1
THE LONGKONG DAILY PRESS MONDAY, MAY 4T I 19:3 VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
Vossele anchoring nearest Kowlood are marka - To ascertain the anchorage of any Vossel, the Harbour has been divided into Faar Sections, commencing from Green Island.
k, uearest Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloon m, and these vessels berthed at the Kowloon Wharf kw., together with the number denoting the section
TINATION
LIVERPOOL VIA GENOA
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pler.
SECTIONS.
VESSEL'S NAME
FLAG & BI..
Brit. Bl...
COROMANDEL
SLANGHAF
LONDON, &c., VIA PORTS OF CALL........ LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &C,
LONDON
LONDON
LIVERPOOL VIA GENOA
MARSEILLES. &... VIA PORTS OF CALI,
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP 7. S'PORE, Š¢
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
LONDON & ANTWERT
MARSEILLES, LON
BREMEN, VIA FORTS OF CAL..
VRE & HAMBURG
HAVRE
HAVRE & HAMBURG
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
PATROCLUS CALCHAS
AGAMEMNON
ELYSON.....
CARRA....
JASON
HAYER & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK, via PORTS..
WAKASA MARU
ALCINOUS
ANTENOR
BAYERN
SERRIA.....
23.
Brit. str. Brit, sir... Bril. str.
་་
Brit. str... Brit. tr....! Firn, str...
Brit. str.
Jag str.
2 10. 2 m.
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point.
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
F. J. Fox....
E. Spicor R.NE.
Negre
J. B. McMillan
H. Blecker Balduntzieł Brehmer Fere
Brit, str.
Brit, str.
m.
eper, str.
k w
Gor, str.
JLI
SAXONTA
Giør, str.
2 ra »>
SEGOVIA
21.
STRAYSKUBO
Ger, str.
m.
Madsert..
SVENIA
Ger. NT.
NERSBERG
Gor, str.
2 m.
MARIA VALERIE
Aus, str.
2.
Borck Jabarg
Berberoviel
APRI
Brit, sir.
PEMBROKESHIRE
Brit.
HardPorn
Brit. str.
NURIA
1.
yor Hot
TARTAR
Brit, sir.
E
Carers of JAPAN
Brit str.
11).
HYADER
irit. Mir
Rioaus Manu
Jap, str
in.
in.
121
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE
NG, VIA SINGAPORE &
NEW YORK, VIA FORTS & STEZ CANAL
NEW YORK, VA SUEZ CANAL
NEW YORK, VIA SUEZ CANAL
VANCOUVER VIA SHANGHAI, & VANCOUVER, VIA SHANGHAI, Sr. VICTORIA HOJA Tacoma via Japan
VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA SHANGWAL &C. VICTORIA (KO)) & SEATTLE VIA 2 HANGRAI, Sen VICTORIA BONA SEATTLE TIA NAGAHARI, dos
PORTS.
2 OREGON
AUSTRALIAN PORTS..
YOKOHAMA & KOBE.....
MOJI, KOBES YOKOHAMA
MOJI, Kone.MANZANILLO, MEXICO A SAN FRAS
KOBE & YOKOHAMA
Ive MARC
ALAX ISPRAPERA AUSTRALIAN TRINAS
HOSAY MARC
THAN..
TL, Mar.
Brit, str.
Brit, sir.
Kit, str. Bri. str...
Jan, str. Brit, str.
KOBE BETA G
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGILAI NAGASARTHROA YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI & TAKU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI
TAMBUL, VIA SWATOW & AMOY
་ ་
1.
Gen. Wright
N. Choo
CH. Butter
Hollingsworth Holms
Borek
J. S. Thongeen
E. Davis
E. W. Basumit Wirelmi
11. S. Bradshaw
W. W. Cooke, K.N.R. W. H. Palmer, 1.,.
7.
4.
T. Mari
114.
. Williamsan
KAWACHI MARU TSIRAN
Jap str.
2.
Brit, pis.
m.
BINGO MARE
Jap sir.
KUMANO MARE
Jup str.
ZARTEN
tier, str.
WHAMPOA
Brit, str.
BOMBAY
Brit.str.
Frun, sir.
i Aubert
Bi, str.
Brit, ste
Jap, str.
Jup, str.
1. Goto
Jap. Brit. Lady,
51.1.
1.
-T. Saito
216
Evand
N. Patie
Brit. str...
Brit. str.
tril str.
L
Brit, str.
2:3.
R. Rolgor
Brit. st...
2.
It.
1. Wy
1.
P. Py K. Ko
Ital, str.
da te
dan, str.
1. Opala
R. W. Almond
Magazini
P. & G.,S. N. Co.". P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swire BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MASSAGRAILS MARITIMES BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUHEN KATERA BETTE" FILU & SWIRE BUTTERFIRI & WIRE MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIRA LINI HAMBURO-AMBOKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-A MELIKA LINER HA SIRURG-AMERIKA LAINAKI SANDER, WIKLER & Co.. Dowell & Co, Ln. SWAN. TOMES X Co. ARABOLD, KARBEIDO & Do HAMBURG AMERIKA LASIG CASAHAN PARTE R. Co., CANADIAN Pacific B. Co. Dopwell & Ca., LOTED NIPPON YUSEN KÄISHA NIPPS YESEN KAISHA BUTTERFIELD SWIRE PORTLAND & ASIATIC 8.S. Co. Gm Liviyapon & Co... BUTTERFIELD & SWIRE HARU AMERIKA LASTE NIPPON YUSEY KAISHA J. S. VAN BURE Y NIPION YESEN Kadha BUTTERFIELD & Swine NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSES Katsoa Melannus & Co. ..... .. RETTERFIELD & SWIRE P. & O. S. N. Co. MESSAGERIES MARITIMES P. 20. 8. N. Co. P. & O. S. N. Co, OMARA SHOSEN KAISIA OSAKA SHUSEN Kaisua OSAKA SHOSEN Kaisila DOUGLAS LAPRAIN &. Co. Poto Kises KAISHA BETTERFIELD & SWIRE GUBE, LAVINGSTox & Co. SHEWAN, TONES & Co. Tours & Co. SHEWAN, BUTTERFELD & SWIRE -Davro-Birseys &.-Co-faħ.
CARLOWITZ & Co. NIPPON Yesus Katana NIPPON YESEN KAIRALA
On 9th inst, at Noon.
On 13th inst., at Noon. On 25th inst. On 4th June. Or 17th just Ou 12th June. Ta-
rrow, at ll A.M. On 12th inst.
On 10th inst., at Daylight
Du 23rd Ju119.
On 7th 3mg
On 7th inst, at Noon,
On 7th just.
On 14th inst. Duel Jane. On 16th June, Da 3th June. On 14 July.
On or
5th inst.
about 15th inst. tu or about 25th just Ou 31st inst
On the lost.
On 14th inst., st Nova, Tu-morrow.
To-morrow, at
mat.
On 19th inst,, at 41.3.
On 20th inst.
On 14th inst.
ק
On 6th inst.. at Noon.
Da 20th inst
Tomorrow, at Noon." On 15th inst., at Noon.
Ön ist inst, at Noon.
On th lust, at Daylight. On 9th inst.
On 22nd inst., at Daylight.
On 26th just, at Noon,
Quick despatch. Tatay
On or about 5th inst. On or about 5th inst
On or about 8th inst.
About 9th inst.
On 14th inst.
On 6th inst.
Un 13th inst:
ar
Tomorrow, at 10 Tomorrow, at li A. M. On sith inst.
On this, at Noon
On 9th inst., at 10 a. M. On 16th ist, at 10 am. On 29th inst
On 7th inst. at Noon..
On 12th inst., at Noon. On 12th inst., at Noon. On 19th fust., at Noon.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD, OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST. za
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Ponts in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN Pours.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMENS. SERBIA*********
ESTINATIONS.
(HAYRE and HAMBURG
Capt. Hebbelmund......(Calling at Singapore und Coloraboji
SAXONIA
Capt. Brehmer
NUBIA
Expt. von Hoft SEGOVIA
Forek Capt STRASSBURG
(HAVRE and HAMBURG
BAILING DATES
On 7th May, Freight.
OCEA
CHI N
FO MONTHLY S
FROM
(Calling at Singaporo and Penang)!..
On 14th May, Freight.
NEW YORK, vIA PORTS......
On 1st May. Freight
(HAVRE, BREMEN and HAMBURG
1
DAVRE aut HAMBURG
Capt. Mads n
On 16th Jane.
Freight &
'
HAVRE and HAMBURG
Passengers
GLASGOW and
GLASGOW and
NURNBERG
HAVRE and HAMBURG
GLASGOW and 1
Capt. Jaburg
(Calling at Singapore and Penang)...
GLASGOW and
For Further Particulars, apply to
GLASGOW and
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
GLASGOW and
SULVIA
Capt. Borck
131
(Calling at Singapore and Colambo) On 2nd June. Fright.
(Calling at Singapore and Pouang).......
(Calling at Singapore and Colombe On 30th uno. Freight.
On 14th July. Freight.
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
TOYO KISEN KAISHA
MANILA
LINE.
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 4 HOURS.
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accoramolation. Cuisine Unevold, Curivalled Speed. Fittol throughout with Electrio Lärkt. Doctor and Stewardess carrid.
Steamship
Captain
'Pons
Sailing Date.
"ROSETTA MARU-”.
* ROHILLA MARU--
N. Tato E. P. Bistrep
5876 6809-
Tuesday, 5th May, at 11 M. Tuesday, 12th May, at 11 sal
For Freight or Passage, apply at the Company's Office. 3, Queen's Building, Ics Ite
K. NAKASHIMA, Manager.
Street.
· 1-$7.
Hongkong, tn April, 1903. IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,"ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORPS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS: AL90 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,
AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR anl SOUTHAMPTON TO LAND PAUSENGERS
and LuegauE, N.D. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BULLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATIOX
SAILING DATES. .: WEDNESDAY
STEAMERS.
BAYERN
ZIETEN
STUTTGART
HALLENG DATES,
PREUSSEN
HAMBURG
TUESDAY,
PRINZ HEINRICH
at 4 1.31.
SACHSEN
*KIAUTSCHOU
8th May.
BAYERN
18th May
27th May
ΤΟΣ
MARSEILLES; ANTWERP LIVERPOOL LONDON LONDON
• LIVERPOOL
MARSEILLES,
ANTWERP...
MARSEILLES, ANTWERP..
'TOE
·VICTORIA, SEA all PACIFIC NAGASAKI, E
Hongkong, 4th
CHI
ลง
SHANGHAI .... MANILA. KOBE
MANILA POHT DARWI
ISLAND, CO. TOWNSVILLI SYDNEY & M
The attenti
which an is carrist Toking Car
steminete,
Surgeon
Taking Car Australien Porta
REDUCED S
POOCHOW, VIA SWATOW & AMOY ANPING, VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & TAMSÜT
MANILA...
MANILA and
MANILA
MANILA DIRECT....
MANILA Dingen..
SINGAPORE, PENAN & VALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG BOMBAY, MA SINGAPORE & POLOMBO BOMBAY, via SINGAPORE & COLOMRO
SHIPPING.
ARRIVALS
May 1, APERADE, German str. 6, A. P Ublerup, iniphotgrand Hollow Hak April GETA FËREN A CO-
May 1, Svevia, Germen str., 2,4D, I. Bocite,
Singapore 20th April, Gonegal ---Ha suita ANERIN-LANTE
May Axis Mane, Japanese str. 152. 1. Gato, Foarbon à Amy 28th April. General-Ons Ea SILISEN KAISHA,
May 2 Rostarzu. Russing cruiser, dan
Japan Simpson 5th April.
May, 2. Tuky, "Rusdau destroyer, n, Kien
Gates, Saigon 26th April May gs. s-ian Tarjoch Bot, 290.
Pogoreley, Singapore 24th April
May
h
|
|
SALAZIE
VALETTA DALJIN MARU
ANDING MARU MAIZIO MARU FORMSA... ROSETTA MARU SUNGKDANG AUSTRALIAN
ZAFIRO. TSINAN
ARRATION APCAR
Kissin Man KAGOMA MARY
"Bet, str...
VESSELS IN DOOR.
Kowloos
nd May. ABERDEEN-DOCks-Clare dessert
Doen-Hoddering, -4.1.6 MLS, Jugines, Houder, Caulon River, Sie Jorque Kajoler, USS, Murderry, Delgi Marr Win
love, Partur.
Cosmopolitan Dock-hong Burg.
SHIPPING REPORTS.
The French steamer Filts, from Pukhri 2016 April and Hailowe 1st May, had N., and 1. wind, sky squally and ruiny, hend sea.
The British steamer Purmost, from Mansai, Amoy and Swatow 2nd May Lal stparg X.E wind and heavy fain to A. Frem Amoy fo Sualow stran 12 N.P. wind and clear. Fronti Sentow to port moderate hose and clear; westior.
The Chinese stranier Korboybol, Tron. Shang madland Bleth, & prod, had light 25... winds with over- dust and only weather down to the Hishaur monte NF to E. winds and moderate sent with dob westher to Breaker Point, from there to part der leg and hazy-wother with msiba--
DETAWANGSA, Dectaan str. 1,055, Chr.
planckek 24th Aprd, Tice BUTTERFIELD & WIRE. EMMA LYKax. German Ar, $144,
Saigon Martens.
April-East ASIATIC TRADING Co. May Hanias, French ste, 977, L. Auriersani, Pakhoi 2014 April and Boikow jst May, General and Pigs-A. R. MARTY.
May 2. Kops Mary, dajanies str. 1783. Y
Misauikawa, Kobe th April, Coal-
CHINESE
Bay, MARIA VALEOR: Austrian str., Limi
E Berkovich Shanghai 20 General -SANDEL, WIELER & CO.
May 2
Aprit. }
Bess. Russian str. 1974. Georg Sterius, Hogay-200h April, Couis-FAST ASIATIC TRADING CO-
May 2. SONGkland, British str. 1921. A. W. Outerlæidge, Manila 20th April, tirartol.
UTER & Swane
MayTAKTA British sleminen, 1.426, E. Thodai. San Francis 4th April and Shanghai 29th May, Mails and fuerats-- C. P. R. Co.
May, Bon. Norwegian str. 78. Mathisen.
Bugkok Bath April, Rie-ORDER May, FAVsasa. British str., 140, R. Cox, Svator May, General-ARHITE, Marrson & Co.
May, Forxusa, British str., 674, d. W. Evaus, Tamsul Any and Swatowed May. General-DotoLAS LAPRAIR & CI April 3, Hassa. German str., from Canton. May 3. Kwangan, Chinese str. L. Wa
H. Luut, Shanghai 20th Aprii, General. CHINESE.
May Kwongsang, British str., fron Canton May 3, PISANIHOK. German str., 3.265, C.
Fuchs, Saigon 9th April, Rica BUITER FIELD & SWIRE May 3, TUBISAN MARU, Jup, str., 2,500, I. Narasaki, Moji 9th April Coul, Cement and Cokes.-M. B. KAISHA,
May 3 YARK French str. 2,082, Negre. Shanghai 20th April, Maits and General. MESSAGERIES MARITIMES,
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 2nd May.
Apenvade, thermau str. for Heihor. China, Gerumu str., for Saigon. Guthrie, Britis: str., for Wube. Haitun, British str., for Swatow. Prometheus, Norwegian str. for Shanghai. Pronto, Norwegiau str. for Chatoo. Quartu, German str, for Mauritius. Suisang. British str., for Singapore. Svilberg, German str, for Shanghui. Whampea, British str., for Sbang hai.
port
DEPARTURES.
2nd May. HITACHI MALU, Japanese str.. for Singapore. HONGBEE, British str., for Amey. PAKLING, British str., for stanila. PROMETHEUS, Norwegian str., for Ehanghai. FRONTO, Norwegian str., for Chefoo. QUALTA, German str., for Mauritius,
WODSUNG.) ZAFINO, British str., for Manila
3rd May. CHINA, German str., for Saigon. GUTHRIE, British str., for Wabu HAITAN, British atr., for Swatow BULLBERG, German str., for Shanghai
Britisk str., for Calcutta. str., for Switow.
|
rate sen.
VESSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT).
ling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargreat through rates to the BRAZILS, to Boru AFRICA. RED SEA, BACK SEA LEVANT, VENICE and TRIATIO PORTS.] THE Company's Steamship
THE
MARIA VALERIE." Captain Berberovich, will be despatcheda-aboya TODAY, the 4th just...
For information as to Passage and Freight.
apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents, Princes Building. Hongkong, 4th May, 1901,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, FORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
A1,80
ON TUESDAY, the 5th 13 L T 1 AM, the Company's Stearnship "YARRA," Captain Negro, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES tia Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Curgo and Specie will be registored for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noor only on Monday, the 4th May. Specie and Parcels received until 4 P.M. on the same day. No Cargo
I be received en beard on Tuesday. Parcels are not to be sont on board; they must be left at the Agency's Offee. Contents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com pany's Office,
9. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 28th April, 1903,
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
#TEAMERS.
Rhodes Manu..
N. Oha KARACHI MARU
J S. Thorpe KENARI ALAR
P. L. Pyn.. Boxnxx Magn.
T. Murai..
WARASA MANU
J. B. McMillan.
!
K. Kori
KAGOSHIMA MAKİ
Ivo Mand
**H, Butler-
Kamako bur
H W. Basw.di Brxco Manu
P. Davis.
DESTINATIONS,
(VICTORIA, BC, and SEATTLE,
U.S.A.
VIA SHANGHAI MOJI. KOBE and YOKOHAMA.
KOBE um YOKOHAMA
BOMBAY, SIA SINGAPORE
COLOMBO
FRIDAY,
5th May,
ROON
at DAYLIGHT.
TrзSDAY. 12th May.
at Noor,
FRIDAY, 17th May,
at NOON.
MOJE KOBE and YOKOHAMA..... MARSEILLES, LONDON and"
ANTWERP VIA SINGAPORE: (SATURDAY, 16th May.
at DAYLIGHT. PESANG, COLOMBO and PORT) SAID BOMBAY,
VIA
SINGAPORE
and TUESDAY, 1th May.
At NOON. COLOMBO
SEATTLE, TUESDAY, 19th May, VICTORIA B.C.. qul
U.S.A.. VIA SHANGHAI, MOJI,. KOBE and YOKOHAMA - NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA
KOBE 21 YOZDIJAMA,
nt M.
WEDNESDAY,2011 Mag-
at Noon. FRIDAY, Paul May. रं HL DAYLIGHT,
Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Cunda and Pumps in ecunection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steam829 Honul-the Werbil Tickets also amed. Between Moji and Kube, 1st and 2nd Class through Issuers have this option of travelling by the Sanyo Railway.
For farther information as to Freight, Passige, Sailings, de, apply at the Company's Local Branch Office Prince's, Building First Flour, Chastor Bowl.
A. S. MIHARA, Manager.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Empress Twin Surew Steamships—6,600 Tons—19,000 Borse-Power-Speed 10 kusts,
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HỌNGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),
R.M.S. TARTAR” R.MS, EMPRESS OF JAPAN "ATHENIAN"... R.M.S." R.M.S. EMPRESS OF CHINA R.M.B.BMPRESS OF INDIA" R.M.S. EMPRESS OF JAPAN" R.M.S.TARTAR"
R.M.S. EMPRESS OF CHINA" RMS. ATHENIAN. R.M.S. EMPRESS OF INDIA'
....
4,425 Tons... 6,000 Tons.... 3,882 Tous..... 6.00 Toas 6,000 Tons... 6,000 Tous 4,425 Tons. ... 1.000) ToDS.
3,862 6,109 To
Tous.
11th Je
9th July
WEDNESDAY
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
Art July
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
3rd September
THURSDAY
17th September
+ Calling at Anısterdam.
Steamers of the Harbarg-Amerika Linie, “
6th August 20th August
AN WEDNESDAY, the 13th day of May, 1903, at Neos, the Steamship BAYERN," of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain H. Bleeker, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING at Narues und GENO.
Shipping Orders will be granted till Noor on MONTAX, the 11th May, Cargo and Specie will be received on Board until 5 r.. on TURSDAY, the 12th day, and Pareds kill be received at the Agency's Office nutil Noox on TUESDAY, the 13th-lag.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less tus $254, aud Parcels should not ozcoed Two Fort Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washid on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO., AGENTS,
For farther Particulers, apply to
Hongkong, nil May, 1903. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND
VIA
YOKOHAMA,
FOR
VICTORIA, B.C., AND TACOMA, IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamers marked have no passenger arcors modation,
Hongoài, kthe PORTLA
TROPOVED SAILF OF JAPAN, M OPERATING IN? CONNECTION W
STHAME
*** INDRAPURA "INDRASAMI
INDBAVELL) Through Bille United States Po with or apply to
Hongkong, 29t PENT
FO
SHANGHAI od
SHANGHAI 12
LONDON &c.g
SHANGHAI
LONDON and A
BINGATOF- COLOMHO, Í MARSEILL
For
Stearner.
Captain.
Tous..
Sailing Date
*HYADES...
Geo. Wright....
3.753
May
5th
SHAWMUT
W. II. Smith...
9,606
May
Dist
VICTORIA..............
J. Pauton
352 May
23rd
Hongliong,
3903
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
PROPOSE
WEDNESDAY, 6th May. WEDNESDAY, 13th May. WEDNESDAY, 27th May. WEDNESDAY. 3rd June. WEDNESDAY, 24th June. WEDNESDAY, 15th July.
Special rates allowed to members of Government Services. Thrangh Bills of Lading issued to Pacife Coast Point, and to the Principal Cities in le United States and Canada.
For further informatiu na to Freight or Passage, apply to
TAHEUL
FOOCHO
ANPING
WEDNESDAY, 22nd July.
;
WEDNESDAY, 5th Aug.
WEDNESDAY, 12th Aug.
WEDNESDAY, 26th Aug,
THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through The famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHANA TAAL OVER (BO) 19 DAYS TARTAR," and "ATHENIAN 14 DAYS), zaving THREE DAYS & WEEK in the Tans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Beturn tickets to varicus points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries. Members of the Nati Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN; General Agant,
Pedder Street,
ROBL
ZAFIRO PERLA
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS.
HONGKONG MANILA,
Ilighost Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manik. Saloon maidships. Electric Light. Perfect Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to-date rangements for comfort of Passengers
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOU
SAILING DATE.
Marila Dircet. Sat, 9th May, 10 AM Manila Direct, Bat., 16th May, 10 AZE
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
R. W. Almond..
2540
1980
R. Rodger J. McGinty
SHEWAN, TOMES & CO. GENERAL MANAGERS.
[17-
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 4th
1906
The Cas Ferraosa, and for first-class p
All Ste Government
Steamet Tansui lo lang By the Co
River Ports, steamers from
For Freig No. 2, Des Ve
Hongkong,
STEAMSH
VIA BO
(WITH LIBZ
PROPOSED
'AFRIDI
SAGAMT
For Fraight