8
POST OFFICE NOTICES.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, FEBRUARY 28oÐ, 1904
"The Sydney, with the French mail of 23rd January, left Saigon on Sunday, the 21st inst., atpm, nay To expected here on or about Wednesday, the 24th inst. This packet brings replus to inters weratched from Hongkong on 20th December.
This Cranendal, with the Englih mail of 29th January, left Singapore on Sunday, the 21st iam, ad may be expected here on or alout Saturday, the 27th inst. This packet brings replies to letters despatched from Heugkeng on 20th December.
Until further notice the transmission of correspondence via Dalny and the Trans-Siberian { Railway in direcationid.
FOLL
Swator, Amoy and Foochow
Canton.......
Yokohama and Kobe .....
Force, &c.. Ladia via Tuticorin
MAILS WILL CLOSE
(Cesto Les 11.00 to 1130 A.3. Extra
Posted 10 conta)
DATE
PER
Kinchay Haitan...... Sumbia
Tuesday, Tuesday, Tuesday, Tuesday.
23rd, 7.30 AM. 23rd, 9,09 * 23rd, 10,00 AM.
3rd,
otters posted in the Peak Pillar Boxes n4ns for the first clearance will be included in this ecutract mail)
Yarra
EHA GUAL NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
BUSOLULU and SAN FRANCISCO.
Supplementary mail will be closed at 5 P.MJ
Strats and Rangoon
Kon moon, Kanchuk and Samshui
Shanghai, Yokohama and Kobe..
Mac
Haiphong
Shanghai....
Canton.
Namto
Saubun
Printed Matter and Sam
ples 9.45 AX. Registration ... 9.45 AM. with late (Registration,
up to
fee of 10 conts, 10:30 AM) Entters .........10.45 4.3.
Coptic
Tuesday,
23rd, NouN.
Bizcla -Heungahan Tungkong.. Silenia Johanne Whampoa Hankow Taichun Haifu....
Wingchai Fatahan Bornen
Heiloong
Macan
Cinton
Klatted Sandakatt
Swatow
Swatow and Bangkok...
E. Rickmers...
Swatow, Singera and Bangkok
Keongwai...
Manila
Loongsang
Singh-bre, Penang, and Caleutia
Moji. Kobe, Yokes and Portland 0.
Indrapura
Hongrang
Shanghai, Nagurski, Kobo, Yokohama, Vic.1
toris and Voucouver
Macro
Shaw: hi
Маві
Kong neon, Kamchok and Sawshai
Tartar Heungshan Kowloon Kaust.... Tangkong
Conta
Hojam...
Taichun
Nemu
Ho'fu
Baubon
Wingehui
Fimenkow
Heungshan
Tanghong.
Beang
Maca.....
Cantor
Mac
Kongmoon Kumchuk and Samabui
Tieniu
Swalew and Shanghai
Caston...
Nomics
Banbro
Macuo
Canton..
MROAD
Shanghai
Yokohama and Koba
Kongmoon Kamenic and Samshoi
Canto......
Nomin
Santu."
TODAY.
Hongkong Rae, first day.
Wingourg.. l'owan Taichun
Hoi Fu Wingchai
Новить #feunguhan.
Kalgan..
Shantung
Tungknny.
Kinshan
Taichun
Hoifu. Wingehai
JOINT STOOK SHARES.
Banks--
Hongkong, 22nd February.
PAID DF QUOTATIONS.
$125 15633, sellors
L'den 261.
COMPANT
Bougkong & S'hai... Natl Bank of China
B. Shares
Foun, Shares... Bel's Asbestos E., A... Canton-Hongkong: kee Campoel, Moore & Co. China-Borneo Co., det. China Light and
Lower Co., Lid, Chinn Prov. L. & 34 China Suger....... Cigar Compac
2834, buyers
£831, buyer
110
21, sellors $10 $10, nominai
1040, so lors $128, sellors 510 155
j
$109, ellers
1100 (7106, buyers
Albania, dick,......
hilippine
Con
260) | 2200,
1
210, buyers
otton Mille
Ewo.... international
Kung Mow
Lucu
fongkeng Electric } H... L. Tramways...... uk. Steam Wstio
F. GUI. 32, sollere Tis. 76. 25,
ول الحازة
Tis. 100 | Thu. 82).
hoychee ......
TIK, TOU
11. 170.
Hongkong....
$10
Dairy Farmande
སྣང་
164, sellors 121
Fenwick & Co., licu,.. Gresa Island Ümment.
al, buyers
$10
220, 40 jers
lu
140, buyers
$10
121, seltern
$5
7, sellera
1:100
$50
140, sollois
$2,
228, sollers
1. & K. What & £.....
$50
, buyers
Hongkong Hop.........
$10
ik, ales & sell.
W. Dock
207, buyors
SEO
175, Hellers
80, sellers
bear Go. Ld....} Hongkong Hotel nongkong ice
Canton.... China Fro... Cana Traders'
Hongkong Fire..... Sorth Chins..... Union
Tuesday,
23rd. 1.00 F.M. Тинзиву, 23rd, 1.15 .M, Tuesday, 23rd, 3,00 F.M. Tuesday, 23rd, 4.00 PM. Tuesday, 23rd, 5.00 P.M. Tuesday,
23rd, 500 P.BT. Tuesday, 23rd, 500 .. Tuesday, 23rd, 5,00 r.AL Tuesday, 23rd, 5.00 P.M. Tac-day, 23rd, 5,00 PM, Wednesday, 24th, 7.30 .. Wednesday.th. 8.00 .. Wednesday, 24th, 0.00 .. Wednesday, 24th. 9,90 3.M, Wednesday, 24tb, 9.00 AM, Wednesday, 24th, 10.00 .M. Wednesday, 21, 10,00 AM, Wednesday, 24th, 10,00 A.M. Wednesday, 24th, 11.00 A‚ð. Wednesday, 24th, 1.15 PM. Wednesday, 24th, 3.00 PM. Wednesday, 24th, 3.00 2.3. Wednesday, 24th, 3.00 PM. Wednesday 24th, 5.00 PM. Wednesday, 24th, 5.00 PM. Wednesday 24th, 5.00 PM. Wednesday, 24th. 5.00 P.M. Thursday, 25th, 7.80 A.M.- Thursday, 25th, 1:15 PM. Thursday, 25th, 3.00 P.M. Thursday, 25th. 5.00 P.M. Thursday, 25th, 5.00 P.M. Thursday, 25th, 5.00 PM.
New Amey Dock ........... Thursday, 25th, 5.00 P.M.
Powell, Ld..... Thursday, 25th, 500, P.M.quamship Coya.— Thursday, 25th, 5.00P.M. Friday,
26th, 7,30 A.M. Friday, 26th, 1.13 r,M.
Friday,
26th, 8.00 r..
Friday, 26th, 3,00 F,M. Friday,
26th, 3.00 P.M.
Friday,
26th, 5.00 PM.
Friday,
26th, 5.00 P.M.
Friday, Friday.
26th, 5.00 F.M.
26th, 5.00 PM,
The J.C.J. Line steamer Tjimaki left Macas. ear for this port on the 20th inst., and may be
Pes Formance, Theatre Royal, City Hall, 9p.m. posied here on the 28th inst
COMMERCIAL.
CLOSING QUOTATIONS.
22nd February.
UNIONDOX-~~-
Telegraphic Trier
.1/104
Jouk Bills. on demand
1/1023
Bank Billa, at 30 days' right
1307
Hank Bills, at meaths' aight...111
Credits at nibs' sight.....1/11
Documentary Eills, 4 months' sight1/11%
ON PARIR.-
Bank Bills, on dimand
239
Credits at 4 mouthe' sight,
243)
ÜN GİKEHANY.......
domand
.1941
ON New Yo
Hauk Bills, on demand
46
dita, CO days' zight
.467
ON FOMBAT.***
Jelegraphia Transfer.
bank, ou demand...
.1401 3401
ON CALCUTTA.—
Telegraphic Transfer......
..1401
Bank, on demand..
..1405
ON SHANGHAI-
1
Bank, at might
Private, 30 dure' night,,
ON YOKOHAMwand
ON MANTUA, remand
OK SINGAPORE-Uni demand,
ON BATAVIA, Gand
ON HAIPHONG.-domand
ON BAIGOS, dewand
ON BANGKOK-emand......
GOLD LEAF, 100 e, per tal
BAR SILVER, Der .....
717
Nominal. ...Nominal
114% 14p.c.pa.
.83
1 pp.
SOVEREIGNB, Baka Buying Rate...:10,50
Quotations are
Malwa New
Mais Old
Mali. Older
OPIUM.
$57.25
271
2nd February. Alloween, to i catty. + $920 per pien! to 5960 St000 to $1080
200
Maiwa V. Old...
1054 to $1080
Persian fine quality 7890
to
Pering extra fiue 5900
to
Paton Now...12471 to
pr
Patna Old......
L
Beures New
.....$12123
to
Linares Old...
The Boston Tow Boat Co.'s steamer Pleiades sailed from Tacoma on the 2nd ult. for Japan ports and Pori Arthur.'
The C.M. steamer Owafa leit Victoria on the 16th ult. for Hongkong via Yokohama and Kole. The Boston Steamship Co.'s steamer Tremont loft Victoria for Yokohama and the usual ports on the 1st inst.
The N., steamer Victoria left. Victoria for Yokohama and the usual ports on the 6th inst.
The P. & A. steamer Indrasaha left Port- land (Or.) on the 13th inst for Hongkong via Japan ports, and is due here on the 18th prox.
The 0.8.8. & C.M. steamer Tydeus left Victoria (B.C.) on the 21st iust, via Japan and for this part.
STEAMERS PASSED THE CANAL. Feb. 2nd-Menelaus, Benticuch, Sydney, Laos, Bringavio. 5th-Glenturret, Machaon, Willow dene, Saronia, Fiberius, Eriria, St. Nicholas, Franz Ferdinand. 9th--Malacca, Nithedate, Ching, Preussen, Nurnberg, Savoia, Sandyford, Strathnevis. 12th-Armand Bchic, Telemachus, Bayern, Lowther, Warrior, Asama. Patroclus, Trieste, Cymbeline. Tuth Flintshire, Ningshoto, Japan. Folynesien, Frankly.
ARRIVALS AT HOME.
16th-
Feb. 2nd-Indramayo, Kawachi Alaru. 5th- Bingo Maru. 9th-Shenandoah, Prometheua, Manly th-Kiaulchoz, 16th-Dardanus, Indran. 18th-Ceylon.
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Loonysang, from Manila, Capt. and Mrs. Sloan and child, Capt, L. H. Bickel, Monors. M. Mitchell, J. Larkin, E. Robitaille, J. Mc- Kinnon, H. Thomas, J. Bray, J. Herry, and Miss Heyer.
Per Yarra, for Hongkong, from Yokohamo, Mr. Pravicus; from Shanghai, Mr. and Mrs. Ladall, Mrs. K. But hison, Mrs. Camera, Mr. and Mrs. Hamz Goos, Mrs. T. B. Beauls, Mieres Horoksley, and Bailey. Messrs. Ghisi, J. A. Pond, Malts Hafs, A. C. Hoe, Perrean, Stempel, Charles Mauia, G. J. Ashlerg, A E Blanco, Humz Gous, Claret, D. Walstrom, T. M. Lidder, and Boobby: for Saigon, from Yokotams, Mr. Clarck for Singapore, from Shanghai, Mrs. Krause and two children, and Mr. F. Bennet: for Colombo, from Yokohama, Mr. S. Yanagi. sawa: for Bombay, from Yokohama, Mr. F. Carroll: for Port Said, from Yokobams, Mr. and Mrs. de Sivers, Miss de Sivers and three phildren, Messrs. Globoff and J. Jouse Zwitch; from Shanghai, Mr. and Mrs. Ellenbogen and three Fong, Mrs. Anastasio Egarera and two daughters and son, Mr. and Mrs. Nazaroff and infant, and Mr. Canapealin Egnolf: for Marseilles, from Yokohama, Prinensso Koudschef, Baroo and Baroness de Rosen, Miss do Rosen, Messrs. Wilm, Transchold, and E. Schefield, and Mies d'Almeida, from Kobe, Mr. and Mrs. Vassilief and old, Blessrs. Julin Howe, F. Parek, 8. Frost, F. Harvey, J. Elliot, H. Halk, S. Barber, and H. Honall; from Nagasaki, Prince and Frincesse Gagarine, and Mr. R. de Liplart; from Shanghai, Mrs. Gervais and daughter, Mrs. Konkel, Misses Austring and Olza Lohten- The P, & O. siramer Coromandel loft Singa-berger, Messrs. J. P. Wake and Kaspapoff. pors for this port on the 21st lost., at 3 p.., and is due hers on the 27th inst., at about 6 a.m. THE QUEMAN MAIL.
VESSELS EXPECTED.
THE FRENCH MAIL.
The M.M. steamer Sydney left Saigon on the 21st inst., at 3 pan., for this port, und in due hore on the 24 ust.
THE INDIAN MAIL.
The stormer guy Apear, from Calcatta, left Singapore for this part on the 18th inst., am. The Indo-Ching steamer Latsang left Cal- entia for this port via the Straits on the 13th inst, and is due here on the 1st prox.
THE ENGLISH VAIL
The Imperial German mail steamer Prensión left Columbo on the 20th inst., p.m., and may be expected here on the 2nd pros.
THE AMERICAN MAIL.
The P.M. steamer Korea, from San Francisco on the 2nd inst, a Honolulu, left Yokohama for this pert on the 2nd inst, am, via Inland Bes, &c., sad is due here on the 3rd pror.
The 0.& Ostienser Gustic left Ban Francisco for this port via Honelalu &c., on the 10th'iust.
UMEECHENT STEAMERS.
The P. & Olunmer Nankin left Bingapore for this port on the 18th inst, at noon.
The A.A. storier Braemar, from New York, is due here on the 28th inst.
The Glen Dibe steamer Glenlogan, from London, &c., left Bigspore on the 21st lost., and in das here on the 29th inst.
**
Per Phra Nang, from Anghin, Mr. Thomson. Por Mogul, from Manila, Mesirs. S. Bendy, F. Cooper, and J. Walsh.
anglaze mamma Land sad Building
Hongkong Land ins Hambroya
›152.
G5, sollers
56, buyers es I's. 67. +19 jede, vollere
$135
TO LET
TO LET.
NOS. 15 & 17, BEYMOUR ROAD.
Nos. 4, 8, & 12, CASTLE ROAD. GODOWN, No. 32B, PRAYA EAST.
Apply to
COMPRADORE DEPARTMENT,
Nippon Yusen Kaisla. Hongkong, 5th February, 1904,
TO LET.
[430
HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD.
HONGKONG-CANTON LINE,
S.S.HONAM," 2,363 tone, Captain H. D. Jones. 8.6.POWAN," 2,338 tons, Carlain G. F. Morrison, E.N.R.}} 3.8. "FATSHAN," 2,260 tone, Captain A. W. Dixon. 8.8, "HANKOW" 3,079 tona. Captain C. V. Lloyd.
8.S. KINSHAN," 2,860. tons, Captain J. J. Lossing)
(Saturday excepted).
YO. 1, RIFON TERRACE (in FLATS). Departures from Hongkong to Canton daily st 8 a.m. (Sunday excepted), 5.30 p.m., and 9 p.m, No.1
Departures from Canton to Hongkong daily at 8 a.m., 2.30 p.m. and 5.30 p.m. (Sanday excopted), These Steamors, carrying His Majesty's Malls, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Baleon and Cabin Accommodation.
No. 4, RIPON TERRACE,
No. 10. MACDONNELL ROAD.
No. 15, WONG-NEI-CHONG ROAD, facing Race-course.
FLATS in MORETON TERRACE, facing the Pelo Ground.
OFFICES in course of erection, CONNAUGHT ROAD (D BLAKE PIER).
GODOWNS No. 3A. BLUE BUILDINGS. GODOWNS; PRAYA EAST, Apply to-
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 2nd February, 1901.
TO LET.
175
TAURNISHED or UNFURNISHED, “LA HACIENDA, West Monut Kellett. From 1st March to 31st October, 1904.
Apply to-- E. J. LIBEAUD,
Caro of Messrs. Dodwell & Co., Ld.
[183 Hongkong, 26th January, 1904,
TO LET.
FIRST and SECOND FLOORS of No. 34, Queen's Road Central, opposite the General Post Office, after March 31st, 1904, at present cccupied by Messrs. Powell & Co., and the Cosmopolitan House. This house is especially suitable for people who are seeking places for hotel purposes.
Please apply to
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD HONGKONG-MACAO LINE. 8.S.HEUNGSHAN," 1,998 tons, Captain W. E. Clarke.] Departures from Hongkong to Macao on week days at 2 p.m. and on Sundays at 12.30 p.m. Departures from Bacão to Hongkong daily at 8 a.m.
CANTON-MACAO LINE.
8.8. "LUNGSHAN," 219 tons, Captain T. Hemlin.
This Steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7,40 a.m. and loaves Macao for Canton overy Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a,ri. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD., THE CHINA NAVIGATION CO, ¡LD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. CANTON-WUCHOW LINE!
8.8. "SAINAM," 588 tons, Captain B. Branch, 8.S.NANNING, 569 tons, Captain C. Butohast,
9.S. "TAK HING," 618 tons, Captaão R. D. Thomas.
Dopartures from Canton and Wachow about five times every week. Round trips take about
5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.
Further particulars may be obtained at the Office of the
HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD.
18, Bank Buildings, Queen's Road Central (opposite the Hongkong Hotel);
Or of BUTTERFIELD & SŴIRE,
Agents, CHINA NAVIGATION 00., LD.
$100 $140, seliare
{
$10 10.6, sellers
$24 $23.
YEE SANG FAT,
at the above address. Hongkong, 29th December, 1903,
(360
TO LET.
26
Kowloon Land & 13. West Point Building! Shanghai Land...... Lazon dugar
ping-- Charbonnages Pujol *******
Do. Preferenen... Baubo
China wad Manila... Douglas Steamshij.. H., Canton and a Indo-China 5.
N. SourTrosport and
Tanšiny Cu..........) Do. Preferanos
Star Borry
...
*3u $84, sollars
60s. 112. M0010, sollers
35, sellera
cs: 200 $600, seller
$111,sellora
$125 cts. 18/10 16, sellers
$01 37, $1094, wolters
soltera
+ $24, sellers $506, sellers $16 $28, seliers 210 18%, saliera E218, sellers
210 210, nomina! $10, 30, ellers:
$5:18, costeru
B.C. F., Boyd & Co., Ld. The. 100 Tla. $87,
8. & H. Dyeing & C. 4!
Co., L
Tebrau Planting Co... United Asbestos ......
Do... Watkins, Ed Watson & Co., A.5, ...)
S&C 1150
$5 $1, sellers $19
$10 $210, buyers
$107, alea Jiu Fi+1, sellers
VERNON & SMYTH, Brokers
HONGKONG TIDE TABLE. From 23rd to the 29th February.
40 ra
39 m
Итоп Жатка,
LOW WATK
A
Hongkong Height, Mean Time.
Hongkong Mean Time.
Heigh
h. M
h..
93
m. 0.co
€ 49
1 12 a
-5 4
ទ
ised
m
+
718
+ 8
940
In 25
m
3 10
31
U Đ
11 23 a
Fri, 20
90
4 23 m
nat, 27
ya, 28
TR
643
541 a
to
748
3
€ 52 a
Hon. 20
5-12
LNGLISH
E
m
7*
* s *
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTO
AND CHINESE DICTIONARY. WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
For comprehensiveness and practical service this Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese have of late years been com polled to coin to express the numerous objects it machinery, photography, telegraphy, and in eciones generally, which the rapid advance of foreign relations us imposed upon them, are here given in extenso. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most instructive nature. Both the Court and Punti pronunciations are given, the ascents being carefully marked on the bast principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the size. of body, thereby effecting a vast economy of space, achieving a clearness not previously attained, and dispensing with those vast margins and vacant spaces which have beretofore chiarse terized Chinese publications.
To illustrate the vast scope of the work the following facts are submittedfor consideration- Chalmers Vocabulary contains about 16,000 Chinese characters, and Medhurst's English and Chinese Dictionary about 100,000 whilst this work contains more than 50,000 English words and upwards of 600,000. Chinese characters Again, despite all the grammars and other elementary werks as yet published, the student of this difficult language absolutely requires ex- amples to display the various applications and equivalents u. different words which have que general meaning. Of these examples this work contains more than five times as many as say other Dictionary hitherto published
For practical purposes the arrangement of the Par Java, for Hongkong, from London, Mr. work is so complete that a reference to its pages and Mrs. Cameron and three children. Mrs. enables a person who understands English to Clark and child, Lieats. A. E. Daan and W. H. communicato sffectively with natives who under- Kelly, Mears. Bovington and H. F. Hickman; stand nothing but Chinese. In this respect the from Gibraltar, Capt., Mrs., and Miss Barnes Lawrence and infant; from Singaporo, Mr. B. E. Falls: for Shanghai, from London, Messrs. R. A. Cousers and 3. T. Bead; from Singapore, Mr. Sheldon.
THE EYRIE" (PEAK).
THE
"ALEXANDRA" BUILDINGS, Rooms
on the Top Floor.
No. 2, MATHESON STREET, Wanghai (Godown).
No. 14, BELILIOS TERRACE,
Nos. 15 & 17, MOSQUE JUNCTION.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
Hongkong, 13th February, 1904.
TO LET.
1397
NE SPACIOUS NEW GODOWN,
very suitable for Dry Goods.
ONE
Apply to-
W. LYSAUGHT,
153, Wanobai Road.
[36
Hongkong, 3rd December, 1909.
TO LET.
FFICES, CENTRAL POSITION.
OFFIC
No. 6. ROBINSON ROAD.
No. 33. CONDUIT ROAD, Six rooma. Tennis Court.
FURNISHED HOUSE on Lower Levels, And others to suit varions requirements,
S. A. SETH. Land and Estate Broker. Hongkong, 12 February, 1904.
TO LET.
(73
PEERLESS SCOTS WHISKIES
OF
HAIG & HAIG, LD., DISTILLERS SINCE 1679.
3 Star, SPECIAL--The nest of all "Pog" WHISKIES at
7.00 $22.00
Bavorr
"Co.
5 Star, LIQUEUR-Exquisite, best in the World for Club or Privato use at
Stop drinking rank, Smoky Stuff, because "it comes through the Son," Try HAIG & HAIG'S WHISKIES; pure, mellow matared, non-smoky, delio Once tried, preferred to all others. Sole Agenta for Hongkong:
F. BLACKHEAD
[9249
TO LET
TO LET FURNISHED.
EWKNOE," the PEAK, for 18 months
LEUKNORM for 18
1351
Less than 15 minutes from tram.
Apply
M, W. BLADE, Care of Daily Press Office Hongkong, 25th January, 1904
TO LET,
TACHELOR Quarters, Fino Rooms and Bio and convenient; Caine Hload
lovel.
W. B., Apply to
Care of Daily Press Office, Hongkong, 30th January, 1904.
TO LET.
SIX-ROOMED HOUSE with Large NAJAZINE GAP.
Verandahs, Bathrooms and Outhouses,
known at No. 9, Pedders Hill
DAVID BASSOON & CO., LD.
[533 Hongkong, 18th February, 1904.
TO LET
NOS. 5 and 6, BARROW TERRACE
Kowloon, Available 1st March. Apply to-
THE BAY WANG CO., LD.
[428 Hongkong, 5th February, 1904.
TO LET.
HOUSE No. & QUEEN'S GARDENS (8
from 31st December, 1903. Apply--
Mesra JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, 12th December, 1903.
TO LET.
(77
ND and 3RD FLOORS, No. 35, QUEEN'S
ROAD CENTRAL; suitable for Office. Apply 10-
WING CHEONG, 35. Queen's Road Central. 174 Hongkong, 3rd November, 1903.
TO LET FURNISHED). For 6 months from 1st April, 1904.
GGSFORD." SIX-ROOMED
"EHOUSE at the PEAK
Appy to-
LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 19th January, 1904.
TO LET.
(27)
[384
TO." 2, “MAGDALEN TERRACE."
Apply to-
SPANISH PROCURATION. Hongkong 1st, July, 1903.
TO LET.
HOTELS
KOWLOON HOTEL.
18 Hotel is situated in a quiet locality, away from the din and dturbance of the “City, and, surrounded by a delightful garden, it is an ideal place of residence. The building stands on an eminence, giving a magnificent view of the Harbour and the City of Victoria. It is within cosy access of the Kowloon wherves, where the principal mail steamers disembark passengers, and from which there is a regular forry service to Hongkong.
Bowling Alloys and Billiards. The Cuisine is excellent.
JAS. W. OSBORNE,
Proprietor and Manager,
(3358 Hongkong, 2nd December, 1803,
THOMAS
HOTEL.
FIRST-CLASS HOTEL, most centrally
situsted
Well Farnished and Airy
172
Bedrooms,
From 1st March.
NEWLY-BUILT HOUSE in Bonham
A Road, (crested on last 591).
Apply
40 & 56, WING LOK STREET. Hongkong, 20th February, 1994
1547
TO LET.
THE GROUND FLOOR of No. 4, Des Voeux Roal. Now in the occupation of Guarantee Trust Co. of New York.
Apply to
DAVID SASSOON & CO., LD.
1548 Hongkong, 20th February,
TO LETS
5,ZETLAND STREET.
Apply to
THE ROBINSON PIANO CO., LD. Hongkong, 30th January, 1904.
BOARD AND RESIDENCE
BOARD
AND RESIDENCE.
MRS. GILLANDERS.
*GLENWOOD, 21. CAINE Be Ab Hongkong, 20th March, 1903.
"TANG YUEN," BOARDING ESTABLISHMENT.
[2526
6 RAKENKNOWE," No. 35, Conduit
Road. Six Rooms and Garden Possession from 1st Miny.
Apply to... C. F. DE CARVALHO,
Care of H. and S. Bank, and Accommodation.
European Supervision. Excellent Cuisine [539 Hongkong, 15th February, 1904.
Apply... MANAGERESS,
TO LET.
N or about 15th February next, HOUSES
in Kowloon at moderate rentals. Apply to-
HUMPHREYS ESTATE AND
FINANCE CO., LD. Hongkong, 6th January, 1904.
TO LET
[141
entrance from Ice House Street. Apply to
SECRETARY,
Masonic Hall, Hongkong, 6th February, 1904.
TO LET (FURNISHED).
work will be found indispensable to all Europeans TWO ROOMS, suitable for Office use, residing in China, and to the natives themselves it explains subjects fully with which very few indeed of them are perfectly acquainted. To parties resident in England and interested in China it cannot but be invaluable occasionally.
It comprises upwards of two thousand large quarto pagos,
Mrs. Coffee, Mrs. B. T. Waite, Mrs. and Miss Por Zafro, from Manila, Mrs. F. Glabstieb, Wasro, Mre. M. L. Canaday, Mrs. Elliston, Mr. and Mrs. Jhorrings, Misses Greenongh and Melkway, Ensign J. V. Baboock, U.S.N., Messee H. 8. Rosenthal, J. B. Murphy, J. to Kennedy, J. F. Wright, J. Takahashi, Wa. F. Van Hoosen, Chua Tongco, M. A. Graham, W, A. Bell, and Candido Críny and son.
4 Vols. IMPERIAL Quarzo, Price $20. A Large REDUCTION in PRICE is made Purchasers of SIX or more Copies.
HONGKONG: "DAILY PRESS" OPTICE, 14, Des Youx
Road Central..
F
Macdonnell Road
.or
FAIRALL & CO., Queen's Roal Hongkong, 2nd March, 1903.
BOARD AND RESIDENCE.
171
OMFORTABLY FURNISHED
ROOME, with Board.
Apply to Mrs. MATHER,
2, Podder's B
kone. lat Janviaze, 1899
CO.,
A. LING &
FURNITURE STORE.
PLATED, GLASS AND CROCKERY WARE, &o, de 1 and F00CHOW LACQUERED WARE.S
68, QUEENS ROAD CENTRAL. Hongkong, 21st September 1909.
(314
RINTING OF ALL KINDS at the zest
moderate prices at
1522 PRINTING
BOM 1st May, the BUNGALOW on Mount Kellet, The Foak, known as *The Summer House."
Apply to
J. V. Y. VERNON. Hongkong, 28th January, 1904.
[570
me
THE "DAILY. PRESS" OFFICE
All proots are read and all work
Monthly Boarders accommodated on very moderate termu
For Particulam, apply to----
THE MANAGER. Hongkong, 4th January, 1904.
(112
NEW" HOTEL AMERICA" NEW (Late Gornian Club Building).
High Class Private Hotel,
No. 2. WYNDHAM STREET.
Near Post Office, Fiore, Clubs, Books, Prin- cipal Offices and Streets. Rates reasonable.
[52 Hongkong, th December, 1903,
HOTEL INTERNACIONAL.
THE
TIBE MOST COMFORTABLE HOTEL in Macao. Beautifully situated in Praya Grande nezt 10 Government House.
Telegraphie Address: Internacional."
Apply to-
THEE MANAGER
Hongkong, 4th October; 142,
事
APIER
JOHNSTONES
SQUARE
BOTTLE WHISKY.
NAPIER JOHNSTONES
SHIPPERS
SQUARE BOTTLE WHISKY
CUTLER, PALMER & CO. LONDON
AGENTO
superintended by Englislinen Always LANE, CRAWFORD & CO,
equal sud generally superior to that
done anywhere else. Estimaler gizon
HONKGONG, **
Printeds and Published by BERTRAM A HALE for the Concerned, at 14, Des Voeux Rond Central, City of Vistoria, Hongkong: London Office, 131, Float Street E.C..
r