SHIPPING.
ARRIVALS.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. May 4, AFRIDI, Brišish str., 2,54, Thos Gold Company's Steamship
ing, Japan and Shanghai 1st May.]"} General-Donwarz & Co., Ln.
"HAIMUN,"
Mag 4. LTEEMOON. German str., 1.283, Th. Captain Mution, will be despatched for the Lobosna, Chonghai 1st May, General-abors ports TO-MORROW, the 7th izst, at ST198EM & Co. Day 5, AILSA Cram, British str., 2,166, A. D.
Moody
Moji 29th April, Col.-M. B.
KAISHA. May 5, Doro Mart, Japanese str.. 2,166, B. Ayabe, Chinking 1st May. General- CHINESE.
May 5, HAIMUN, British str., 656, Chas. A. Mutton, Foochow fat. May, Amoy 2nd and Swatow 41, General.--Dovanas Laruaik & Co. May 5, GLENFALLOCH. British str, 3.434. Buin- bridge, Straits 29th April, Genera!~ CHINERE.
HKBH, Norwegian str., from fanion.
May NANO, German kir., 1,06%, ron
May 2
Mangelsdorff. Baugkok rit Swatoe Sith April, General -BUTTERFIELD & SWIRE May 5, SALAZIR, French str., 2188, J. Aubar1. Marvelles ih April and Saigon 2nd May. Maita nud General.-M GENTER MARI.
7137 EH.
May 5 Turris, British cruiser, 3,1nr 4, C; A.
Wilkinsou, Saigon 1st May.
CLEARANCES.
AT THE HARBOR MASTER'S OFFOF. 5th May,
Anping Mara, Japanese str., for Swatow. Cussine, Gurmas atr., for Wula.
Hopang, British str., for Singapore. * Hyades, British str., for Maji.
Musashino Maru, Japanese str.. for Saigon, Russian str., Touron.
Gorman sir; for Hoitow.
Maru, Japanese str. for Shanghai. Butta Mara, Japanese str., for Manila. Stanley Dallir, British str., for Hakorinte. Sheria, Gerinau str.; for Yakohaun. Tyr. Norwegian str., for Hongay.
DEPARTURES.
5th May. AMERICA MARU, Japanese str., For S. Francisco, APUNRADE. German str., for Hoihow. FAUSANO, British str., for Unnion.
FORMOSA, British str., For Sventow.
HAULAN, French str., for Takhoi.
HOPBANG, Hritish str., for Singapore.
HYADRS, Amr, str, far Tacom LYEEMOOR, GOTE str., for Canton. MUSASHING MARU, Japanese str., for Saigen,
str for Bangkok. RAJABURI, German RIGIUS MARU, Japanes st., for Seattie, BOSETTA MARU, Japanese str., for Manita. SALAZIE, French str.. for hanghai.. SUEVA, German str., for Yokohama. Tra, Norwegian str, for Hongag. WONGEO, Gorman str., for Bangkok. YARRA, French str., fur Europe,
VESSELS IN DOCK.
5th May. ABERDEEN Docks -Swift, Suplen Rickeners. KWLOON Docks-Mintunes, 1.LG.M.S. Jaguar, Curton Hiray, Sun Jonquin, U.3.3. Monterey, Daigi Mara, Kinslern, Tuyaba,
COSMOPOLITAN Dock.-Prima,
VESSELS. PASSED ANJER. April 12, British barque-Deudor, Howell, from Freemantle for Shanghai
April 15, Dutch str. Prins Hendrite, Pari- boer. April 15. from Batavia fin Amsterdam.
April IS. Koning Willem I., Hub,rt. from Amsterday f 'Batavia.
April 18, Dutel str., Tencer, Lyect:, April 18, from Batavia For Amsterdiam,
April 18..Dutch str, Juru, Wysan, April 18, from Batavia for Amsterdain.
VESSELS ON THE BERTH
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-|
SHIP COMPANY, LIMITED
FOR MANILA.
THE Steamship THE
AUSTRALIAN."
Captain Helds will be despatchel as, above TO-DAY, thu 6th May, at NouN.
This well-known Samer is specially fifte for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ares the supply of Fresh Prori- sions, Io, &c., throughout the voyage.
The Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duty a alidest Surgeon are carried.
N.B.-Tourn the miditional comfort of passengers the dreamers of the Company have electric faus fitted in stateroons.
For Passar, apply to
GIBE, LIVINGS PON & CO.
Aguats.
11:5 Hongkong, th April, 19005,
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY. LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORT, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND. TASMANIA, &0}
E Steamship
AUSTRALIAN," Captain Halas. will be despateled as ubose" TO-DAY, the 6th May, at NooN.
This well-known Sumer is specially tod for Passengers, and has a refrigerating cham- hor, which ensures the supply of frusli previ- sions, ice, &c., throughout the voyage.
The Stenner is installed throughont with the electric light.
10 AM
For Freight or Passare, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO. General Managers. Hongkong, 4th May, 1903,
[1343
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
THE Steamship -
ARKATOON APCAR," Captain E. Fey, will be drapatchod for the alove perts TO-MORROW. the 7th inst.. at Noor.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOONTM& CO., LD,
Agents, Hongkong. 2nd May, 1903,
THE HONGKONGO DAILY PRESS WEDNESDAY MAY 604 1903 CANADIAN PACIFIC RAILWAY CORS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANAD›
ANDTHE UNITED STATES, Calling at BUANGHU, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
T
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
"Empress" Twin, Swaw Steamship,000 Tous-10,00) Horse-Power-Speed 19 knota
BAVING THREE TOSEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SNIJOT TO ALTERATION),
R..S.TARTAR"
R.M.S. EMPRESS OF JAPAN' R.M.S. ATHENIAN ".. R.M.SEMPRESS OF CHINA' R.1.5. EMPRESS OF INDIA" R.M.S. EMPRESS OF JAPAN"
TARTAR
R.J.S.
R.M.S.
11823
R.M.S. RHS,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED.
FOR MANILA. ME Company's Steamship
THE
YUENSANG," Captain Meyrich, will be despatchell as alors Ông TIDAY, the with it, t
This Steamer has superior accommodation for First-Class Passengers, and is fitted througlant with Blectric Läight.
For Fright or Pursogo, apply to
JARDINE. MATHESON & CO, General Managers.
Hongkong, 4th May, 1903.
EMPRESS OF CHINAT
ATHENIAN."..
EMPRESS OF INDIA...
4,425 Tons.
5) Tons...?
7,882 Тодн 6.6.4 Tous 6.000 Tous.... 606 Tous 4.425
Tous
6,0ƒ) Vone.
3,882 Tors. Tons..
1903
WEDNESDAY, 6th May. WEDNESDAY, 13 May. WEDNESDAY, 27th May, WEDNESDAY, 3rd June, WEDNESDAY, 24th June. WEDNESDAY. 15th July. WEDNESDAY, 2nd July. WEDNESDAY, 5th Aug. WEDNESDAY, 12th Aug. WEDNESDAY, 26th Aug.
THE guion TWIN-SCREW EMPRESS STEAMSHIPS of this Line pass throngh the time or INLAND SEA & JAPAN, and wnally make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.)in 12 DAYS (TARTAR" and "ATHENIAN" 14 DAYS), saving THREE DAYS, to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Cothent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANCE. Ce cometionis made at Montreal, Quebee, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lure, which passengore to Great Britain and the Continent ari given thoice of
Passengers Booked through to principal points and AROUND THE WORLD. Ratura tickets to various points at reduced ales, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First else only) granted to Missionaries, Momberg of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Socios, and to European Official in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Campany's conte embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, Borond to none in the World), i LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having revived the ligheat award for maine ut reconi Chicago World's THE PENINSULAR AND ORIENTAL Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE BOENERT
through which thu Railway passes.
STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Tunovou BILLS OF LADing Issued FOR KATAVIA. PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
HE Stenship
* COROMANDEL," Captain F. J. Fox, carrying His Majesty's Maits, will be despatched from this for Bombay. on SATURDAY, the 9th MAY, at Nook, taking passengers and cargo for the above poris.
Silk and Valuables, all marge for France, and Pew She London (under arrangement)" will be aranshipped at Colombo into a steamer procvl. ing direst to Marmillos und London; other cargo for London, ke.. will be conveyed via Bombay with transhipment.
Parcels will be revived at this Offres uni? 4 P.M. the day before sailing. The contents sad salue of all packages are required.
Shippers are partiently requested to note the terms and conditious of the Company's Bills of Ladings
For further particulars, apply to
E. A, HEWETT,
Superintendent." Hongkong. 27th April, 1993.
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA,
(Koria and Rubatlino United Companies.
STEAM FOR HOMBAY VIA SINGA
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointwate and Cuisine are unexcelled.
For further information, Mapa Guides, Books. Rates of Passage and Freight, apply to
1. E. BROWN. General Agent,
B
Pudder Street
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STENERS
KAWACHI MANU
J. S. Thompson -KINSHU Maki
F. L. Pyne.... BOMBAY BARD
T. Mural..... men
WAKASA MARE
J. B. McMillan
SAILING DATES. FRIDAY, 8th May.
DESTINATION«, ??
KOBE YOKCHAMA
BOMBAY VIA SINGAPORE
COCOMBO
and
DAYLIGHT. TUESDAY. 19th May.
at NOON. FRIDAY,
at NOON.
SATURDAY, 16th May.
at DAYLIGHT.
1th May.
MOJI, KOBE and YOKOHAMA.......
MARSEILLES, LONDON and “
ANTWERP, VIA SINGAPORE. PENANG, COLOMBO und PORT SALD BOMBAY, VIA SINGAPORE and TUESDAY, 10th May.
COLOMBO
at NOON,
VICTORIA, B.C., and SEATTLE.TURSDAY, 19th May,
U.S.A. VIA SHANGHAI, MOJI. KOBand-YOKOHAMA w
KAGOSHIMA MARU
K. Kori
Ivo MARE
C. H. Butler
KUMANO MARU
1
E. W. Haswell
·Bingo Mar
F. Davis... FOZOMI MARG M. Yagi..
KOBE YOKGKAMA
KOBE
SYDNEY
POEF AND PENANG. Haring connection with Company's Mail Sten- mors to ADEN, Suez, Pier Sain. Messina, NAPLES, LEGhous and GexA, also VENDOS and Triesta, all MɛortneRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to Callao, (Taking Cargo at through rates to PERRAN Gula and BAGBAD, also BARCELONA, YAUENZA, ALICANTE, ALMERIA BRÍ MALAJ
THE Steamship
T
ISCHIA,
Captain Maganini, will be despatchel as above
on MONDAY; the 19th inst....., at Noon!
At Bourbay, the State is discharging in
Victoria Dock.
For further partienkurs regarding Praight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.
Agents. Hongkong, 5th May, 1903.
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK VIA SUBZ CANAL. (With liberty to call at PartIPPINE PORTS.)
IF Shire Line Stemtoship
PEMBROKESDIRE" will in despatched on about FRIDAY, the 15th May.
Τ
The American Asiatic Steamship Company's
NORMAN ISLES wil be despatched en or about MONDAY, the 15th Janu
For Fright, &e., apply to
SHEWAN, TONES & CO.
Agats. Hongkong, 17th April, 1902"
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED,
HONGKONG---MANILA.
[1187
REDUCED SALOON PASSAGË MONEY,
KASUGA MA IRAN,
£1. Frazer
NAGASAKI, KONE nisl YOKOHAMA {
ut 1.3.
WEDNESDAY, 20th May.
At Noon.
FRIDAY, 22ml May,
at DAYLIGHT. FRIDAY, 22nd May,
RUBI ZAFIRO. PERLA
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light. Perfect Caising. Surgeon corries. All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers,
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR
OCE
CI
STEAMSHÍT
¿TONG.
CAPTAIN
SAILING DATE.
2510
R. W. Almond
2840
R. Hodger
1930
J. McGinly
Manila Direct. Sat., 9th May-WAT. Maulla Direct. Sat., 16th May, 10 a.x.
MONTHI
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
FR
GLASGOW GLASGOW
[17
GLASGOW
GLASGOW
GLASGOW
-GLASGOW
Hongkong, ità May, 1903,
HAMBURG-AMERIKA
NORDDEUTSCHER
LINIE. LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM. ROTTERDAM, COPENHAGEN
LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORT, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
SERBIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(Calling at Singapore and Colombo On 7th May, Freight, HAVRE and HAMBURG
STEAMERS.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
SAILING DATES
(HAVRE and HAMBURG
Capt. Rebbelinaau.....
SAKONIA
Capt. Brelmer
(Calling at Singapore and Ponang) ...
On 14th Muy. Freight.
{On 31st May. Freight.
NUBIA
SEGOVIA...
Capt. you off
Capt. Förck STRASSBURG Capt. Madsen SUEVIA
NEW YORK, VIA PORTS......
SHAVRE. BREMEN and HAMBURG ;"
Calling at Singapore and Colombo On Cad Jaus. Freight. HAVRE and HAMBURG......... On 16th Jane. Freight &
(Calling at Singapore and Penang),... }
HAVRE and HAMBURG
Passengers.
(Calling at Singapore and Colombo) On 30th June. Freight, -On 14th July. Freight
HAVRE and HAMBURG
Capt. Borck
NURNBERG
Capt. Jaborg.....
For Further Particulars, apply to
13)
1 (Calling at Singapore and Penang)... }
HAMBURG-AMERIKA LINIE
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS. No. 1
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND
VIA
YOKOHAMA, FOR
VICTORIA, B.C., AND TACOMA, IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamér.
at NOON.
* SHAWMUT
VICTORIA
VIA
FRIDAY,
and May.
it г.и.
and MELBOURNE MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE ...
Through Passenger Tickets is to the Fincipal Citiem in the United States, Canada and Europe, in connection with de GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamets Round-the-Work Tickets also issed. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through passengers have the option of travelling by the Sunyo Railway.
For further information us to Freight, Passage, Sailings, to, apply at the Company's Local Branch Offic» in Prince's Buking First Floor, Chater Road.
A. G. MIHARA, Manager,
TOYO KISEN KAIS HAJ MANILA
LINE
D
Csptsiz.
Tons.
Bailing Date.
W... Smith
9,608
Moy
J. Panton
1502 May
21st 23ri
Steamers marked have no passenger accommodation.
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates effered by this Line te the STATES and to EUROPE.
PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED
.
Special rates allowed to members of Government Services. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the United States and Canada,
For further informatin as to Freight or Passage, apply to
71
REGULAR SERVICE
BETWEEN LONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
Largest and Fastest Steamers on the routes. Excellent Accommodation. Cuisine Unezrolled. Unrivalled Speed. Eitel throartist with Ebetric Light. Doctor and Stewardess carriel
Steamship
'Tons
plain
"ROHILLA MARU"
E. P, Bishop
* ROSETTA MARU"
N. Take y
2876
لوا النار
Sailing Date.
Saturday, 9h May, at 11 A.M. Friday, 15th May, at Il A..
For Fraight or Passago, upplyst, the Company's Office, il, Queen's Building, Ice House Street.
K. NAKASHIMA, Manager.
1478 Hongkong, 6th May, 1903.
IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSHIN, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERA
AND LUGUMIK,
A stewardess anal a duly qualified surgeon SINGLE, $25; RETURN, SH, NB-CAUD CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
are carriel.
N.B.-To assure the additional comfort of passengers the Staters of the Company have electric fans filled in stateCUODIS.
For Freight or Passage, apply
GIBB, LIVINGSTON & CO,
Agouts. Hongkong, 15th April, 1903.
15
WING ON STEAMSHIP. COMPAN
HONGKONG-MACAO LINE
8.3. "CHU KONG" (Captain Mason)
DEPARTURES from Hongkong La Mamo
daily at 8. (Sunday included). Departures from Macao to Hongkong daily
at 2 P.M. (Sandy included).
This steamer is the fastest and has superior- Cabin accommolation.
FARES:
Jet Class ..
2nd
+
3rd
$2,00
1.00
0.50
Further Particulars may be obtained at the Oor of the
WING ON STEAMSHIP COL
No. 42, Honbam Strand West, Hongkong, 4th May, 1903.
[646
STEAMERS FITTED THROUGHOUT WITH ELECTRO LIGHT. FIRST CLASS AccoM- MODATION, UNRIVALLED TABLE. DULY QUALIFIED UEGRON CAEBIED.
IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS
BAYERN ZIETEN STUTTGART
BUTTERFIELD & SWIRE ROON
PREUSSEN [280*
HAMBURG
AGENTS. Hongkong, lot May, 1900-
HONGKONG-MACAO LINE.
SS.WING CHAI,” 'Captain Samuel Bell Smith,
DAILY Departure from Hongkong tu Macat at 8 A.M., from Macao to Haug kong at 2 r... Sunday included,
1st Class fars (including cabin and servant),
83, return ticket, So.
2nd Class, $1.50; return ticket, $2.50.
3rd Class, $1
Steorape, $0.50
Superior cabin accommodation.
Whart. in Hongkong, opposite Central Market, at Macao, Q. M. 8, N. Company's Whorf
For Freight, &c., apply fo-
SAM WANG & CO., LD,
81 Queen's Road Central: Hongkong, 20th April, 1903.
1819
PRINZ HEINRICH
SACHSEN
KIAUTSCHOU
BAYERN ...
SAILING DATES:
WEDNESDAY WEDNESDAY
13th May
27th May
... THURSDAY THURSDAY THURSDAY -THURSDAY THURSDAY THURSDAY
11th June
Steamers of the Hamburg Amerika Linie.
THURSDAY THURSDAY
25th June
Jaly 23rd July
6th Augus! 20th August
3rd September 17th September
† Calling at Amsterdam,
Nonperts Liety, Captain H. Blecker, with MAILS, PASSENGERS, WEDNESDAY, the 13th day of May, 1903, at Noon, the Steamship "BAYERN," SPECIE and CABGO, will leave his Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,
Shipping Orders will be grated till Noon on MONDAY, the 11th May. Carge and Specie will be received on Board until 5 P.. on TUESDAY, the 12th May, and Parali will be received at the Agency's Office til Nook on TonSDAY, the 12th May.
Contents of Packages are required No Parcel. Receipts will be signed for less than $2.50, and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.
The Steamer has splendid necmodation, and carries a Docter and Stewardesses Lizen can be washed on board, RE
NORDDEUTSCHER: LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 2nd May, 1903.
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
TAMSUI. VIA 3WATOW
FOR
AND AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW |
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
STEAMES "DALIIN MARU" T. OGATA "ANPING MARU" L. GOTO "MAIDZURI MARU" T. SAITO
LEAVINGÍ SUNDAY, 19th
May. WEDNESDAY, St
May.****
? WEDNESDAY, 13th
May.
The Co.'s now Steamers are specially designed for the coast trade of South Chim sa Formose, and are fitted with all taodern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried.
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marius Surveyors, and are registered the highest does at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co.'s Fontcon at the Customs water front premises st Tamsoi to land all passengera nul cargo,
By the Co.'s steamers for Shanghai, throng Bills of Lading are famed for Cargo to Yangisa Riser Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yasen Kaisha's steamers from Shanghai.
For Freight, l'assago, and further information, apply to Company's local Branch Ofice S No. 3, Des Voeux Road Central,
Hongkong. 30th April, 1903,
T. ARIMA, Manager
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
FOR
SHANGHAI and ? AKU.
SHANGHAI and KOBE.
LONDON &c.
SHANGHAI
...{BONBAY..
STEAMERS
H. S. Bradshaw
7 TIENTSIN
W. W. Cooke, & N.P. }
(COROMANDEL
1 F. J. Fox
VALETTA
W. B. Palmer, LUE. Š
LONDON 2nd ANTWERP. VYAY
BINGAPORE, PENANG. (SHANGHAL. ................... OC LOMBO, PORT SAID and E. Spicer, R.N...... MARSEILLES
For further Particolare, apply to
Hongkong, 2nd May, 1988.
REGULARDAN STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORK, A
VIA FORTS AND SUBZ CANAL
(WITH LIBLETY TO CALL AT PHILIPPINE PORTS), PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
19031
About 5th May,
23
"AFRIDI
SAGAMI"
May For Freight and further information, apply to
DODWELL Z COSED Hongkong, 1st May, 1903
Agenta.
122-1145
REMARK!.
Freight or Passuga
Freight only.
TO SAIL ON
About Eth May About 8th May Noon, thSee Specint
May Advertisement.
About Jth May
Noon, 13th May
Freight or Passage.
Freight or Passage.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
AMERICAN AND ORIENTAL TRANSPORT LINE.
15
CANAL STEAM FOR NEW YORK VIA SUEL
HE Company's Steamship
HEATHFORD
will be despatched on or about 25th May.
For Freight, apply to
ARNHOLL KARBERG & CO..
General Eastern-Agents for China. Hongkong, Both April, 1903.
[1308
FOR
MARSHILLI
ANTWER LIVERPO LONDON.
LONDON
LIVERPOR MARSEILL ANTWER
MARSEILL
ANTWER
FOR
VICTORIA. all PACIF NAGASAK
Hongkong,
CH
TOR
SHTE SHANGHAI SHANGHAI: KOBE TINTAIN. MANILA... PORT DAR ISLAND, TOWNSVI SYDNEY
The att steamers, whic -Surgeon is car
Taking! +Taking
Australian Pol REDUCED
Hongkong,
PORTI
PROPOSED SA
OF JAPAN OPERATING CONNECTION
STEA
**INDRAPUJ -INDRASAN -INDEAVE) Through B United States with or apply
Hongkong
CHINA LU
CO
司公
FOR MOJ
MEXICO
The Steam
Captain Willi above ports on NOON.
For Freight
pany's Office,
Floor.
Hongkong, NATAL
THE Undi
in Cais are prepared OF LADING SOUTH AFRI CHINA STTAŽ service hence CALCUTTA for For Freigh
DOT General Hongkong
KEA
IS HAM
KILL
KILL
The genuina THOM
Bottles
KEAT KEA A PUREL furnishing a tering the enl
--OT THREAD
mild, and Sold in Botti PROTEIRTOL