SHIPPING.
ARRIVALS.
Jaco 21, CANTON, British str., 1,710, A. A. Catapbell, Wahu 15th June, Chiukiang 17th, General-JARDINE, MATHESON & Co
June 21, livre, Dritish atr., 1,2 4, Mathias,
Shanghai vis Amoy 16th June, General. BUTTHUFIKLD & SWIRE.
Juno 1, NURIA, German str. 2,234, Habel, Manila 18th June, General-HAMBURG AMERIKA LINIE
ww
Jace AMEMOs, British str., 4,461, R. Day, Amey 21st June, General.-BUTTER- YIELD & SWIRE.
June 22, CHOWTAI, German str. 1,115, H. Textor, Bangkok 16th June, Lice and Wood, -BUTTERFIELD & SWIRE. June 24, C. Pero, Lawrez, German str., 3,796, C. von Hoff. Hamburg and Singapore 16th June, General.-~ HAUBURO-AMERIKA LINIE. June 22, DAMAR, Norw, str., from Canton, June 22 BRANG. British str., 1,127. W
Bichard, Tiesisin, Cherfoo and Weihaiwoi 14th June, Gouernl.-JARDINE, MATHESON & Co.
Juss 29, Hus, French steamer, 705, Godineau, Kwungchanwau 1st June, General--A, R MARTY.
June 22. M. STRUVE, German str., 966, P. Draudt, Tamsui 19th June, Amoy 20th and Swator zlat, Goneral ---OSAKA BHOSEN KAISHA
Juna 22, ORANGE, Norwegian str., 1,001, Job.
Dunuesig, Bangkok 15th June, Rice, SANTER, WIKLER & Co.
Jun 22, PAKLAT. German str., 1,018, H. Demes,
Hangkok 16th Jane, General and Rice, BUTTERFIELD & SWIRL.
June 22, PROMETHEUs, Norwegian sr., 1.24, 17. Ler Dr Egro, Bagick litl Jang, Itice.
-CHINESE
June 22, STETTIN, British str, 1396, J. E.
Farrell, Singapor 15th June, Korosunu
GEO. BAIN.
June 29, VALE of Doon, Sarawak barkentine, 669, J. Petersen, Kajang N.W. Borneo) 6th June, Timber-SANDER, WIELER & Co.
CLEARANCES,
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 2nd June.
Bueratuur: British str., for Nagasaki.. Derliuv. German str., for Chefoo. Eng, British str., for Caulon, Kremun, British str., For Shanghai. Nabia, German str., for Shanghai
DEPARTURES.
Jane.
CANTON, British str., for Canton.
EMPRESS OF INDSA, British str..for Vancouver. Hot. Fronel str., for Haiphong.
Aros, British cruiser, for Shanghai. KWONGBANG, Britilar str., for Shanghai.
MARIH JEBSEN, Gerunn str., for Bojí.
Roox, Gorman str., for Shanghai. TEAN, British str., for Mana TiCER, German gunboat, for Cauton TRIUMPH, Gerano str, for Coast Ports.
VESSELS IN DOCK.
2nd June. ABERDEEN Doers- KARLON Docks. U. S. S. Pathfinder, H.31.8. Talu, U.S.S. General Alaar.
COSMOPOLITAN DOCK.-
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
E Company's Steamship
"HAICHING,“
Tu
Captain Hodgins, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 23rd lust, at li a .
For Freight o Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
General Managers.
Hongkong, 21st June, 1994.
1535
DESTINATION
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 23rd, 1904.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
TESSEL'S NAMES
FLAG
DAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY T
TO BE DESPATCHED
To-day.
AGAMEMNON
HIMALAYA
LONDON & ANTWERP.... LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, & CEYLON BENGAL LONDON, &C.. VIA PORTE OF CALL LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP YANOTSZE LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP KINTOCK LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP KEEMON LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP, MOYENE MARSEILLES, A... TIA PORTH OF CALL... MARSEILLES,HAVRE&COPENHAGEN P. MARIE BREMEN, VIA PORTA OF CALL HAMBURG DIRECT...........................
TAVRE, BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURO HAVRE & HAMBURG
%IETEN BATAVIA NURNBERG ...
Brit. str. Brit. str. F. Lockstone Brit. str. G. Philipps ..... Brit. str. Brit. str.
Brit str. Brit, str. Fren.str Dan. str. ter. str.
BUTTERFIELD & SWILE P. & 0. 9. N. Co. P. & O. 9. N. Co. BUTTERFIELD & SWILE RUTTERFIELD & SWIRE RUTERFIELD & SWIRE
About 25th inst. 2nd July, at Noon. 5th July. 19th July,
ud Aug.
BUTTERFIELD & SWIRE
16th Aug,
J. Comba Barentzan Wilhelmi
MESSAGERIEN MARITIMES
++
MELCHERS & Co. MELUMERS & Co.
th inst., at 1 P.M. 6th July.
To-morrow, Noou.
Ger. str. Ger. str.
Dempwolf
......
Jnburg vou Hoff Roorden Miltzlaff Schmidt
Ans, str.
Cobol.
Brit, str.
Brit, str.
Brit. str.
C. FERD LAEISZ] Öor. str. BADENIA... Gər, str. BAMBER...
Gor, str. ANDALUSIA... fer. str. VINDOBONA
TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL DOMED GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL SARPEDON NEW YORK, VIA SUEZ CANAL...
SCHUYLKILL NEW YORK, TIA PORTS & SUEZ CANAL R. CASTLE .... DURBAN
COURTFIELD
E. OF JAPAN.. ATHENIAN TREMONT DasPa ...... NICOMEDIA..... AUSTRALIAN
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c... VANCOUVER, VIA SHANGHAL &c.......... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN.... VICTORIA B.C.) & SEATTLE VIA N'SAKI, &c. PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN FORTS AUSTRALIAN PORTS........................... YOKOHAMA, VIA SHANGHAI & KODE.......... YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE Focotza .... SHANGHAI...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI..
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TAMSUI, VIA SWATOW & AMOY.. TAMSU1v SWATOW & AGOY ANPING, VIA SWATOW & AMOY SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA DIRECT
MANILA
MANILA DIRECT MANILA
CEBU & ILOILO JAVA FORTS.
"SOUTH AFRICAN" LINE OF STEAMERS.
FOR DURBAN.
THE Steamship
THE
"COURTFIELD,"
Captala Martin, will be despatched us above on
or about the 24th June.
For Freight, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., A gents. Hongkong, 20th June, 1904,
HONGKONG-CANTON LINE.
THE British steamship
+1378
YING KING." Capt. Wm.Robinson, of 188 tons, Registered, is thonewest,fustest,und must luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service. The cuisine is unexcelled.
Leaving Hongkong every MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at 9 a. and returning from Canton every following evening at 5 P.M.
1st Class ... $3.00 for Single jouruvý
2nd Meals
11
...
1,50
1.00 each.
** {
CHINIT...
MAZAGON....
LINAN ....
TONKIN
CHUSAN
TRIUMPH FRITH JOF M. STRUVE TRITOS. KANGU HAICHING
RUBI....... TAMING
ZAFIRO
SHAW MUT
KAIFONG
Martin
Brit str. Brit, str. Brit. str. Brit. str. Brit. str. T. W. Garlick Brit, str. Brit, str.
Brit. str.
Wagner W.G. McArthur
Brit, str.
Brit. str.
W. U. §. Hall..
Brit. str. C. J..Benton ...
Brit, str. Fren.str. Brit, str. Jav. str. Jap, str. Jan. str. Jap. atr. Brit. str. Brit. str. Brit. Atr. Brit, str.
Brit, str.
Brit. str.
Brit, ntc.
THMANI ... Dut. str.
Schmitz
W. B. Palmer
A. Hansen
H. A. Haraldsen T. Brandt, H. Kraft
Hodgins....... R. W. Almond
R. Rodver WJM. Smith
Jarriaanse....
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, POETS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, KOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GÁLVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENDEZS
and LugoAGE, N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
ZIETEN
SEYDLITZ
ROON
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ HEINRICH
ONEISENAU BAYERN SACHSEN... ZIETEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITFOLD PRAUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH
SAILING DAtes.
1904
FRIDAY
24th Juno
WEDNESDAY
6th July
WEDNESDAY,
WEDNESDAY WEDNESDAY. WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
... WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
PRINZ HEINRICH
2nd July, at Noon. 5th July.
FRIDAY, the 24th day
of
JUNE, 1904,
At
HANDO-AMERIKA LINIE To-morrow, 5 F.M. HAMBURG-AMBRIKALINI 6th July. HAMBURG-AMERIKA LINIE 20th July. HAMBURG-AMERIKA LINIT 10th Ang. HAMBORO-AMERIKA LINIE 25th Aug. HAMBURG-AMERIKA LINIF 5th Sep.
To-morrow, P.EL. SANDER. WIFLER & CO....!
15th July. BUTTERFIELD & SWIRA ..
20th Aug RUTTERFIELD & SWILE...
About 1st July. STANDARD OIL, Co.
About 28th inst. DoDWELL & Co,. Ln.'
About 24th inst. GIBE, LIVINGSTON & CO...
13th July. CANADIAN PACIFIC R. Go CANADIAN PACIFIC R. Co 20th July. DODWELL & Co., LIMITZI 28th inst
14th July. BUTTERFIELD & SWIRE PORTLAND & ARIATIO Co 14th July. GIBE, LIVINGSTON & Co.. BUTTERFIELD & SWIRL P. & O. 8. N. Co, P.&O. 8, N. Co. BOTTERFIELD & SWIRE MESSAGELIES MARITIMES P. & D. 8. N. Ca OSAKA SHOSEN KAISHA ... OSAKA SHOSEN KAISHA.. OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPRAIE & Co SHEWAN, TOMES & CO. BETTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & Co., LD., ...... HUTTERFIELD & SWIER ... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN To-morrow.
20th July
3rd August
17th August Stat August 14th September
28th September 12th October
26th October
9th November 23rd Novembe 7th December
21st December
4th January 1905
NOON,
the Steamship
and
Tomorrow, D'light ONZIETEN, Captain Wilhelmi, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE.
About 24th inst. 27th just, About 27th just. About 30th inst. 6th July, 10 A.B. 3rd July, 10 A.M. 10th July, 10A.M.
13th July, 10 4.DK, To-day, at 10 A.M. To-day, at 11 .. 25th inst., 10 AM. 29th inst.
2nd July, 10 a.M. About 12th Aug. 25th inst., at Noon.
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
FOR! TADSUE, VIA SWATOW
AND AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
} TAMSUI, VIA SWATOW AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS
AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--
SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS
** FRITIIJOF "
H. A. HARALDSEN
"TRIUMPH"
A. BANSEN
"M, STRUVE" T. BRANDT **TRITOS"
H. KEAFT
LEAVING
SUNDAY, 3rd July,
at 10 AM.
} WEDNESDAY, 6th
July, at 10A.M.
į SUNDAY, 10th July,
at 10 A.M.
WEDNESDAY, 18th
July, at 10 A.B.
Ou account of the present state of political affairs, all the Company's new steamers have been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers have been secured instoad for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affairs permit, the Company will resume running with its specially designed now steamers.
For Freight, Passage, and farther information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Des Voeux Road Contrat,
T. ARIMA, Manager Hongkong, 20th June, 1904
[15
The steamer's wharf is at the Western end PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
of Wing Lok Street.
YUK JN SE. CO., LT.
No. 216, Wing Lok Street. Hongkong, 27th February, 1904.
[ 75
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG S'HAI via INLAND
PORTLAND, OREGON SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA POR OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN
"NICOMEDIA"
4,370
Wagner
4.483
Bahle
ARAGONIA"
5.198
NUMANTIA'
4,370
TO SAIL OF July August
14th, 1964.
-14th, 1904.
September 11th, 1904. October
CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted til Noor on WEDNESDAY, the 22nd June. Carge and F.2., on THURSDAY, the 23rd June, and Parcels will Specie will be received on Board until bo received at the Agency's Ofion until Nook on THURSDAY, the 3rd June.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50, and Parcels saculd not exoced Two Feat Cubic in Measureinet.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesset.
Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOZD.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 20th June, 1204.
MELCHERS & CO., AGENTS.
HONGKONG-MANILA,
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengera.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP
TONS.
RUBI...
25-40
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR
SAILING DATE.
Bat, 25th Juno, 10 A.M. Sat., 2nd July, 10 a.m.
CAPTAIN
B. W. Almond
ZAFIRO
char!
2540
R. Rodger
Manila direct. Manila dirent,
PERLA...
1980
A. H. Notley...
For Freight or Passage apply to
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 20th June, 1904,
116
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer.
TREMONT LYRA SHAWMUT TREMONT
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Tons.
Captain.
Sailing Date.
9.60€
T. W. Garlick
Tuesday,
4,417
6. V. Williams
9,606
9,606
T. W. Garlick
281
4th August September 1st:
1st
W. M. Smith...
Thursday, Thursday,
June
Saturday, October
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at SINGAPORE. PENANG. COLOMBO. BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the Braztus, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA. LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship.
" VINDOBONA,"
Captain Cobol, will be despatched as above TOMORROW, the 24th inst., P.M.
For information as to Passage and Freight apply to
SANDER, WIELER & CO.. Agents.
Princes' Building.
Hongkong, 18th June, 1901.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEROTS-POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR
[3
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.' LONDON, HAVRE, BORDEAUX; PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
ON
ALSO
HONGKONG-MAÇÃO LINE.
8.8. "WING CHAL" Captain Samuel Bell Smith. EPARTURES from Hongkong, on week Exenrsion Sundays, nt 8.30 A.M.: from Macao week days at about 2 P.M. and Sundays about 7.50 P.
FARE (week days) 1st Class (including cabin and servant). $3. iteturn Ticket $5.
DEPARTURES
2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class Single Ticket $2 Roturu Ticket $3. Return Ticket including Tiffin and Dinner either on board or at Macuo Hotel 85. On Sundays $5 extra will be charged for each Cabin which has accommodation for two or more Passengers,
Wharf at the Western end of Wing Lok Street.
The Steamer runs on Excursion Trip Every Sunday, and takes only 3 hours to reach Marso,
MING ON & CO.. 2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong 8th September, 1903,
MESSAGEHIES CANTONNAISES.
J. TREVOUX & CO. HONGKONG-CANTON NIGHTLY SERVICE.
THE Commodious Steamer
PAUL BEAU,” Captain Frangeul, leares Hongkong for Cunton at 9 P.,, on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, paving Canton t5 PM, taking passengers and cargo as usual.
The 3.8. "CHARLES HARDOUIN." Captain Mertin, leaves Hongkong on MON- DAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS, ut the usual hour.
Thezo
two magrifeout and up-to-date steamers are lighted with Electricity. The Saloon is under European Supervision.
First Class European
£8.00 $3,00
Second Class European
First Class Chinese....
Second Class Chinese... Deck
1
... $1.50
**
80
30
"ARABIA".
14th, 1904.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,
Hongkong, 16th June, 1804.
13+
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
YOKOHAMA, VIA SHANG-
|| Mazdoos HAI and KOBE (Passing through the Inland Sea).
YOKOHAMA, VIA SHANG-SOCOTEA
HAL, MOJI and KODE... (Passing through the Inland Sen))
LONDON and ANTWERP, VIA
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, sud l'ORT SAID
SHANGHAI
LONDON, &c..
C. J. Bonton, R.N.....
Carge only:
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
9,608 tous, W. M. Smith...........
S.S. SHAWMUT,
About 12th August,
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE "AND
CUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw B.8. "SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Clues Passengers. The large size of these vessels ensures steadies at sea. Electric fao in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA..
For further information ap; ly to-
STEAMERS
TO SAIL,
EEMARKS.
W. H. S. Hall
daylight 24thì June
Freight only.
About 24th June
Freight only.
About 20th June
Freight and Passage.
About 30th Jugo
Freight and J. Passage.
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 26th May, 1904.
Noon, 2nd Joly
See Special Advertisement.
CEYLON
C.F.Lockstone, E 5.É. J
(CHUSAN.
W. B. Palmer, R.N.R.j
(BENGAL
{G. Philipps
For further Particulars, apply to
Hongkong, 20th June, 1904.
́E, A. HEWETT,
Superintendent
.01.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.
The Company's Wharf is at the end of Queen Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM COPENHAGEN, Street, Prays West.
For further particulars; apply to
J. LANDOLT, Agont. The Pharmacy, Queen's Road Conttal. Hongkong, 23rd March, 1904.
LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Ponre in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS,
N. TUESDAY, the 28th June, 1904, at 1, the Company's Steamship "HIMALAYA," Captain J. Combe, with Mail, Passengers, Specie aud. Cargo, will leave this Port for MARSEILLES via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
This Steamer conneots at COLOMBO with the Australian line s.8. "Dumber," bound for MARSEILLES via BOMBAY and ADEN.
Cargo and Specie will be rogistered for Lon-THE now and fast Twin-Screw Steamer den as well as for Marseilles, and accepted in
transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Onders will be granted till Noon only on Monday, the 27th June. Specie and Parcels received until 4 P., on the same day. No Cargo will be received on board on Tuesday.
FOR CANTON.
www...
"SAN CHEUNG,"
1420
951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8.30 P... on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and retara to Hongkong on the following days, leaving Canton at & F.. Excellent accommodation, electrio near Harbour Office.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION, DESTINATIONE.
STEAMERS.
SAILING BATE BATAVIA ......(HAMBURG DIRECT................................................... > On 24th June.
Freight. (Calling at Zingapore, Peneng and Colombo)} at 5 PM, Capt. Dempwolf ( NURNBERG... HAVRE, BREMEN and HAMBURG
Oa 6th July, Freight. Capt. Jaburg... (Calling at Singapore and Penang) C. FERD LAELSZ HAVRE and HAMBURG
On 26th July, Freight, Capt. von Hoff (Calling at Singapore, Penang and Colombo)} BADENIA HAVRE and HAMBURG
Capt. Roerden... (Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 10th Aug. Freight. ............................................................On 25th Aug. Freight. BAMBERG HAVEE and HAMBURG
Cr Miltalaff (Calling at Singapore, Penang and Colombo)) Capt. Schmidt... (Calling at Singapore, Penang and Colombe) }
For Farther Particulare, apply to
Parcels are not. to be sent on board; they light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkous ANLUSIA........ƒ HAVRE and HAMBURG ---On 5th Sop Freight
must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required.
First-clas Fare, $3 each way.
For further particulars, apply at the Coriolass, $1.50 each way. Meals, $1 each. pany's Office.
G. DE CHAMPEÀUX,
Agent. Hongkong, 15th Jane, 1904.
Second-
Cargo Freight very moderate.
7
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD,
No: 147, Connaught Road Central,
(27 Hongkong, 15th March, 1904,
13
HAMBURG-AMERIKA LINIE.. HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
[7
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COPS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA. AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA. B.Č.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Express Twin Screw Steamships-6,990 Tour-16,900 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). B.M.S.EMPRESS OF JAPAN" 6,000 Toan
WEDNESDAY, 13th July- 3,882 Tuas..... WEDNESDAY, 20th July. R.M.S.ATHENIAN". R.M.S."EMPRESS OF CHINA ... 6,000 Tons....... WEDNESDAY, Srd Aug. R.MS. TARTAR"
4,425 T... WEDNESDAY, 10th Aug. R.M.S."EMPRESS OF INDIA' 6,000 Tons............ WEDNESDAY, 24th Aug,
via St. Lawrence to via New York £62. Hongkong to London, 1st Class ...
210.
L42 on
77
Intermediate on Steamers,
+
THE magnificent TWIN-SCREW EMPRES8" 6TEAMSHIPS passing through the Tamour INLAND SEA of JAPAN, usually make the voynge TOKOHAMA to VANCOUVEK (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nara Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Chinese an. Japanese Governments.
For further information, Maps, Guides, Handbooks, Rates of Passage and Freight, apply to
ID. W. CRADDOCK, Acting General Agent,
9, Pedder Street.
61
No comments yet.
Private notes are available after approval.