SHIPPING.
ARRIVALS.
CHOYSANG, Brizieb str., from Canton,
1. 22. CLANA JEISEN. Ourman str., 1,103,
J Bendixon, Haiphong 20th Jan., Rico and Gineral-JrizSEN « ÚO,
DESTINATION
LONDON, &C., VIA PORTS OF CALL DAISIN Mann, Fay, str., 1,576, T,Ogata, | LONDON Tamui vie Aney and Swatow 19th Jan, LONDON & ANTWERP. General ONAKA HOMEs Kabha,
LONDO
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 1JED, 1904
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VESSEL'S NAMES FLAG
CAPTAIN
POR VEMIGHT APFLY T
TO BE DENPATUH BD
BENGAL .......
GLENLOCHY NESTOR
Brit. str. Brit. str.
G. Philipps Stallard
Brit, str.
AMSTERDAM &'Antverp, &c.
PALERMO..
Brit, sir.
E. G. Andrews]
KINTUCK
Brit. Alr.
ΜΟΥΣΜΑ
Hris, até,
Brit. str.
in. 22, Hong Beg. Hvitish str., 2056, Poters, | LONDON & ANTWERP... Singapore and Hihow 21st Jun., General. | LONDON & ANTWERP, --CHINKAG
I,
,12, Loam, British år. 987, Johns,
Wain and Chiaking 17th Jan., Ground- auts, Rich and JARDINE, MATHESON & CD.
A. 22. MICHAEL Jdas: R, German str., 710, A. P. Videomp. Huizhour (8th and Hoihow 20th January, Ities and General---JEBARN & Co.
an, 22, THA1s, British str, 8320, A J. Robson, Foochow 1th Jan, Ams 20th and Swntow 21st, General--Vocalas Lariate & Co. an, 99 THENAN. British str. 2330, Chos Landburgh, Manila 19th Jan., General BUTTERFIELD & SWIRE.
3. 22, WORAN, British str., from Canton.
CLEARANCES
AT THE EARL MARTER' OFFICE. 2 January.
kang, British Fr. Canton. fachow, German sr, fer Boihow. atnam, German Sr., for Babsgkok. tini Muru, Jupa se str, for Kolu.
asung, British xe, for Swatow.
DEPARTURES.
But January.
BE Noczw, fetish str., für Autoy. BOYBANG, British str., for Shanghai
LIZA BETHA HICKai uș, tiør, str., for Bangkok.
ANYANG, British F. For Shanghai.
UNAN, Heitish sa. for Cautan.
TEXSHING, Brit, for hung hai. DON MOON, Geruan str., for Shanghai. CONGSANG, Briste, for alanila
snan, British sie for Swatow. ITHONIA, Gernu str. for Shanghai, ECTRN, Brit she str.. for Canton. Jocnow, Hvitšah sen., Tor Shanghai.
YNERIC, Brii listr, for Bunbury,
VESSELS IN DOCK.
2nd January. ABERDEEN Duckr Palgrave. Rein. KowLooK DỤCK.-H.L.G.M,S. Moeur, Tir r. H.M.S-Glurgy. Kane, Granada, U.S.A.T. isevsa, Elten Rickmers, Vigilout, Perte, H.M.S. obin, Bjuru, Paul Senta,
COSMOPOLIYAN CR-Chilli, Macker.
Hardouin, Tedon, theruthes Bicknees.
VESSELS ON THE BERTH
ALTERATION,
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED
DR SWATOW, AMOY AND PLOCHOW.
HE Company's Steamship
"TILALES,"
aptain Robson, will be despatched for the shore rts TO-DAY, the Blad fus, aid! P.M. For Freight or Pusage, apply fo
DOUGLAS LAPRAIK & CO.. General Managers.
|
(308,
Hongkong. nd Japonry, 1901 IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. ORDDEUTSCHER 19.OYD.
HAMBER AMERIKA LINIE
OR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO"
AND VOROBAMA.
THE Iperial Geronen Mail, Steamship
"ERAN
OF THE NORDTUTBORER LLOYD, ptain R. Dall, will buve for the above places bout 12/24 hours after ariisul.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further l'a Heulaos, apply fo
Hongkong, 1
MELCHERS & CO..
Agents.
19th January, KOL.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
L
MARITIMES.
PAQUEBOTS--TUSTE FRANÇAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA
HE Company's Steamship
"YARBA
ptain Sellier, will be dis spatobed for the abors
rta un TUESDAY, the 26th instant.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 20th January, 1905.
FOR SINGAPORE. PENANG AND
CALOUTTA.
THE Stenshij
ptain J.
* LIGHTNING."
R
Sperice, will be despatched for obore portuscfTUESDAY, the 26th inst., 8 P.M.
For Freight or Passige, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD.
Agents.
Hongkong, 22nd January, 1901
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
THE Steamship
C. FERD. LARISZ,”
BU
ptain Sachs, will be despatched for the above Fts on I UESDAY, the 16th ivat., at 5 PM.
For Freight, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
Hongkong, 19th January, 194
USTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY:-
STEAM FOR PIUME AND TRIESTE (DIRECT), ing at SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADON, SUEZ and PORT SAID.
king Cargo at through rates to the BRAZILS, to Sourit APRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SUA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTs).
LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP
MARSEILLES. A PORTS OF CALL... BREMEN, via Pors of CALL
HAVRE, BREMEN & HAMBURG.. HAVRE, LONDON, ANTWErp & Hamnung.. HAVRE, COPENHAGEN & BALTIC PORTO..... HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
GLAUCUK PAK LING Brit. tr. POLYSEBIEN Fren.stc. BACHHEN
Ger, str. WURZBURG ... Ger. str. RADNORSHIRE. Brit, str. P. VALDEMAR ALUNIA... ...
Dan. str.
Ger. str.
C.PERD. LARINzi dur, str.
GEYOA, MARSEILLES & LIVERPOOL KREMUN....... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL AJAX TRIESTE. &o., VIA SINGAPORE, &o.
M. VALKKIE NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL SICK..... VANCOUVER, v15 SHANGHAI, &c.
ATHENIAN...! VANCOUVER. vи SHANGHAI &c... E. OF INDIA.. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA S'HAI. &c; IYO MARU "VICTORIA (B,C.) & SHATTIE VIA N'SAKI, &c. PisasueY
VICTORIA (D.C.) & SEATTLE VIA S'HAI, &C] AKI MARU VICTORIA (B,C) & Tacoma VIA JAPAN,.. PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS
ODESSA
Le Coispellier'... W. Frauka.... v. Biuze
C. H. Burch. Kook
Setonfeldi
Sachs ...
SITUONIA SAMILIA
Ger, str.
·Hildebrandt.....
Ger. str.
Se midt
ANDALURIA................
Ger, sir. Brit. str. Brit, str. Ans. atr. Brit. str. Brit. air. Brit. str.
v. Doliren....
Berberovich
Jap. str.
M. J. Curnow
Brit, str..
Jup. str.
Brit, str.
INDRAVELLI
Brit. str.
J. W. Elstrand A. Dixon........ R. P. Craven
ANHUI ....
Brit. str.
EXPIRE
Brit, str.
LAYA
Rus. str.
Brit. str.
C. FERD. LArisz
Ger, ste
TSINAN.
Brit. str.
ÚLYMPIA
YOKOHAMA, VIA ŠHANGHAI, MOJI & KOBE SOCOTRA ... YOKOHAMA & KOBE
КОВЕ..
KOBE
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA. DALNY. PORT ARTHUR & VLADIVOSTOCH SHANGHAI, NAGARAKI, HIOGO & YOKOHAMAĮ SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOX TAB UL, via SWATOWANDY ANPING, VIA SWATOW & AMOY SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANILA DIRECT
MANILA
MANILA
MANILA DIREOT ILOILO & CEBU
BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO] SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
TEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS-
TEALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROVON BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PEemian Gulf, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship
T
"BENGAL,"
t'aptain G. Philipps, corrying Hie Majesty's Mails, will be despatoked from this for Bombay, eto., a SATURDAY. the 30th JANUARY, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports,
Silk and Valuables, all carge for France, and Ten for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo inte n stearner proceed- my direct to Mareilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay,
Parcele will bo recived at this Office antil isi. the day befors sailing. The contents and ralus of all packages are required,
Shippers are particularly requested to note the termus nul- conditious of the Company's
ill of Lading.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendoni.
Hongkong, 19th January, 1904.
"SHIRE" LINE.
FOR HAVRF, LONDON, ANTWERP
AND HAMBURG.
THE Company's Steamship
THE
RADNORSHIRE,"
Captain C. H. Burch, will be despatched for the above ports on or about SATURDAY, the 30th Jansory.
This steamer has superior accommodation for passengers,
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agents;
Hongkong, 6th January, 1904.
Jap. tr.
Ger. str. Fren.str Brit str. Jap. str. Jap, str. Jau. str. Brit, str.
Tamba ManU.... HITACHI MABUj Jap, str. KUMANO MALU Jap. str. MANCHURIA Rus. str. GERA .......... TAEKA CHUSAN ANDING MARC DANIN MARU MAIDZURU M... THALES Rust ROHILLA MARE SHAWMUT ZAP RO HUKAN KAGOSHIMA LIGHTNING........ MAZAGON
RUBI.
ZAFIRO PERLA
P. & O. 8. N. Co. MCGREGOR Bucs. & Gow
5th Feb.
16th Feb.
1st March
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRAMENE
TO BAIX,
YOKOHAMA, VIA SHANG-SOCOTRA? About 25th
C. J. Bouton, R,S,Bar.
30th inst., at Noon. 2nd Feb
РОД
About 14th Feb.
HAI, MOJI and KOBE. (Passing through the Inland See).
W. H. 8. Ha!}..
(BENGAL
G. Philipps
CHOSAN
16th March 29th March
* SINGAPORE, and BOMBAY
26th int, ut P.M. | LONDON, &........... 3rd Feb., at Noon.
About 30th inst.
20th March. 26th just.. *.M. About 2nd Feb. 27th inst. 10th Feb. 26th inst,, at 4 PM, 28th inst.
D BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. §. N. Co. BUTTERFIELD & SWILE Butterfield & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE... BUTTERFIELD & SWINE MESSAGERIES MARITIMES MELCHERS & CO. HAMBURG-AMERIKALNIE 20th inst. SHEWAN, TOMES & CO. 'MELCHкrs & Co, ...... About 3rd Fob. HAMBURG-AMERIKAIJINE 6th Fab HAMBURG-AMERIKA LINI 27th Feb HAMBURG-AMERIKA LINTE 8th March. HAMBURG-AMERIKALINIR 22nd March. HAMBURO-AMERIKA LINIE 5th April. BUTTERFIELD & SWIRE... 22nd Fab BUTTERFIELD & SWIRE... SANDER, WIELER & Co... DODWELL & Co. ....... CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co NIPPON YUREN. KAISHA... BUTTERFIELD & SWIRE ... NIPPON YOSEN KAISHA... DODWELL & Co., Lamizer PORTLAND & Astarte Co. BUTTERFIELD & SWIRE... Grup, LIVINGSTON & Co.... MELCHERS & Co.... ...P. & O. 8. N. Co.
HAMBURG-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUBEN KATRA 27th inst., at 4 P.M NIPPON YOSEN KAISHA 2911 lust., D'light. NIPPON YUSEN KAISHA 27th inst,, at Noon. MELCHERS & Co.
Quick despatch. MELCHERS & Co...........
Quick despatch. MESSAGERIES MARITINES 26lb inst. P. & O. S. N. Co.....
About 3)th inst. OSAKA SHOSEN Kaisila
Today, at 10 A., OSAKA SHOSEN KAISHA 24th inst., 10 AM. OSAKA SHOSEN KAICHA 27th inst., at 8 A.M. DoCOLAB LAPBAIK & Co. To-dag, at 2 P.M. SHEWAN, TOKes & Co. To-day, at 10 A.M. Toro Kisen Kaisha
27th inst DODWELL & Co., Ld.
About 28th inst. SHEWAN, Tomes & Co... 301 imet, 10 A.DE. RUTTERFIELD & SWIRE... 20th inst. NIPPON YUSEN KAISHA...: 16th Fah., at Noon: DAVID SASSOON & Co., Ln. 26th inst., at 3 r.. P. & O. S. N. Co. ................................). About 26th inst.
Helmy...... Neumana... C. J. Benton Sachs.
J. W. Wals J. Campbell. C: H. Butter
Frahl
R. Dahl.
Sellier
W. B. Palmer
I. Gots
T. Ogata T. Saito Robso
Ernest Bent
W. M. Smith...
Urit. str.
R. W: Almond
Jan. str.
·Brik str.
...
Brit, str.
R. Rodger
Brit. str.
M.
Jap. str.
K. Kori
Brit. str.
J. G. Spence
Brit, str.
W. H. §. Holl...
יזי
9th Feb., at á P.M 11th Feb. 30th inst. 28th inst. 12th Feb., at Nou. About 27th last. About 25th inst. 28ta inst., at 5 P.M. 20th inst,
HONGKONG-MANILA.
A.M.
Highest Class, nowest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Salosu amidships. Electric Light. Perfect Calaine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- data arrangements for comfort of Passongers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
SAILING DATE.
2540 R. W. Almond 2540) R. Rodger...... 1980 A. H. Notley....
Manila direct Manila direct,
Sat., 23rd Jan., 10 A.M. Sat, 30th Jan., 10 A.M.
For Freight or Passage apply to
Hongkong, 18th January, 194.
SHEWAN, TOMES & 00., GENERAL MANAGERS.
NORTHERN PACIFIC
136
LINE.
NORTHERN PACIFIC 8. CD. BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer.
* OLYMPIA
SHAWMUT
*VICTORIA
TREMONT
• TACOMA
(220
* OLYMPIA.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA, TINOR, POET DARWIN and QUEENBLAND PORTS, and taking
ADELAIDE, through Cargo to ZEALAND, TAMARIA, &c.)
TUE. Steamship
Sailing Date.
Thursday, February Friday, February 19th
Tons.
Captain,
2,837
A. Dixon
9.806
W. M. Smith...
2,812
M. Ridley
3.502
J. Trasbridge
9,806
T. W. Garlick
2,537
A. Dixon
... Wednesday, April
Wednesday, March
11th
Friday, February 26th
16th
25th
27th
Friday, March
Not carrying second class passengers.
FOR MANILA.
The largosi, stendiest, and most comfortable steamers for Manila.
NEW
S.S. SHAWMUT..... S.S. TREMONT
"EMPIRE," Captain Helms, will bo despatched for the above orts on FRIDAY, the 12th February, at NOON.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi Rious, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamor is installed throughout with the Electric Light.
A stewardess and a duly qualified surgeon are carried.
N.B. To usure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have aleotris fans fitted in staferooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, 36th January, 1904.
[250
DE
HONGKONG-MAÇÃO LINE.
S.S. "WING CHAI,” Captain Samuel Ball Smith, EPARTURES from Hongkong, ou, work days, at 7.30 A.M.; on Excursion Sundays, st. 8.30 AM. from Macao week days at about 2 P.M. and Sundays shout 7.30 .x
FARK (wek day) 1st Class (including cabin and servant), S3, Return Ticket $5.
2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. On Excursion Sundays 1st, 2nd, or d 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket $3. Retorn Ticket including Tin and Dinner either on board or al Macao Hotel $5. On Lundays $5 extra will be charged for each Cubin which has Hain Berberovich, will be despatched as aboresccommodation for two or more Passengers. TUESDAY, the 261b inst., P.M.
Wharf at the Wastern end of Wing Lok
y to
"MARIA VALERIE,"
or information as to Passago and Freight, Street,
SANDER, WIELER & Co.,
Agents. Princes' Buikling.
ongkong, 19th January, 1904.
[3
9,600 tons,
W. M. Smith.
....) 4,606 tons.
T. W. Garlick .........
About 28th January, About 1st March.
SHANGHAI
COLOMBOY MAZAGON
AMSTERDAM
ANTWERP,
LONDON,
sod
SINGAPORE,
COLOMBO,
VIA PENANG. PORT SAID
and MARSEILLES.
W. B. Palmer, R.N.R
PALERMO
E. G. Andrews ........
Colling at Penang if anfRoient nducement offers.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 21st January, 1904.
REMARKS,
Freight and Passage,
About 26th
Januury
January
Noon, 30th
January
Aboat 30th January
Freight only.
Ser Special Advertisement Freight and Passage.
2 About 14th Freight only-
February.
E. A. PEWETT,
Superintendent.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
HAMBURG-AMERIKA LINIE..
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PONTS; 1-80 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALV ØSTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON To LAND PASARNOER
AND LUGGAGE,
N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PACEY
IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
SACHSEN... GERA SEYDLITZ BOON
PREUSSEN
* HAMBURG
PRINZ HEINRICH
SALLING DATEN.
1904
⚫. WEDNESDAY
3rd February
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
17th February
2nd March
16th March
30th March
WEDNESDAY
WEDNESDAY
13th April
...WEDNESDAY
Steamers of the Hamburg-Amerika Linio.
27th April
ON WEDNESDAY, the 3 by or FEBRUARY, 1904, at Noon, the Steamship
"SACHSEN," of the NOEDDEUTBOREN LLOYD, Captain W. Franke, with MAILS,. PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Fort an above, CALLING AT NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 1st February. Cargo and Specie will be received on Board until 5 r.., on TUESDAY, the 2nd February, and Parcels will be received at the Agency's Offes until NooN on TUESDAY, the 2nd February.
Contents of Packages are required. No Parcal Raenipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Mousurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELOHERS
For further Particulare, apply to
Hongkong, 21st January, 184.
& CO., AGENTS.
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS,
Tro MARY.......
. M. J. Curnow
KUMANO MARU
C. H. Butler TAMBA MARU
J. W. Wale
DESTINATIONS,
BAJLING DATES.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE,TUYSDAY, 28th Jan......
U.S.A... VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA.... NAGASAKI, KOBE & YOKOHANA
KODE
HITACHI MARU
J. Campbell
ARI MARU...
J. W. Ekstrand
KAGOSHIMA Maru
K. Kori
KOBE and YOKOHAMA (VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A. VIA SHANGHAI MOJI, KO E and YOKOHAMA..... (BOMBAY, VIA SINGAPORE and
COLOMBO
sit,P.M. WEDNESDAY, 27th Jan..
at Noos. WEDNESDAY, 27th Jan.,
at P.M. FRIDAY. 29th Jan.,
at DAYLIGHT,
TUESDAY,
9th Feb...
at. P.M. TUESDAY.
at NoON.
16th Feb...
Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN Railway sud Atlantic Stoamore, Roand-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, let and 2nd Class through passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &, appy at the Company's, Local Branch Offee in Prince's Buildings First Floor, Chater Road,
A. S. MIHARA, Maniger,
[9
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rules to ANTWEuY, ÅRSTERDAM. ROTTERDAM, COPENHAGEN,
LISHON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in
LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC Powers, Norrk and South AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
STEAMERS.
WURZBURG
Capt. v. Binzer
Capt. Fchönfeldt
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND ALESIA
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw 84. “SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted will very Superior Accommodation for First and Socoad Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barbor's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 18th January, 1904.
FOR
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN,
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS
AND FORMOSA.
TAMBUI, VUA GWATOW
AND AMOY TAESUI, TRA BWATOW
AND AMOY FOOCHOW. VIA SWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
**DALJIN MARU"
T. OCATA "DAJGI MARU" T. W. GLOVES "ANPING MAKU” I. Goro "MAIDZURU MARU”
T. Saito
LEAVING SUNDAY, 24th
Jamuty, at 10 AM. FRIDAY, 29th
January, at 10 AM, SATURDAY, Brd
January, at 10 AM. WEDNESDAY, 27th January, at B A 3-
C. FERD. LAEISZ SITHONIA
Capt. Buchs..
SAILING DATES
Freight &
......HAVRE, BREMEN and HAMBURG) On 29th Jau. {Passengers.
(Calling at Singapore and Penang) ...)
Capt. Hildebrandt...... BAMBIA
Capt. Schmidt
ANDALUSIA
HAVRE and HAMBURG
******** On 6th Bob. Freight
Calling at Singapore and Colombo f
HAVRE and HAMBURG
.........
(Calling at Singapore and Penang). On 27th Feb. Freight. HAVRE and HÄMBURG
* On 8th Mar. Freight,
(Calling at Singapore and Colombo)? HAVRE and HAMBORG
(Calling at Singapore and Penang) ...) HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo):
Capt. v. Dübres.........
For Further Particiones, apply to
18
THE RUSSIAN EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
FOR ODESSA. THE Russian Steunier
THE
“MÄLAYA, Captain Neumann, will leave for the above port on or about WEDNESDAY, the 27th instant.
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, 21st January, 1904.
THE RUSSIAN EAST ASIATIO COMPANY, LIMITED.
[941
FOR DALNY, PORT ARTHUR AND VLADIVOSTOCK.
The Co's new Steamers are specially designed for the count trade of South China and HE Russian Steamer. Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent socorimodation is provided for first class passengers, and a dalyvaalified doctor is carried.
By the Co.'s steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yongtsze River Ports, as well as for North China Porta, in connection with the Nippon Vuez Kaisha's The Steamer runs an Excursion Trip Every Sunday, and taken only 3 hours to reach Macao.teamers from Shanghai,
MING ON & CO.,
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office 2nd Fhor, 16, Victoria Street.
at No. 8, Des Voeux Road Central. Hongkong, 20th January, 1904.
T. ARIMA, Manager Hongkong 8th September, 1903,
[15
“MANCHURIA,”
Captain Prabl. will be ready to load on or about MONDAY, the 1st February. For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 16th January, 1904, [248
•
O 22nd Mar. Freight. ********* On 5th April, Froight.
HAMBURG-AMERIKA LINZE. HONGKONG OFFICE,
QUEEN'S BUILDINGS, No. 1. .“GLEN” LINE OF STEAMSHIPS,
FOR LONDON,
THE Steamship
T
"GLENLOCHY,"
Captain Stallard, will be despatched an above
on TUESDAY, the 2nd February.
For Freight, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 19th Jannery, 1004. [275
FOR CANYON,
THE now and fast Twin-Screw Steamer
THE
SAN CHEUNG,"
951 Tous, Captain A, Murphy, will leave for Cantou at 8 r., on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at 5 P.A. Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong Boar Harbour Office
First-class Fare, 63 each way. Meals, 81
each.
Cargo Freight very moderate,
J. TREVOUX & CO., No. 128, Connaught Road Central. Hongkong, 30th Juno, 1903.
[27
: