THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 12тu 1903
OCEAN STEAM SHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.
OUTWARDS.
STEAMERS
FROM
"MACHAON" GLASGOW and LIVERPOOL..
"NESTOR" GLASGOW and LIVERPOOL...
"ACHILLES" (LASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "KINTOCK" "GLAUCUS" GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "PINGSUEY"
FOR LONDON......
LONDON VIA GENOA
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL
LIVERPOOL,
HOMEWARDS.
LONDON BERTH.
STEAMERS "PROMETHEUS"
"DIOMED
"MACHAON"
"GLAUCUS"
"PINGSUEY"
LIVERPOOL BERTH.
(Taking Carge at London Rates.)
"DARDANUS"
**KINTUCK"
CONTINENTAL BERTH.
MARSEILLES and ANTWERP "PYRKIUS"
Foi
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMER
"ACHILLES".
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and
all PACIFIC COAST POINTS, VIA) NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA
DVE
On 13th February. On 16th February. On 19th February. On 25th February. On 6th March. On 11th March,
TO SAIL
On 17th February, On 3rd March.
On 17th March,
On 31st March.
On 14th April.
On 21st February. On 20th March,
On 28th February.
TO BAIL
On 21st February..
The 8.S." MACHAON" left Singapore on the 7th inst, and is expected here on the 13th inst.
For Freight, apply to
Hongkong, 11th February, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
[10-12
CHINA NAVIGATION CO.
·YOU
MANILA
SHANGHAI ......
YOKOHAMA and KOBE
SHANGHAI
SHANGHAI
CEBU and ILOILO
MANILA.....
SHANGHAI
LIMITED.
PORT DARWIN. THURSDAYS
STEAMERS *SUNGKLANG" "KASHING”. "CHANGCHOW'
+ "KWANGSE"
+ "WOOSUNG"
* "KAIFONG" TSINAN"... PAOTING.
ISLAND, COOKTOWN. CAIRNS, TSINAN"
TOWNSVILLE,
BRISBANE,
SYDNEY and MELBOURNE
TIENTSIN
"NANCHANG".
TRAIL.
On 12th February,
On 12th February.
On 13th February,
On 13th February. On 14th February.
On 14th February.
On 16th February.
On 16th February.
On 16th February.
On 20th Febrasry.
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these tenners, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Tablo. A duly qualified Surgeon in carriol.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yaugteze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Ports
§ Soe Special Advertisement.
TOYO KISEN KAISHA MANILA
LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS.
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Duexcelled. Unrivalled Spoed. Fitted throughout with Electric Light Doctor and Stewardess carrlod.
Tons
Steamship
Captain
Sailing Date.
ROHILLA MABU ROSETTA MARU
E. P. Bishop... 3869 3876 N. Tute
Saturday, 14th February, at Noon. Thursday, 19th February, at Noon.
For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building. Ice House Street
K. NAKASHIMA, Manager.
Hongkong, 12th February, 1903. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY, STEAM FOR STEAITS, CEYLON, AUS. TRALIA INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BULLS OF LADANG ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POETA. THE Steamship T
Hie
"COROMANDEL," Captain C. D. Bennett, B.N.R., carrying Majesty's Maile, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 14th February, at NooN, taking passengers and cargo for the abova ports.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be.. transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marseilles and London; other corge for London, &c., will be conveyed via Bombay with transhipment.
Parcels will be received at this Office until r.. the day before sailing. The contents and ralue of all packages are required..
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Hills of Lading.
For further particulars, apply to
B. A. HEWETT.
Superintendent.
Hongkong, 3rd February, 1903.
"NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
(Florio and Rubattino United Companies.) STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG.
(1
Having connection with Company's Mail Staa- sers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and TEIESTE, All MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS пp to CALLAO, (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULR and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.)
HE Steamship
TH Captain Halsito, will be despatched as above
"CAPRI,"
on SATURDAY, the 14th inst., at Noon.
At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Doek.
For further particulars regarding Freight
CARLOWITZ & CO., Agenta. Hongkong, 9th February, 1903,
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND and Passage, apply to
AUSTRALIAN FORTS, For Freight or Passage, apply to—
BUTTERFIELI) & SWIRE, AGENTS.
Hongkong. 19th February, 1988.
311
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG BIG MOJI, KOBE PORTLAND, OREGON
AND YOKOHAMA FOR
-
CONNECTION WITH THE
OPERATING IN
STEAMSHIP
INDRAPURA"
INDRASAMHA
INDRATELLI".
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONS.
CAPTAIN
4,800
A. E. Hollingsworth
5,197 4,899
K. P. Cravou
W. E. Craved
TO BAIL ON February Merch April
25, 1909 16, 198 16, 1903
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States L'oints. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to
Hongkong, 27 January, 1993.
ALLAN CAMERON, GENERAL ÁGENT,
F14
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
TAMSUL VIA 3WATOW
FUR
AND AMOY
TIMSUI, vua SWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
STEAMERS "DALJIN MARU"
T. OGATA
DAICI MARU"
LEAVING
› SUNDAY, 15th February.
> SUNDAY, 22nd T. W. GRovig
February.. MAIDZURU MARU” › WEDNESDAY, 18th
T. SAITO
February,
The Co.'s now Steamers are specially designed for the boast trade of South China and Fermosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried.
All Steemors carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's
Steamers will go alongside the Co's Pontoon at the Customs' water-front premises af Tamsui to land all passengers and cargo.
By the Co's steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's steamers from Shanghai.
For Freight, Pasange, and further information, apply to Company's local Branch Office at No. 2, Des Voeux Road Central.
Hongkong, 10th February, 1.
ZAFIRO
T. ARIMA, Manager.
HONGKONG-MANILA.
[15
GATION COMPANY.
[4
STEAM FOR FIUNE AND TRIESTE (DIRECT). Calling at SINGAPORE, PENANG, RAN- GOON, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, te SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). HF Company's Steamship
THE
"AUSTRIA," Captain Colledani, will be despatched as above on TUESDAY, the 17th February. P.M.
The Steamer has capital accommodation for Passengers, Electric Light, and carries a Doctor.
1921
For information us to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents, Princes Buildinga. Hongkong, 5th February, 1901, "GLEN" LINE OF STEAMSHIPS. FOR LONDON AND ANTWERP, VIA GENOA. THE Steamship
"GLENGYLE."
Captain T. Darke, R.N.B., will be despatched as above on WEDNESDAY, the 25th inst.
For Freight or Passage, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW.
1433 Hongkong, 5th February, 1903.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
Via PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LABERTY TO CALL AT PHILIPPINE PORTS). PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. .903.
About 8th February. SHIMOSA "
15th March, For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., LU.,
Agents. Hongkong, 4th Fobr aary, 1963.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light. Perfect Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to-date arrangements for "THORDIS". comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR
BAILING DATE.
Manila Direct. On 13th Feb., at Noon. Manila Direct. On 20th Feb., at Noon.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
RUBI
2540
R. W. Almond
2840
R. Rodger
PERLA.
1980
J. McGinty
DIAMANTE
1980
A. H. Notley ...
#
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
"Hongkong, 10th February, 1908.
(17
13494
NATAL LINE OF STEAMERS....
[478
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE.
EB Company's Steamship
"NIPPON," Captain Klausberger, will leave for the above places on TUESDAY, the 17th inst., P..
For Freight or Passage, apply to
SANDER WIELER & CO,
Agenis, Princes building. Hongkong, 10th February, 1903. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Steamship
THE
j3
"GIBRALTAR," Captain D. Morris, will be despatched for the above ports on TUESDAY, the 19th inst.
Fo: Freight apply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Agents. Hongkong, 9th February, 1903.
[479
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEDOTS-PORTE FRANCAIS
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA. COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON. HAVRE, BORDEAUX, ALSO
PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
ON
N MONDAY, the 3rd February, 1903, at 1 F., the Company's Stearnship "OCEANIEN," Captain Guignes, with Mails, Tassengers, Spe ie and Cargo, will leave this
This Steamer connects at COLOMBO with the 8.5. Australian, which vassel takes on her Passengers and Mails, leaving that port on the 7th March, direct to Suez, Port Said and Marseilles.
Port for MARSEILLES, vie BOMBAY
Cargo and Specia will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 P.M.. Specie and Farcels until 3 P.M., on the 22nd (Parosls are not to be sent on February. board; they must be left at the Agency's Office.) Contente and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com- pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Arosatie Hongkong, 11th February, 1903.
THE RUSSIAN EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
FOR HAVRE. COPENHAGEN AND BALTIC PORTS. Russian Steamer
L
"KOREA,"
a
Captain Pernitz, will leave for the above porte on or about the 24th instant.
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents,
(456 Hongkong, 7th February, 1903,
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at POET DARWIN, and QUEENSLAND POETE, and taking throngb Cargo to ADE- LAIDE, NEW ZEALAND. TASMania, ko.). THE Steamship
THE
** EMPIRE." Captain McArthur, will be dospatched ns above OD THURSDAY, the 5th March, at Noon,
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a refrigerating cham- ber, which ensures the supply of fresh provi sions, ice, &o., throughout the voyage.
The Steamer is installed throngbout with the electric light.
A stewardess and a duly qualified surgeon are carried.
N.B.To sure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electrio fons itted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agenta.
[447 Hongkong, 6th February. 1913,
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
HONGKONG-MANILA,
THE Undersigned GENERAL AGENTS REDUCED 1in CHINA and JAPAN for the above Line ABS
are prepared to issue THROUGH BILLSA
SALOON PASSAGE MONEY,
OF LADING for all the principal ports in SINGLE, $20; RETURN, 835. SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA SETAN NAVIGATION Co's fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAFE PORTS every fortnight.
For Freight and further particulara,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, eneral Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1897.
(8
WITH STEAMERS FITTED THROUGHOUT ELECTRIC LIGHT. FIRST CLABS AccOM- MODATION. UNRIVALLED TABLE. DULY QUALIFIED SURGEON CARBIED.
BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS. Hongkong, 9th January, 1903,
[280
UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK via SUEZ CANAL.
THE Steamship
"INDRADEC.” Captain Easterbrook, will be despatched as above on or about the 10th February.
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & 00.,
Agents. Hongkong, 8th January, 198.
HONGKONG-MACAO LINE.
1198
B-8. "WING CHAL" Captain T. Austin, E.N.R. Dam, from Macao to Hong- AILY Departum from Hongkong to
kong at 2.30 r., Sunday included.
To suit the tide, the Steamer leaves Hongkong on 12th at 7.50 a.. Departure from Macno on 12th at 1.30,
1st Class fare (including sabin and servant),
39; return ticket, $5.
2nd Clase, $1.50; return ticket, $2.50. 3rd Class, $1
Steorage, $0.50
Superior bin sccommodation. Woert in Hongkong, op, osite Central Market; at Macao, C. M. S. N. Company's
Wharf
For Freight, &c., apply to
SAY WANG & CO. LD.. 81, Queen Rood Central.
[302 Hongkong, 10th February, 1993,
MUSIC COPYING.
THE undersigned will be glad to receive Tfurther Urters for MANUSCRIPT MUSIC, noatly and correctly executed within a reasonable time and price.
MITSU BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.
CODE WORD: “DOCK," NAGASAKI. A.1, A.B.C., Scotts' and Engineering Codes Ueed,
'DOCK No. 1 (at TATEGAMI.)
Extrama Length...
Length on Blocks
Width of Entrance ou Top Width of Entrance on Bottom... Water on Blooks at Spring Tide
bh vt.
$13 *
83
DOCK No. 2 (at MUKALJIMA.) Extreme Length...
Length on Blocks
371 feet.
350
Width of Entrance on Top
66
Width of Entrance on Bottem...
53
Water on Blocks at Spring Tide
no
w
PATEN SLIP (ai KOSUGE). Can take vessels up to 1,090 tons gross.
!THE WORKS are well equipped with the
8
LATEST IMPROVEMENTS and cat execute any kind of work in SHIPBUILD- ING and MARINE ENGINEERING as well as in REPAIRING of SHIPS.
SALVAGE The COMPANY haa STEAMER, 712 TONS GROSS, FITTED with POWERFUL SALVAGE PLANT 1594 READY at SHORT NOTICE.
RAÇA & CO. Importers and Exporters a Foreign and Colonial POSTAGE STAMP, Pot Street, Hongkong, have fast res ived for unle at their stall at Hongkong Hotel Corridor a large variety of nice Pictorial Post Card Albums. Pictorial Post Carda Panorama of Hongkong, Macao, Canton, Chinese Costumes, Views, &., &c., in Phototype And Coloured Colotype. Assortment of Portage Stamp-Albnik, Louses, Hinges, Tweezor and other Philatelic go ds. Prices to suit all Customers. Correspondents wanted. Foreign (255 BUDWEISER orders promptly attended to.. Cash with ondor
or 1st class reference
The copying will be made facsimile from the originals, as far as possible.
Transposing into any key can also be done. Apply by letter to
A. M. C. S.,
Care of Daily Press Ollas. Hongkong, 6th Febrnury, 1916.
BEER.
[49
EXTRA PALE LAGER IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY. ANHEUSER BUSCH BREWING ASSOCIATION; ST. LOUIS.
THE BREWERY JARGEST
IN THE WORLD.
QUALITY.
LEADS IN OUTPUT AND
This Boer is brewed of best Saazar Hops sud finest Barley Malt only, and warranted not to contain Chemicals in any form.
H.F.CARMICHAEL
CONSULTING ENGINEER, SURVEYOR AND CONTRACTGR
QUEEN'S BUILDINGS.
TELEGRAMS: "CARMICHAEL," HONGKONG.
ABC Code, 4th Edition A 1 Codo.
Lieber's Standard Code.
TELEPHONE, 232.
[3410
Hongkong, 20th December, 1912. JUST PUBLISHED-2xD (REVISED), EDITION,
THE FRENCH IN TONKIN By AND SOUTH CHINA.
Sixty Illustra ALFRED CUNNINGHAM. tions and One Map. Price $3.
The Boer is sterilised after being bottled, and full mature age insures its fine condition in any climate. Beautifully bright, seductively spark-ON SALE AT LOCAL BOOKSELLERS. ling, and perfectly pure.
F. BLACKHEAD & CO.,
Sole Agents. Hongkong, 25th July, 1902.
PRESS-NOTICES.-
This volume places before the English [371] reader the best description of the Southern French colonies in the Far East that has yet opp ared." SHANGHAI MERCURY."
FOR NERVOUS EXHAUSTION
CHAPOTEAUT'S
Phospho Glycerate of Lime
For Nervous Troubles
ta Adults and Children
SOLD IN
Capsules, in Syrup, and in Wine
Increases vital energy and nerve force. Full instructions with each bottle
CHAPOTEAUT-PARIS, FRANCE
(132-4
Many of us in the Far East lave read bucks on Tonkin, ancient and modern, but a knowledge of things as they are there to-day, of what has been accomplished under M. Doumer's administration is far from common. The author has written what he set out to do, a very readable and accurate sketch Altogether, of the colony as it is at present.... this is a book to read."- BANGKOK TIMES,"
THE BOOK WILL BE FOUND TO BE A COMPLETE GUIDE TO THE HANOI EXPOSITION.
Hongkong, 17th October, 1902.
CARTRIDGES.
12776
NOBEL'S SPORTING BALLISTITE. Absolutely Smokeless and Water-resisting THE BEST NITRO-POWDER IN THE WOBLV.
PRICE OF 12-BOKE CARTRIDGES :
Lended with With Powder Powder only, and 1 oz, of Shot.
Primrose Cases...$0.25 Pegamoid Cases... 6.85 Ejector Brass Caser, 7.50 Apply to-
WM.
$8.00
8.60 9.25
SOBMIDT & CO.,
Gunmakers,
Hongkong.
1265
Hongkong, 3ra July, 1902.
APIOL STEEL M
Afor Ladies. PILLS
A Ramed for alt irregularities. perseding Bitter Apple, Revayrugil, Pi Cuchin,
sold by
1. S. WA”SON & CO.; L.", HONGKOÑA,
j.
Propriets MARTIN, Chemist. SCÜTEL. »
van
FOR SALE
AP OF THE SIKIANG or WEST
RIVER
From HONGKONG to WACHOwfu, Showing the Ports and Calling Places Opened to Farsign Trade, 1897, Published at Daily Press Office. Price 25 Cents, Cash, Hongkong, 1st April, 1897
Houten's Cocoa
The most nourishing, digestible and delicious of all Cocoas.
BEST & GOES
FARTHEST.
[2417-7