, Fraight, Capt. Buss

(Calling at Bingo, Pong and Colombo) { SITHONIA ......HAVRE, BREMEN and HAMBURG

Capt. Hildebrandt

ACILIA ......

Capt., Schülke

ALESIA

Capt. Sachs SAMBIA

L. 8. LEWIS.

Aoling Superintendent.

Calling at Binu Ajore, Penang and Colombo Ca 12b July," Froight.. HAVRE and HAMBURG...

(Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVEE and HAMBURG

On 26th July, Fruight.

(Calling at Bingapore, Penang and Colombo) On 9th Aug. Freight. IA ......... HAVRE and HAMBURng and Colombo On 23rd Aug, Freight.

(Calliar at Singapore, Penang RENANIAHAVEE and HAMBURG,

************* On Sth Sept. Passengers-

Freight &

Ning at Singapore, Penang and Colombo

Capt. Förnk...... VANDALIA

YORK VIA BUCZ) Abent bogining Freight. Capt. Haase ... with liberty to call at the Malabar cont of October. steamor. Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity Daly qualified docto and stewardesses are carried..

For Further Fürticuism, apply to

OSAKA SHOSEN KAISHA. Special attention of intending Fastongers is drawn to the splendid accommodation of this

TANBUI VIA 3WATOW

AND AMOY ANPING VIA SWATÓW

AND AMOY

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN

HONGKONG, SQUTH CHINA COAST PORTS

AND FORMOSA,

* SHANGHAI VISWATOW

AMOY AND FOOCHOW

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION..

STEAMERS "FRITHJOK".

B. A. HARALDSES

"PROMISE"

THORSTENSEN'

“CLARA JELSEN”

Bendixon

KHAYING TUESDAY, 4th July,

at 8 4.8. TUESDAY, 4th July,

at 8 A.. THURSDAY,6th July,

at 10 AM.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangle and Northern China Ports. On account of the present state of political affaire, all the Company's ner steamers have been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steaners bave been the state of secured louteed for maintenance of the Company's coastal services. As soon affairs permit, the Company will resume running with its specially designed new steamera

For Freight. Pause, and further information, apply at the Company's low! Branch Office at No. 8, Des Voeux Boat Central.

Hongkong, 3rd July, 1995.

TARIMA, Manager,

12

HAMBURG-AMERIKA LINIF

·HONGKONG OPFICIUL AA

****** BUILDING.

SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS. HONGKONG DIEBOT, OR VIA CHEFOO & CHIN WAN-TAO, TM DURBAN, NATAL

The following ekartered steaters will run at interesis of about 8 yanka-

A

BS. "INDRAVELLI"...

S.S.LOTHIAN”

8.8. "COURTFIELD'

8.8. "CRANLEY

3.S. "IKBAL" 9.8. "ABCOT" 9.8. SIKH

S.S.INKULA

*་་

KATHERINE FARK"

S.S.

For Freight, apply to

Hongkong, 10th February, 1905,

Captain J. C. Williamson.

Captain 8. Callington,

Captain J. W. Martine Optain W. E. Steele. Captain . Robertson ...Captain C. E. Cox. Captain J. Rowley. Captain Doan, Captain Copp.

GIRB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS

[19

*** VERONA," Captain Dobreaz, will be despatched for the- ale port on or about (ESDAY, the 25th July,

Te be followed by th Steamship

ALBENDA," Captain Peteraço, ou or aluat end of Angust.

For freight, apply to

CARLOWITZ & CO, Agents Hougkeng. 19th June 1995, [1468

HONGKONGMAÇÃO LINE

8.8, "WING SHAL Caplio 1. Ansin, NE THIS Steamer departs tuni Hongkong, on Wael Days, at 730 %, and co. Fundays at 9.30 AM. Departs from Meeno on Week Days tido permite about 2.30 Pas, and on sonieys at 500 2-si

5:30 F. if

FAGBE(Week 2 days) 1st Costineluding osbia and rezcant, slagla ¥2, Return Tisket-26. 2nd Utapa $1. Krd CLs 50 cents, Every Sunday wil be du

bu du Escamion, at the following ratone

lat and Zrel Class, Single Fickat 81. Retur

$2, 3rd loss, Single 30 cente, Katura Bu conos, Etverage 16 cuts, Meals can be bad ea board

Tiffin and Dinner can be supplied either on

bad, or at the Macao Hotel, for returning

L'essengers only at sa extra clergé af €2.

On Sundays, Passengore Lesiring to bare a Pirate Cabin, which has acccvatuotation for

1ll be charged §-

two or more.

First Class Passengerz who do not care to return on the tension Funday, will be allowed to do so the following day (lionday) on produci tion of the Beturn Half Tisket Should the leemter not run on the Monday, owing to tho Balor cleaning due police will be given by thơ- Captain, and the Hall-ticket wad valabla- for thefollowing day,

The Steamer is lit throughout by Electricity The Steemer's Whart a Honghong is the Western end of Wing LoNTİRDİ

MING ON & CO. Any Finor. 6, Vimer Strei Hongkong, 7th October, 12 1994

Share This Page