POST OFFICE NOTICES.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 6TH, 1904,
The lengal, with the English mail of the 10th ult, left Singapore on Sund; y, the 4th ingt, at 11 am and may be expected here on or about Friday, the 9th inst. This packet brings replies to letters despatched from Hongkong on the 12th July,
FOL
Corton........
Swatty, Sandukan und Kudat
Swatow, Amoy and Foocher
Amoy......
Takuo
Tamani
Swater and Sha ghai
Shanghai.
Swatow, Chefoe and Tientsin
EUROPE, &c., India.sia Tuticorin.
MAILS WILL CLOSE
PER
<DATE,
Kinshan
Borneo
Tuesday, Tuesday.
Thaler
Tuesday,
Simungan.....
Tuesday,
A Tanglin
... Clara Jebsen
Tuesday, Tuesday,
Holstean
Tuesday.
Taiwan.
Meefoo
Chalti
Late Letters 11.00 to 11.30 ... Extra
Postage 10 cents)
(Letters posted in all the Pillar Boxes
Macao
in time for the Grst clearance will be
- included in this contract mail)
Singapore, Penang and Colombo
Samebui. Shinhing, Taking and Wuchow
Kobe
Macro
anche
(To connect with
S.K. Polynesien
at Saigon)..
6th, 7.30 A.M.. 6th, 8.00 A.Nİ, 6th, 9.00 A.M. 6th, 9.60 A.M. 6th, 10,00 A.M, 6th, 10.00 AM, 6th, 10.00 a.m. Tuesday,
6th, 10.00 AM, Tuesday, 6th, 10.00 A.. Tuesday, 8th, 10,00 AM. Tuesday, 6th,
Printed Matter and Alame ples 10.00 A.M. Registration... 10.00 AM, (Registration, with late fed of 10 cents, up to 10,45 A.M.) · Letters ... 11.00 AM. Tuesday, 6th, 1:15 PM, Tuesday,
440 P.M. 6th, 4.00 PM. Tuesday...
6th, 5.00 PM. 6th, 5.00 PM.
fleungshan
Andalusia
Kongmun
Mayanan Maru
Tuesday,
Haifong
Taichun
Cart Diedericheen Tuesday,
Trasday,
Namino ...
-Haiti
Fanbue......
Wingchai
Kongmoon and Kumchuk
Jintan
Fatshar
Confun.....
Pawar
'Canton.......
Macao wa
Shanghai.
Magila....
Namtao
Sanhuo....
"Macao...M
Kongmoon, Kumchuk and Samsbai
Kebgm.com.
Swatow, Amoy and Auping
Canton.........
Cantou
Swatow, Amoy and Foochow
SHANGKAL
NAGAFAKI. KOBE.
Heangalian Taksoug Tamang.. Paiclus
Hoifir Wingchai.
Takking Hongkong.
linaiipa
Fatalean Premiuènce Haitarr
Toxo-1
RAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO...!
(upplementary meil on board up to the America Mare: 3
time fixed for departure of the wail.
-Maeno
Extra Postage 10 cents)
Singapore, Penang pad Calcutta
Semshui, Shiuhing, Takbing and Wuchow.
Namtao* *****
Sarbuo
Macro.....
Kongwoo, and Kumchuk
Cunton...
Canton
Mroud
Cebu and Iloilo...
Canton.
Namtoo
Sanbue....
Macao
Canton.........._alaga
Durban, East London. Port Elizabeth, and
Capelown
Singapore. Ferang and Bombay
TO-DAY.
Annual Aquatic Sports Club Enclosure. Austin Road, Kowloon, 430 p.m.
COMMERCIAL.
CLOSING QUOTATIONS. "
5th September.
ON LONDON
Telegraphic Transfor
Bank Bills, on-demand
Bank Bills, at 30 days' right......19 Bank Billa, st 4 months' Bight...1,94 Credits, at 4 months sight.110 Documentary Bills, 4 monthe sightl/10
ON PARIS.
Bark Bills, on demand
2281
Credits, at 4 months' sight.......232
ON GERMANY.---
On demand
185
ON NEW YORK.—
Bank Bills, on demand
L
.441
Credite, 60 days' sight
ON BOMBAT.----
Telegraphis Transfer
Bank, on demand...
135
ON CALCUTTA.
Telegraphio Transfer
.1351
Bank, on demand..
ON SHANGHAL.——
Bank, at sight
711
Private, 30 days' right,..............72
ON YOKOHAMA.-On demand.....894 ON MANILA-On desand--Pesos.+886 OF SINGAPORE.-On, demand....... 6. p. OR BATAVIA-Un domanda.......108 ON HAIPHONG-On demand 12p.c.pm. lip.c. pm. Os SAIGON.-Ov demand.... ON BANGKOK-On.demand............61 SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate ...$10.95 GOLD LEAF, 100 fine, par taal
......857.70
JAE SILVER, DØY OF..
OPIUM
264
-3rd September. Quotations are:- Allow'co net, to 1 cutty. Maina Naw $110 to $1140 per picul
61160 to $1220 Malwa Old
Halwa Older......$1280 to $1300 Malwa V. Old..... $1320 to $1340 Persian fine quality $900
Persian extra fine..$925
to
to
11
$1
Patas New.....81187 lo per chod.
Palos Old....
to
Bansres New......81197 to Bares Old..
VESSELS EXPECTED
THE CANADIAN MALL, The C.P.R, steamer Empress of Japan arrived at Shanghai at 430 am. on Sunday, the 4th Sept, and left again at 4 p.m. same day for Hongkong, where she is due to arrive at 3am
to-morrow.
THE ENGLISH MAIL.
The P. & O. steamer Bengal left Singapore for this port on the 4th Sept, at 11 a.m., and is due here on the 9th Sept., ut about 8 a.m.-
THE GREMAN MAİL.C
The I.G.M, sleşmer Sachsen left Colombo on the 3rd September, m., and may be expected here on the 14th September.
MERCHANT STEAMERA.
The J.-C.-J. Lijn steamer panas left Macassar for this port on the 29th August, and may be expected here to-day:
The P. & A. steamer Aragonia arrived at Yokohamaa on the 18th Auguet, and may be expected here to-day.
The steamer Prinz Heinrich left Colombo "on Saturday at 5 p., sud may be expected here to-morrow.
The Glen Line steamer Glenlochy, from London, &e, left Singapore on the 1st Sept, and may be expected here to-morrow.
N. sreather Chingle, Exom Australian por's, left Sydney on the 13th August, p.m.; indis dus here to-morrow.
The P. &O steainer Malacca left Singapore for this port on the 4th Sept., at 6 am.
The Barber Lins steamer Shiman left Now York on the bih Angust.
Heingslan
Kensung ..
Suma..
Treichvn
..
6th
6th, 5.00 PM. Тлевану,
6th. 5.00 r., Tuesday,
6th, 5.00 PM: Tuesday,
6th. 5.00 P.M. Tuesday, 6th, 5.00 PM Wednesday, th, 7.30 .. Wednesday, 7th, 1:15 P., Wednesday. 7th, 3.00 2.3. Wednesday, 7th, 4.00 p.m. Wednesday, 7b, 5.00 PM. Wednesday, 7th, 5.00 PM Wednesday, 7th, 5,00 P.M. Wednesday, 7th, 5.00 PM. Wednesday, 7th, 2.00 F.M. Wednesday, 7th, 5.00 PM. 8tk, 7.30 AM, Thursday, Thursday,
8th. 9.00 AM. Thursday, 8th, 19,00 AM. Thursday. Sth.
Printed Matter nel Sur. ples 10,00 %.M. Begistration... 10.00A.M.
~ (Registration, with late tee of 16 cepís, up to 10.45 AM) I etters Thaud,
11:00 AM
sth, 1.35 ... Thursday. 8th, 2.00 P.AL Thursday,
8th, 4.00 PM, Tanesday, 8th. 5,00 PM.
Thursday.
8th, 5.00P.M. Sth, 5.00 P.M Thursday, Thursday,
8th, 540 P.M. Thursday, 8. 5.00 PM. Friday, 90, 7.30 AM. 9. 1.15 P.M.
Huifa..
Wingchari
Linta
Honkow Ho
Heungshan
Friday.
Laifong
Friday,
Kinshan......
Friday,
Taichun
Friday,
Hoyu
Friday.
Wingchai..
Friday,
Haukor
Lothian
Ischia
9H 4.00 PM, 9th, 5:0 P.M.
95.00 P.DI 9th 5.00 P.M.. th, 500P.M.
Saturday, 30, 7.30 AM.
JOINT STOCK SHARES.
Hongkong, 5th September.
"COMPANY.
PAID OF.
QUOTATIONS."
lants
Hongkong & S'hai.. $126)
$650.
don, eur.
Natl. Bank of China A.Starts
H. Sharos ....... Foun, Sharea.
Beit's Asbestos E. A. 12%, Canton-Hongkong les Campbell, Meore & Co. China-Borneo Co., La China Light
£3439, sales £8 $89, sales
1$10, buyers 61, buyers $10 $10, nominal $10-$37, buyers $12 $11, buyers $10 $
TO LET
TO LET.
NOS. 15, 17 & 19, SEYMOUR ROAD.
Nos, 6 & B, CASTLE ROAD.
Nos. 74, CAINE ROAD,
COMPRADORE DEPARTMENT.
Apply to
Nippon Yusen Kaisha.
Hongkong, 18th July, 1904.
TO LET.
ROAD CENTRAL; anitable for Office. Apply to
[430
HONGKONG, CANTON, MACAO
WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACÃO STEAMBOAT CO., LD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD
HONGKONG-CANTON LINE.
8.8. HONAM." 2,363 tons, Captain R. D. Thomas.
S.S. POWAN," 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R. 8.S. FATSHAN," 2,260 tons, Captain W. A. Valentine, S.S. HANKOW, 3,073 tons, Captain B. Branch.
KINSHAN,"2,860 tons, Captain J. J. Lossius.
S.8.
>
(Saturday excepted),
ND and SED FLOORS, No. 35, QUEEN'S Departures from Hongkong to Canton daily at 8 a.m. (Sunday excepted), 8,30 p.m. a24 10 p.m. Departures from Canton to Hongkong daily at 8 a.m., 2.30 p.m. and 5.30 p.m. (Sunday excepted) These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabia Accommodation. SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO.,¡LT-
HONGKONG-MAÇÃO LINE.
Power Cog Ld... } China Prov. L. & M... China Sugar.** Cigar Companies- A kamura, d Ihilippine Co., Ld (
$10 $91, sates & gol.
$100 $202, buyer?
WING CHEONG, 35. Queen's Road Central. Hongkong. 3rd November, 1903.
174
TU LET.
$500 $150, elles 310, ellers
Cotton Mille
E...Tis. 50 Tls. 30, sellors' International Tis. 75 T, 26.- Laou Kung Mow...Tie. 100 Soychee
TIE. 500
Hongkong
Dairy. Faru........... Fenwick & Co., Geo... Green Island Cement.! bongtong E C. Gas...
Hongkong Electric.{ H, H. L. Tramways.....! Ak, Steam Water
tỏa Co. Lt. Hongkong Hotel...... Hongkong Ice ********] B. & K. Wharf & Œ....
onekong Rope...... Hongkong) B. & W. Dock.......
Centon
China Fire............. China Traders' .............. Hongkong Fire...... But Chins..... Lion...
augtezu AMADIY Land and Duilding-- Hongkong Land luv. Humphreys E.... Kowloon Land á 1, est Point Building Shanghai and....... Luo dugularisempaani Jeixing
Charbonnages baub............
Now
Anic, Dock...! Powell, LO...... Steamslup Coys-
Chana Bad Mamla.. Doughs Stemasin, A., Canton and di... Indo China. N. Shel Transport & Trading Co.
Do. Preferanes... | Star Ferry
TL. 32).
Tla. Le0, sellers
$10 $2, sellers
htt
$61 $21, buyers $25 $48, seliers. $10 $0, buyers £10 $100, buyers $10 $15, bayous
$94.
$100 $280, buyers
10 $19, buyers
$50 $132, ex div., bny." $25 $260, buyers
$60 $113, ex div,, buy. S50 S40, colours - K00 $226, sales
$40 $212, bayers $60 $88,sellers $25 $63, sollers $30 $33.3, sales
Tle. 67, buyers $100 $80. 60 $.35.
$1on St, Fales 810, sellers $25 by 130 $38.
$51 81, sellers $50 111. $1004, unles
ics, 256 $480,
1830 S04 bryczS “
sullera $10.-2, buyers
$50 $264, saless
$50 $86, buyers
$1 $30, susters
10 $117, buyers
£1208., sellers
£10 £8 108.
$10 $40, buyers -
$5 $30, buyerS
8.C.F., Boyd & Co., Ld. Tis. Luo. 177 huyers
8. & H. Dyeing & U.)
Code)
Saturday, 10th, 10.00 .. -Saturday, 10th, 10.00-... China Moringost Tebrau Planting Co... United Asbestos,
The Boston S.S. Co.'s steamer Tramont left Seattle on the 18th August for Japan, Suonghai, Hougkong, and Manila.
The C.P.B. steamer Athenian left Vainoavor on Monday, the 29th August, p... for Hong. tong via the usual ports of call."
STEAMERS PASSED THE CANAL, Aug 12-Malacca, Patroclui, Candia, Sye riu, Harutre, Heathglen. 161h-Barnetian, 19 --Jalla, Prometheus, Nuratorg, Piegsúcy. In- verië, 23rd-Ludrapura, Avala, Nachsen, Manila, Kandack, Richmond Carilè, Keungsi. 26th- Achilles, Prinsesse Marie, Dioned, Sardinia, Salazie, Hellas, Indrawat, Kennebec. 29th- Candia, 30th-Patroclus. Prinz Regent Luit- pold, Henzenue. Sept. Sud-Alcinoma. Oceanien, Pera, Industrie, Tiberghien.
ABRIVALS AT HOME. Aug. rd-Yangfare, Sutsuno. Loom. 26th Tonkin.
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Arratoon Apeur, from Calentia, "Messrä Bouchier and Fotheringhar---
Per vongsang, from changhai, &c., Mrs. and Miss Courtney and Mr. Smith.
Per Manche, for Hongkong, from Yokohama. Messrs, Ricardo Floria, Constantino, Ledesmo, and Lobülor: from Kobe, Messrs. J. Koono. R. S. Wright, and Galsiain; from Shanghai, Mrs. de Figueiredo and -obildiren, Mrs. Ann Achar, R. P. Dahlmann, Frere Pierrefon, MessrTS.
Do
Watkins, Le Walston & Co, A.S.... Steam Laundry Co.,
Tate.
Ld.
$50 $50.
$25 $101.
$1. salos 6493. buyers $10 $180. $10 $0, buyers $15, sellers $57, ellers
3 $34, buyers VERNON & SMYTIL. Broker
GOJNU KUNG PIJE PAPLE bram fith. to the 12th September,
Month.
Est. Walk,
Bangl
LUW AL
...
O. 1, STEWART TERRACE, the Peak.
Apply to-
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY, CO, LD. Hongkong, 28th March, 1904.
TO LET.
[865
LARGE OFFICE on Ground Floor, of
A No. 2 Wyndham Street. Possession,
Ast. August, 1964.
1710
App'y to THE SECRETARY,
The Bowling Club Ld. Flongkong. 14th July. 1904.
TO LET.
RD FLOOR, suitable for Office. 3RD
Apply to
WING CHEONG, 35, Queen's Road Central Hongkong, 3rd June, 1904-
TO LEI.
ARGE AIRY ROOMS in Offices Build-
ing in British Concession, Canton, for particulars, apply tu
. o. BOX 22, Care of Daily Press Offles.
Hongkong, 15th June, 1904."
TO LET
·S.S. “HEUNGSHAN," 1,998 tons, Captain H. D. Jones.
Departures from Hongkong to Macae on week days at about 2 p.. During the summer months the time of leaving fluotuates to suit the tide at Bucao. For further particulars sea special time table. Departures on Sundays at Noon.
Departures from Macao to Hongkong daily at 7.30 am.
CANTON-MACAO LINE.^
8.8. "LUNGSHAN," 219 tons, Captain T. Hamlin.
This Steamer leaves Canton for Macho every Tuesday, Thursday and Saturday at abo's 7.30a.m.' nnd leaves Macas for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30.12 JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. THE CHINA NAVIGATION CO., LD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
CANTON-WUCHOW LINE.
S.S. "SAINAM," 588 tons, Captain J. Willex.
S.S. "NANNING," 569 tons, Captain C. Butchart.
One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Cauton on the same days at about Round tripa take.alon! & days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.
a.m.
Further particulars may be obtained at the Office of the- HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD.
18. Bone Buildings, Queen's Road Central dopposite the Hongkong Hotel
Or of BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LD.
[1807
26
TO. 4, OLD BAILEY (6 Roomed Houses),
N°
No. 16. HOLLYWOOD ROAD (8 Roots) (with Kitchens, Bathrooms, and Servants' Quarters).
Apply to
H. M. SH. ESMAIL, 4, Hollywood Road, Hongkong, 16th August, 1904.
(1991
TO LET.
j
70. 1, RIPON TERRACE (in FLATS).
N
No. 17, WONG-NEI-CHONG ROAD, facing Race-coures.
FLATS in MORETOY TERRACE, facing the Polo Ground.
OFFICES in course erection CHAUDNÝ ROAD (Dear BLAKE FIER).
GODOWNS; PRATA EAST,
No. 1, CLIFTON GARDENS. Conduit Road.
OFFICES iu Nos. 10 & 16, DES VEUX ROAD, Central..
Apply to-
THE HONGKONG LAND INVEST.- MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong. 9th June. 1994.
TO LET.
175
HegWO ROOMS. on the First Floor of
Alexandra Buildings. Apply to-
han Zane;
Jeig
Itongavig Menu The.
tule
5 S
it Hi
11
"Thara
Fri.
μ1
714
9
H
u . .li! ภ
in
120
31 12 203
TO SP
0
C. Piene, Rottman, Stutz. Metharam, and | Forum
1)
B
עבן';1
HONGKONG METEOROLOG.CAL
REGISTER, &
Hongkong Observatory 6th September.
Force....
Lingagal, and Miss Ehrlien: for Saigou, from Temperature... Shanghai, Misses Yoss Pink and Furman: for Humidity.... Singapore, from Kobe, Mr. and Mrs. Kitane, Wind Direction Capt. O. Davies, Mesurs. S. Umino, S. Yama- gachi, K. Shimaza, and Y. Kanda, from Shanghai, Mra Rosa Lortzman, Mrs. F. Signe, Mosars. H. Shoxidan, Sebiess. Nissim, and
J1
Westber
Rain
Previne Day On Drive a On Date
29.70
واقع
HAH.
29 30
85
29.82 85
70
26
72
E
-1
C
838
1904
་་
1903
#43
SECRETARY,
A. S. Watson & Co., Limited.
01535 Hongkong. 17th Juus, 1904.
TO LET.
TO. 6, UPPER MOSQUE TERRACE, European residence, commuting fine view of the Harbour: Water and Gas laid on Possession from 1st August, 1904.
Apply to
G. J. SEQUEIRA,
Cars of A. X Marty: Hongkong, 25th July, 1904,
No.
TO LET.
"O. 52. HOLLYWOOD ROAD.
And others to suit varions requirements.
S. A. SETH,
PEERLESS SCOTS WHISKIES
OF
HAIG & HAIG, LD.. DISTILLERS-SINCE 1679.
3 Star, BPECIAL-The finest of all "Peg" WHISKIES at
---
...$18,0
....
5 Star, LIQUEUR-Exquisito, best in the World for Club or Private use at ...
Stop drinking rank, Smoky Staff, because it comes through the SODA." Try HAIG & HAIG'S WHISKIES; pure, mellow matured, non-smoky, delicate flavour Once tried, preferred to all others. Sole Agents for Hongkong:
F. BLACKHEAD & Co.
1333
10 LET
TO LET
MUROPEAN HOUSES, Nos. 2 to 15, Gap ET
Road. Morrison Hill, thoroughly cleansed and colour-washed: in flats or whole.
Apply to--
CHAN SHAU Ú, or A. STEVENSON, Agent for Leasec,
Care of The Jharines,
房聼法中
[1960
No. 56, Queen's Road Central. Hongkong, 12th August, 1904.
CANTON
FFICE and GODOWN, ou Shameen, to-
be Let from 14 September. Apply tr
DEACON & CO. Canton. 2011 August, 1904.
TO LET.
[2095
TO. 55, Hollywood Road, THREE ROOMS, Open on all sides, and suitable for Offices or Residence,
Apply to→→
No. 49 & 55, HOLLYWOOD ROAD, [2094 Hongkong, 29th Angust, 1904.
TO LET.
IMMEDIATE Possession, ONE ROOM, 1803 Top Floor of Prince's Buildings, suitable
for Office.
Apply to-
13. J. DAVID & CO. Hongkong, 2nd July, 1904.
[1618
TO LET THREE BOOMS in the Upper Level, with Trou, Kishon and Jorvants Quar
L
HOTEL
KOWLOON HOTEL.
THIS Hotel in situated in a quiet locality, away from the din and disturbance of the City, and, surrounded by a delightful garden, it is an ideal place. of residenco. The building stands on an eminenco, giving a magnificent view of the Harbour and the City of Victoria. It is within easy access of the Kowloon wharves, where the principal mail steamers- disembark passengers, and from which theres a regular ferry service to Hongkong.
Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is excellent.
JAS. W. OSBORNE,
Proprietor and Manager. Hongkong, 2nd December, 1903
HONGKONG
BUSINESS DIRECTORY.
JEWELLERS-
MAISON LEVY HERMANOS
Diamond Merchants and Watchupikers, 40
Watson's Building, Queen's Road. Also- at Shanghai, Manila, l'aris and Iloilo
PHOTOGRAPHER
2. MUMEYA, JAPANESE AHTIST.
Bromide and Crayon Enlargements and also colouring Photos and relief Photos. Views of Chins and Manila, Work done for Amateurs; No SA, Queen's
Road Central. STOREKEEPERS
B SMARCK & CO;
Navy
Contractors, Ship Chandlers.. Provision and Coal Merchants, Sail- makers, do. Fresh Water supplied to
Vessels in the Harbour
{2132 | KWONG SANG & CO.
Land and Estate Broker.
The Dairy Farm Co., La
ters; suitable for bachelors. Reat,medorate. 17 Hongkong, 19th July, 1904.
APARTMENTS," Apply to- TO LET,
Care of Daily Press Office.. Hongkong. 2nd September, 1994. SHOPS, FIRST-CLASS
10 LET. European Style, in Kowloon. Posses- sion or about 31st August, 1995. Moderates, with Board, our Kowloon Forry.
TAURNISHED ROOM, from 1st October,;
-Apply-
THREE
Vangelder: for Port Said, from Shanghai, Mr. Highest open air Temperature ou 3th 91 T
76 TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM- HWAYS COMPANY, LIMITED,
TIME TABLE.
and Mrs Petraf, Mrs. Latraff and infant, | Lowest pen air Temperature on 5th 97 Messrs. Gurguzaki, A. Surikoft. J. Woronkio, A. Sakole, Mashailoft, Weselkoff, Heunisoff, Koepisch, Jiriluff, Sokeanlin, Gillin, Muchin, Korabloff, and Augustinoritch, and Miss Gorez Kaia for Marseilles, from Yokohama, Mr. L. Souyries; from Kobe, Mr. Berbor: from Shanghai, Mrs. H Linder, Mrs. H. Fenme, Mrs. Chommelin and infant, Miss Nugelberg, Messrs. de Figueiredo, Paris, Brunschwig, huzulón, la R. P. Prenzen, Hilaire, Chappelle, Th. Berthelon, J. Stamps, Plaum, Miguel Alves, Bonnefin, Hagberth, and Hansen, Mr. and Mrs.
Somme.
DEPARTED.
Per Mongolia, for San Francisco, &e, Mrs. Gray, Me and birs. C. S. Lar, Capt., Mrs, and Miss Carter. Mr. and Mrs. F. P. Stone, Mrs. I. W. Martin, Mrs. A. L. Bleeper Mrs. G. Berrett, Mrs. J. H. Dlonat, Mr. and Mrs. W. C. Eunner, Mrs, E. Borthwick and daughter, Dr. G. W. Felton, Capt. J. A. Iegan, U.S.A., Mi sce E. Phillipier und F. E. Burt, Messrs. J. W. Wallace, B. Wilder, S. Wilder, F. R. Ryan, E. A. Keyes. B. P. Sharon C, 6. H. Collignon, W. S. Aller. E. P. Drias, W. C: Clarke, F. D. Chrabire, Delbourgo, J. Track, A. A. Hussein, W. A. Stopani, H. H. Gomperiz, A. P. Simpson, H. Schoelkopf, J. Block, R. W. Watt, and P. L. Miller.
Pur Yuensang. for Manila, Misses Clara and Aura Tischler. Messrs. Antonio Saraho, J. S. Jackson, F. C. Barcom, and James Raft,
THE AMERICAN SYSTEM
or
DENTISTRY
DE. M. H. CHAUN.
37, DES VEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG
Hongkong, 3rd June, 1904 From the University of Pennsylvanin, U.S.A
164
Noderato prices at EȚEINTING OF ALL KINDS at the most
"WEEK DAYS,”
16 minutes.
7.36. saa, to 800 a.m....Every 10-nutes. 8,00 m, to 8.30 am....Every 15 minutos. 8.30 am to 9.30 am...Every 10 minutes. 9.30 8.m, to 11,00 am....
...Every 11:30 am, to 12.45 p.m... Every 15 minutes. 12.45 p.m, to
to 1:35 ...Every 10 minutes.
Every 15 minu
minutes. 1.16 p.m. to -1.56 p.m.
10 minutes.
1.45 pm to 2.15 F.
2.16 p.m. to 8.00 pm Ever minutes.
8:30 pm to 5:00 pm,...Every 15 minutes. 6.00 to 8.00 p.m. Every 10 minutes,
p.m.
NIGHT CARS, 1,45 pm. & 2.00 p 9.45 to 11.15 p.m. every 4 bour. 8.00 am to 9.00 am...Every 15 minutes.
SUNDATE.
0.00 s.m. to 9:30 and 0 minutes..
9.30a.m. to 10.30 am
15 minutes, Every 10 minutea. 19.00 Noon to 10 pm...Every 10 minutes, 12.00
1.00 pat 5.00 pm. Every 15 minuted 6.00 p.m.
to 6.00 p.m....Every 10 minutes. minutes 6.00p.m. to 7.00 p.m....Every 18
p....Every 10 minutes, 7.00 p.m. to 8.00 pm.
NIGHT CARS OR Weak Days.
ATUKAY11.4 Extra curs at 11.30. ond
p.10 SPECIAL CARS by arrangement at the fan), any's Office, Alexandra Buildings, Des Voeux Road Central.
Rezitals.
No. 6, GRANVILLE AVENUË, Kowloon, Immediate possession, Moderate rental
No.5, SALISHURY AVENUE, Kowloon,. Possession from 1st October, poderate rental,
Apply to
HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE CO., LD
[161 Hongkong, 21st Jung, 1904.
HONGKONG CLUB.
TO LET.
SUITE of TWO ROOMS, on the Ground Floor of the Annex, suitable for Offices. For particulars apply to the undersigned.
0: H. GRACE, Secretary-
(1417
Hongkong, 4th June, 1904.
TO LEA
EUROPEAN HOUSE, No. 168, Praya East, Four Rooms and Kiteben,. Ser- vants Quarters, Bathrooms, Hot and Cold Water, Good Sea View.
Apply to
JARDINE, MATHESON & CO.. Hongkong, 8th August, 1904.
[1717
JAN D, HUMPHREYS & SON,
General Managers.
913E Hongkong. 14th January, 14 AMOY ENGINEER ING CO., LD., AMOY
CALL FLAG E.
to Steamers,
The moderate pri RSS OFFICER, Cerings in Bras and Trond
All proofs re read and all wirs Moderate charges. Work solicited... superintended by Englishmen. Alwaya
equal and generally superior to that
done anywhere else. Estimator giren
J. D. EDWARDS, Manager. Amoy, 3rd December, 1903,
150
TO LET.
E EYRIE (PEAK).. BELILIOS TERRACE. Nos, 10, 13 & 21, "BANGOUR" (Peak) from 1st August.. No. 2, COLLEGE GARDENS, from early In November, 1904.
No. 9, BEACONSFIELD ARCADE, Shop, No. 14, BEACONSFIELD ARCADE, 1st Floor,
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.· ́`· Hongkong, 26th August, 1904.
T. C., Care of Daily Press Office. Hongkong 5th September, 1904.
TO LET
Namediato possession.
(2156
ro. 9, UPPER WEST TERRACE.
Apply to
L. K. F. National Bank of China Ld, Hongkong, 3rd August, 100.
TO LET
[190
DOOMS or OFFICES on the First Floor
of 34, Queen's Road Central, Apply to
YEE SANG FAT,
At the Alove Address.
Hongkong, 15th August, 1904,
TO LET
[19-1
NODOWN No. 6, NEW PRAYA, Kennedy A Town:
Apply to-
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT AND AGENCY CO., LD. Hongkong, 29th July, 1904.
TO LET
[1840
NO. 5 MORRISON HILL ROAD.
Comodious New Building admirably suitable for European families..
Reat extremely moderata.
Possession from 11th September, 1934.
Apply to
. LAM CHAI CHUEN. Compradore L'epartment A. R. MARTY. No. 20, Des Voeux Road.
Hongkong, 24th August, 1984.
(2005
Shipbhandlers Sailmakers, Provisioners, Coal Merchants, Hardware. Engineers Tools, Metal, Iron and Steel Merchants.
144, Das Voeux Road.
JOHNSTONES
MAPIER
SQUARE BOTTLE WHISKY.
NAPIER JOHNSTONE'S
SHIPPERS
SQUARE BOTTLE WHISKY
Gutler, Palmer & Co., London.
AGENTS-
LANE, CRAWFORD & Co.
HONGKONG.
Printed and Published by BERTEAM A HALE for the Concerned, at 14 Das Voix Roud! 11429 Central, Victoris, Hongkong, London Office, 131, Fleet Street, E..