OCEAN STEAM SHIP CO,, LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 23rd, 1901.

NOTICES TO CONSIGNEES

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

NAVIGATION CO., LD, FROM TRIESTE, FIUME, PORT SAID,

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

OUTWARDS,

FROM

STRAKERS

GLASGOW and LIVERPOOL... "MOYUNE". GLASGOW and LIVERPOOL... "OANFA". GLASGOW and LIVERPOOL... "SARPEDON GLASGOW and LIVERPOOL... "PELEUS GLASGOW and LIVERPOOL... "AJAX'

HOMEWARDS.

STEAMERS

YANGISZE"

"DIOMED"

DUE

On 1st July,

On 11th July,

On 15th July.

On 23rd July,

Ou 29th July.

FOR

TO BAIL

LONDON and ANTWERP.........

* AGAMEMNON "

On 23rd Ju4.

LONDON, AMSTERDAM and?

ANTWERP

Ou 5th July.

* GENOA, MARSEILLES and

LIVERPOOL

On 15th July,

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

"KINTUCK"

On 19th July.

LONDON, AMSTERDAM and i

“KEEMUN".

On 2nd August

Oa 16th August.

On 20th August

ANTWERP

LONDON, AMSTERDAM undị

ANTWERD

* GENOA, MARSEILLES aud

LIVERPOOL

FO

** MOYUNE”

SARPEDON"

"Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and) al PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGAŻAKI, KOBE & YOKOHAMA)

Hangkong, 20th June, 1904.

STEAM RIS

"OANDA"

For Freight, apply to--.

TO SAIL

On 14th July.

BUTTERFIELD & SWIRE,

[10-11

AGENTS.

CHINA NAVIGATION

Marit

CEBU and ILOILO

SHANGHAI

MANILA

LIMITED.

STEAMERS "KANSU

CO.

TO BAI

Ou 23ed Juas, 10 x.. On 25th Juus, Noou. On 27th Jun

On 29th June.

SWATOW. CHEFOO and TIENTSIN..

* "KAIFONG'

↑ "LINAN"

* TAMING"

PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS,

TOWNSVILLE, BRISBANE,

"CHUNGTU

On 5th July.

SYDNEY and ELBOURNE.......

*The attention of Pussengers is directed to the superior recommxlution offered by these stormers, which are fitted throughout with Eletric Light. Unrivalled Table, á duly qualified Surgeon is carried..

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangisze and Northern China Ports Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand Parts and other Australian Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Pursage, apply tomm

Hongkong, 20th June, 1901.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI KOBE AND YOKOHAMA,

THE Company's Steamship

T

+

**TONKIN,"

Captain Schwitz, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 27th instant..

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Agont.

Hongkong, “1st June, 1

1904.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL

12

BUTTERFIELD & SWIRE,

12

AGENTS.

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

VIA BIEZ CANAL. (With liberty to call at Philippine Ports) THE Steamship

"SCHUYLKILL" will be despateljed us abore on or about the 1st July.

For Freight or further information, apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Fraight Department. Hongkong, 21st May, 1904.

1303 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship

(WITH LIBERTY TO CALL AT PHIL.PPINET"

Pours).

"RICHMOND CASTLE”

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1904.

About 28th Jute.

··· ST. FILLANS '

10th July. 31st July. "LOWTHER CASTLE" For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO.. LD., Agente.

Hongkong, 23rd June, 1904.

www

877

"AUSTRALIAN," Captain W. G. McArthur, will bo despatched for the above porta on SATURDAY, the 2nd July, at Noon.

This well-knowu Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of. Fresh Provi- sions. Ice, &c, throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a July qualified Surgeon N.B. To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS-electric fans fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,

GIBB, LIVINGSTON & CO., MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Agents. THROUGH BILLS OF LADING 188HED FOR

Hongkong, 1th June, 1904,

$1480 BATAVIA, PEESIAN GULY, CONTINENTAL, THE EAST ASIATIC COMPANY, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN Porta.

LIMITED

HE PENINSULAR AND ORIENTAL are carried.

STEAM NAVIGATION COMPANY.

THE Steamship

T

"BENGAL," Captain G. Philippe, carrying Hie Majesty's Mails, will be despatched from this. for Bombay, ote., on SATURDAY, the 2nd JULY, at NOOM, taking passengers and cargo for the above ports.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be -transhipped at Colombo into the Disil steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c.. will be conveyed from Bombay by tho R.M.S.Oriental," duo in London on the 15th August.

Parcele will be received at this Office until 4.M, the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further partionlara, apply to

E. A. HEWETT.

Superintendent.

Hongkong, 20th June, 1904.

NATAL LINE OF STEA MERS.

THE Undersigned GENERAL AGENTS

FOR MARSEILLES, HAVRE AND

THE Danish Steamer

COPENHAGEN.

PRINSESSE MARIE," Captain Berentzen, will leave for the above ports on WEDNESDAY, the 6th July,

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & CO.,

Agouts.

[144

Hongkong, 17th June,901.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

THE Steamship

"DENDIGHSHIRE," Captain W. A. Evans, having arrived from 1 the shore ports, Consignees of Cargo ate hereby

in CHINA and JAPAN for the above Line

are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porta in SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA, Sailings from CALCUTTA for CAPE POETS overy fortnight.

For Freight and further particulars,

upply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan, Hongkong, tih August, 1897.

ADEN, BOMBAY, COLOMRO, PENANG, AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship

THE

"PERSIA,"

having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Gouds are being landed at their riak, into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, whence delivery may be obtained.

This Vessel brings Cargo

From Loraut ex 6.8. Achille, transhipped at

Port Suid.

From, Venice ex as, Venue, transhipped at

Trieste.

From South Africa ur 5.8. Komber, tran.

shipped at Aden.

From Trieste ex 9.8. Imperator, translipped

at Bombay. Optional Cargo will be discharged hero unless notice to the contrary be given immediately.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowus, and all Claims must be sent in to the Office of the undersigned before. Neos, n the 23rd June, or they will not be recognised.

No Fire Insuranco has been effected, and any Goods remaining in the Gotowns after the 23rd June, will be subject to rent.

Bits of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & CO.,

Agenta.

Hongkong, 17th June, 1904.

STEAMSHIP YARRA."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE.

B

CONSIGNEES of Cargo from Loadon ex 8.3.

Charente and Dosen, from Havre ex s Dovero, in connection with above Steatuer, are haraby informed that their Goods, with the exception of Opium, Trensure and Valuables, ave hoing landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., at Kowloon, whanos delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consigneos before NaoN, TO-DAY, the lith inst., requesting it to by landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remaining ooclaimed after Friday, the 24th just at Noon, will be subject to rent had landing elarges,

All claims must be sent in to me on or before the 24th inst., or they will not be roce guised.

All damaged packages will be ermined on Friday, the 24th inst., at 3 P.M.

•No Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 17th Jum, 1904.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

ONSIGNEES per Company's Steamer

**KEEMUN,"

are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld, whers in both cases it will lie at Consignees' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown ou and after the 23rd inst.

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer'« arrival.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A.M., on the 28th inst.

No Claims will be admitted after the Goods bave left the steamer's Godown and all Goods remai ing undelivered after the 28th inst,, will be subject to rent.

BUDWEISER

BEER

EXTRA PALE LAG ZR IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY. ANHEUSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

THE LARGEST BREWERT

IN THE WORLD.

LEAUS IN OU7PIT AND

QUALITY

This Boris browed of best Saazer Hops and finext Burley Malt only, and warranted not to contate Chamietla in any form.

full mattro nge ingres its fin condition in any The Beer is sterilised after being bottled, and climate. Beautifully bright, seductively spark. ling, and perfectly pare

F. BLACKHEAD & CO.,

Solo Ageuta.

Hongkong 25th July, 1903,

FOR NERVOUS EXHAUSTION

CHAPOTEAUT'S

Phospho

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, despatch-boat, 1,700 tons, 10 gate, 3,000 h.p., Comdr. O. Da Brock, cruising off bughai Albion, battleship. 12,950 tons, 16 guns, Capt.

Fremantle, of Shanghai Algerine, sloop, 10 tonn, 6 guns, 1,100 h.p.,

oner. Rowland Nugent, Yangis20 Amphitrite, let class cruiser 11.00 to 18,0

VISITORS AT HOTELS

Hosexone HOTEL.

Mr. Anderson Mr. J. B. Anderson Mr. C. W. Banks Mr. R. B. Beattie Mr. Bielyn A. Dirbeek Mr. W. S. Bissell

hp, Capt Claries Windham, CV.O.,M. & Mrs. E. Boggan off Shanghai

Mr. E A. Howner

Wich

MA Botti

12. G Bowack Mr. W. B. Boyce

Andromedia erasor, 12,500 tons, Capt. Nalon | Mr. & Mr, R. W. Both,

Onimanney, Weihaiwei Bramble, gunboat, 710 tons, 6 guns, 1,300 h.p.. Lieut. Comde. O. M. Makius, Yangtze Britomart, guaboat, 710 tons, 6 guas, 1,300 h.p..

Licat Comdr. Thos. D. Pratt, Yangtze Centurion, battleship, 10,500 tons, Capt. Pegen,

oll Shanghai

Crossy, cruiser 12,000 tone, 14 guns, 21,006

h.p. Capt. Henry M. T. Tudor, Shanghai Felipso, araisor, 5,600 tons, 11 guns, Captain

Stokes, off Shaughni Espieglo, gunboat, 1,070 tons, 10 guns, Comdr.

Ernest G. Bartou, Chin-wan-tao Fame, torpedo-bont destroyer, 360 tons, & guns, 5.700 h.p., Lieut.-Comdr. C. Asser, off Shanghai Fearless, gunboat, 413 tons, 13

Vaugiau Lowes, Chomalpo Glory, buttleship, 12.450 tons, 16 guns, 13,500

h.p., Captian A. W. Carter, off Shanghai Handy, terpedo-boat destroyer, 260 tons, 6 guas,

4,000 h... in reserve

guns, Comdr.

Hart, torpedo boat destroyer, 260 tone, & guns,

4,000 h.p., in reserve

Humber. storeship, 1.610 tons, Comdr. John D.

Daintree, Woosung

Iphigenia, Zud class craiser, 3,600 toas, Capt.

Fawekaur, Hongkong. Janus, torpedo-bont destroyer, 360 tons, guns,

3,900 h.p., Lient.-Comdr. J. A. Gregory, off Shanghai

Kinsha, rivor gunboat, 331 tous, Lient-Comdr. Christopher P. Motcalf, on Yangtzo Leviathan, cruiser, 14,100 tons, Capt. Hon, W.

G. Stopford, off Shanghai

Glycerate Moorhen rivar guntost, 180 tons, 3 gaas

of Lime

For Nervous Traubles In Adults and Children

SOLD IN

Capsules, in Syruy, and in Wine

Increases vital energy and nerve force, Full instructions with each bottle

CHAPOTEAUT-PARIS, FRANCE

MARTIN'S

1265--4

APIOL STEEL for Ladies: PILLS

A French Remedy for all irregularities Thọaranda sẽ Ladies keep a box of Martina Pill In tos Lawso, that on the Bret sign of any sereglarity of the Byztem a tlusty dose may be deterra. This whé viss them recommend them, their envious rain Aball, or post

ETIN. Curies

ENGLANN

"HONGKONG DAILY PRESS.

PUBLICATIONS.

76

..$10.00

DIRECTORY AND CHRONICLE

OW TH FAR EAST DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA POLITICAL OBSTACLES TO MIS

0.60

SIONARY SUCCESS IN CHINA 0.25 FROM PORTSMOUTH TO PEKING,

VIA LADYSMITH, WITH A NAVAL BRIGADE (Cruise of HMS Terrible)

MOUNTINGS OF NAVAL GUNS and their Subsequaat Use with the Ladysmith Relief Columb WARLİKE EXPLOITS OF THE MERCHANT NAVY, by J. E. Featherstonbaugh

1.00

1.00

2.0

10.11

CALLED OUT: ar the Chang Wang's

Daughter, an Anglo-Chinos. Ro Bunce, by Chas. J. H Halcombe 2.00 ENGLISH AND CHINESE DIC-

TIONARY: 4 Vols.

20.00 PROVINCE OF SHANTUNG: Its Trade, Population and Prospects MAP OF WEST RIVER..

0,50 0.25

All Claims against the Steamor must be pre- ented to the Undersigned on or before the 30th inst., or they will not be recognised. No Fire Insuratce bas been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta, Hougkong, 21st June, 1904.

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

MIDDLESBOROUGH, WERP, LONDON AND PORTS. HE Company's Chartered Steamship

FROM

"BUCENTAUR,”

ANT.

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Company's Godown at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery esn be obtained 25 8000 as the Goods are landed

Optional Goods will be carried on unless in- structions are given to the contrary before 4 P.M., TO-DAY, the 21st just.

Goods not cleared before the 27th inst, will be subject to rent.

All ship-damaged packages must be left in the Godowns and notice of same sest to this Office before the 30th inst.. or claims in con- nection therewith will not be recognised. No Fire Insurance will be effecten.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongang, 21st June, 1904.

T

1554

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. SO. 8. N. Co.'s Steamer

"MAZAGON," FROM ANTWERP, LONDON. PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named. resoul are hereby informed that their Goods aru being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out, Mark by Mark. and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be landed here unless

1 P.M., TO-DAY, the 21st inst.

informed that their Goods are being landed at instructions are given to the contrary before their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, and stored at Consignees risk and expense.

No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 26th inst., will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 27th inst., ut 2 30 P.M. No Fire Insurance has been offected. Bills of Lading will be countersigued by

SHEWAN, TOMES & CO, Agents. Hongkong, 20th June, 1904.

[1537

will be subject to rent.

Goods not cleared by the 27th inst., at 4 P.M.,

No Fire Insurance will he effected by me in any case whatever.

downs for examination by the Consignee's Bod Damaged packages must be left in the Go-

bear. All Claims must be presented within the Company's representative at an appointed ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns,

E. A. HEWETT,

Superintendent.

· Hongkong, 21st June, 1904,

[1

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS

ATEITHER the CAPTAIN, the AGENTа, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contraeted by the Officera or the Crew of the following Vessds during the stay in Hongkong Harbour. ECLIPSE, British 4-m. barqne, J. MoBryde-

Standard Oil Co. LYNDHURST, British 4-m, barque, Parnell~-

Standard Oil Co. JOHANNA, British Ship, C. Molvor-Standard

Oil Uo.

KENTMERD, British Ship. T. B. Burch-

·Standard Oil Co.

Lieut-Comdr. G. G. Webster, West River Ocean, battleship. 12,950 tons, 16 gun, 13,509

i.h.p., Captain Great, U.M.G., Hongkong Otter, torpedo-boat destroyer, 350 tons, 1

reservo

Mr. W. G. Chirk Mr. F. T. Coison Mr. N. C. Com ie Mr. P. O. Davies Sr. A.3. Darby Mr.

T.

Davies Mr. F. B. Dest

Deacon Mr. G. Deas Capt. & Mrs. J. Douglas Mr. T. C. Downing Mr. A. Emerson Mr. H. G. Fisher

C. Mr. Glover

Mr. F. Gralam Mr. A. W.

1. A. W. Grant

Mr. Gras

Cat. T. A. Hall

Mr Guibert

Mr.

3.d

Harding

MA

and Mrs, A. . Dar-

Hayton

Mr. R. G. Heckford Mr. H. G. Hewerson Mr. & Mrs. J. Hooper Mr. W. Kerfoot Hughes Mr. & Mrs. E. Joseph Rev. J. Icoly

Mr, A. Katsch

M4 H. Lawson Mr. E. A. Leggatá Mr. A. Lewis Mr. T. S. MeArd Mr. B. J. Macgowan

Mr. 4. Go for Mackie

0. aleriott

E

al. Noon

Mv, Mra, E. Moikle Mr. P. J. Millor Mr. 1. A. Mair Mr. & Mrs. Me G. Megan Mr. L. J. Mowry Mr. AG Newington Mr. C. J. North

Mr. & Mre, J. A. Pattio Mr. A. G. Patter Mr. F..

Mr. P. Fer

Suyer

Mr. R. T. D.

W

D. Sayle

Mr.Schmitt

Mr. and

Mrs. Scott Mr. Spyd Mr. & Mrs.

Mrs. A. Somerville Ma. Geo. Sonierville

Mr. H. H. Stanley Mr. W. M. Stewart

Mr. and Mr. P. Smytli

Mr. B. Thomas

Mr. B. G. Treat

Mr. W. D. immell

Mr. W. Tutherly Mr. W. F. Pylo Mr. S. Vickers

Mr. H. E. Waite Mr. Whitton and child Mr. W. H. Willis Mr. J. B. Windsor Mr. Philipp Woift

Mr. Ma, C., Wool-

PAX HOTEL

Mr. M. F. Beattie Mr. . . Hattie Major Benson, A. P.D. Mrs. Benson

Lisnt-Col. F, W. Bany Col. L. F. Brown

Miss Bunny Mr. A. Chapman Major A. A. Chicheer Mr. and Mrs. Cohen Majar French Eng R.N.

Lient.

A.

Major Hamilton Mr. Hanmer Condr. and Mrs. Hardy.

R.N.

er

Mr. R. Marlin Mr. & Mrs,

Maxon Mr. F. 1. lis Mr. Paxton

Warburt

Ton. H. E. Pollock, K.C My V. Pust

Mr. W. R. Rober

Mrg Saver Capt. Se sidrak

Mr. A. Sinclair

. Mr. Carl W. Smith

Mr. W.O.C.Sphs haver Mr. Stoken Mr. Ste.

Phonix, stoop 1015 tons, G guns, 1,100 h.p,

Comdr. J. Nicholas, Shanghai Etambler, surveying-ship, 583 tons, Comdr.

Chas, E. Mouro, Amoy Rinaldo, sloop, 980 tons, 6 guns, Comdr. D. S.

Aubyn Wake, Singapore Robin, river gunboat, 85 tous, 2 grus, 240 h.p., Lieut. Comdr. Vaughan, Wit Iliver Rosario, sloop, 980 tons, # guns, 31,400 h.

Coindr. Thos. Jackson, Yangtze Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240

b.p.. Lieut-Comdr. L, W. Jones, Hongkong Mr. A. N. B. McDermott Mr. & Mra, C., C, Yates Siring, 2nd class cruiser, 3,600 toas, Capt. C. H

H. Moore, Singaghara

Snipo, river gun-boat, 85 tons, 2 guas, 200 h p.. "Lieut.-Comdr. Ernest W. G. Davidson, on

Yang!sze Sparrowhawk, tornado-bont destroyer, 360 h.p.. Lient-Comdr. Codrington, of Chesney Island (?)

Tako, torpedo-beat destroyer, 250 tons, 6 guns.

5,600 h.p., in Resorte Tumar, receiving ship, £800 tons. guns,

Commodore C. G. Dioken, at Hongkong Teal, river gunboat, 180 tons, 2 guns, Liant

Comdr. E. F. R. Dagmore, on Yangtze Thetis, cruiser, 3,400 tons, Capt. J. C. A.

Wilkinson, Shanghai'

Mr. D. Hulig -Mr. Holborow

Mr. H. U. Jories Mr. D. N. Lowe

Mr. Wvon Uffel Capt. Mrs. Watkins, Coindr. & Mrs, Water Mr. & Mrs. M. Watson

Badhild

Dr. & Mrs. M. J. White

Kiss Enwaz Hor

Mr. it. Barrelt Mr. A. Biasa Mr. & Mrs. N. P. Chuup- bell and child

Fisher

Mr. W. Farquharson Mr. P. C. Maame Fontai

Mr.

Q II. Fuller

and Mr. R. Hendy Mrs. & Hudson Mr. K. habert Mr. J. Watt Jameson Admiral de Jonquieras

Tweed, gunboat, 362 tons, 3 guns, 200 h.p., Mvs. l. Bøll

Liout-Comdr, R. H. Krate, on Yanglaze Vengeance, battleship, 2.950 tons, 12 guns, 13,500 i.b.p. Capt. L. C. Stuart C.M.G., off Shanghai

Vestal, sloop, 980 tous, 10 guns, 1,400 h.p, Comdr. Stuart St. J. Farquhar, en ronde Hongkong

Virgo, torpedo-boat destroyer, 350 tons,

in reserve Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 459 i.b.p.,

Comdr. E. C. Hardy, at Weihaiwei Whiting, torpedo-boat destroyer, 380 toos, 4 guns, 5,900 b.p. Lieut.-Comdr. Wells, Shanghai

Wivern, coust defence ship, armoured, 2,750 tons,

1,000 b... in reserve, at Hongkong Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 guas 550 hp.,

Lient.Com, Hugh Somerville, Yangtas Woollark, gunboat, 150 tons, 2 guts, 550 h.p..

Lieut.Com, Wasou. Yanrtaze

THE EAST OF ASIA."

(Published Quarterly.)

NONTAINING Articles of Special Interest, Profusely Illustrated, descriptive of the people, Customs, &c., of the Far East.

The kindly Press criticisms, both Continental and American, that the production of this Magazine has evoked is eloquent testimony of the sterling marit of the publication.

Price

$1.50,

On Sale at "NORTH CHINA HERALD

OFFICE, Shanghai; MESSES, KELLY & WALSI

Hongkong: and all leading Booksellers in the Far East Hongkong, 14th February, 1903.

EXQUISITE IN FLAVOR.

Highly concentrated, perfect in solubility,

hence the most nourishing and easily digested.

en Houten's

van

Cocoa

is a perfect beverage, light and delicate, invigorating and sustaining. It is easy to make, and cheaper in usa than any other.

Best & goes farthest.

285 8

Mr. and Mrz, M. tudu

ZF42

Mr. R. Markwiek Mr. J Marshal

Cup Win Moore Mason

M. N. Meyors Mrs. G. Osborn Mr, A. H. Mr R. A. Parking

H. Ongh Mr. and Mrs. Mr. Bruce Sh Mr. & Mrs.f Step's

CONNAUGHT House

Mr. F. D. Bourke Dr. C. S. Browne

M. and Mrs. Christie Mr. J. Cronin

Mr. and Mr. H. Byre

Mr. . M. Ezekic Mr. M. Grice Mrs. A. Hamilton.

A..

Hartley

Mr. B. B. Helue Mr. E. Howard Mr. 4. Hughes

THOMAS'

Mr. Thomas Allen

Mr. II. T. Birtuo

Mr. Geo. Burdekin

Mr. 5. M. Coomb Mr. E. P. Erskine

Mr. and Mer,

J. Hains

and two children Mr. 0. L. Freman Mr. B. Hellerman Mr. E. Horner Dr. Hough

Mr. A. Hughes Master Hughes Mr. J. B. Jackson

Mr.

J. E Joseph Mr. f. Judah Khan

Mr.

Mr. R.

Memushch

Mr. E. H. Newbor Mr. Philizs Mrs. F. Phi ips Miss Heaves

Mr. A. Stobp Mr. M. Webb-Bewon HOTEL

Mr., W. Hill Mr. E. Lehmar Mr. Li Wing Shing Mr. Luk Shi Teng Mr. J. B. K. Malta Mr. K. M. Modermoth Mr. A. C. Parker Mr. Whiley Mr. S. Willi-m

Mr. L. C. Young

UCCIDENTAL HOTEL.

Mr. and Mrs. W. G. Mr. W. Barker

Bunner

Lieut. F. Chandler

Mr. E. Choward Mrs, laossen

Mr. and Mrs. W. Cowen and 8 evildren Mr. F. CzAmecke Mr. and Mrs. Van Epen Miss Van Epen Capt. J. C. Gerard

Mr. J. M. Hickok Mr. H. Hildebrandt Mr. C. 1. Jergensen Mr. F. Jewell Dr. F. Koyt

Mr. P. Lohrs Mr. A. M. McCay Lieut. J. Molay Mr. J. M. Martin

Mr. and Mrs. K. Matsde

Mr. A. Moller Mr. Trinidad Mrado

Mr. O, E. O

Tout, Per

Capt.

E. Re

Reinner Dr. Schneider Mr. H. Stephen A. A. Strohra Mr. Ang Ti'man Mr. T. W Towusenci Mr. and Mrs, F, Urban

KOYLOON HOTEL

Dr. Anderso Mr. and Mr. Baxter Mr. and M. Burton

Mr. W. Daniel

IEN TING.

Lt. Col.&Mra, Iromouger Mr. Fred Jones Mr. Konnely

SURGEON DENTIST,

No. 10, L'AGUILAR STREET

TERMS VERY MODERATE.

Consultation Free.

Hargsong, 21st March, 1909.

報新外

CHUNG NGOL SAN

(Chinese Daily Press),

PUBLISHED DAILY.

#

PO

is the oldest and still immeasurably the best medium for Advertising among the

Native Community.

Established for nearly FORTY YEARS circulates largely throughout Southern China Indo-China, etc.

Terms for Advertising (Translations free) can be obtained at the Office, 14, Des Voeux Road Central, Hongkong. 131, Float Strast, London or from the different Agents

Documents translated from or into Classical or Colloquial Chinese.

BEKANNTMACHUNG.

IE amilichen Veroeffentlichungen der

Donate Pakhoi Tnd Hofhow erfolgen

wachrend des Tabres 1904 durch den "Ostasin tischen Lloyd" and "Hongkong Daily ProBA,”

Pakhoi, 17th December, 1903.

[33]

DER KAISERLICHE KONECL AL. H. von VARCHMIN.

Share This Page