SHIPPING.
ARRIVALS.
CARI DIEDERICHSEX, German str.. 774, H. Seblaikier, 24th Oct-Haiphong 2th Oct., Goueral-Jebsen & Co. CHOYSANG, British str, 1,424, H. Roope, 24th Oct., Shanghai 20th Out and Swatow 23rd, General-Jardine, Matheson & Co.
ESANG, Brilish str., 1,127, W. F. Bichard, 24th October, Tientsin 13th Oct., Chofeth and Swatow 23rd, General.-Jardine, Matheson & Co. HINSANG, British str., 1,530, W. E. Sawer, 24th Oct.Bourabaya 13th Oct.. Snger- Jardine, Matheson & Co.
LADY MITCHELL, British str., 76, Frampton, 24th Oct.. Saigon 19th Oct., Rice and Rice-four.Chinese
LEGAZTI. American str... D. Yribar, 24th
October-Manila 21st October, General. Barretto & Co. ONSANG, British str., 1,787. J. T. Davies, 23rd October,Moji 17th October, Ceal-Jar- dive, Matheson & Co. PINGSELY, British str., 4,150. Elliston Warrall, 24th Octalier, Shanghai 21st October, General Butterfold & Swire. TELEMACHUS, British str.. 1,340, J. William- son, 24th Oct-Saigon 12th Oct. Rice and Meal.-Chinese.
YUENSANG, British str., 1,198, T. M. Meyrick,
24th Oct. Manila 1st Oct.. General. Jardine, Matheson & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICK
24th October.
Apenrude, German str., for Haiphong. Chansang, British str., for Cheloo. Haiton, British str.. for Swatoń. Hanoi, French str., for Haiphong.
ingrey, British str.. for Singapore. Somsen, German str., for Swalow Waika, British str., for Amoy..
DEPARTURES. 24th October.
NANSHAN, British str, for Japan, SIMONGAN, Dutch str., for Saigon.
YATSUING, British str., for Samarang.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN Docks.-
24th October,
Kowloos Docks, U. S. S. Pathfinder, Likin, U.S.S. Decatur, S.S. Fothomer, U.8.8. Bainbridge, U.S.S. Charicey. J.L.G.M.S. Han
, Siki, Tsinau.
COSMOPOLITAN Dock-Dererat, Chrestiao, Sofalu.
VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY.
-LIMITED,
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
HE Company's Steamship
"HAITAN,"
Captain Roach, will ha despatched for the above ports TO-DAY, the 25th inst., at 10a.m.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers.
Hongkong, 22nd October, 1904.
[248
|
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. |
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, RIOGO AND YOKOHAMA.
IE Imp rial Germou Mail Steamship
THE
"PRINZ REGENT LUITPOLD," Captain H. Kirchner, due bere with the out. ward Gerican Mail about WEDNESDAY, A., nill leave for the above places about 12/24 hores after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For Farther Particulars, apply to
MELCHERS & CO., Agents.
Rongkong, 24th October, 1904-
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MARSEILLES AND LONDON, VIA SINGAPORE, PANANG, COLOMBO
T
AND PORT SAID. ·
UCE Bucknall Line Steamship
"BAROTSE,"
|
|
DESTINATION
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 25T¤, 1904.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
|VEDSKI'S - NAM 39|
FLAG
Brit. str.
LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &c. MALACCA....... LONDON, &C.. VIA POETS OF CALL COROMANDEL... Brit. str. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP MACHAON... Brit, str, BENALDER....... Brit. str. LONDON & ANTWERP...................
Brit, str. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP JASON
Brit. str. MARSEILLES & LONDON, VIA S'PORE, &c.] BAROTSE.......
Brit. str. ÚLIASES ... MARSEILLES & LONDON
ZIETEN............ tier, str. BREMEN, VITA PORTS OF CALL
BRISGAVIA APREL
Gler. str. HAVRE & HAMBURG
SLAVONIA HAVRE & HAMBURG
Ger. str. HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
SENEGAMBLA ALMENIA.....
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATOWED
A. F. Street... P. & O. 9. N. Co. G. M, Montford P. & O. 8. N. Co.
F. von Bintar Sobülke.. Madsen.......
27th inst., Noon.. 5th Nov., Noon. 12th Nov About 19th Nov. 2nd Nov, 27th inst., D'light. 5th Nov. Tomorrow, Novu.
rap. BUTTERFIELD & SWIRE... McIntosh......... GIBB, LIVINGSTON & CO... T. G. Steeves... BUTTERFIELD & SWIRE A. Loe
NIPPON YUSEN KAISHA... BUTTERFIELD & SWIRE... MALCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE 4th Nov. HAMBURG-AMERIKA LINH 19th Nov. HAMBURG-AMERIKA LINIS 29th Nov. HAMBURG-AMERIKA LINIE 13th Dec. HAMBURG-AMERIKA LINIE 27th Doo. HAMRUBG-AMERIKA LINIE 11th Jen. SANDER, WIBLER & CO... 28th inst. P.M. BUTTERFIELD & SWIRE... 22nd Nov STANDARD OH. Co. DODWELL & Co.. In. CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Cof DooWELL & Co, LISTED! BUTTERFIELD. & BWIRE... Brehmer........ PORTLAND & ABIATIC Co L. Dawson ......! BUTTERFIELD & SWIKS P. T. Heina GIDB, LIVINGSTON & Co C. F. Lookstone P. & Ö. S. N. Co.
SEGOVIA....... Ger. str. Schoenfeldt
Gar. str. | Jaburg....... Ger. str. Forat.......... Ger, str. Von Hoff... Aus, str. Brit. str. Brit. str. Brit. str. Brit. str.
C. FERD. LAEKUZĮ TRIESTE............. AGAMEMNON ... KENNEBEC......
TRIESTE, &o., VIA SINGAPORE, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK, FIA PORTS & SUEZ CANAL Sr. Hugo..... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.......... TARTAR VANCOUVER, TA SHANGHAI, &o.......E. OF INDIA
LYRA VICTORIA (B.C.) & TAOOMA VIA JAPAN...... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA N'HAKI, &C PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS
Mistrerigo
R. Day......
F. N. Evans
Brit, str.
Brit. str.
G. V. Williams
YANGTZE NUMANTIA.... TAIYUAN 144 EMFIRE
Brit, str.
Brit, str. Brit. str. Brit, str:
Brit. str.
TSINAN....
Brit, str.
CHEFOO & NEWCHWANG..
PAKGOIN
Brit, str.
SHANGHAL,NADARAKI, HIOGO & YOKOHAMA P. R. LUITPOLD SHANGHAI, MOJT & KOBE
Ger, str.
H. Kirchner..
BANCA
Brit, sir.
F. B. Fergusson
WOOSUNG
SHANGHAL.....
Brit. str. Brit. elr.
SHRA NGHAL
YOKOHAMA. VIA SHANGHAI, MCJI & KOME CRYLON KOBE
AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO JOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TAMELI, VIA SWATOW & AMOY. TAMPLI, VIA SWATOW & ABLOY ANPING, við SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW & CHEFOO
MANILA....
MANILA VIA AMOY
MANILA
MANILA
MANILA
SINGAPORE PENANG & CALCUTTA
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
SINGAPORE, PENANG, Calling at.
CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA; RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). HE Company's Steamship
TRIESTE," Captain Mistrorigo, will be despatched as above on FRIDAY, the 28th inst., P..
For information as to Passage and Froight, apply to
13
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Princes Buildings. Hongkong, 4th October, 1904. STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK VIA PONTS AND SUEZ CANAL.
THE Steamship
L
"KENNEBEC"
will be dospatchel as above on or about the 12th November.
For Freight or farther information, apply to
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Departmant.
CHUSAN....
KAIFONG....... Brit. str. TRIUMPH. Jap, str. M. STRUVE..... Jap. str. FRITHJOF
...Jap. str. PROVIDENCE .. Jap. str. HAITAN
KANSU
TEAN
Brit, str.
Brit. str.
Brit, str.
YUENSANG ... Brit. str.
ZAPIXO............ Brit. str.
II. W. Kenrick Finlayson......
W. B. Brown... BUTTERFIELD & SWIRE Trebbin
BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERA & Co. P, & O. B. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIRE... BOTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. SHIWAN, TOMes & Co. 8HxWAN, TONES & Co... DODWELL & Co., LD... JARDINE, MATHESON & Co.
A. Hansen T. Brandt...... H. A. Haraldsez. C. Cornelinnen... Roach
Sommerville
RUBIN TRTKONT..... KCMSANG
Brit. str.
Brit. str.
Brit, str.
R. Rodger B. W. Almend T. W. Garlick.. Buller
FOX
Aboat 12th Nov.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VLA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamer,
Tons.
Captain.
Sailing Date.
† LYRA
TEXAN TREMONT LYRA...... PLEIADES
4,417
G. V. William
Saturday, Saturday,
October 29th
December 17th
9,606
T. W. Gorlick
January 1011
4,417
G. V. Williams
February
9th
3,753
Parington
March
4th
Cargo only.
About 25th Nor. 2nd Nov.
16th Nov.
29th inst.
1st Nov.
27th inst
29th inat
S.S. TREMONT ....
16th Nov, Noon."
About 29th inst.
29th inst., 4 2.3L
28th inst.
Quick dospatch. About 25th inst. 27th inst. About 4th Nov. To-morrow. & P.M, To morrow,D'light. 30th inst., D'light. 6th Nov., D'light. 2nd Nov, D'light. To-day, 19 A.M. 4th Nov. To-day. To-morrow, 10 A.M. 29th inst., 10 .. ih Nov., 10 A.M. About 2nd Jan. 27th inst., 3 F.M.
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST.PORTS AND FORMOSA.
FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
TAMBUI, VIA SWATOW
AND AMOY ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
TAMSUI, VUA SWATOW
AND AMOY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG---
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
TRIUMPH"
A. HANSEN
M. STRUVE”
T. BRANDT
"PROVIDENCE"
C. CORNELINGEN
- FRITHJOF"
H. A. HARALDSEN
LEAVING WEDNESDAY, 26th Oct.,at Daylight. SUNDAY. 30th Opt.,
nt Daylight, WEDNESDAY, 2nd Nov, at Day'ight. SUNDAY, 6th Nov.,
at Duylight.
On account of the present state of political affaire, all the Company's new steamers have been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers have been secured inxtend for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affairs per wit, the Company will regume running with its specially designed now steamers.
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office af No. 8 Dos Vonx Road Central.
T. ARIMA. Managor
115 Hongkong. 24th October. 1904.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY, **Empress" Twin Screw Steamships~~6,000. Tens-10,300 Horse-Power-Speed 19 knots. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
Hongkong, lith October, 1904.
(2439
"BEN" LINE OF STEAMERS.
THE
FOR LONDON AND ANTWERP. TIBE Steamship
R.M.S.TARTAR"
B.M.S.
BENALDER,"
RM.S.
Caplain McIntosh, will be despatched as above jon or about the 19th November.
R.M.S.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO..
Agents. Hongkong, 22nd October, 1904.
"
[21
[2499
Captain A. Lee, will be despatched as above THURSDAY, the 27th inst., at DAYLEHT. Fer Freight, apply to
A. S. MIHARA. Agent.
Hongkong, 17th October, 1904.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
HONGKONG-MACAO LINE.
S.S.WING CHAL," Captain T. Austin, R.N.A. THIS Steuer departs from Hongkong, on
Calling at PORT DARWIN and QUEENS T Week Days, at 7.3) al., and on Sundaye,
LAND PORTS, and taking throngh Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship
TH
"EMPIRE." Caplaiu F. T. Helms, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 16th Novowler, at Noos.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham
at 830 A.M.: Departs from Macao on Week Days about 2 F.3. and on Sundays at 6.30 P.al.
FARE-week days) 1st Classfincinding cabin and servant), cingle $3, Return Ticket $5. 2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. Every Sunday wil bo on Excursion at the following rates
1st and 2nd Class Single Ticket $1. Return $2. 3rd loss. Single 30 cents. Return Scents, Strerage cants.
Tin and Diuner can be supplied either on
EMPRESS OF INDIA" EMPRESS OF JAPAN ATHENIAN"....
R.M.S. EMPRESS OF CHINA Hongkong to London, 1st Class........
4,425 Tons..
6,000 Tone..
6,000 Tenx....
WEDNESDAY, 2nd Nor. WEDNESDAY, 16th Nov. WEDNESDAY, 14th Dec.
3,862 Tens............ WEDNESDAY, 28th Dec.
FOR MANILA.
The largest, atendiest, and most comfortable steamers for Manila.
9,606 tons. T. W. Garlick
CHEAP FARES,
About 2nd January.
EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-screw 3.8. "SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of thero rossole sumires steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold aterago,
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
DODWELL & CO., LIMITED,
For further information apply to-
GENERAL AGENTS.
QURAN'S BUILDINGS. Hongkong, 24th October, 1904.
17
PENINSULAR AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
[BANGA......
FOR SHANGHAI, MOJI and KOBE.
LONDON and ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID)
YOKOHAMA VIASHANGHAI,) MOJI and KOBE... (Passing through the Inland Sea)
* SHANGHAI ́ ́.
LONDON, &c.....
TO BAIL
October
REMARKS.
J. B. Fergusson.bor Freight only. MALACCA ...................
A. F. Street...
CEYLON...............
C.F.Lookstone, K.N‚R.
CHUSAN
H. W. Kenrick, 2.N.E.j
COROMANDEL....?
G. M. Montford, B.N.K.
}
Noon, 27th October
About 29th October
About 4th November
Noon, 5th November
Freight and
Passage.
Froight and Passage.
Freight and Passago.
1 Bee Special
Advertisement.
* Expected to arrive on or about 7th October, will leave for the above port as soon as possible. after her arrival with the next English Mail.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 25th October, 1904.
E. A. FEWETT,
Superintendent.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: AL80 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMEES WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUOGAUS, N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
IN BUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMRES.
ZIETEN
PRINZESS ALICE
PRINZ HEINRICH
£12.
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH SEXDLITZ
... 6,000 Tons............ WEDNESDAY, 11th Jan,
vin St. Lawrence Lou via New York £62.
Intermediate on Steamers, T
And 1st Class Rail
2-10.
2
BATERN ZIMTEN
HE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS STEAMSHIPS passing through the GNEISENAU THE
famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and raske connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nara Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese ans Japanese Governments,
For further information, Maps, Guides, Handbooks. Rate of Passage and Freight, apply t
D. W. CRADDOCK. Acting General Agent
9 Ach.....
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
ber, which casts the supply of Fresh Provi- board, or at the Macao Hotel. for returning PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAI VIG INLAND PORTLAND, OREGON
sions, Lou, &, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.
N.E. To se sure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fuus fitted in staternoms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents, Hongkong, 18th October, 1904,
FOR CANTON.
THE new and fast Twin-Sorew Steamer
THE
"SAN CHEUNG,"
1479
951 Tous, Captain J. McGinty, will leave for Canton at 9 P.M., OL SUNDAYS, TUES. DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at 5 P.a. Excellent accommodation, electric
Passengers only, at an extra charge of 82.
On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $3
extra.
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) ou proflue tion of the Returo Hali Tickot. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available for the following day.
The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamar's Wharf at Hongkong is at tho Western end of Wing Lok Stroot.
MING ON & CO.. 2nd Floor, 16. Victoria Street. Hongkong, 7th October, 1904.
HONGKONG-CANTON LINE.
light, and perfect enisine. Wharf at Hongkong THE Britishsteamship
nour Harbour Office.
Second-
First-class Fare, $3 each way. class, 31.50 each way. Meals, $1 each.
Cargo Freight very moderate.
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD,
No. 147, Cpunanght Road Central. Hongkong, 15th March, 1904-
NOT RESPONSIBLE FOR DEBIS
23
YING KING," Captain E. J. Page, of 18 tons, Registored, is thenewest,fastest,an most luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service The cuisine is unexcelled.
Leaving Hongkong every MONDAY.
NEITHER the CAPTAIN, the AGENT LON following evening at 3 pot
the OWNERS will be RESPONSIBLE
for any DEBT contracted by the Officers or
the Crew of the following Vessels during the
stay in Hongkong Harbour.
WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at 9 P.M. and returning from Canton every
1st Class ...
$3.00 for Single journey -
1.50 1.00 each: The steamer's wharf is at the Western end
2nd
Meals
་་་
KENTHELE, British Ship, T., E. Burch- of Wing Lok Street,
Standard Oil Co.
E. B. SUTTON, American barque, Johnson.-
Order-
53
YUK ON 8.9. CO., LD.
No. 216, WingLok Street. Hongkong, 27th February, 1904.
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPELATING IN CONNECTION WITH THE STEAMSHIP NUMANTIA", ARABIA". "ATAGONIA,'
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CÓ
NICOMEDIA
TONG.
4,370
CAPTAIN Brehmer..
4,483
Bable
5.198
4.970
Schuldt
•Wagner...
TO SAIL ON
October 27th, 1964. November 19th, 1904. December 13th, 1904. January 9th, 1905
Through Bills of Lading issued to Facific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
Hongkong, 14th October, 1904.
ALLAN CAMERON, GENERAL ÅGENT.
HONGKONG-MANILA,
134-
Highest Class, norest, fastest and most urarions Steamers betwe Hongkong and Manila. Saloon amidships, Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON 2nd STEWARDESS carriel, All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
1
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
FOR
SAILING. DATE,
ZAFIRO RUBI..
9540 2540
B. Rodger...i R. W. Almouā
Mausla Manila.
Sat., 29th Oct., 10 AM. Sat, 5th Nov., 10 AM.
for Freight or Passage apply to
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
[7
Hongkong, 25th October, 1904,
116
SACHSEN... PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN PRINZ MITEL FRIEDRICH
SAILING DATES.
1904
WEDNESDAY
26th October
WEDNESDAY
9th November
WEDNESDAY
WEDNESDAY
... WEDNESDAY ... WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
16th November
23rd November 7th December 21st Decembar
4th January 1905
18th January
1st February
15th February
1st Murch
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
15th March 29th Marcl.
12th April
26th April
OCTOBER, 1904, at Noon, the Steamship N WEDNESDAY, the 26th day of
"ZIETEN," Captain F. von Binzer, with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA
Shipping Orders will be granted till Noox on Moxpar, the 24th October. Cargo and Specie will be received on Board until 5 F.3., on TUESDAY, the 25th October, and Parcele will
De revolved at the Agency's Offices until Noox on TUESDAY, the 25th October
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses, Linen can be washed on board.
and Parels should not exceed Two Fest (abic in Measurement
NORDDEUTSCHER LLOZD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulara, apply to
Hokong. 13th October, 1804
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.
Taking Cargo at through rates to ASTWERF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN IJSBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LAVANTE, BLACK SEA Bud BALTIO PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN Pozzь.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
STEAMERS.
BRISGAVIA (HAVRE and HAMBURG ...ame
BAILING DATEF,
Cant. Schülke... (Calling at Singapore, Penang and Colombo)} On 4th Nov. Freight... SLAVONIA
and HAMBURG
Freight & A SIBASSBURG CAVE apore, Penang and Colombo)} On 19th Nov. Presengers Capt. Madsen
SEGOVIA...... (HAVRE and HAMBURG
Capt. Schoenfeldt) (Calling at Singapore, Penang and Colombo) SENEGAMBIA
****** HAVRE and HAMBURG
On 29th Nov. Freight.
(ex NURNBERU) (Calling at Singapore, Fenang and Colombo)} On 13th Dec. Freight.
Capt. Jaburgimin)
ARMENIA HAVRE and HAMBURG
Capt. Forst. (Cailing at Singapore, Penang and Colombo)} C.FERD.LAEISZ HAVRE and HAMBURG
On 27th Deo. Freight.
........................................... On 11th Jan. Freight.
Capt. von Hoff...). (Calling at Singapore, Penang and Colombo);
For Further Partioglars, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINTE.
HONGKONG OFFICE, No. 1, QUEEN'S BUILDINGS.