SHIPPING.
ARRIVALS.
AUCHENARDEN, British str., 2,351, Crowder, 30th March, Karchivotzu 25th Birch, Cen--Mitani Busan Kuisku. BJORNION, Norwegian str., 790, G: Olsen, 29th itsroli, Tunni, Amoy and Swatow 28th Murch. General-Dɛaku Chosen Kaisha,
HAMUN, British str., 636, A. J. Robson, 30th
March-Swatow 29th March, Gonoral. Douglas Lepraík & Co. KOWLOON, German str., 2,320, Stohr, 30th Mar
-Chiekiang 27th Mar., General.—Sivas. "sou & Co.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 31st. 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Bections commencing from Green Island, Vessels auchoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongkong 1. midway between Hongkong and Kowloon M, and those vossala barthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section,
1. From Groen Inland to the Harbour Mastor's.
From Harbour Master's to Blake Pier.
DESTINATION
LONDON, 40 TIA PORTS OF Calt ........ AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP
PORTS OF CALL................
KWANGTAH, Chinese str., 1.536, H. Lant, 30th LES, &c., TALL Lake Element
March-Shanghai 27th Marot, General
-Chinese.
SEGOVIA,
Corinan str., 4,796, Schonfeldt, 30th March, Hamburg and Singapore 24th Gener-Hamburg, Amerika Linie. Mar TZTARTO, German str., 357%. Deslor, 30th
Mare, Hico. March-Saigon 25th Siemauen & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUn Magren's OrsICK. Both March. Ardona, British str., for Kutelinotza. Harmen, British atr., for Swatow. Hlongwan I, Britisha str., for Amey. Itue, French str., for Kwaugehanwan. Afcrivnelushire, British aft.. for Singapore. Fraudes, Am. str., for Moji.
DEPARTURES.
29th March.
ALACHITY, British des-res., for Shanghai. HUMBER. British storeship, for practice.
30th March.
APESRADE, German str., for Tanai. - Ascor, British str., for Durtean,
Chuwia, Gortgau str.. for Bangkok, GENERAL ALAVA, E.S. ta
tuosport, for Mauvila.
Mening, British .. for Coast Forts, HANGI, Froch str.. for Haiphong. INDRA
British
str.. Nagasaki.
fur
KWANGTAH, Chitose str.. for Chiston.
MACQUARIE, British str, for Kobe.
MANUEL LLAGUNo, Amr, ship, for Baltimore. M. BACQUEHEN, Austrian str.. for Trieste. TSINTAU, German str., for Straits.
SHIPPING REPORT.
The British str. Heinou reperts: Strong Monsoona, moderate era and fine wearingr.
VESSELS PASSED ANJER.
Mar. 8. Britisk str. Prometheus, Muir, Mar. 8,
from Batavia for Amsterden.
Mar. 8. Dutch sir. Ocagaran, Meyer, Mar. 8,
from Batavia for Rotterdam.
Mor. German wr. Bidyarte. Froblich,
Mar. 8, from Batavis for Rangon.
Mar. 8. British str. Islander, Wright, Mar. 7,
from Singapore for Christe as Island,
Alar. 30, British str. M'gipara, Rose, Fol. 1,
from London for Batavia,
Mar, 10. British sir. Knight Errant, Kondall,
Jan. 19, from Barry for Hengkong,
Mar. 1, British str. Ribera, from Cardiff for Thongkong
Mer, 11 Dutch six, Goontoer, Le Clercq, Fob,
4, from Rotterdam for Batavia.
12, from Batavia for Calcutta,
HAVRE
VIA POETA or
HAVRE & HAMBURG E & HAMBURG HAMBURG HAVRE & HAVRE & HAMBURG
HAM HAVRE & HAMBURG GENOA, MARSEILLES &
བ་་་་་་----་་་
GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. NEW YORK, VIA D
VIA PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL..
YORK VIA SUEZ
NEW YOR
VANCOUVER, VIA SHANGILAL, &c.. VANCOUVER, VA SHANGHAI, &e...... VICTORIA (B.C.) & TACOMA via Japan,.
BECTIONS,
CAPTAIN
VARSKLO NAMES
YLAG & BIJ
BERTH
Brit. str. Brit, str.
F. N. Tillard
1 m.
Brit. str.
1 m.
Brit str
NERIA......
MACHAOX KAIBOW JASON ... PINGJURY
TOURANE.
PRINZ HEINRICH SUAVIA
Brit. Bir. ....
Free str....
lier. str.
Ger. str....
1.
1 m.
Girard
P. Grosol. Клаінці
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point,
FOR VERIGET AFFLT TO
P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIEN BUTTERFIELD & Swire ......... BUTTERFIELD & STIRE. BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIE MARITIME...... KELCUERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBORO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-ANDRIKA LINIE BUTTERFIELD &
& SWING BOTTERFIELD &
SWIBE
Lu
k. w.
Ger, str...
k.w.
Bukle.
BLAVONIA
GAY, BIT. Ger. Bir.
k. T.
Madson.....
SEGOVIA
Ger. str.
k..
Schoenfeldt
SENEGAMBIA
ALCINODS
Brit, str.
Ger, str.
K. TF.
Jaburg.......
I m.
TAERTES.
Brit str.
LOWTHE CASTLE...
Brit. str.
Beit atr
SCHUYLKILL
Brit atm
Brit, str.
Brit, str.
NUBIA
·
Gar. six.
k..
Nicholas Burnett... Ilabel
EMPRESS OF INDIA TARTAE
Brit. str.
Brit. str.
SHAWHET
Am str.
E. V. Roberts
Brit. str....
Woguer
Ph. Abenauer ...........
Brit. str.
MoArthur
Bikes
Brit. str...
1 m.
Brit. str....
A. L. Valentini
AIYCAN
Brit, str. ...
1 m.
Brit. str....
1 m.
Ger. str.
Th, Lehmann
JARDINE, MATHESON & Co.
VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &C. TELEMACHUS.
PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN FORTS
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBɛ..........
SHANGHAL..
SHANGHAI
KOBE
SHAN
SHANGHAL
SHANGHAL
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA -........ SHANGHAI VIA Swarow, Amor & Foocnow SHANGHAL'ubork
NINGPO
YIA SWATOW & AMOY TAMSUL VIA SWATOW & AMOY TAKAO
VA SWATOW, AMOY & AMPING MANILA, CEBU & ILOILO. AMOY, AMOY, STRAITS & RANGOON
MANILA MANILA
MANILA
MANILA
DIRECT
SANDAKAN YIA KUDAT
JAVA PORTS..
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,
NICOMEDIA...
WILLERAD.. AUSTRALIAN CHINGTU
PERA
TAIWAN LYEEMOON KWONGBANG
AMARA
ARMAND BERIC.
CLARA JENSEN .....
CORONANDKL
SZECHUAN
CZECHU
B. BJORNSON
FRITHION
Brit, str.
Gor, str...
Brit, atr....
Bendixon
DonWELS.
& Co.. STANDARD
OIL CO. Co. STANDARD OIL Co............... HAMBURG-AMERIKA LINIE SANADIAN PACIFIC R. Co...... CANADIAN PACIFIC R. Co...... DONELL & Co., LIMITED, BUTTERFIELD & SWIRE PORTLAND & ASIATIC 9.9. Co. MELCHERS & Co. ..... GIBE, LIVINGSTON & Co. BETTERFIELD & BATERIELO SWIDE P.&O.S. N. Co.
BUTTERFIELD &
SWIRA
BUTTERFIELD & SWIKE
Co.
TO BE DESPATCHED
On 8th April, at Noon. On 18th April. „On 25th April.
On 9th May. On 23rd May.
On 4th April, at 1 P.M. On 12th April, at Noon. On 7th April. On 16th April. On 2nd May. On 16th May.
Un
On 20th
On 20th May.
About 18th April.
Ов 6th April, at Daylight. Aboat 25th April. On 25th May. Од
On 19th Ap
April. On 26th April. On 13th April. On 20th Ол
April.
On 11th April, at Daylight. On 4th April, at Noon.
Oa 8th April, at Noon.
On 8th April.
About 2nd April. On 4th
April
To-morrow.
To-morrow, at P.M. To-morrow, at P.M.
JARDINE, MATHESON & Co. ...] To-morrow, ut 4 1.1, " MASSAGERIES MARITIMES...... About 3rd OSAKA SHOSEN KAISHA
G. M. Montford, B.N.B. P. & U.S. N. Co.
U. Obsen me H. A. Haraldson..... Seblaikieruşun
Brit, str.
Frou.str.
Ger. str.
Brit: str.
Brit. str.
1 m.
Ger, atr.
Get, Bir
Gor, str.
DECIMA
SUNGKIANG..
Brit, str.
1. n.
PURNEA
Brit. str.
MAIMUN
Bat, zt.
2 b.
YUENBANG
Brit. str.
ZAFIRO.
Brit. str.
TEAN
Brit. str.
TREMONT
An. str.
Brit. str.
Dat. att....
Brit, etr.....
J. G. Olifant
BUAL
MAUBANG..... TJIPANAB
GREGORY ÁгCAR
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, 714 CANADA
Mar. 12. British str. Pasha, Leftwich, Mar.
Mar. 14. Dutch ste. Soto, Engelsman, Jan. 20,
Rotterdam for Rotaria. from
R.M.S.
R.M.B.
P.M.8.
Mar. 15. British str. Queen Eleanor, Breaks, Jan. 10, from Cardiff for Hongkong
Mar. 15. British str. Islander, Wright, Mar. 13, from Christmas Island for Singapore.
Mar. 15, British str. Jumua, Jau. 6, from New York for ►hanghai.
Mar 15, British str., Zoroaster, Ewan, Feb. 8, from Hongkong,
VESSELS IN DOOK.
30th March. ABKIpans-DockShiny George FOWLOON DOCHA. Westminster Bridge, IM.S. Whiting, USB. Bainbridge, U.S.S. Barry, US.S. Chauncey, U.S.B. Dale, U.S.S. Decalar, Protens, U.8.S. General Alas, Erna, Ka p
CORMOPOLITAN DOCK.-11.M.S. Humbler,
VESSELS ON THE BERTH
FOR SHANGHAT.
(Taking Cargo at through rates to TSINGTAU AND CHEMCLPO),
HIE Steamship
THE
"LYEEMOON,"
Captain Th. Lohicano, will be despatched for the above port TO-MORROW, the 1st April, at 4 P.3.
This Steamer lins superior accommodation for First and Second Class Pussongars, For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agents.
Hongkong, 28th March, 1905
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
IE Steamship
THE
"GREGORY APCAR”
813
Captain J. G. Olifent, will be despatched for the above ports on TUESDAY, the 4th April, at
3 F.M.
Fer Fraight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD.,
4.gouts.
Hongkong, 30th March, 1903.
FOR NEW YORK
[830
YIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
THE Steamship
* SCHUYLKILL,”
Captain Nicholas, dus here on or about Aprit 3rd, will be dospatched as abora at Daylight on the 6th,
She will be followed by the s.a." HUDSON," Captain Burnett, sailing bence on or about April 25th.
For Freight & further information, apply to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK,
Oriental Freight Department.
4. Das Youx Road, Central,
Hongkong, 3rd March, 1905.
FOR CANTON.
▼E now and fast Twin-Screw-Steamer
THE
"SAN CHEUNG,"
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). EMPRESS OF INDIA" "..... 6,000 Tons WEDNESDAY, 19th April. 4,425 Tons..... ......WEDNESDAY, 26th April. TARTAR EMPRESS OF JAPAN ... 6,000 Tons....... WEDNESDAY, 10th May. 3,882 Tons... WEDNESDAY, 24th May, L.M,S. "ATHENIAN".. L.M.S.EMPRESS OF CHINA ... 6,000 Toms... WEDNESDAY, 31st May,
via St. Lawrenos 280. via New York £62. Hongkong to London, let Class...................
Intermediate on Steamers, Į
£40.
£42. and 1st Class Rail
H
*1
11
massing through the THE AND SEA SE JAPAN, rally make the royage, TOKOHAMA DO
magnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSH.... VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALÄTIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
R.M.S. TARTAR” and “ATHENIAN" carry "Intermediato" passengers, only a Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
Pasangers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, and to European. Officials in the Service of Chinesa an Japanese Gevornamenta
For further information, Maps, Guides, Handbooka, Rotes of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,
9. Poðilar Avat
61
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON 8. 8, CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer,
SHAWMUT TREMONT LYRA
VIA
NOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tons.
Captain.
9,600
E. V. Roberts
9,606
T. W. Garlick
4,127
G. V. Williamı....
Sailing Date.
Thursday, April Friday. April Monday, Muy
13th 21st
15th
Cargo only.
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
9,606 tons. T. W. Gorlick ...... About 12th April, 4,417 tons: G. V. WilliamÄ ................. About 3rd May.
S.S. TREMONT. 9.8. LYRA
CHEAP F ARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw 3.8. "EHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels esures Electric fan in sach roem, Barber's shop and steam laundry, Cargo carried steadiness at sea. a cold storage.
3. В. Реагод Robson
R. Kodger
A. H. Notley T. W. Garlick..
BUTTERFIELD & SWIRE OBAEA SHOSEN KAISHA OSAKA SBOBEN KASBA
·OBAKA SHOBEN Kalbua BOTTERFIELD
& SWIBE JARDINE, MATHESON & Co...... DOUGLAS LAPRAIK & CO...... JARDINE,
MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD &
· & SWIRD......... SOUWAN, TOMES & Co. DODWELL & Co., LB, JARDINE, MATHESON & CO..... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ...... DAVID SASPOON & Co., LD......
April.
Oa 4th April, at 8 AM,
About 7th April,
To-morrow,
On 2nd April, at 8 a.. Oa 9th April, at 8 A.M. On 5th April, at 8 A.M. To-day.
On 4th April, at Daylight.
at 10 AM..
To-morrow.
În 4th April. On 8th April. Aboot 12th April. To-morrow, at 4 г.M. Quick despatch. On 4th April, at 3 P.M.
HAMBURG-AMERIKA
OSTASIATISCHER DIENST.
LINIE.
Taking Cargo at through rates to ANTWEEF, AMSTIMDAN, ROTTERDAM, COFENHAGEN LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, THIESTE, Genoa, Ports in the LEVANTS, BLACK SEA and BALTIC POźts, North and Souzni AMERICAN Ports,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS,
• SILESIA
DESTINATIONS.
.........(HAVR at Singapore, Ponang a
SAILING DATES.
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,
THE Company's Steamship
"ARMAND BEHIC," " will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 3rd April.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agant.
Hongkong 28th March, 1905,
[2
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON.
THE Company's Steamship T
"PURNEA,"
Captain J. B Pearson, will be despatched as above on TUESDAY, the 4th April, at DAY-
LŁOWA
For Freight or Passago apply to
JARDINE, MATHESON & CO., Agents.
Hongkong, 29th March, 1905.
-810
COMPAGNIE. DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCE MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYPT. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR- DEAUX MEDITERRA-
NEAN AND BLACK SEA PORTS,
KE Steamship
'TOURANE,"
Captain Girard, will be despatched for MAR- SEILLES on TUESDAY, the 4th April, st
1 PK,
Passage tickets and through Bill of Lading isened for above poris.
Carg alas booked for principal places in Europe.
Next sailings will be as follows: 8.S. TONKIN" 8.9.ARMAND BEHIC"... S8. "AUSTRALIEN "
18th April, 2nd May. ... 18th May. G. DE CHAMPEAUX,
Agont.
Hongkong, 23rd March, 1905,"
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at TIMoa, PORT DARWIN and QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 30.)
"AUSTRALIAN,"
SUEVIA ................. HAVRE and HAMBURG
Capt, Knaisel ... (Calling at Singapore, Penang and Colombo}}
Ang and Colombo On 7th April. Freight.THE Steamship HAVRE and HAMBURG
Freight & and Colombo) On 18th April. Passengers. Captain MeArthur, will be despatched for the Capt. Bablo....1 (Calling at Singapore, Penang and Colombo) SLAVONIA......(HAVRE and HAMBURG......................
above ports on SATURDAY, the 8th April, Freight & On 2nd May. Capt. Madson......
and Colombo)
at Noor. Possongern. SEGOVIA
Bad HAMBURG Capt. Schoenfoldt (Calling at Singapore Penang and Colombo On 16th May. Freight, SENEGAMBIA... HAVRE and HAMBURG On 30th May. Freight.
Capt. Jaburg NUBIA................
Habel Capt.
On 25th May. Freight. with liberty to call of the Malabar sonst Special attention of intanding Pazzongers is drawn to the splendid sccommodation of those steamers. Saloons and cabins amidships. Lighted throughout by electricity.
For Further Particulars, apply tủ
12
FOR
(Caling at Singapors, Penang and Colombo) NEW YORK TIA SUEZ.........
HAMBURG-AMERIKA LINJE. _HONGKONG OFFICE, No. 1, QUEEN'S BUILDING,
OSAKA SHOSEN KAISHA
TASHI mà SHATOW
AND AMOY
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST, PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI VIA SWATOW.)
AMOY AND FOOCHOW TAKAO VIA SWATOW,
AMOY
AND ANPING TAMSUI FIA WATOW
{
STEAMERS
"B. BJORNSON”
G. OLSEN "CLARA JEBSEN“
Bendiren "DECIMA" SCHLAIKIER "FRITHJOF"
H. A. HARALDSEN
LEAVING
Į SUNDAY, 2nd April,
at 8 A.M.
Į TUESDAY, 4th April,
at &
AM..
WEDNESDAY, 5th
April, at 8 A.M. SUNDAY, 9th April,
31 8 A.M.
AND AMOY On account of the present siste o political affairs, all the Company's new steamers have baen requisitional for transport service, and the above-named chartered steamers have been soured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affairs permit, tho Company will resume running with its specially designed new steamers.
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office
at No. 8 Des Voax Road Contrai. Hongkong, 29th March, 1905.
T. ARIMA, Manager.
(14
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POR: SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GÁLVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGELS
AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON BLOUGH BILLS OF LADING for ran PRINCIPAL Plach- IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
BAJIANG DATES. STEAMERS
1905
12th April
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA. PRINZ HEINRICH
For further information apply to-
QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, 11th March. 1905
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
17
་་
PRINZ ETTEL FRIEDRICH PREUSSEN ROON BAYERN ZIETEN GNEISENAU SACHSEN
01 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., SCHARNHORST...
LIMITED.
(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
MANILA DIRECT
FOR
ཟ་་
FO BAIL,
PRINZ EINRICH
PRINZ EITEL FRIEDRICH
1-
WEDNESDAY ...WEDNESDAY
26th April
WEDNESDAY
10th May
WEDNESDAY
24th May
WEDNESDAY
7th June
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
21st June 5th July 19th July 2nd Augast 16th August
WEDNESDAY
... WEDNESDAY
30th August
SPECIE, and
This well-known Bleamer is specially fitted for Paasongers, and has a Refrigerating Cham ber which
ousures the supply of Fresh Provi- siens, Ios, &c., throughout the voyage,
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A duly qualified Surgeon and Stewardess
ars carried,
N.B.-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms,
-For Freight or Fazingo, apply to ̈
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 18th March. 1905.
1740
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS.
HE Steamship
T
"NUBIA," Captain F. N. Tillard, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for en SATURDAY, the 8th April,
ombay tabing passengers and cargo for the
ebore ports in connection with the Company's 7,912 tons, from Colombo,
8.B
Passangers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement), will be
transhipped at Colombo into the mail atesimer
proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for Loudon, &o., will be conveyed from Bombay by the R.M.9. "Caledonia," ane in London on the 20th May, 1905,
Parcels will be received at this Office until 4pm. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For farther particulars, apply to
L. LEWIS, Acting Superintendent,
Hongkong, 27th March, 1905,
HONGKONG-MACAO LINE
8.5. "WING CHAI,” Captain T. Austin, B.N..
THIS Steamer daparta from Hongkong, on Week Days, at 8 A.M.; and on Sundays,
about
né 8.30 .: Departs from Macno on Week Days
230
P.. and on Sundays at 6.30 PM. FARES-(week days) 1st Classfineluding cabin
sad servant), Biagio $3. Return Ticket $5. 2nd Class 31. 3rd Class 50 cents.
Every Sunday wil be on Excursion, at the following rates:
1st and 2nd Class, Single Ticket 81, Netura
$2. 3rd Class, Single 30 cents, Rotura 50 conts, Storage i cents,
Tin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra cburge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which bas accommodation for two or more Passengers, will be charged 8
First Class Passagure who do not care to return
on the Excursion Sunday, will be allowed. to do so the following day (Monday) onproduce tion of the Retara Half Ticket. Should the Steemer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Hall-ticket will be available for thefollowing day.
SUBJECT TO ALTERATION) ON WEDNESDAY, 12th day of the APRIL, JA, AT NOSSENGERS, SC exter
HEINRICH," Captain P. Grosch, with MAILS. CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENGA.
Shipping Orders will be granted till NOON on MONDAY, the 10th April. Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 11th April, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 11th April
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be sigued for less than $2,50, and Farcels should not exceed Two Foot Cubic in Measurement.
STEAMERS "YUENSANG" Friday, 31st Mar., 4 r.ar.' -KWONGSANG" Saturday, 1st April, 4 P.M. “AMARA"
Saturday, 1st April, 4 P.. "MAUSANG"...... Saturday, 1st April, P.M. throughout with Electric Light.
These steamers have superior accommodation for First-Ginss Passengers and are fitted
951 Tons, Captain J. McGinty, will leave for Caaton at 9 P.M., on SUNDAYS, TUES.+ SHANGHAI DAYS and THURSDAYS and return to + SHANGHAI Hongkong on the following days, leaving Canton at P.. Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong Second.
near Harbour Office.
First-class Fare, 89 each way. class, $1.50 each way. Menle, $1 each.
Cargo Freight very moderate.
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., ED
No. 147, Connaught Road Central,
Hongkong, 15th March, 1904
SANDAKAN VIA KUDAT...
+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefox, Tientsin and Yaugises Porta.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 28th March, 1905.
The Steamer has splendid accommodation, and carries & Doctor and Stewardessss. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD..
JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS.
[13
For further Partionlara, spply to
Hongkong, 30th March, 1805.
MELCHERS & CO., AGENTS.
The Stosmer is lit throngboat by Electricity The Steamar's Wharf at Hongkong is at the Western and of Wing Lok Brteet.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong, 7th October, 1904,