6
THE HONGKONG DAILY PRESS. THURSDAY, FEBRUARY 12TH, 1903
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the auchorage of any Vassel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Green Island.
Vessols aucloring nearest Kowloo› ar- muka , nearest Hongkong . midway between Hongkong and Kowloon m, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf kw., together with the number donoting the section
CINATION
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
SECTIONS.
PENINSULAR AND ORIENTAL
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Navel Yard to East Point.
FOR
LONDON, &o........
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
1. From Green Island to the Harbour Master's. (
VENDEL'S NAME
MLAG & HIG BERTH
Brit, str...
C. D. Beuzeti, n.N.
W. Hayward ..
LONDON, &c., VI PORTS OF CALL
-LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &C.
LONDON..................................
LONDON & ANTWERP, VIA GENOA
LONDON A GENOA.
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL
LIVERPOOL
COROMANDBE PROMETHEUS.,
CEYLON GLENGYLE,
DIOMED
MACHAON
GLAUCUS
PINGBUEY
BARDANDS
KINTVCK.
MARSEILLES. LONDON & ANTWERP V. S'PORE, &C. SANUKI MARU MARSEILLES, &e., VIA PORTS OF CALL
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
MARSEILLES & ANTWERP
BREMEN, VIA Ports of CALL
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
KOREA...
INDRADEO
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE, COPENHAGEN & BALTIC POETS.
TRIESTE, &c.. VIA SINGAPORE, 86.
NEW YORK via SUEZ GANAL
NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL
SAN FRANCISCO.
VANCOUVER. VIA SHANGHAI, &c.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c. ......... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE TIA NAGASAKI, &C.. VICTORIA (B.C.) & SHATILE VIA SHANGHAI, &C.. VICTORIA & TACOMA VIA JAPAN PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS..
SAMBIA
AUSTRIA
GIBRALTAR,
SHIMOSA
ARAB
AUSTRALIAN PORTS.
USTRALIAN PORTS..
YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA, VIA SHANGHAL. NAGAHAKI, SU.
MOJI, KOBE & YOKOHAMA.
KOBE...........
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA .....
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
TIENTSIN
SHANGHAI
SHANGHAL
SHANGHAI
INDRAPURA,
Brit. str.
Brit. str.
̈“F. Darké, B.S.E
W. Town and Guigues
P. Grosch..
Fuchs
Kirchner
von Dochron
Mayer
Schmidt Peruitz Colledani Easterbrook
D. Morris...
G. H. Butler W. M. Shuith Hollingsworth...
Brit, at...
Brit. str.
Brit, str.
Brit, atr.
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str.
Jap, sir.
OCEANIEN
Fren, str....
FIKCHUS
Brit. atr....!
STUTTGART
Gier. str.
2 m,
WUBZBURG...
Ger. str.
v. Biazer
C. Ferd. LABISZ
Ger. atr.
BAMBERG
Ger, str.
ANDALUSIA
Gec. str.
KÖNIGSBERG
Gor. str.
Ger. str.
Rus. str.
Ane, str.
Brit, str.
Brit, str.
Brit. str....
Dat. str
Gow
TARTAR
Brit, str.
m
ave
EMPRESS OF JAPAN
Brit, str.
ACHILLES
Brit. str.
Ivo Manu
Jap. str.
SHAWMUT
Brit. str....
Brit, str.
2 m.
TSINAN
Hrit. str....
KASUGA MARU
Jan. str.
EMPIRE
Brit. str.
2 m.
CHANGCHOWw
Brit. str.
NIPPON
Ans. str.
CANDIA
Brit. str...
BOMBAY MARU
Jan. str.
Brit. str.
2 m.
KAMAKURA Maru
Jap. str.
INADA MARU.
Jap. str...
KUMAND MARU
Jap. str.
NANCHANG ...........
Brit. str.
2.
KASHING...
Brit. str.
Brit. str.
m.
Brit. str.
Brit. str.
A. L. Valentini
Brit. str.
2 m.
Jap. str....!
1.
T. Orata
MAIDZURU MANU
Jap. atr.
} m.
T- Salto
Brit. str.
2 h.
Gibson
But, str.
2 b.
Hodgins
Hriz, xtr.
9 m.
Brit, sir.
2 uz
Brit, str.
Brit. str.
Jan, str.
2 m.
E. P. Bistop
TSINAN...
Brit. str.
ZAFIRO...
Brit. atr.....
B. Rodger
KUMSANO-por vakten
-Brit. str.
CAPRI
Ital. str.
2 m.
Jap. str...
PERLA...
SHANGHAI
SHANGHAI
TAM SUI, VIA SWATYW & AMOY
ANPING, VIA SWATOW & AMOY SWALOW
SWATOW, AMOX & FOOCHOW CEBU & ILOILO
MANILA...
KWANGKE
WOONUNG
BENGAL PAOTING DAIJIN MARU
MANILA DIRECT
MANILA...
MANILA...
HAILOONG
KAICHING
KAIFONG
SUNGHIANG
RUB.
LOONGBANG
Rohilla Maru
H. Fraser, MeArtbur
Klausberger.
F. G. Andrews
T. Murai
J. McGinly H. Polersen, W. Bainbrid a E. W, Haswell
R. W. Almond Weigall.
Buller
Belsito....
K. Kori.....
P. & OSN. Go. BUTTERFIELD & SWIRE F.&O.SN. Co. MCGREGOR Bros, & Gow BUTTERFIELD & SWIXE BUTTERFIELD & ŚWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA MESSAGERIES MARITIMES BUTTERFIELD & STIRE MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HARBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE Maxes & Co........ SANDER. WIELER & Co. JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & Co. DODWELL & Co., LD. ARNHOLD, KARDERO & Co CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN PACIFIC R. Co. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEn Kaisha. DoDWELL & CO., LIMITED .................... PORTLAND & ABIATIO S.S. Co. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSen Kaisha G188, LIVINGSTON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE SANDER, WIELER & CO. P. & O. S. N. Co, . NIPPON YUSEN KAISHA SHEWAN, TOmes & Co. NIPPON YISEN Kaisua NIPPON YUBEN KAISHA NIPPON YUBEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIBE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE P. & 0.9, N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE OBAKA SHOSEй Kaisha ÜBAKA SUOSEN Kaisua DOUGLAS LAPRAIE & CO DOVOLAH LAPZAIK & CD. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMBS & Co. JAUDINE, MATHEPON & CO. TOYO KISEN KAISHA BUTTERFIELD A SWIRE SHEWAN, Tomes & Co. JARDINE, MATHESON & Co. CAELOWITZ & Co... NIPPON YOBen Kaiska
On 14th inst, at Noon. On 17th inst.
On 18th inst., at Noon. On-25th inst
On 3rd Marcb. On 17th March. On 31st March. On 14th April. On 21st inst. On 20th March On 21st inst. at Daylight, On 23rd ius, at i F.M. On 28th inst.
On 18th inst., at Ncon. On 15th just. On 26th inst On 10th March. Ou 24th March. On 7th April On 21st April. On or about 24th inst. On 17th inst., P.M.
On or about 10th inst. On 19th inst. About 28th inst.
On 17th inst., at Noon. On 25th inst.
On 11th March, at Noon. On 21st Inst.
On 24th just, at 4-P.M.
On 25th inst..
On 25th inet.
On 16th inst.
On 27th inst., at 4 P..
On 5th March, at Noon. To-morrow.
On 17th inst., P.M. On or about 22nd inst. On 24th inst., at Noon To-day, at 4 P.M.
To-morrow, at Daylight, Ou 27th inst., at Daylight. On 27th just, at Noon.” On 20th-inst To-day. To-morrow. On 14th inst.. About 4th inst.. On 16th inst. On lath inst. On 18th lust.
To-day, at 10 A.M. To-morrow, at. Daylight. On 14th inst. To-day
To-morrow, at Noon. To-morrow, at. 4 P.M.
On 14th inst., at Noon.
On 16th inst
On 20th just, at Noon. To-day, at Noon.
On 14th inst, at Noon: On 24th inst., at Noon.
SHANGHAI ..
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON and ANTWERP, VIA
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO.PORT SAID and MARSEILLES
YOKOHAMA, VIA SHANG-
STEAMERS
{ COROMANDEL ......) C.D. Bennett, E.N.R.)
BENGAL
A.. L. Valentini..
CEYLON.
W. Hayward
HAL NAGASAKI, MOJI? CANDIA..... and KOBE...
(Passing through the Inland Sea)
E. G. Andrew
TO BAIL ON Noon, 14th February
2
About 14th
KEMARKS.
See Special Advertisement.
Freight or
February 1 Passage..
Noon, 18th February
About 2ad February
PASSENGER SEASON 1903.
MALTA...
For MARSEILLES, PLYMOUTH and LONDON DIRECT WITHOUT Transhipment
For further Particulars, apply to
Hongkong, 10th February, 1903.
Fraight or Passage.
Freight only..
6,064 Tons.............28th March.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
1)
IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS ; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS
AND IROGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN on Turovou BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PIACES.
IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
+ PREUSSEN
STEAMERS.
+ STUTTGART
HAMBURG
PRINZ HEINRICH
SACHSEN
KIAUTSCHOU
BAYERN
ROON
PRINZ. REG. LUITPOLD
GNEISENAU
PREUSSEN
PRINZ HEINRICH
* HAMBURG
ON.
1
WEDNESDAY
SAILING DATEN.
18th February
4th March 18th March
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
+
1st April
15th April
WEDNESDAY
29th Apri!
WEDNESDAY
13th May
WEDNESDAY
97th May
THURSDAY
11th June
THURSDAY
25th Jans
THURSDAY
9th July
THURSDAY
23rd July
THURSDAY
6th August
+ Calling at Amsterdam
Steamers of the Hamburg-Amerika Linia.
IN WEDNESDAY, the 18th day of February, 1903, at Noon; the Steamship.
** STUTTGART," of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain P. Grosch, with MAILS, PASSENGERA, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,
Shipping Orders will be granted till Nour on MONDAY, the 16th February. Cargo and: Specie will be received on Board until 5 P.M. on Tuesday, the 17th February, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 17th February.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be sigued for less than, $2.50- and Parcels should not exceed Two Foot Cubic in Məasurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewar·lasses, Liner can be washed on board.
MANILA,
MANILA DIRECT.
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
-SHIPPING.
ARRIVALS.
KAGOSHIMA MAEU...
and heavy sea to Lamecks; thence to port light variable winds and cleur
The British steamer Indradeo, from Shanghai
8th Feb., had fine, clear weather and light to
moderate N. to N.E. winds up to night of 10th; then freshing N.E. winds and cloudy weather with haze; moderate sea and swell throughout.
For farther Particulars, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO., AGENTS.
Hongkong, 5th February, 1949. RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
15
CANADIAN PACIFIC
The British steamer Hairking: from Coast THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO
Fab. 11, AMARA, British str. 1.575, . J. Mattock, Samuring 31st January, Sugar. -JALDIRE, MATHESON & CO. Fob. 11, DADDIN MAKU, Japanese str., 900. T.
Opats, Tamani 8th February, General Forte 10th Feb, hud ight N.E. wind and fine weather to Swatow. From Swatow to port hazg USAKA SHOSEN Kaisha. Feb. 11. HAICHING. British str., 1,269, A E. weather with drizzling min. Vessels in Foochow Hodgins. Const Ports 10th Feb., General--|-(kako, due German cruiser and one Japanese DOUGLAS LAPAI & Co. Feb. 11. INDRADEo, Butishstr., 3,457, Easter
brock, Shanghai 8th February, General. JARDINE, MATHESON & Co. Feb. 11. KANзu, British str.1.443, W: Hurl
deley. Wubu 5th and Chiukiang 7th Feb. General-BUTTERFIELD & SwiRE.
Feb. 11, KASHING, British str., from Canton. Feb. 11, KWANGSE, British str., from Cavion. Feb. 11, Kwosasago, British str., 1,427, Lake, Shanghai 7th February, General-JAR- DINE, MATHESON & Co,
gunboat. In Amoy-Szechwen, Prosper, Glen. fallech, Italian guuboat Muren Polo, H.I.M.G.S. Horse and Furst Bismarck. In Swatow- Duymar and Taichiow,
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW.
Feb. 11, KYOTO Manu, Japanese str., 1,640, THE Company's Steamship
T. akurai, Moji 6th February, Coul and General-SIEMSBEN & CO.
Feb. 11, PHRA HOM KLAU, Gerivan str., 1,012,
Keimens, Bangkok 2a1 Fobruary, Ries. NORDORETSCHER LLOYD.
Feb. 11, THEA, Germau str, 93%. Oblerich, Saigon 6th Feb., Rice. JABSEN & Co. CLEARANCES.
AT THE HAKHOUR MASTER'S OFFICE, 11th February.
duping Mars, Japanese str., for Swatow. Brashide, Gormin atr., for Saigon. Changsha, British sir, for Yokohama, Chan, German str., for Samarang. Chingira, British str., for Shanghai. Classmay, British str., for kungay. Doya Mera, Japanese str., for Robe. Empire, british str, for Shanghai. Esang, British str., for Foucbow. Fouchow, Pritish sir,, for Kobe.
Jacob Diederichsen, German str., for Haiphong. Michael Jebau, Germua str., for Hoihow.
Picciola, Germ. u str., for Saigon.
Pronto, Norwegian str, for Hoihow.
Sleipner, Norwegian str., for Kobe,
+
Salibery, Gorman str., fur Saigon. Tuilee, Gorman str., for Saigon. Telemachts. British str., for Singapore,
DEPARTURES. 11th February. ANPING BARU, Jap. str., for Coast Ports. BRUNHILDE, German str., for caigon. CHANGSHA, British etc., for Yokohama. CHINA, German str., for Samarang. CHINOWO, British atz, for Shanghai. CHUSSANG, British atr., for longay. Dovo MARY, Japanese str., for Kobe. EMPIRE, British str., for Shangbai,· EXPRESS OF INDIA, British str., for Vancouver. ESANO, British str., for Fooehow. FOGONOW, British str. for Kube. HUNAN, British str., for Ningpo. JACOB DIEDERICHSEN, Ger. str., for Haiphong. Kowloos, Germun str., for Shangbai MICHAEL JABSEN, German str., for Hoibew. PICCIOLA, Gurman str., for Saigon. PRONTO, Norwegian str., for Hoihow.
SLEIPNER, Norwegian str., for Kobe.
SULLBERG, German atr., for Saigon. TAILEE, Geriau str., for Saigon. TELEMACHUS, British str., for London.
VESSELS IN DOCK.
6th February.
HAILUONG,"
Captain Gibson, will be despatched for the above port T-DAY, the 12th inst., at ..
For Freight er Passaga, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers.
Hongkong, 10th February, 1903.
-484
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUITA. HE Company's Steamship
THE
"KUMSANG,"
Captain Buller, will be despatched as above TO-DAY, the 12th inst., at Noor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & ̈ CO.,
General Mausgers. Hongkong, 6th February, 1:3,"
[455
THE CHINA AND MANILA 'STEAM. SKIP COMPANY, LIMITED.
FOR KOBF.
THE Company's Steamship TH
* PERLA,"
Captain J. McGinty, will be despatched as above TO-DAY, the 12th inst., at 4 P.M.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General ManGKETS.
[488 Hongkong, 10th February, 1908. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship
"HAICHING,"
Captain Hodgins, will be despatched for the above ports TOMORROW, the 13th instant. at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO..
General Managers. Hongkong, 11th February. 1903, [491
INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
ABERDEEN DOOKS.-Nunakun, Tyr. KOWLOON DOCKS.-H..G.M.S. iis, Kin.THE Company's Steamship shan. Vigilante, Heinrich Menzell, Compania de Filipinas, Sherman, Hunei, Sungkiang, "Seward, Chien Tiao, Holstein.
COSMOPOLITAN DOOK.-Hankow..
SHIPPING REPORTS. The Japanese steamer Dajia Maru, from Fohow 8th Feb., had light NE. breeze and occasional fog.
The British steamer Kanzu, from Wahu 5th Feb. and Chinking 7th, had strong monsoon
*** LOONGSANG," Captain Weigall, will be despatched as above TO-MURROW, the 13th insf., st i P.M.
This Steamer has superior accommodation for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, 10th February, 1943,.
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
SAFETY. "Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 kn sts. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
R.M.S. TARTAR"
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN
4,425 Tous.....
6,00 Tous...
3,832 Tous.
·6,00f Tony..........
R.M.S. "EMPRESS OF CHINA' R.M.S. EMPRESS OF INDIA", 6,000 Tons... R.M.S. TARTAR"
R.M.8. "EMPRESS OF JAPAN " R.M.S. ATHENIAN "
... 4,5 Tons.......
6,000 Tons...
3,882 Tous.....
1908
WEDNESDAY, 2561 Fob. WEDNESDAY, 11th Mar. WEDNESDAY, 18th Mar
WEDNESDAY, 1st April, WEDNESDAY, 22nd April
WEDNESDAY, 6th May
WEDNESDAY, 13th May WEDNESDAY, 27th May
THE magnificunt TWIN-SCREW BMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through Terus INLAND SEA W JAPAN, and anally make the rise YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.)in 12 DAYS TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Traus-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and eress the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Linea, which passengers to Great Britain and the Continent are Kiven choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (Firat class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Earopean Officials in the Service of China ani Japan Governments.
The attractive fentares of this Company's route cabrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (e Company having received the highest award for same at recent Chicago World'. Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this ronts are awued and operate? by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcellai.
For further intomation, Maps, Guides, Bonks, Kates of Pussige and Freight, apply to
D. E. BROWN, Gouerul Agent,
Pushchan" Negro).
M
LINIE.
HAMBURG-AMERIKA
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo st through rates to ANTYSEP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN JANON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, Glasgow, Trieste, Genoa, Ports in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORT, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
WORZBURG
Capt. v. Binzer
C. FERD. LAEISZ
Capt. Fachs
BAMBERG
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
{HAVRE, BREMEN und HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombojį BAVKE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang)... HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo HAVEE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang)... .....HAVRE and HAMBURG
Capt. Kirchner .......... ANDALUSIA....
Capt. von Doohren. KONIGSBERG
Capt. Mayer... SAMBIA ......
Capt. Schmidt
[481
131
(Calling at Singapore and Calombe) HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang) For Further Particulars, apply to
SAILING DATES
(Freight & On 15th Feb.
Passengers. On 26th Feb. Freight.
On 10th Mar. Freight.
On 24th Mor. Freight.
On 7th April.{ Freight &
Passengers.
Ou21st April. Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA, FOR
VIA
VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
* SHAWMUT
• LYRA.... VICTORIA HYADES
Tons,
Steamer.
Captain.
Sailing Date.
W. M. Smith..
9,600
February
25th
-Williams...
4,417
March
10th
J. Panton
3,50€
March
17th
G. Wright
3.753
Mar ob
24th
Steamers marked *have no passenger accommodation,
FEE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lims to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
Special rates allowed to members of Government Servires. Through Bills of Lading issued to Pacino Coser Point, asl to the Principal Cities in the United State and Cantado,
For further saturmation as to Freight or Passag, apply to
Hongkong, 10th February, 1908,
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS,
[7
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION..
STEAMERS.
KAMAKURA MARU
H. Petersen
BANUKI MARU
W. Townsend
KAGOSHIMA Maru
K. Kori... BOMBAY MARU.
T. Murai..
IYO MALU
C. H. Butler
INABA MARU
KUMANO MAEU
་་་
. Beinbridge
E. W. Haswell
KASUGA MARE..........................
H. Fraser
DESTINATIONS.
KOBE and YOKOHAMA
MARSEILLES, LONDON andy ANTWERP. VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID. BOMBAY,
COLOMBO
זוו
VIA SINGAPORE HD
MOJI, KOBE and YOKOHAMA ...... 2 VICTORIA, B.C., and SEATTLE.
U.S.A VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA KOBE and YOKOHAMA..
SAILING DATES. (FRIDAY, 13th Feb..
at DAYLIGHT,
SATURDAY, 21st Febi.
ME DAYLIGHT.
TUESDAY,
i! 'ati.
TUESDAY,
at NOON.
24th Feb
-2414 Feb...
TUESDAY, 24th Feb.:
at 4 P.M.
FRIDAY,
27th Feb.
at DAYLIGHT. FRIDAY,
27th Feb.
27th Feb.
ut P.M.
NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA ? AL NOON.
and MELBOURNE SYDNEY
VIA FRIDAY:
! MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE ...) Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities the United States, Cauada. and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's.. Local Branch Offics in Prince's Building First Flour, Chater Road.
Á. 8. MIHARA, Maonger.
THE AMERICAN SYSTEM
OF
DENTISTRY
DE. M. H. CHAUN,
33, DES VEUT ROAD CENTRAL HONGKONG, From the University of Pennsylvanio, U.S.A.
Hongkong, 4th March, 1902.
[2383
LEN
PING.
19
SURGEON DENTIST.
No. 10, D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATÉ.
Consultation Free, Hongkong, 2nd September, 1902. -
1252:
No comments yet.
Private notes are available after approval.