8

POST OFFICL NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS. .

The Nippon Haru, with the American Staff of the 18th nit, left Shanghal on Thursday, the 11th ipak, at daylight, and may be expected bere to-morrow.

The Erneal Bimous, with the Fobal Mail of the 15th it, left Baigon on Thursday, the 11th inst, at p.m., and may be expected hers on Sunday, the 14th inet, at daylight. This Packet brings replies to letters despatched from Hongkong on the 11th April.

The Presisten, with the German Mail from Europe, lefs Singapore on Wednesday, the 10th fast, at noon, and may be expected here on or about Sunday, the 14th inst, at 8p.m.

FOB

Swalon and Shanghai

Swatow

JO INT STOCK SHARES.

Banks

Hongkong, 11th Jane."

PAID UP. QUOTATIONS.

COMPANT Hongkong & 8′′hvi.......! $125.

Natl. Bank of China

A. Bharta zmizL9

.B. Shares grauð.

Foun, Shares.....

Ball's Asbestos E, A.....

China-Borne Co., Lt$12.610), rolloin

Power Co, Lalka ya 3 China Prov, L. & M.

$2030, sollers

FRIDAY, JUNE 12г. 1903

VIS1

Mr. C. Amias

Mr. Anderson

"TORS AT HOTELS

Mr. G. B. Armstrong

Mrs. L. D. Hambauor Mr. L. Barrött Mr. H. T. Baglay Mr. & Mrs. W. M. Black Mr. & Mrs. K. Hoggan Mr. E. BouNDE Dr. Jowers

Mr. H. Lrasseur

Mr. W. S. Browa⠀n

$690,

Hr. A. . Anton

L'don 463:

$27, buyers

MAILS WILL CLOSE.

PER

DATE

Tentein

Friday,

12th, 2.00...

| Campbell, Meers & Co.

$27, buyura 21 110, seller! 41841, buyura $10 940, cellors

Thales

Friday,

10th 9.00 AM

Hankore

Friday,

12th, 9.30 AM..

China Light and

Daigi Maru......

Friday,

18th, 11.00 AM

Singapore, Penang and Colombo

Bosibay

Friday,

12th, 11.00 AM,

Progress

Loongadag ........

Houngstan.....

Friday,

12th, 1215 P.M.

China Sugar

450m2

|

Friday,

1th. 3.00 P..

Friday,

12th: 6.00 P

Kishan

Friday,

12th, 5.00 PM.

Tailse ........

Friday,

12th, 5,00 P.M.

Wingchai.....

Friday,

12tb. 5.00 r.m.

Bade Maru

Friday,

Zafiro

- 12th, 500 P.M. Saturday, 18 9.00 AM.

Yochow

Saturday, 19th, 10:00 a.. 13th,

Cantor....

Bwalow, Amoy and l'ameni,,

Maono

Manila.****

Todron and Quinbon

Canton

Namtao

Maoso......

Singapore, Penang and Colombo

Manilo..

Kobe

EUROPE, &, India via Tuticsrin

(Tate Lettere 11.10 to 13.30 AM, Extra

Postage 10 cents)

Stuttgart

Iloilo and Cobu

Shanghai......

Wuchang Wecaung Wingchai

Macao...

Amoy, Samarang and Sourabaya...

Tunnan

Shanghai, Chemalpo and Port Arthur.

Suliberg

EUROPE, &e., India via Tuticorin

Oceanion

Singapore, Posing and Calcutta

AMOY, SHANGHAI, NagabÁKI, KOBE, YOKO-” RAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO... (Supplementary mail on board up to the time fixed for departure of the mail. Extra Postage 10 cents.)

Shanghai, Moji, Kobe, Yokohama, Victoria,

B.C., and Beattle

Straits and Rangoon..

Manila.....

Tientsin...ERSLEY TRIA

TO-DAY.

Japanese Acrobats, Praya (opposite the Central Market), 1280 and 8.30 p.m.

TO-MORROW.

Sale, Furnace, &c., Godown 29 of H. and K. Wharf de. Co., Kowloon, Mr. Geo. P. Lammert,

noon.

Bale, Clothing, Sales Rooms, Messrs. Haghes & Hough, 2.30 p.m.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

11th June,

ON LONDON.

Telegraphic Transfer

Bank Killa, on demand

1/71: .18

Bank Bills, at 20 days' sight

ERA

Bask Bilis, at 4 menthe right...8

Credits, at 4 mouths sight.18,

Lommentary Bills, 4 months' sight1,87,

UN PARIS.—

Bank Hills, on demand

.2091

Credits, at 4 months' sight,

215

ON GERMANY.

Oh demand

..170ğ

OF NEW YORK.-

Bank Fills, on demand

401

Cendite, 60 days' sight

.411

ON BOMBAY

Telegraphie Transfer

1241

Bank, on demand...

ON CALOUTTA

Bank, on demand.

elegraphic Transfer

1244

ON SHANGHAI

Bank, at sight

Frivate,

,30 days' sight...

UN YOKOHAMA.—

In demand

OH MANILA.

On demand

ON SINGAPORE.-

Un demzud

ON BATAVIA.

Ain demand

CF HAIPHONG

On demand....+2

On Subur.

Un demand

ON BANGKOK.-

'n demand

...80%

... po. p.

..Nominal.

1003

13p.t.pm.

..1 p.o. p.

..62

Gregory Apear

Doric....

Shinano Moru.

Morasiu

Sungkiang

Kseniyang

Ciane Cotapanies...

Athorn bra, Lad, mena Ahilippine Tobacco

Trust Co., d....! Cotton Milis==

International.

$10 19,85, saliera

10 $107, miles

$500 $350, ellers

#50 $18.

Tis, 100 İTîs, 33, sullers --- [Tła, 75 YANA, 4010 Lou Kang Now...Ta. 100 2,6 Soyabee Hongkong

printed matter and sam- | Dairy Farma..............

Fenwick & Co., Geo.... ples 10.00 AM.

Grown Island Cement... Registration...10 AM. (Registration, with late fes of 10 cents, up to 10,45 A.M.)

Letters 11.00 4.M. Saturday, 18th, 800 r.m. Saturday, 18th, 400 P.M. Saturday, 13th, 5.00P.M. Mond 5th, 4.00 P.M.

Ta, 50 a 160.

$10 $16, sellers.

40 $111. buyers

825 $47, slow $10 $23.

360 540, Ballers

210 $140, bayers

$1 $14 buyers

H. & C. Bakery......... ongkong a C, da........ Hongkong Electrio$$7, buyers H. H. L. Tramways .......! $100 $320.

k. Steam Water boar Co. Id. **) Hongkong Hotal ...... Hongkong ac

15th, 4.00P.M., & K. Wharf & G....

hongkong Lupo' 1. Y

W. Lock

Monday, 15th,

Printed matter and sam- ples 430 P.M. Registration... 4.30 P.. (Registration, with late fee of 10 cents, up to 4.45 P.M.) Letters...... 5.00 P.M. (Letters posted in

Night Box with additional postage of 10- ceata in stamps as inte fes will be forwarded by this mail), Tuesday, 18th, 10.00 ▲,M. Tuesday, 16th,

the

Printed Matter and sam- plea 10.00 AM. Registration...10.00 4.M. Registration, with late fea of 10 conta, up to 10.45 AM)

Letters. 11.00 A.M. Tuesday, 16th, 3,00 r.x. Wednesday, 17tb. 1.00 p.m. Wednesday, 17th, 8.00p.m. ......Thursday, 18th. 400 P.M.

MERCHANT STEAMERS.

The C.N. steamar Bungkiang left Manila for this port on the 10th inst., p.m., and is expected here to-morrow, at daylight.

The C.M. steamer Caufa, from Tacoms, left Moji on the 7th inst. for this port,

The "Ben" Line steamer Benvenue, "from Antwerp and London, left Bingapore on the 7th ingt, for thin port.

The N.Y.K. steamer Bombay Mara (Bombay Line) left Koho via Mejl for this port on thỏ 7th inst., p.m., and is exprojed here on the 14th iost.

The A.L. ateamor Trieste left Singapors for this port on the 8th inst

The HAL, steamer Ambria, from Hamburg, left Singapore for this port on the 9th inst., at moop, and is expected here on the 15th inst,, .,10. The Danish steamer, Prias Valdemar left Singapore on the 9th inst, p., and many be expected here on the 15th inst

The N.Y.K. ateamer Kumano Maru (Austra

|

Insurance--

Canton.. Chins Fire China Truders'

Hongkong Fire..... North China Etraits Union

Iantsev........... and and Building Hongkong Land inv. Humphreys Estate.. Kowicon Land & B West Point Building Luzon Manila Invest. Co., Lah Mining--

$60 ($150

10 $133, buyers

$25 $240, buyers

$50 $50, buyers $50 $195, buyer

$1774, hayers

$20 $84, buyer $26 260.

800 8335, buyers 225 T. 220.

$201, nominal

$100 $500, sellors

200 $130, buyers

$100 $170, Belleza $10 (8124, buyers 130 135, sellers $50 $62, buyers $100 $12, sellers you, buyers

..... Fox, 250 $600, sellors

$5314

Charbonninge Jelabu............... Pasjom.................

Dé. Preferens ........

Now Amoy Dock...... vriente Hotel, blausita. towell .. Lotman Pune Colza.

tership Goya,——

Cham and Mattila.....! Dough Steamaitij H., Canton and ♪... Jud-China S, N.

heliTransport and

Eming Co......}

ftar Ferry..... Tebrau Planting Co.... United Asbestos.......

Da

Univeres Trading

Watkins, Lad

Watson & Co., A, S....

810113, sellers

130 cta, sellers 18/10 $9, buyers

287 $40.

$60 $30, buyera 10, buyers

150

a

$27, soilers $23 nominaj $50 $43, sollers $15 $374, buyers 210 $106, salos

21 £15.0, sellors $10 ($153, sales & buy. $5$15, salos & buy.

$5 nominal $469, $10 $155.

100 $28, luyera

$10 $74, sellera $10 ($14), salez

VERNON & SMYTH, Brokers.

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTO

lisu Láns) left Kobe via Nagasaki and Moji for ENGLISH this port on the 9th iust, and is expected here on the 16th inst.

expected ho

AO

The NY.K. &(eamer Sanuki Maru (European Line) left Hingapore for this port on the 11th inst, and is expected bare on the 16th inst

The steamer Kith, from New York, left the 6th ist, via Manila, and is Singapore on

the 18th inat A.L stemmer Moruvid left Moji for this port on the 9th inst., p.m.

The Boston Tow Boat Co'n steamer Igre arrives at Meroran on the 23rd ult.

The N.P. steamer Olympia arrived at Toko- hama on the 3rd inst.

The N.P, stoumes Tacoma left Victoria (B,C) for the usual ports on the 25th alt.

The steamer Athol left Ban Francisco for Japan and Hongkong on the 28th ult.

The C.N. steamer Taiyuan, from Australian Forts, left Eydney on the 29th ult, and is ex- pected here on the 21st inst

The P. & A. steamer Indravelli luft Portland (Or.) for this port via Japan ports on the 7th inst, and may be expected here on the 7th prox.

STRANERS PÁNBNU ARE CANALİ

|

AND CHINESE DICTIONARY. WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

Fer comprehensiveness and practical service this Work stands unrivalled. All the new words which the Chineeo have of late years been com pelled to coin to express the numerous objects in machinery, photography, telegraphy, and in which the rapid advance of science generally, foreign relations has imposed upon theus, are here given in extenso. Each and every word in fully lustrated and explained, forming exercises for students of a most instructive nature. Both the Court and Panti pronunciations are givan,

best the accents being carefully marked on the

Br. Hart Bunk

Mr. W. G. Clarko

Mir. G. Colombo Mr. Dawson, Mrs. F. DawsỌN Mr. J. H. Derbyshire Capt.&. J. Douglas Mr. T. C. Downing Hr. F. W. Edward Mr. and Mrs. A. Eliis

Emerson

A

G. Fisher H. G.

Mr. Geo. &. Foranith

Mr. C. Georg

Mr. C. Glover

Mr. & Mrs. Powell Grant

Mr. E. Hall

Mr J, B, Haapa

Mr. W. B. Haughwont

Mr. J. G. Hayton.

Mr. E. Heape

Mr. Las Heras

Mr. M. HerrmanÝ

Mr. L. W. HI

Mr. and Mrs. J. Hooper

Mr. T. Howard Bav, F. Leoly

air. and Mrs. Jameson

Mr. A Allison Dr. Barovit

PAR

3r. Andrew Beattie Mr. Geo. Behn · Major H1 6. Benson,

AP.D.

·

Мг, Вильст Mr. H. Barkisy Mr. Gibert Born Mr. Ralph A. Brabazon Mr. George Brusse Major and Mrs. F. W.

Bunny & children Mr. & Bins. A. Chaptasa Mr. M. Earraud Major G. A. French,

1.8.0.

Mr. A. Fuobs

Dr. Robert Gibson ............ Mr, G. C. Lindmy Grant Major A. H. Hamilton Mr. F. Habba

Mr. 1, 17. Jeffries

~ Mr. E.

Mr. E. A

A.Kopp Lettor

Loula

Mr. N. G. Leri Mr. I. P. MOAI2

HONGKONG, CANTON, MAÇAO

WEST RIVER

ER STEAMERS.

Joseph JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAU STEAMBOAT

CO., LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD.

B. J. Macgowan |

wola.ughtin

Mr. W. F

D. Marriott

Dr. O.

Mr. Sydney Mant.

Mr. M. Maat

Mr. F. L. Miller

Mr. A. Zole-

Mr. and Mr. E. O, Mar

phy

Mr. and Mrs. Ollia

Mr. W. Ps‹Âắt.

Mr. E. G. Pesk

Mr. W, Hutton Potts Mr. J. Rankin

Schwalich Mr. F. W. Sorgount Here. Bott

Mr. Geo, Somervill Mr. F. C. Stewart

Miss E. Suffert

Mr. T. L. Taylor Air. J. A. Thomas

Dr. J. C. ThomBOJ

Mr. C. Valentin

Mr. & Mrs. H. E. Waito Afr.& airs. W. B. Walker

Mr. W. Wallace

Mr. G. A. Warkins

Mr. Jas. W. White

Ms. E. F. Willcox

Mr. & Mrs. G. E. Wool-

mor

Mr. and Mrs. C. Goromad

Wright

HOTEL -

Mr. and Mrs. P. N. H.

Jonos

Mr. & Mrs, E. 8. Joseph Mr. B. IL King Mr.

Wm. Macleod,

D.D.8.

Mr. A. P. B. McDermott Mr. X. Marlia

Mr. Robert Mitchell Mr. Owen Ordish Mr. Leonard D. Philpot M. H. Pollock, K.U

Hon. R. Murray Hun

Boy, B.N.

Mrs. W. E. Bawor Mr. Charles R. Beatt Mir, A. Simalakir.

Mr. Carl W. Smith Me. W. O. G." Siplaane

haver

Mr. G. D. Thomson Mr. S. T. Wenborn " Mr. F. C. Wilford

King Edward Hotel.

Mr. H. N. Bond

Mr. W. Chandler

Mr. C. H. Coulson

Capt. and Mrs. Richard

Cravon

Mr. and Mrs. Ellin Į Capt. Evans

Mrs. Wa. Finch Mir. Gerdos Mr. Goo, Hawkins Mr. E. Howard Mr. J. M. Huntor Mr. & Mrs, G. N. Lamb

Mr. and Mrs. H. 8.

Locksmith

Mr. T. H. Mend Dr. Casbardo Mornas Mr. & Mrs. E. Notton Mr. Arthur

F. Valin

Mrs. Gaborne

Mrs. A. Ostrseki

Mr. F. Reiter

Mr. and Mrs. T. 1. Eoso Mir, (1. A. Steinberger Mr. M. J. D, Step'ions Mr. H. 8. Vaughan

CRAIGJETURN BOTEL Mr. and Mrs. Gaskell

Lieut, and ár. *. W.. Lambelea. Afr. O. Struckmeyer

Toy

Mr. W. Halms

CONNAUGHT Housz.

Mx. Austina Licut . E. Campbell,

B.E.

Mr. II. 1. Ling Mr. Marston Mr. L. Marston Luca. Masknuzzen Mr. B. Spittles

Mr. H. Stephens

Mr. F. D. Colbert. Mr. W. H. Donald tár. E. A. Earby Mr. H. Hachwood

tr. E. Hougton Mr. W. Humphrey

2. Langlands, Mr. A. Uphill Capt.

1.0.D.

Mr. B. Stodar Mr. C. B. Thoma

yrwhitt

OCCIDENTAL HOTEL

re, H. Adamson and Mr. F. Hurat

family

Dr. K. Korzezbeyer

principle hitherte attained. The typography Mr. K. Audre

Mr. and Mra Avasia displays the success of an attempt to make the Mr. and Mrs. Bamsey Chinese and English type correspond in the size

and family

of body, thereby effecting a vast economy of Mr. J. Benjamin space, achieving a clearness not previously hir. Hand Boyer attained, and dispensing with those veat margins Mr 0, Bock and vacant spaces which have heretofore charas Dr. Dobbelmam terized Chinese publications

Dr. Keys

*

Mr. J. & Lory

Seuer Lopez

Mr. Marian Martin Mr. W. Mogford Lieut, Pezare Mr. A. Schmalfuse Br. J. Schwedenburg Mr. Maarion Sirmione

KOWLOON HOTEL.

Mr. Jaz Hickman To illustrate the vast scope of the work the following facts are subraittedfox consideration — Chalmera Vocabulary contains about 16,000 Chinese characters, and Medhurst's English and Mr. Fenak F. Jowell lat May-Trieste, St-Badenia. 12th-Kish Chinese Dictionary about 100.000 whilst this Mr. A. P. Nobb Benvenue, 1 th-Ternkat, Ernest Simens, Org-work contains more than 50,000 English words lon, Dunbar, Valdemar, 19th-Ambria, 22nd- Sanaki Maru, Prometheus, Tungshing. 26th and upwards of 600,000, Chinese characters, and other grammare Preuses, Würsburg, Benledi, Lena, Vienna. 99th Again, despite all the

elementary works as yet published, the student Stentor. End June-Socotra, Banca, Hamburg of this dificult language absolutely requires ex Marquis Bacquchen, Japan, Freiburg, Menelous, Horilty. 5th--Paiynesies, Hakata Maru, Tamples to display the various applications and equivalents of different words which havo, one dear, thGiengyle, Bayern, Khalif, Berbia,

sexaples this work general meaning. Of these vers, Sambia, Adanu, Satsuma. Mogul, Benlawers, 10th June.

contains more than five times as many sa zhy ZARRIVALS AT HOME. Quotations are:- Allow'ce.net, to i catty,

other Dictionary hitherto published. Main New ......1000 to per pitul Melwa Old $180 to Malwa Older

HOVEREIGNB, Bank's Baying Rate...1191

GOLD Izav, 100 fine, per tal

1 SILTEX, per v

OPIUM.

to

Malwa V. Old..... $1100 to.

Ferian duequality 800 Perrian extra fine...

Piton New Patra Old.........

Benarea Now

Baneres Old..

$1040 to $1030 to ......$10323 to 51095 to

262.30

241

per chest

VESSELS EXPECTED.

THE GERMAN MAULE,

The Imperial German Meil steamer Stallgurt,

4th May Machaon, Sydney. St-Prins Hen rich Mala 11th-Formats. 19th-Indradeo, Ehimera, Kamakura Moru, 15th-Sachsen, Kia- tuck. 19th-Candia, Hagberg, Andalusia 26th Tonkin 9th Glaueris, Glentu rel. 2nd Juss Inalu Muru, Yarra. 4th-Java. 6th- Deuca lion, Kinuhehou, the Nippon Senses, hace Mars, Bizherzog, Frans Ferdinand, Honigsberg, Pingracy

PASSENGERS.

ALBITED.

! וי

Per Keongwei, from Bangkok, Mr. Jetter. Per Bombay, from Taku, ko. Menses. J. Bowick and J. Grabam.

For Ceylon, for Hongkong, from London;

left Foochow yesterday, a... and may be ex-Major and Mrs. J. W. Ormiston, Staff Paym. pected here to-day, at B p.m.

The Imperial German mail steator Preussen P. R. Stevens and J. B. Pulloblank and Mr. D.

:

A.Wilson, Act-Lieut.J.A Horers, Sub Lients.

Tylecote; from Singapore, Mr. C. W. Hayward: for Shanghai, from London, Mr. T. Track.

laft Bingapore on the 10th inst, at noon, and

may be expected here on the 14th inst., at 6 pm THE FRENCH MAIL.

The M.M. steamior Ernest Simons left Saigon on the 11th inst., at 1 p.m., for this port, and is das here on the 14th inst.

THR ANNRICAN MALIS. The T.KK. steamer Nippon Maru left Shanghai for this port yesterday, at daylight.

The PM. steamer Siberia lett San Fravcisco for this port via Honolulu, &e, on the 26th ult. The O. & O. steamer Coptic left San Fran. cisco for this port vra: Honolulu, &c, on the Sid inst

THE INDIAN MAIL.

The Indo-China steamer Buisang, from Cal- eatts and the Straits, left Singapore for this Sun 16

port on the 9th inst., p.m.

THE CANADIAN MAIL.

The CPE. stoner, Empress of India arrived

.35am,3 18.

s

10

at Nagasaki at 9 am. on the 11th inst, and left Wed. 17.

again at 5 pm, some day for Shanghai, where ale is due to arrive at 9 a.m., to-morrow.

im 18

HONGKONG TIDE TABLE.

From 12th to the 18th Juna.

HIER WATER,

LOW WATIN.

Hoogo Height."

Mean Tune.

Hongkong right.

Kels Tui.

work is so complete that a reference to its pages For practical purposes the arrangement of the enables a person who understands English to communicate effectively with natives who ander. stand nothing but Chiness. In this respost the work will be found fndispensable to all Enropeons. residing in Chins, and to the natives themselves it explains subjects fully with which very few indeed of them are perfectly acquainted. To pastian resident in England and interested in China it cannot but be invaluable occasionally.

It comprises upwards of two thousand large quarto pagos

to

4 Vols. IMPERIAL QUARTO, Price $20, A Largo REDUCTION in PRICE is made

Purchasers of SIX or more Copies.

HONGKONG: "DAILY PRESE” OFFICE. 14, Des Voux

Road Central.

TEN TING

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE.

Consultation Free. Honghong, 21st Marul, 1903,

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Barcelor

Cap C. Stewart

Licharda

HONGKONG CANTON EINE

8,9. “HONAM," 9,363 tone, Captain H. D. Jones.

8.5.

POWAN 2,33 tons, Captain G. F. Morrison, B.N.2. SHAN," 9.250 tons, Captain A. W. Dixon.

6.3. FA23.073 tons, Captain C. V. Lloyd.

Pons, Captain J. J. Losine,

JA

B.S.HANKOW,

88. KINSHAN," 28v

Departures from Hongkong to Canton dally at abou,

that Zah, and 10 am, and Bunday at o

10 am and 6. p.m. except Saturday

uday excep.

Departures from Canton to Hongkong daily at about 8am., 2 p.m. and 5.30 p.m..

These Steamers, carrying His Majesty's file, are the largest and fratest on the rus Special attention is drawn to their Superler Saloon and Cabin Accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD.. HONGKONG MACAO LINE.

8.8. "HEUNGSHAN,” 1,998 tons, Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Marno daily at about 1 pm, as par special schedule 1. Bunday

Do. from Macao to Hongkong daily at about 7.30 ..

7456

CANTON-MACAO LINE.

5.8. "LUNGSHAN," 219 tonn, Captain T, Hamlin,

tercepted.

This Stasmir

her leavel Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at sborð. 7.3) a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about "30 a.xi..

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT 00, LD, THE CHINA NAVIGATION CO., LD, AND THE INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. NANNING," 569 tous, Captain B. D. Thomas. 8.B.SAINAM, 588 tons, Captain B. Braneb...

One of the above Steamers leaves Centon Zor Wachow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wachow for Conten on the same days at about. 88. Round trips take about 5 days. These vessels have Euperior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity and to

Farther particulars may be obtained at the Ofios of the--

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD,,.

18, Bank Buildings, Queen's Road Central (opposite the Hongkong Betel);

Or of BUTTERFIELD & SWIES,

A

Agents OLINA NAVIGATION CO., LD..

PEERLESS SCOTS WHISKIES

HAIG & HAIG, Ld., DISTILLERS SINCE 1679.

3 Star, SPECIALThe Apest of all Feg" WHISKIES at

...$13.00

822.00

favour-

Star, LIQUEUE-Exquisite, best in the World for Club or Private use at ...

Step drinking rank, Smoky Staff, because "it comes through the Sopa.” 15 Try Hare & HAIG'S WHISKIES; pare, mellow matured, non-smoky, talicate

Onos tried, preferred to all others. Bole Agenta for Hongkonghy

F. BLACKHEAD & Co. 1594

CHEONG SHING.

KOWLOON HOTEL.

THIS Hotel la situated in a quiet locality, TH

away from the din and disturbance of the City, and, surrounded by a delightful garden, The building it is an ideal place of residence. stands on an eminence, giving a magnificent

City view of the Harbour and the

Victoria. It is within essy access of the Kowloon wharves, where the principal mall steamers disembark passengers, and from which there is

a regular forry service to Hongkong.

Bowling Alleys and Billiards.

The Cuisine is excellent.

J. W. OSBORNE,

Proprietor

J. H. DOWNS, Manager,

Hongkong, 6b June, 1903,

1048

HOTEL INTERNACIONAL.

FEE MOST COMFORTABLE HOTEL in Macao Beautifully situated in Praya Grande next to Government House.

Telegraphie Address : " Internacions) 7:

Apply to

THE MANAGER Hongkong, 4th October, 1902.

THE DAITOTEI HOTEL,

(TAMSUD), FORMOSA,

FOR MO CENTRALLY situated, being near the Keelung Station and Taipeh City, and in lose proximity to the terminus of the Tamsui- Daitolei line, ou which are located the celebrated sulphur springs of Hokoto,

Steamers of the Douglas and Osaka Shosen Kaisha Kota in regalzly between Hongkong and Tamsui, via Swelow, and Amdy, remaining from two to four days at the latter port, and banking the round trip in ten days, thas afford in au excellent opportunity to tourists to visit the Island. Travellers to Japan will also find thin a desirable route, mail steamers leaving Keelung for the Japan ports every three or font days,

Good Acuommodation.

Excellent Cuisine and Wines,

|

ALGENERAL EXPORTERS, TA

DEALERS IN

JEWELLERY DIAMONDS, PEARLS PRECIOUS STONES, SILKS, IVORY WARES, EMBROIDERIES AND AVIA CHINESE CURIOS RA Wholesale and Retail Prion very moderate. No. 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Opposite Messrs. C. J. Gaué? & Co.), Hongkong, 16th May, 1903,

ON SALE.

THE

IRECTORY ANDHRONIC

CHINA, JAPAN, COREA, INDO.CHINA. STAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHER

LANDS INDIA, PHILIP- PINES, BORNEO, &C.,

71

„WITH WHICH AKE ÎNCDEPORATED THE CHINA DIRECTORY

THE HONGKONG DIRECTORY · AND HONG LIST FOR THE FAD EAST

FOR 1903.

THE FORTY-FIEST ANNUAL Issun.

The DIRECTORY covers the whole of the ports and eities of the Far East, from Nether lauds Iudio to Biberia, in which Europeans reside.

Not only into Directory as full and complete in each case as it cuti be made, but each Colony, Port, or Bettlement is prefaced by a DESCRIP TION, carefully revised each your, most of which will serve as accurate GumeS FOR THE. TOURIST, giving every detail in connection with the places, their History, Topography,

The Information in these Descriptions, con sisting of hundred interesting articles, packed with facts concisely eat out, and containing statistics of the Traps of sach Country and Port, would slone suffice to fill a large volutas.

It is published at the Office of the Hongkong, Daily Prera, and can be had from,

and Adver

tisements sent through AP ME

HONGKONG .......** Upily Fress"

HONGKONG... Messrs., Kelly & Walsh, LA

A representative of the Hot I will meet all HORGHONG Messrs. W. Brower & Co

Termas moderate.

Cable address

Haragini, Daitotei.

Daitote, 1st June, 1918,

KUNGKONG BOGISTEL

traina.

Previons

day p.12.

Do date -On daté

10. 2 & pin

20.50

20.90

Fores

Temperaturo Bhumidity Direction of wĒRI Walker

85

TA

78

ew

3

ituir

011

Highest spot ar temperature on the 16th. lowest open de recaperture, as the 10th Hongkong Observatory, 11th June.

Mrusts. FALCONEE & REGISTER, Co's. 11th June. Baromete 04 2888 Theria, 94.37. (Wotbulb 179 Barometer 120 80 Therm. 1..(Wesbalb)80 Barometers 2 28.80 Thorza.4r. (Wett:nib)80 Thermo. 9AM... 81 The in. Maximum ......87 Thermer 87 Therma, Minimum over

night... Thermom. 4P.... 60

CHOY BONG,

naufnotaror of beat quality of Preserved. Ginger and Sweetmeats of all kinds at Moderate Prices. It has bem discovered that. some people have imitated the trade-mark and name of our firm, so that our customers should be very careful against buying interior goods bearing the imitations mentioned. 8, Sai On Lane, Shek-Tong-Tosi, or enquire Joo Tok Beng Hong, 18, Bonbaru Strand West,

Hongkong, 14th April, 1003,

AVID COBS AEASONS

D MERCHANT NAVY

* 15

0

1.41

N

EITHER the CAPTAIN, the AGENTE, nor

(3)

the OWNERS will be BESPONSIBLE

DI

تھی

for any DEBT contracted by the Oleore or

YAVY BOILED

LONG FLAX RELIANCE CHOWN TARPAULING

115

· CANVAË,

ARNHOLD, KARBERG & CO

Bola Agents.

ON SALE

the Crew of the following Vessels during theirOUND VOLUMES of the HONGKONG

stay in Hongkong Harbour---

DHARWAR, Swedish barque, A. F. Larsson

Jardine, Matheson & Co.

KENTMERE, British 4m. bargite, T. E. Burch.

Standard Oil Co.'

BOUNDER PRESS, JUL to Dream- BER 1902. With INDEX. Price $7.50,

On sale at the Hongkong Daily Press Offen Hongkong, 25th January, 1993.

LONDON.....“ Hongkong Daily Press Office,

LONDON

1044 LONDON

JOHNSTONE'S

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

Gutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG.

PARIS

GERMANYA

5 131, Fleet Street, E.C.

ME F. Algar 11, Clement's Lans Messes, G. Street & Co L

---31), Cordhill E.C

.......Mounts. G. E. Puel de Label &

Cio, 53, Rue Lafayette Mesare Malls & Woldeschmidt

UNITED STATES: Mr. A.1.

25 Post Office

*** Avenue, Baltimore

SAN FRANCISCO L. P.riber's Adv. Agency Ba 21, Merchants Exchange, Califorsis St.

Cape Town... Mpages. Gordon & Gotch

Meurs, Gordon & Gotch Messrs, Gordon & Gotch Messra, Gordon

BIDNET MELBOURNE BRISHANE CALUUTTA

BOMBAY

COLOMBO BATATIA

on & Goten Meters, Thacker, Spink & Co.

Tites of Ind

Office

Messrs. A. ML & J. Ferguson Messrs. H. M. Van Dory & Co.

Co, Ed Dera Grahain ALE Messrs. Kelly & Walsh, Id.

Mr E. L. Woodin, S

Sandakan "Bangkok Times Oos

BORNTO

BANGKOK

SAIGON

TONKIS

MANILA

MACAO

CANTON

SWATOW

Messers. Floss & Co. Mesars Paulus & Co Hanoi Mr. de Loyzaga, "El Comercio: Mr. A. A. de Mello

Messrs. A. S. Watson & Co., Ed. Toon Cheong Book Store AMOY

Messre. A 8. Watson & Co., Ld. FOOCHOW... Mensre. A. §. Watson &Co., Ltd. SHANGHAI Messrs. Kelly & Walsh, SHANGEAL

Bietas, Plambeck & Co. W Brewer & Co.

CHEFOO Mesers. H. Siebts & Co. TIESTEIN... Mesare Blow & Co. FORT AETHUE..Mesars. Siatas, Block & Co. FORMESA MY, A. W

Gillingham, Tamsui

TSINTAU Coura.

CORSA, onera. Hodge & Co., Esoul

NAGASAKI

*Prees 415 *Nagasaki Pros" Ofice

KORE OSAKA...Kobo Chronicla" Office YOKOHAMA Messrs. Kelly & Walsh, Ld,

Printed and Published by BERTRAN A. HALE for the Concerned, at 14, Des Four Central, City of Victoria, Hongkong; London Office, 181, Fleet Street, E.C.

Share This Page