THE HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, OCTOBER 18TH, 1903
OCEAN STEAM SHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO., LD.
JOINT SERVICE Š.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL_EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.
OUTWARDS.
FROM
STEAMERS
GLASGOW and LIVERPOOL... "PRIAM".......
·GLASGOW and LIVERPOOL... "POLYPHEMUS GLASGOW and LIVERPOOL... "ANTENOR" GLASGOW and LIVERPOOL... "DANFA"..... GLASGOW and LIVERPOOL... "ULYSSES GLASGOW and LIVERPOOL... "ACHILLES GLASGOW and LIVERPOOL... "PROMETHEUS
"PELEUS" GLASGOW and LIVERPOOL...
ANTWERP
HOMEWARDS.
"TANTALUS".
VA-CHINA-JAPAN
LIJN
REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA
STEAMER
TJIPANAS.
JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPECTED
FROM
WILL LEAVE FOR
ÛNOR ABOUT
ON OR ABOUT
DUE
JAVA PORTS Capt. P. Zwart|VIA MACASSAR) TJILAT AP TJIMAHI
Do. Do.
October November December
15(SHANGHAI, KODE
& YOKOHAMA
Io. Do.
October 18 November 12 December 5
On 18th October.
On 19th October.
On 24th October. “On Net October,
On 7th November.
On 14th November,
On 21st Novembor. On 30th November.
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have superior accommodation for a limited number of Saloon Passengers.
For Particulars of Freight and Passage, apply to
THE AGENTS,
HOTZ, JACOB & CO.
Telephone No. 201.
f2713
*ATEAMERS "AGAMEMNON"
TO SAIL
- On 13th October.
Hongkong, 28th September, 1903.
"IDOMENEUS"
On 13th October.
"ANTENOR"2000991905 220118)
On 27th October. On 10th November. On 10th Novembox. On 24th November.
On 8th December.
On 15th December.
"SHIMOSA"-
On 22nd December.
On 5th January.
FOR
MARSEILLES, LONDON and?
LIVERPOOL
MARSEILLES, LONDON and "PAK LING”
ANTWERP
*MARSEILLES and LIVERPOOL
LONDON and ANTWERP. LONDON and ANTWERP. MARSEILLES, LONDON, and
ANTWERP
LIVERPOOL
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP
-MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP
"NINGCHOW"
"POLYPHEMUS
"ACHILLES "
"PROMETHEUS"
DARDANUS..
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates,
DENSMORE TYPEWRITERS
NATIONAL CASH REGISTERS.
For Information, &o, apply to-
Hongkong, 5th October, 1909.
SOLD ON EASY MONTHLY PAYMENTS.
M, A. CLARKE, Sole Agent, 2, 4 & 6, Feeolts, Manila, PT.
RAIN-FER BEER
The Strong Chain
of evidence of satisfaction that comes from each new place in which
RAINIER BEER
is introduced, proves its merit. The three points in its favor are purity, wholesomeness and a better flavor than any other beverage.
A. S. WATSON & CO, LD., Hồngkong, Agents.
[2784
STEAMER
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOR
10 BAIL
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)
On 2nd November.
•On 2nd Decambor.
"OANFA"
all PACIFIC COAST PORTS, TIA) "PELEUS" NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)
The .s. "IDOMENEUS" left Shanghai on the 8th inst., for this port via Amoy.
For Froight, opply to-
Hengkong, 9th October, 1803.
BUTTERFIELD & SWIRE,
(10-12
AGENTS.
CHINA NAVIGATION CO.
ILOILO
FOL
SWATOW and SHANGHAI
LIMITED.
AMOY SAMARANG and SOURABAYA
MANILA
CHEFOO and TIENTSIN.
MANILA
PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE SYDNEY and MELBOURNE
KOBE
STEAMERS
* WUCHANG" +"TAIWAN"..
"SHANTUNG" "SUNGKIANG". "NANCHANG"
TO. BAIL.
On 19th October.
On 14th October,
On 17th October,
On 21st October.
On 24th October,
* TAIYUAN”
On 26th October,
* TAIYUAN”
On 20th October.
* "TSINAN "
On 27th October.
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these ers, which are fitted throughout with Electriu Light, Uurivalled Table. A duly qualified Nteamers, Surgeon is carried.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangisze and Northern China Poris. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Ports.
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS.
For Freight or Fusenge, apply to--
Hongkong, 9th October, 1903.
BUTTERFIELD) & SWIRE,
AGENTS.
121
NORTHERN PACIFIC LINE.
NORTHERN PACIFIC. S. Co.
BOSTON S. Co
BOSTON TOWBOAT :00. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamer.
SHAWMUL
*OLYMPIA
*TACOMA *VICTORIA
TREMONT
Sailing Data.
November 11th. Wed'sday, November 25th
Tons.
Captain.
9.600
W. M. Saith...
Wed'sky
2,837
A. Dixon
2812
M. Ridley
3,502
J. Trusbridge
9,606
T. W. Garlick
Tuesday, December 15th Saturday, December 19th Thursday, December 24th'
Hava za second class accommodation.
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manik.
S.S. SHAWMUT.....
TREMONT
9,608 tons. Capt. W. M. Smith.... | About 24th October. 9,606 tons. T. W. Garlick
About 28th November.
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW
AUTHE
YORK.
V1A PORTS AND SUEZ CANAL
LIBERTY TO CALL. AT PHILPPINE
PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1903,
"KURDISTAN"
***EICHMOND CASTLE"
"ORONO"
-
About
10th Oct,
24th Oot.
7th Nov. 21st Nov.
To follow. "LOWTHER CASTLE" For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO.. ED., Agents.
¥1125 Hongkong. 2nd October, 1903. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
NOTICE.
STEAM FOR KUDAT AND SANDAKAN, Taking Cargo at Through Rates to TAWAO, LAHAD DATU, AND LABUAN.
HE Company's Steamship
T
"BORNEO."
Captain Mahla, will be ready to lead for the above ports on the 12th inst.
For Freight & Passage, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents.
[2856
Hongkong, 12th October, 1908, ́INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA. THE Company's Steamship
#LOONGSANG,“
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY.
STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE.
THE Company's Steamship
"NIPPON."
Captain Klausberger, will leave for the above places on SATURDAY, the 17th inst. r.x.
For Freight or Passags, apply to
BANDER, WIELER & CO., Agents,
Princes Buildings.
Hongkong, 10h October, 1903, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS.
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, CALCUTTA, BOMBAT. ADEN, DJIBOU FI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN
AND BLACK SEA PORTS,' LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
ALSO
[3
PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
NOTICE TO CONSIGNEES-
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
AND.
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED,
JONSIGNEES per Company's Stanmer
"TANTALUS"
are hereby notified that the Cargo is being di-charged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., where in both cason it will be at Consiguées' risk. The Gorge will be ready for delivery from Craft or Godown OD and after the 7th instant.
Optiona: cargo will be landed, unless notice has been given to steamer's arrival.
All broken, chafel, and tanaged Goods aro to be left in the Godowas, where they will be examined at 11 s.a, on the 13th inst.
No Claims will be admitted after the Gauls have left the steamers Godown and all Goods remaining undelivered after the 16th inst, will be subject to rent.
ON 20many trashig Loth inst, or they will not be roognised.
Captain G. S. Weigelt, will be despatched as
above on FRIDAY, the 16th just, at 4 P.M.
This Steamer has superior accommodation for First-class Passengers and is fitted throughon; with Elastric Light..
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., Gozeral Managers. Hongkong, 10th October, 1903.
2847
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTA DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN,
RITEZ and PORT SAID (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS; to SOUTH AFRICA, KED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).
HE Company's Steamship
"FRANZ FERDINAND." Captain Matcovich, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 21st October.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agoats, Princes' Buildings.
Hou, ong, 23rd Septambar, 193.
CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
司公限有船輪華中
FOR MOJI,
13
КОВЕ, YOKOHAMA, MANZANILLO, MEXICO, AND SAN FRANCISCO,
THE Steamship
"CHINGWO,”
Captain Parkinson, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 4th November, at Noor,
For Freight, apply at Company's Offices,
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND No. 20, Des Voux Hoad.
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For farther information apply ta--
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
QUEEN'S BUILDINGS.
3.Hongkong, 1st October, 1903.
17
PENINSULAR AND
ORIENTAL
KOBE
KOR
• BINGAPORE, and BUMBAY..
STEAM NAVIGATION COMPANY.
J. B. Forgassen..
BEMAUXE.
October Freight only.
STEAMERS
TO BAIL
BANCA
5 P.M., 13th
W. H. S. Hall
COLOMBO Į MATASON,
LONDON and ANTWERP, VIL)
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES...........
BOENZO.......
About 16th October
Freight only,
1 About 17th 1 Freight and
October Passage.
G. W. Gerdou, B.N.R. F
* Calling at Feneng if sufficient inducement offers,
For further Particulars, apply to
Hongkong, 9th October, 1993.
E. A. HEWETT,
Superintendent
J. 8. VAN BUREN, Superintendent. Hongkong, 10th October, 1903,
CHINA NAVIGATION CO.,
· LIMITED.
HONGKONG-MANILA.
[2943-
N TUESDAY, the 20th October, 1903,
ERNEST-SIMONS," Captain Froment, with Mails, l'assengers, Spocio nud Cargo, will leave this Port for MARSEILLES via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
This Steamer connects at COLOMBO with the Australia line 8.x.Ville de la Ciotat, bound for MA ESEILLES via BOMBAY and ADEN.
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit throng Marsailles for the principal places of Europe.
Shipping Oriers will be granted till Noon only on Monday, the 19th October. Spesis and Parcels received nntil 4 P.M. on the same day. No Cargo will be received on board on Tuesday. Parcels are not to be sant on board, threy must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com pany's Office,
6. DE CHAMPEAUX,
Agent Hongkong, 8th October, 1903.
FOR CANTON.
THE new and fast Twin-Screw¡Steamer
T
"SAN CHEUNG," 951 Tous, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8 at.. on SUNDAYS, TUES. DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at 5 PM Exilent accommodation, electris light, and perfet cuilize. Wharf at Hongkong near Harbour Office.
First-class Fare, 3 sach way. Meals, $1
each.
THE BRWEELY LARGEST
Cargo Freight very moderate.
J. TREVOUX & CO.,
No. 128, COMERght Road Central.
Hongkong, 30th June, 1908.
[1761
BUDWEISER
BEER
EXTRA PALM LAGER IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY, ANHELSER BUSCH BREWING
IN THE WORLD.
ASSOCIATION, ST. LOUIS.
QUALITY
LEADS IN OUTPUT AND
REDUCED SALOON PASSAGE fuest Barley Malt only, and warranted not to This Beer is brewed of bast Saazer Hops and
MONEY,
contain Chemicals in any form.
The Boer issterilised after being bottle, and | SINGLE, $20 ; RETURN, $35, full mature age insures its fina conditis in any STEAMERS FITTED THEOUGHOUT WITH climate. Beautifully bright, seductively spark- ELECTRIC LIGHT. FIRST CLASS Accom-ling, and perfectly pare MODATION. UNRIVALLED TABLE. DULY F. BLACKHEAD & 00.
QUALIFIED PIGEON CARLYED.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Hongkong, 4th July, 1904.
71964.
NATAL, LINE OF STEAMERS.
THE Undanigued GENERAL AGENTS in CREA and JAPAN for the abere. Line tre prepared to a THROUGH BIL'S OF LADING for all the principal prata in SOUTH AFRICA, in connection with INTO. CHINA STTAN NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALOUTTA. Sailinge frow CALOUTTA for CAPZ PORTS very fortnight
Foi Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hongkong 4th August, 1997,
Sole Agents.
Hongkong, 25th July, 1903.
SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES
Not made of Gelatine, most efficacious, because sbsolutely pare English Oil.
Full directions. All Chemists.
insist on Bavaresno's.
211
All Claims against the Steamer must be; presented to the undersigned on or before the
No Fire Insurance has been offected.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, th October, 13,
NOTICE TO CONSIGNÉES.
THE
[10-12
HE P.^& O. 8. N. Co.'s Stemanship
"MALTA," FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ, BOMBAY, COLOMBO AND STRAITE Consignees of Cargo by the above-nused vessel aro bereby informed that their Goods are being landed and placed at thoir risk in th Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consigament will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are loaded.
This Vessel brings on Cargo:~
From London, &c., ex as. Ochsna. From Australia, ex s.8. Himalaji, From Caloutta, ex as. Palermo.
From Persian Gulf, ex B. I. S N and
B. & P. S. N. Co.'s steamers, Optional Goods will be landed hers' unless instructions are given to the contrary tofore 1 P.M., TO-DAY, the 9th inst.
Goods not cleared by the 15th inst., at .. will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
1982-7
These tiny
SANTAL Cas MIDY
--superior to Copaiba, Cubebs, and Injections--cure
the same diseases as these drugs in forty-eight hours without inconvenience.
Bach Capsule beard the name (HIDY)
A
LADIES LEDY
REMEDY
For functional troubles, delay, pals sad thoss irregularities peculiar to the sex.
APIO LINER
(CHAPOTEAUZO
Prescribed by the highest French Medical authorities and sagerier to Tansey, steel Drops and Penny royal. CHAPOTEAUF, 8, «. Vivienzo, Farle
CHEONG SHING GENERAL EXPORTERS.
昌 DEALERS IN JEWELLERY, DIAMONDS, PEARLS, PREVIOUS STONES, SILKS IVORY WALES, EMBROIDERIES AND PONGEE SILK. Wholesal and Retail. Prices very moderato. No 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Opposite Mer. C. J. Gaurr & Co.).
[2308 Hongkong, 18th May, 1903. CARMICHAEL & CLARKE, CONSULTING ENGINEERS AND SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS.
REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.
TELEGRAMS CARMICHAEL,”HONGKONG.
ABC Codo, th Edition
A 1 cle,
Lieber's Standard Code,
TELEPHONE, 232
Hongkong, 20th Jane, 1883,
PRINTING.
Damaged packages must be loft in the GoHE PRINTING DEPARTMENT of
downs for examination by the Cousignee's and T the HONGKONG DAILY TRESS**
the Company's representative at an appointed
Lour.
All Claims must be presented withis possesses every facality for the prompt and ten days of the steamer's arrival hero, after satisfactory execution of all descriptions of which date they cannot be recognised. No
COMMERCIAL AND Claims will be admitted after the Gooda have
GENERAL PRINTING. left the Godowns.
E A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 9th Ostabor, 1903.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBOROUGH, DON AND ANTWERP. THE Steamship
THE
[1
LON-
'MONMOUTHSHIRE," Captain H. N. Vysyan, having arrived from the abore ports, Consignees of Cargo are hereby notified that their Goods a being handed st their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, and stored at Consignees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remining undelivered after the 13th inst. will be subject to rant.
All Claims for damage must be sent in before the 21st inst, or they will not be recognised.
All broiron, chafed, sud damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be ermined on the 18th lust., at 2.30 r.z. effected. No Fire Insurance has. Leen Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN TOMES & CO., Agents
12814 Hongkong, 7th October, 1009.
MUSIC.
DAPID Tuition, given on the BANJO, IV MANDOLIN, SPANISH GUITAR, VIOLIN, &... Terms merata.
LA. DE GRAÇA, 68, Perl Street, cr Care of Daily Press Office.
Hongkong, 11th August, 1903,
MARTIN'S
(2258)
APIOL&STEEL
for Lagles, PILLS
K. French Ramady for all Eresqularitlis Tbossande o Ladies keys tax of Martia a l'alia to the house, en lést an the Arst sign of any fragidasity of the Brulanga Vraely do my be administered. These who ass them recommend fhren.hence
ALL WORK EXPEDITIOUSLY EXECUTED.
ESTIMATES FURNISHED.
NOW ON SALE,
DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES
IN
CHINA, JAPAN AND COREA FOR 1903.
WITH ALPHABETICAL LIST.
38 PAGES. BOUND IN CLOTH AND. LETTERED, $1. PAPER COVER, 60 Coats,
On Sale at AMERICAN PRESBYTERIAN Mission Panse,
Shanghai
EDWARD EVANS, HI
Mr.
Shanghai;
Messrs.
Misimary Home
KELLY & WATA, Ln, Hongkong. Shanghai and Yokohama:
Moser W. BREWD & Co., Hongkang and
Shangbai;
YUEN CHONG BOOK STORE, Swałow; Mosure. A. S. WATSON & Co., ALO Messrs. A. S. WATSON & CO. Foundw; Moura, H. BLOW & Co., Tientsin;
desers. Hovor & Co., "Sovul Peaan." "koul, "NAGASAKI PRESS" OFFICE, Nagas ki; KOBE CHRONICLE" OFFICE. Kobe; The “ DAILY PILSS” OFFICE, Hongkong; and at the Loudon Office: 131, Fleet Street.
Hongkong, 1st January, 1903.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,
NE
TEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nor
the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contructed by the Offers or the Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour:---
FORTHBANK, British barque, Young.--Dodwell
& Co., La
HELENA WYHAF, Amr. barque, D. A. Vanhon
-Captain.
NOAN KE, American ship, J. A. Amsbury,--
Arabold, Karberg & Co