OCEAN STEAM SHIP CO.,
AND
CHINA MUTUAL STEAM
THE HONGKONG DAILY PRESS. THURSDAY, JANUARY 7TH, 1904
LD.
FOR KOBE, NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK.
HE Steamship
THE
STOLBERG,"
Captain Deinat, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 9th inst., at NooN. This Steamer has superior accommodation for
NOTICES TO CONSIGNEES.
BOSTON TOWBOAT COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "LYRA," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, AND KOBE.
NAVIGATION CO., LD. First and Second Claus Passengers and carries ARGO ex the above Steamer having arrived,
JOINT
SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS Fou LONDON AND CONTINENT.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND HUMATRA PORTS.
OUTWARDS,
FROM
STEAMERS
(LASGOW and LIVERPOOL.... "KEEMUN" GLASGOW and LIVERPOOL. "KINTUCK" GLASGOW ant LIVERPOOL... "PINGSUEY GLASGOW and LIVERPOOL... "MOYUNE" GLASGOW and LIVERPOOL... "GLAUCUS“
FOR
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP
NARSEILLES, LONDON and
ANTWERP.....
HOMEWARDS.
STEAMERS
"DARDAMUS.,
DUB
On 8th January.
On 14th January.
On 22nd January, On 28th January. On 3rd February.
TO SAIL
"YANGTSZE"
On 9th January.
On 19th January,
"YANGTSZE"
On 19th January.
"NESTOE"
On 2nd February.
*GENDA. MARSEILLES and
LIVEEPCOL
"KEEMUN"
LONDON ANTWERP,
"KINTUCK"
On 15th February. On 18th February. On 1st March,
LIVERPOOL, WITH TRAN SHIPMENT TSINGAPORE
LONDON and ANTWERP
LONDON and ANTWERP........MOYUNE".
Tasing Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOK
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and}
all PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)
STEAMERS
"PINGSUEY"
For Freight, apply to-
Hongkong, 5th January, 1904.
TO SAIL
On 24th January.
BUTTERFIELD & SWIRE,
[10-11
AGENTS.
CHINA NAVIGATION CO.
FOR
SHANGHAI
LIMITED.
STEAMELS
+ "WHAMPOA " +"SHAOBCING "TAIYUAN"
NINGPO and SHANGHAI MANILA...
PORT DARWIN. THURSDAYS ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, I TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE......
I
*TAIYUAN"
20 BAIL On 7th Jan., 4 T.M. On 9th Jau., 4 P.M. On 23rd January,
On 23rd January.
The attention of Passangam is directed to the superior accommodation offered by these steamers, which are titted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carri..
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtaze and Northern Chen Ports. Taking Cargo and Passengere at through ratas for all Now Zealand Ports and other Australian Ports.
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS (See Special Advertisement);
For Freight or Passage, apply to-
Hokong. 7th January, 1904,
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
132
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROMBONGKONG SHAI NG INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FUR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
**NDRAVELLI"
DRAPURA"
"INERASAMHA
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONS. 4,999
CAPTAIN
R. P. Craven
TO SAIL ON January
4,899
5,197
A. E. Hollingsworth ...... W. E. Craven
February March
25, 1901 13, 1904 15, 1904.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and ail Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to
Hongkong, 29th December, 1903.
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,
[14
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through refus to AxwNDP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN JON, OPORTO, LONDON, Livnatoon, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTа in the LEVANTS, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAKZES,
SAVOIA
Capt. Kirchner AMBRIA
Capt. Duckstein..
'WURZBURG `..... Capt. v. Binzer
ALESIA
Capt. Schönfeldt
SITHONIA
Capt. Hildebrandt.
BAMBERG
Capt. Miltzhif
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
(ROTTERDAM and HAMBURG
SAILING DATES
(Calling at Singapore and Colombo... On 19th Jan. {
Freight & Passengers.
HAVEE and HAMBURG On 15th Jan. Freight..
(Calling at Singapore and Colombo) HAVRE, BREMEN and HAMBURG
On 30th Jan. 5 Foight & Passengers *******:) On 6th Feb. Freight
(Celling at Singapore and Penang).....) [HAVRE and HAMBURG
(Calling Singapore and Colombo) HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang) ... HAVRE and HAMBURG
(Calling a Singapore and Culembo)}
For Further Particulars, apply to
13
On 23rd Feb. Freight
*-*) On Bih Mue. Freight,
HAMBURG-AMERIKA LINIE
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1..
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
FOR TAHSUT; VIA SWATOW
AND AMOY
TAMEU, VIA SWAOW
AD AMOY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION,
FOOCHÓW, VзA SWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
STEAMERS
"DAIJIN MARU”
T. OG TA "DAIGI MARU" T. W. GROVES "ANFING MARU” 1. Goro "MATDZURU MARU"
T. Saito
LEAVING
TUESDAY, 12th
January. SUNDAY, 17th
January. SUNDAY, 10th
January. FRIDAY, 15th
January
The Co.'s now Steamers are specially designed for the court trade of South Chins and Fermosa, and are fitted with all modern improvements. Excell nt accommodation is provided for first class passengers, and a duly qualified doctor is carried.
By the Co.'s steamers for Shanghai, through Bills of Lading araisued for Cargo to Yangtere River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's stesmers from Shanghai.
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Des Voeux Road Central. Hongkong, 6th January, 1904,
T. ARIMA, Manager
f16
a Ductor nad a Stewardess.
For Freight or Pa-85ge, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
Hongkong. 4th January, 1904. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTE-PORTE FRANCAIR,
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
THE Company's Steamship
"ERNEST SIMONS."
[93
Captain Charbonnel, will be despatched for the above ports on or about TUESDAY, the 12th instant.
For Freight or Passage, apply to
G, DB CHAMPEAUX,
Agout. Hongkong, 6th January, 1904. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
PAQUENOTS-POSTE FRANCAIF.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY. CALCUTTA, BOMBAY, ADEN.
DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE
ALUO
ONES, the Company's Stearnship N TUESDAY, the 12th January, 1904, "ANNAM." Captain Girard, with Mail, Passengers, Specia and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
This Steamer connects at COLOMBO with the Australian live s..Caledonien," bound for MARSEILLE vis BOMBAY and ADEN.
CARGOerthe
eignses of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside the latter steamer.
Cargo impeding the discharge of the Vessol will be landed and stored at Consignees risk
and expouse.
No Fire Insurance will be effected by us in ang care whatever.
DODWELL & CO., LD.,
Arouts. Hongkong, 2nd January, 1904.
[7
INTIMATIONS
AVID CORSAK
D MERCHANT NAVY
3436])
NAVY BOILED ONG FLAX RELIANCE CROWN TARPAULING
& SON'S
CANVAS
ARNHOLD, KARBERG & CO.
Rola Agents.
COLD STORAGE. THE HONGKONG IOR COMPANY, Lo.. I have to 40,000 cubic fest of Cold Storage available at EAST POINT. Stores will be Open at 10 AM. and 4 P.M. daily, Sundays excepted to receive and deliver perishable goods.
War. PARLANE, Manager.
[57 Hongkong, 19th November, 1901.
GEACA tựa FOREIGN AND COLONIAL STAMP
DEALERS,
No, 5S, PREL STREET, HONGKONG, Will be glad to send STAMPS on approval to any address on receipt of satisfactory rotor
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK VIA SUEZ CANAL.uces. THE Stanuship
"ARARA," Captain J. M. Williamscu, baring arrived from the above part. Consignees of Cargo are beraby notified that their Goods are being landed at their risk into the Gotown of the Wanchai Storing Company at Wanchai, where they are being stored at Consignees risk and exponse.
No Claims will be admitted after the Goods bare left the Godowns, and all Gooxts remaining uadelivered after the 13th inst. will be subject
to rent.
All broken, chafed, and damaged. Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on a date to be hereafter appointed.
Con ignoes of cargo will please note that before delivery can be obtained they mast sign the General Average Bond which is lying at the Office of the undersigned.
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & CO., General Agents, American Asistio S. 3. Co. Hongkong, 5th Jaunery. 1994.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamer
Cargo and Specie will be registered for Lou-T don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon only on Monday, the 11th January. Specic and Parcels received until 4 P.M. on the same day No Largo will be received on board on Tuesday. Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required.
[148
"BENGAL," FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark,
For further particulars, apply at the Cord delivery can be obtained as soon as the pany's Office.
[
6. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, Ist January, 1904, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED..
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Pour DARWIN and QUEENS LAND PORTS. and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship
T
"AUSTRALIAN," Captain McArthur, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 13th January, at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and as a Refrigerating Cham- bor, which ensures the supply of Fresh Provi- sious, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A stewardess and a duly qualified surgeon are carried.
N.B. To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company bare electric fans titted in utstrooms.
For Freight. or Passiga, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents.
[91 Mengkong, 26th December, 1909.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT).
Calling at SINGAPORE, PENANG. RAN- GOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS. to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC POETS). THE Company's Steamship
TH
"VINDOBONA," Captain Cobel, will be despatched us above on THURSDAY, the 14th January, P.3.
For information as to Passage and Froight, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agente, Princes Buildings. Hongkong, 22nd December, 1008.
THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED
FOR DALNY AND PORT ARTHUE, THE Danish Steamer
14
Goods are landed,
This Vessel brings on Cargo:-
From London, &c., ex s.s. India. From Australia, ex 8.8 Britannia. From Caleuths, x 8.8. Paluman. From Persian Gulf, ex 8.5. B. I. S. N.
aud B. & P. S. N. Co.'s stasuvers. From Alleppi, ez ko. Níza. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 5P.M., TO-DAY, the 2nd inst.
Gooils not cleared by the 8th inst., at 4 P.M., will be subject to rent."
No Fire Insurance will be effected by me in
any case whatever.
hour.
|
Are also prepared to purchase used POSTAGE STAMPS in Large or Small Quantities for Ca
AGENT WANTED.
15 to 25 per cont. Discount Allowed.
QUÂN WAH & ĐỘ, GRANITE MERCHANT CONTRACTORS, Dealers in
M
331
ARBLE and GRANITE
MONUMENTS.
No. 1, QUEEN's Road East, Estimates, Designs & Prices on Application All descriptions of Grsuits for Export. Hongkong. 17th Octohar, 1390
TURE FRESH WATER
THE HONGKONG STEAM WATER- BOAT CO., LD., is prepared to supply ANY QUANTITY of PURE, FRESA WATER to the Shipping, both for Deck and Bcilors.
Call Flag W.
J. W. KEW, Manager, lat Floor, 37, Connaught Hond. 133-15 Hongkong, 13th June, 1903
MITSU BISHI DOCKYARD
AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.
CODE WORD:" DOCK" NAGASAEL A.), A B.C., Scotta and Engineering Col
Ukod.
DOCK No. 1 (alTATEGAMIA Extreme Length... Longth on Blocks
****
Width of Entranne on Top
Width of Entrance on Bottom... Water on Blooks at Spring Tide
.52% fact..
513
KR
2014.
DOCK No. 2 (at MUKAIJIMAJ Extreme Length... Length on Blocke
371 fort 350
*S
EX
#
D)
FI
Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide
|
HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS
IN THE CHINA SQUADRON. ·
Alnority, despatch-boat. 1,700 tons, 10 guns, 3,000 b.p., Conde, O. De Brock, on runte Shanghai
Albion, battleship, 12,050 tons, 16 guns, Capt.
Fremantle. Hongkong
Algorine, sloop, 1,050 tons, gune, 1,30 h.p., Comdr. Rowland Nugend, Singapore Amphitrite, ist. class cruiser. 11,000 tons, 18,000 h.p., Capt. Charlos Windham, C.V.O, Hongkong
Bierheim, lat class cruiser, 9,000 tons, 12 guns, 21,411 .p.. Capt. P. C. Stapford, at Singapore Bramble, gasboat, 710 tous, 6 guns, 1,900 h.p.
Lieut.-Conde. 6.0. M. Makins, Hongkong Britonart, gunboat, 719 tous, 6 guns, 1,300 h.p Lieut. Comdr. Thos. D. Pratt, Hongkong Centurion, cruiser, 30,50) tons, Capt. Fegen, al
Hongkong
Cressy, cruiser, 12,000 tons, #gaus, 21,600 h.p., Capt. Henry M. T. Tulor, Weili wež Eclipse, cruiser, 5800 tons, 11 guns, Captain
Stokes, Hongkong
Espiggle, ganbgit, 1,070 tons, 1 guns, Coldr.
Eruest G. Barton. Nowel waug Fame, torpedo-bust destroyer, 960 tons, 6 guns,
5,700 h.p.. Licat-Cozadr. C. Auer, a Hongkong
Fearless, cruiser, 4 jona, 12 gains, Copt.
Yonghan Low. Hangkang Cory, battleship, 12,950) Lous, If guns, 13,500
E.p., Captain A. W. Carter, Hongkong! Handy, torpedo-bost destroyer, 200 tons, 5 guns,
4,000 hip., in reserve
Hart, tornado-lat destroyer, 261 tons, 6 gans,
4,000 h.,, in VERGEVA
Humber, storeship, 1,640 Lens, Coir. John D.
Daintree, Hongkong
Janus, tarperlo-boat deslänger, 29 › tons, & gana,
3,900 p, in reserve
Kiusha, river gunboat, 31 tons, Liont-Comdr. Christopher P. Metcalf, ou Yangisze Leviathan, praise, 1,100 tons. Capt. Hou, W.
G. Stopford, Hongkong
Moorhen, river gunboat, 10 tons, 2 gmus, tient-Comdr. G. G. Webster, West River Mutine, sloop, 980 tons, 10 guns, Comisie, C
W. M. Plendurleath. Australia Ocean, battleship, 12950 tons, 16 guns, 13,500 i.h.p., Captain 1. F. O. Fosfo, J.M.G., Hongkong
reserva
Otter, torpedo-beat destroyer, 350 tons, in Phonis, sloop 1,015 tons, & guns, 1,400 h.p..|
Comdr. W. H. Nicholson, Hongkong Rambler, surveying ship, 583 tons, Capt. Morris
H. Smyth, Amoy
Ringklo, sloop, 950 tons, 6 gun, Comdr. D. St.
Aubyn Wake, Hongkong
Robin, river gunboat. 85 tons.
guns. 240 h.p., Lisat.-Comde. C. W. J. Howard, West River
Romaric, loop, 980 tons, gans, 11,400 h.p.,
Comdr. Thos. Jackson Yangisan Sandpiper, rivorganboat. 85 tons, 2 guns, 240 hip, Linat. Comtr. L. W. Jones, Hongkong Sirius, 2nd class cruiser, 3,600 tons, Capt. C. H.
II. Moore, Shanghai
Suipe, riser gun-boat, 85 tons, 2 guns, 210 b.p., Tint-Condr. Ernest W. G. Davidson, on Yangtzo
Sparrowhawk, torpede-boat destroyer, 360 h.p. Lieut. Coudr. Codrington, Hongkong Taku, terpole-hint destroyer, 250 tons, 8 gung,
5,600 11., in reservo'. Talbot, cruiser, 3,000 tona, 11. ennis, 9,600tons,
Capt. Levis Bayley, Hongkong Tamar, receiving ship, 4600 tons, di guns, Com
modora Robinson, A D.C., at Hongkong Teal, river ginhoal, 180 tons, 2 guns, Liont,
Comdr. R. F. R. Dngmore, on Yangtze Thatis, cruiser, 3,100 tons, Capt. J. C. A.
Wilkinson, Manila
PATEN SLIP (01 KOSUG £). Can take vogusla up to 1,000 tone grow. THE WORKS are well equipped with the THE WORKS AND SOVESIENTS and Damaged packages must be left in the Go.
execute any kind of work in SHIPBUILD: downs for aramination by the Consignes's and
ING and MARINE ENGINEERING as we i. the Company's representative at an appointed in REPAIRING of SHIPS.
All Claims mast be presented within
The COMPANY has
* SALVAGE the steamor's arrival here, after STEAMER, THE TONS GROSS, FITTED ten days
on Yangisz which date they cannot be recognised. No with POWERFU SALVAGE PLANTwood, gunboat, 102 tans, 3 guns, 200 h.p. Veugbauce, battleship. 12,950 tons, 12 guns left the Godowns, Claims will be admitted after the Goods have READY at SHORT NOTICH
13,500 hp, Capt. L. U. Stuart, CMG.. BUDWEISER
Hongkong Vestal, sloop. 980 tous, 10 guas, 1,400 hp.i Contr. Buset St. J. Farqalar, at Formos Virago, torpedo-bost destroyer, 3 tous, Lieut,
Coedr. J. A. Gregory. Hongkong Waturwitch, sarveging-ship, 620 tons, 450) i.h.p.
Coudr. E. C. Hardy, isongkong Whiting, torpedo-bost destroyer. 360 tons,
E. A. HEWETT,
Superintendent, Hongkong, 2nd January, 1944.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
AND
[1
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA. 'TION COMPANY, LIMITED. YONSIGNEES per Company's Steamer
"NESTOR," are hereby notified that the Cargo is boing discharged inte Craft, and/or landed at the todowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Co., Lt, whore in both cases it will lie at Consignees risk. The Cargo
will be ready for delivery from Craft or Godown un and after the 4th instant.
Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.
BEER
1677
EXTRA PALE LAGER IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY. ANHELSER LUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.
THE BRWEERY LARGEST
IN THE WORLD,
QUALITA
LEADS IN OUTPUT AND
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be finest Barley Malt only, and warranted not to examined at 11 A.M., on the 11th inst."
No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 11th inst, will be subject to rant.
་
All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 18th just, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
[10-11 Hongkong. 4th January, 19 4. FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.
THE H.A.L. Steamship
"ALESIA" Captain Schönfeld, having arrived, from the abro purts, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigrains by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from
Optional Cargo will be forwarded unless uptice to the contrary be given before Nook, TO-DAY, the ith just.
"PRINS VALDEMAR," Captain Kock, will he ready to lead on or about alougeido. the 6th instant
For Freight or Passago, apply to
MELCHERS & CO,
Agents.
[103 Hongkong, 5th Jaunary, Ba
HONGKONG-MACAO LINE.
S.S. "WING CHAL," Curtain Samnel Bell Smith. EPARTURES from Hougkong, on week Day at 7.30 AM.; оп Excursion Saudays 8.30 a..: from Macha weak days at about P., and Sundays about 7.30 r.M
FARE (week days) lat Cless including calin and servant), S3, Return Ticket $5.
2nd Class $1. 3rd Class 50 centa. On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket $3. Return Ticket including Tiflis and Dinner either on board or at Macao Hotel $5. On Sundays 85 extra will be charged for each Cabin which has accommodation for two or more Passengers.
Wharf at the Western end of Wing Lok
Street.
The Steamer runs an Excursion Trip Every Bunday, and takes only 3 hours to reach Macao.
MING ON & CO.. 2nd Floor, 16, Victoric Street. Hongkong 8th September, 1903.
-28
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Codown Company, Limited, and stored at Consignees' risk and
expense.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining and livered after the 11th inst. will be subject
to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 11th inst, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
[124 Hongkong, 4th January, 1904,
YING KEE, REFRESHMENT CONTRACTOR and
CATERER.
Ball Suppers, Dauce Suppers, Picaics, Lun cheong, and At Homes Catered for.
Cutlery, Chickory, and Table Linen on hire. For Terms, apply to YING KEE,
(First Floor) 50, Des Voeur Road Central
3494 Hongkong, 13th December, 1903.
This Baor is brewed of bust Saazer Hops and contain Chemicals in any form.
The Beer is sterilised after being bottled, and full mature age insures its fine contation in any climate. Beautifully bright, seductively spark- liug, and perfectly pars
F. BLACKHEAD & 00.,
Solo Agents. Hongkong, 25th July 1963.
MARTIN'S
APIOLASTEEL for Ladies PILLS
Romedy for all Irregularička
Thodandy
[211
TARAF Y Terestry System is til dine song
lave of Murting Pole To Vau boast, zu kent en ly
on who else can be
Quia and Gorus, ne pijati? 3/
bendisler
MARTIN. Churat
malo. At an ARRIOR. ENGLAND
FOR NERVOUS EXHAUSTION
CHAPOTEAUT'S
·(67
Phospho Glycerate of Lime
For Nervous Troubles
In Adults and Children
*
SOLD IN
Capsules, in Syrup, and in Wine
Increases vital energy and nerve force. Full instructions with each bottle
CHAPOTEAUT-PARIS, FRANCE
1892--4
guos, 5,01 b... Lient-Comdr. Will Hongkong Wisors, cast deferenship, nemoured, 2,750 ton 1.000 h, in estera, at Hengkong Woodcock, gunkat, 150 tons, 2 Guns, 550 k.p
Link-Con. Hugh Somerville, Yaugisze Woodlark, gunbout, 150 tons, 2 guns, 550 h.p
Lical-Com. Waron, Yangiszo
"HONGKONG DAILY PRESS" PUBLICATIONS.
DIRECTORY AND CHRONICLE
OF TH FAR EAST DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA... POLITICAL OBSTACLES TO MIS
$10.0
0.0
SIONARY SUCCESS IN CHINA 0.2 FROM PORTSMOUTH TO PEKING, VIA LADYSMITH, WITH A NAVAL BRIGADE (Cruise of
10 H.M.S. Terrible) MOUNTINGS OF NAVAL GUNS and their Subsequent Use with the
1.0 Ladysmith Relief Columns WARLIKE EXPLOITS OF THE MERCHANT NAVY, by J. E. Featherstoubingh
2
CALLED OUT: 6 the Chung Wang's Daughter, un Auglo-Chinese Ro- manca, by Chas, J. H Halcombe ENGLISH AND CHINESE
TIONARY: 4 Vols..
2.0
DIC
20.
PROVINCE OF SHANTUNG: 18
Trade, Population nad Prospects".
MAIL TABL:6 POR 1903
D
MAP OF WEST EVER...
FOR KUROIE and AMERICA,
INDIA, AUSTRALIA, ŠIL,
and for
PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS. A COMPERHENSIVE AND COMMERтa Racor
OF THE
NEWS OF THE FAREAST
is given in the HONGKONG WEEKLY PRESS, with which is incorporated "THE CHINA OVELLAND TRADE REPORT. Subscription, if paid in advance, $12 per cany
Postage to any part of the World $2.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
TEITHER the OAPTALE, the AGENTS, : Lhe OWNERS will be RESPONSIBI for any DEBT contracted by the Officers the Crow of the following Vessels during th atav in Hongkong Harbour--- BRILLIANT, British 4-m. bark, Geo. Cowlishi
-Standard Oil Co.
GLENDOEN, British ship, Morrison-Stand
U11 Co.
HEIGNA WYMAN, Amr. barque, D. 4. Vanl
-Captaio.