SHIPPING.
ARRIVALS.
May 22, Hordon, British str. 2,550, W.
Dawson, Singapore 17th May, General. CHINESE.
May 22, KWANGTAN, Chineso str., 1,538, Lent, Shanghai 19th May, General.-C. M. B. N. Co.
May 22, OSCAR II, Norwegian elr., 2,000, R. Olsen, Kuchinotau 15th May, Coaf,-M. B. KAISHA- May 22, WHIGT, British str.. 2,92, Geo. Coltar, Barry via Cape of Good Hope 13th May, Coals.-DODWELL, & Co.. L. May 25, CANTON, British str. 1.11, L. A. Muir, Wahn 17th May and Chiukiang 19th, General.-JARDINE, MATHESON
May 2, ELISABETH RICKMNus, German str.. 997, G. Gntsche, Bangkok, Kohsichang 17th May, Rice and Teakwood. ANHOLU, KARBERG & Co.
May, GOODWIN, British str., 2,381. Nisbet, Mejl 18th May, Coal, Cement and Cotton.
MITSUI BURSAN KAISHA.
May 23, HAILAN, French str., 377, L. Andersen, Pakhoi and Hoihow 22nd May, General,
A. E. MARTY.
May 2, KONSANG, British str., 2,077, E. J. Buller, Singapore 18th May, General.- JARDINE, MATHESON & CO.
May 23, NURNBERG, German str., 2,663, F.
Faburg, Hamburg 29th May, General, HANBURG-AMERIKA LINIE.
May 23, OREGON, American Battleship, 14,288,
Burwell, Mauila 19th May,
May 23, Rum, British str., 161, R. W. Almond, Manila 21st May, Coueral- SHEWAN, TOMES & Co.
May 23, FruÓNGAN. Notherlands str., 1,202, F.
Deratugt, Semarang 13th May Sugar CHINESE.
May 24, DEVAWONGGE, German sir, 1,056, C. Kungsl, Bangkok via Swatow 17th May, Rico-BUTTERFIELD & SWIKE.
May 24, EMPRESS OF CHINA, British str., 3,045
E. Bretham, N.R., Vancouver End May and Shanghai 21st, Mails and General. C. P. R. Co.
May 24 HAITAN, British str., 1,182, T. S. Roach, Foochow via Amoy and Swatow 20th May, Gonersi--DOUGLAS LAPRAIK & Co.
DESTINATION
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 25т¤, 1904.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
TEUSEL'S NAMES FLAG
CAPTAIN
·FÓR FREIGHT APPLY T
[NY EN DESPATCHED
SIMLA
Brit. str. Brit. str.
H.Q.H. Lowellin P. & O. S. N. Co. F. R.Summers... f. & O. 8. N. Co.
DEUCALION.....
Brit. str.
AGAMEMNON
Brit. str.
YANOTSZE
Brit. str.
Brit. str.
Frenstr.
G. Bourdon
LONDON & Antwerp, via SINGAPORE, &O MANILA LONDON, 20. VIA PÕRTS OF CALL... ..... LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP MARSEILLES, &o.. VIA PORTE OF CALL......... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP BREMEN, VIA PORTA OF CALL HAVRE & HAMBURG ........... HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
KINTUOK... E. SIMONE M'MONTUSNIRE. Brit. str. Brit, str. BENHOUR.....
tier, str. Ger. str. Ger, sir.
BAYERN STRASSEURO SEGOVIA
BATAVIA
NURNBERG
Ger. str. Gor. str. C. FERD LAE18z Ger, str. BADENIA........ Ger, str. Brit. str. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL, TEENKAI....... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL KEEMUN
Brit. str. RAS IBA... NEW YORK, VIA SUEZ CANAL......... NEW YORK, ▼IA PORTS & SUKZ CANAL SATSUMA. NEW YORK, VIA SUEZ CANAL..............
SENECA E. OF CHINA ... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.
ATHENIAN VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c....... VICTORIA (D.C.) & TACOMA VIA JAPAN..... SHAWRIT VICTORIA (D.C.) & SEATTLE VIA N'SAKI, &c. BIENTOR JA............. FORTLAND, OREGON
ARAGONIA AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI...
SHANGHAL.
SHANGHAI, NAGASAKS, BIGGO & YOKOHAMA FOOC HOW, via SWATOW & AMOY TAN UI, VỪA SWATOW & ABOY.. TAMSU VIA GWATO & Alor ANPING, VI SWATOW & AZOY.. SWATOW, AMOY & FOOCROW SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN MANILA
MANII A DIRECT w MANILA DIRECT...
MANILA
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
FOR SHANGHAI (Taking Cargo at through rates to TSINGTAU).
May 24, HEIMDAL, Norw. str. 761, T. A. John. THE Steamship.
son, Barry Dock (Cardiff) 186 April, Coal. -ORDER.
May 24, LooNoMOON, Ger, str., from Canton.
lay 24, SISHAN. British str., 843, A. Jones, Saigon 20th May, Rice.--BAADLEY & Co. fay 4, T, Norwegian str., 1.412, D. L. Danielsen, Horgay 21st May, Cul- SANDER, WIELER & Co.
May 24. ZETEN, German str. 4,988, B.. Wilhelmi, Bremen and Singapore 20th May, Mails and General, MELONERS & CO.
DEPARTURES:
2nd May.
- BINH THUAN, French str., for Karo ELAINE, British sir, for Kagasaki. HEATHFORD, British str., for Moji. HOHNSTEIN. German e'r., for Tsinton SAKITA, British sir., for Newcastle.
23rd May, CANTON, British str., for Canton. CEYLON, British 'sta., for Shanghai. BALLOONG, British str, for Swatow. KWANGLEE. Chinese str., for Fhanghii LooxasANG, British str., for Manila. SHOAHBING, British str., for Bangkok.
OPRIE RICKMEES, German str., for Bangkok, TAMING, British str., for Canton. VICKSBVEO, U.S. gunboat, for Shanghai.
24th May. ERANG, British str.. for Canton. HANUSANO, British str., for Shanghai, Kronowal, German str., for Bangkok. KOREA, American str., for San Francisco. KWANGTAH, Chinese str., for Canton. Nees. British str., for Saigon. THALES, British atr., for Swatow, WoostNG, British str., for Shanghai.
VESSELS IN DOCK,
19th May.
ABERDEEN DOCKS.- KOWIDON DOCK8.—Ademaster, U.S.S. Mon-
"LOONGMOON,"
Captain Kalkofen, will be despatched for the above port TO-DAY, the 25th inst, at 3.31.
This Steamer has superior accommodation for First and Second class passengers,
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agents.
TE
Hongkong, 21st May, 1904.
(1308
FOR SINGAPORE, PEÑANG AND
CALOUTTA.
THE Steamship
"LIGHTNING,"
CHANGSHA
EASTERN
VINDOBONA
LOOK MOON
...
BALLAARAT...... Brit. str.
H. N. Vyvynn.. Webster
Förmes -Madeen
Fürok Dempwolf Jaburg....
Sachs........ Rocrden ›...
Ellia Cabel
Kalkofen
Brit. str.
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str. Brit. str. Brit, str.
W. M. Smith
Schuldt..
Brit. str.
Brit str.
Aus. str.
Ger. str.
Ger. str.
B. Willelmi
Jap. str.
A. Hansen.....
M. STRUVE..
Jan str.
Jay
str.
Jap. str.
ΠΑΙΤΑΝ
Brit, str.
H. Kraft Rot cli
CHIHLI..
Krit. str.
EUNGXIANG.....
Brit. str.
RCB)......
Brit. str.
Brit. str. Brit. str. Brit. str.
R. W. Almond.. R. Rodger. T. W. Garlick... J. G. Spence...
ZIETEN....................... TRIUMPH...
FEITEJOF
TRITOя.
ZAFIRO TREMONT LIGHTNING. **
RUBI.. ZAFIRO
C. R. Longden
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRK.. MESSAGEDIER MARITIMES SHEWAN, TOMES & Co... GIBB. LIVINGSTON & Co.... MELCHERS & Co.
HAMBURG-AMERIKALINI
About 25th ingt. 4th June, Noon. 7th June......... 21st Jaso. 5th July. 19th July.
31st inst., at 1 P.. About 8th June. About 11th June, Today, at Noon, 31st inst.
HAMBURG-AMERIKA LINIP 14th June. HAMBURG-AMERIKA LINTA 28th June. HAMBURG-AMERIKA LINIK 6th July HAMBURG-ANERIXA LINIS 26th July. HAMBURG-AMERIKA LAND 10th Aug
20th Jane. BUTTERFIELD & SWINE...
25th July. BUTTERFIELD & SWIRE... SHEWAN, TOMES & CO.... About 31st inst. DODWELL & Co., LD. ... About 3rd June, STANDARD OIL Co...
About 15th June. CANADIAN PACIFIC R. Co 1st June. CANADIAN PACIFIC R. Co 20th July. DODWELL CO., LIMITE: 28th inst. BUTTERFIELD & WIRE... 15th Jane. PORTLAND & ASIATIC Co 14th June. BUTTERFIELD & SWIBE.. 2nd Jung. GIBH, LIVINGSTON & Co... BANDER, WIELER & Co... SIEMISEN & Co. P. & O. S. N. Co. MELCHERS & Co.
OSAKA SHOSEN KAISHA
4th June, at Noon To-day, at Neon. To-day, at 3 P.M. About 2nd June. Quick despatch. 8th June, 10 4.1. T. Brandt......... OSAKA SHOREN KAISHA 29th inst., 10 a.M. H. A. Haraldsen) OSAKA SHOSEN KAISHA
5th Juno, 8 A.. USAKA SHOSEN KAISHA 1st June, 10 A.B. DOUGLAS LAPBAIK & Co. 27th inst, at Noon. BUTTERFIELD & SWIEK... 4th June. BUTTERFIELD & SWIRE To-dag. Shewan, ToMES & Co. ... SHEWAN, TOMER & CO... DODWELL & Cò, TD. ........... DAVID SASSOON & Co., LD.]
28th inst., 10 A.. 4th June, 10 .. About 8th June. To-morrow, $P.M.
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamere between Hongkong and Manila. Salcon amidships. Electrio Light. Perfoet, Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-tó- date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOL
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY,
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Express" Twin Screw Steamships-6,000 Tens-10,000 Hores-Powor-Spood 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUDJECT TO ALTERATION). R.M.S." EMPRESS OF CHINA" ... 6,000 Tors.... WEDNESDAY, 1st June. R.M.S." EMPRESS OF INDIA ”.
".............. 6,000 Ten............. WEDNESDAY, 52nd June, R.M.S."EMPRESS OF JAPAN 6,000 Tons.......... WEDNESDAY, 13th July. R.M.S. "ATHENIAN "
WEDNESDAY, 20th July. B.M.S. "EMPRESS OF CHINA'
WEDNESDAY, 3rd Aug. Hongkong to London, 1st Class ....
vis New York £62
3,882 Tons. 6,000 Tons
via St. Lawrenco Esv
£40.
Intermediato on Stoomera,"
and 1st Class Rail
*
£12.
magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the Taman INLAND SEA of JAFAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALÃTIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Mombers of the Nava Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Servico of Chizese an Japanese Governments
For further information, Maps, Guides. Handbooks. Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent.
A, Péilder street.
61
-
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMFN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; also LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE,
N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON ZĄBOUGH BILLS OF LADING FOR THE PEINCIPAL PLAODS IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
SACHSEN..
ZIETEN
STEAMEES.
SAILING DATE.
1904
BAYERN
WEDNESDAY
25th May
OLDENBURG
SATURDAY
4th June.
STEAMSHIP
TONI.
CAPTAIN.
SAILING DATE.
WEDNESDAY
WEDNESDAY
SEYDLITZ
WEDNESDAY
2510
R. W. Almond
2540
R. Rodger
Manila direct. Manila direct.
Sat., 28th May, 10 A.M. Sat., 4th June, 10 A.M.
ROON
PREUSSEN
1980
A. H. Nottley...
PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
GNEISENAU
**
For Freight or Passage apply to
BAYERN
SHEWAN, TOMES & CO.,
ZIETEN
GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 18th May, 1904.
|16
PRINZESS ALICE
11278
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
Captain J. G. Spence, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 26th lust., at 3 P.BE.
For Freight or Fussage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD.,
Agenta,
Hongkong, 20th May, 1004.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FOR MARSEILLES, LONDON AND
THE
ANTWERP.
HE. Company's Steamship
"MONMOUTHSHIRE," Captain H. N. Vyryan, will be despatched for the above ports on or about WEDNESDAY the 8th June.
This steamer has superior accommodation for passengers.
For Freight or Tussage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agents.
Hangkong, 21st May, 1904.
terey, H.M.S, Hovi, Tak Hing, Faishan, Tweed-T
dale.
SMOPOLITAN DOCK.-H. M.S. Whiting, H.M.S. Sparrowhack.
VESSELS PASSED ANJER. May 4. Dutch str., Gomtoer, Le Clercq, Muy 4, from Batavin for Rotterdum.
May 4. British gg. Lofa. Sharp, Dec. 14, From Brunswick for Samurang.
May 6, British str., Islander, Wright. May 4, from Christmas Island for Singapore.
May 9, British 4m, bge., Hamid D. Troop, Corning, Jan. 7, from New York for Shanghui. May 3. British 4-m, bqa., Kentmere, Burch, Jan. 44. from New York for Hungzeug,
May 9, Amr. Le., Arthur Setcall, Gaffry, Feb. 10, from New York for Shanghai.
May 9, Norw, Le, Memento, Johanneson, Marel 29, from Dalagon Bay for Anjer.
May 9, Dutch str., Gede, Bagebus, April 2, from Rotterdam for Batavia,
May 19, Amr. 4-m. Igo, deme, Lawrence, Jan. 24, from New York for Aujer.
VESSELS ON THE BERTH
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA, THE Imperial German Mail Steamship
***ZIETEN,”
T
Captain B. Wilhelmi, due hero with the outward Gorman Mail about TUESDAY, at 6 F.31. will leave for the above places about 12/24 hours after arrival.
NORDI BUTSCHER LLOYD, For Further Partienlors, apply to
MELCHERS & CO.. Agents, Hongkong, 1st May, 1904.
[5
HONGKONG-CANTON LINE.
HB British steamship
"YING KING,"
[1309
Capt. W.Robinsou, of 188 tons, Registered, is the newest, fustest, and most luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; bot and cold water service. The cuisine is uniercelled.
Leaving Hongkong every MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at 9 P., and returning from Canton every following evening at 5 PM.
Jat Claes ... $300 for Single journey
éal
Meals
נד
... j
150 ...
+1
1.00 each.
*
PERLA..
SACHSEN...
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
8th June 22nd June 6th July
20th July
3rd August
17th August
31st August
14th September
28th September
12th October 26th October
9th November
7th December
23rd November
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
21st December
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
PRINZ BITEL FRIEDRICH“ PRINZ 90INRICH
4th January 1905
BEDRE, Captain H. Formee, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and WEDNESDAY; the 25th day of MAY, 1904, at Noos, the Steamship
CARGO, will leave this Port as above, Callino at Naples and Genoa.
Shipping Orders will be granted till Noox on MONDAY, the 23rd May, Cargo and Specie will be received on Board until 5 F.M., on TUESDAY, the 24th May, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 24th May,
Contents of Packages are required. No Parcal Receipts, will be signed for less than 82.50 and Parcels should not exceed Two Foot Cubio in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doster and StowardessOŃ Linon can be washed on board.
* NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Partionlars, apply to
Hougkong, 28th April, 1904,
FOR
LONDON and ANTWERP, VIA
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and PORT SAID)
SHANGHAI
LONDON, &c.........
MANILA
STEAMERS
[? About 25th H.G.H.Lewellla,E,NE. } May
BALLAAKAT.....
TO SAIL
REMARKS.
r
About 2nd June
Freight and Passage.
Freight and Passage.
Noon, 4th 2 See Special
Juny Advertisement,
C. E. Longdon, 2.N.B.J
SIM LA
F. R. Summers
For further Particulars, apply to
Hongkong. 20th May, 1904,
E. A. HEWETT.
HAMBURG-AMERIKA
Superinwudent
MELCHERS & CO., AɑENTS.
15
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP PROFCORD SAILINGS FROM HONGKONG SHAL via INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, Mori, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE
LINIE.ARAGONIA"
OSTASIATISCHEE FRACHTDAMPFER DIENST.
The steamer's Wharf is at the Western end Taking Cargo at through rulos_to· ANTWERP, AMSTERDAM, KOTTERDAM, COPENHAGEN of Wing Lok Street,
LIFEON, UPORTO, LONDON, LavREPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTs in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
YUK ON S.S. CO., LD.
No. 210, Wing Lok Street. Hongkong, 27th February, 1904.
MESSAGEKIES CANTONNAISES.
J. TREVOUX & CO. HONGKONG-CANTON NIGHTLY SERVICE.
THE Commedious Steamer
175
PAUL BEAU," Captain Frangeul, learre Hongkong for Canton at P., on SUNDAY, TUESDAYS and THURSDAY, returning Hongkong the following daye, leaving Canton 15 v., laking passengers and cargo as usual.
The S.S. CHARLES HARDOUIN." Captain Merlin, leaves Hongkong on MON- DAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS, at the usual bour.
These two magnificent and up-to-date steamers are lighted with Electricity. The Saloon is under European Supervision,
First Classropean
$8.00 Second Class European
$3.00 ... $1.50
First Class Chinese
Second Class Chinese... Dock
SU 30
The Company's Wharf is at the end of Queen
Street, Praya West.
For further particulars, apply to
J. LANDOLT, Agent.: The Pharmacy, Queen's Road Central.
Hongkong, 23rd March, 1904.
FOR CANTON,
HE new and fast Twin-Screw Steamer
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. THE
GATION COMPANY.
STEAM FOR SILANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE
HE Company's Steamship
"VINDOBONA,”
T
"SAN CHEUNG,"
14:20
951 Tore, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8.30 PM.. on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton ut 5 P.M. Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong Second-
Captein Cobol, will leave for the above places near Harbour Office. TO-DAY. the 9th just., at NoON.
For Freighter Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents.
First-class Fare, $3 such way. class, $1.50 each way. Meals, $1 each.
Princes Buildings."
Hongkong, 18th May, 1904.
Cargo Freight very moderate.
[3
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD.,
No. 147, Connaught Road Central, Hongkong, 15th March, 1904,
[27
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
STEAMERS.
STRASSBURG (HAVRE and HAMBURG
STEAMSHIP
NUMANTIA'
" NICOMEDIA
"ARABIA”.
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONS.
CAPTAIN
TO SAIL ON
5.198
Schuldt
Juze
14th, 1904.
4,370
July
14th, 1904.
4,970
4,183
Wagner..... Bahte
August
14th, 1904.
September 14tk, 1904.
Though Bills, of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
Hongkong, 3rd May, 1904,
SAILING DATER
f_Freight &
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,
Capt. Madeen. Calling at Singapore, Penang and Celombe)] On 8let Ms. Passagers. NORTHERN PACIFIC
SEGOVIA......... † HÅVED, BREMEN and HAMBURG
Capt. Förck... (Calling at Singapore, Penang and Colombo), ΒΑΤΑΤΙΑ
HAVRE and HAMBURG
On 14th Jane. Freight.
*****On 26th June. Freight. Capt. Dempwolf (Calling at Singapore, Penang and Colombo) NURNBERG .....Ş. HAVRE and HAMBURG
Capt. Jaburg (Calling at Singapore and Penang)
On 6th July. Freight.
C. FERD LAEISZ HAVRE and HAMBURG.On 26th July. Freight,
Capt. Fuchs ......(Calling at Singapore, Penang and Colombo) BADENIA......HAVRE and HAMBURG
Capt. Eeerden... (Calling at Singapore, Penang and Colombo On 10th Ang. Freight.
For Further Particulare, apply to
13
FOR
HAMBURG-AMERIKA LINIB.
HONGKONG OFFICE, QUEEN' BUILDINGS. No, ́ ́ ́).
OSAKA SHOSEN KA ISHA
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
TAMSEI, VÀ SWATOW
AND AMOT ANPING, VIA SWATOW
AND AMOT TAHSUI, FA SWATOW
AND AMOT
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS
AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
STEAMERS
"M, STRUVE"
T. BRANDT
"TRITOS"
H KRAFT FRITEJOF"
H. A. HARALDSEN
TRIUMPH"
A. HANSEN
LEAVING SUNDAY, 29th
Bay, at 10 A.M, WEDNESDAY, let
June, at 10 A.M. SUNDAY. 5th
Juu, at 8 A.M. WEDNESDAY, 8th
June, at 10 AM.
On account of the present state of political affaire, all the Company's new steamers have been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers have beer secured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affairs permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers.
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Brunch Office at No. 8, Des Vaur Road Central
T. ARIMA, Manager Hongkong, 25th May, 1904
(15
BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT C0. ·
CONNECTING AT TACOMA WITH
114
LINE.
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer.
Tous.
Captain.
SHA WMUT TREMONT
9,606
W. M. Smith
Sailing Date.
Saturday, May
.28th
9,606
T. W. Garlick
Tuesday, June
28th
LYRA......
4.417
G. V. Williams.....
Thursday, August
4th
SHAW MUT TREMONT
9,606
W. M. Smith.........
9,606
T. W. Garlick
Thursday, September Ist Saturday, October
Ist
Cargo only.
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
9,606 tons. T. W. Garlick ........ About 8th June.
About 12th August,
S.S. TREMONT. S.S. SHAWMUT...
...9,606 tons.
W. M. Smith.
CHEAP PARES, EXCELLENT ACCOMMODATION; ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC, LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw 8,6. “SHAWMUT" and "TREMONT" baro just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passergers. The large size of these vessels ausures steadiness ut sea. Electric fan in each room, Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA..
For further information apply to-
DODWELL & CO., LIMITED,
QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, 20th May, 1904,
GENERAL AGENTS.
[7