THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 187, 1902
OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LD.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
FROM
GLASGOW and LIVERPOOL...
OUTWARDS. #TEAMERS TELEMACHUB”.
GLASGOW and LIVERPOOL.PROMETHEUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "PYRRHUS" GLASGOW and LIVERPOJE... "DIOMED".
FOLL
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL
STEAMERS- **ULYSSES" "PELEUS"
DUE
On 31st December. Ont 8th January, On-14th January. On 28th January.
HOMEWARDS.
TO NAIL
On 23rd December. On 6th January, On 20th January, On 20th January.
"ANTENOR"
"TYDEUS".
For Freight, apply to
(Taking Cargo at Loudon Ratas))
Hongkong 18th December, 1902,
2
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
THE RUSSIAN EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI, PORT ARTHUR AND VLADIVOSTOCK.
THE Russian Steamer
"KOREA."
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA, THE Company's Steamship'
**KUMSANG,”
TE
Captain Pornita will be ready to load here on Captain E. J. Ballet, will be despatched as or about the 15th December, for the above ports,abore on TUESDAY, the 23rd inst at Noor. tfd will have quick despatch.
For Freight or Passage, apply to For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., MELOHERS & CO.,
General Managers. Agents.
[£367 Hongkong, 16th December, 182, FOR BAN FRANCISCO, VIA SANTA ROSALIA (MEXICO).
Hongkong, 27th November, 1903.
(8174
.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY. THE Steamship STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, COFTINENTAI, AMERICAN AND SOUTH AFBican Porrs,
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION THE Steamship
FRON
P
COMPANY, LD.
GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL.
FR
OUTWARDS.
STEAMERS "NINGCHOW" "PAKLING" "CHINGWO"
HOMEWARDS.
STEAMER
MARSEILLES, HAVRE, LON-? «TEENKAI”
DON and ANTWERP
NAPLES, LEGHORN andĮ
LONDON.
MARSEILLES, HAVRE)
and AMSTERDAM
DUE
On 25th December. În 22nd January. On 3rd February.
TO SAJL
"HYSON"
On 2th December.
On 23rd December.
"COPACK”..
On 18th January.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOR
VANCOUVER and all PACIFIC COAST
STEAMERS
POINTS, VIA NAGASAKI, KOBE "NINGCHOW" and YOKOHAMA
For Freight, apply to
Hongkong, 15th December, 3902.
TO SAIL
...... On 27th December.
HUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
[2402
CHINA NAVIGATION CO..
FOR SHANGHAI
-CHEFOO and CHINWANTÃO
CEBU and ILOILO
LIMITED.
AMOY, SAMARANG and SOURABAYA PORT DARWIN, THURSDAY
ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS TOWNSVILLE.
BRISBANE
SYDNEY and MELBOURNE...
STEAMERS
+ WOOSUNG "
"HUNAN"
TO GAIL.
1.
On 18th December. On 18th December. On 19th December. "KWEIYANG" ..... On 2nd December.
• "KAIFONG'
* § "CHINGTU”
On 29th December.
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified Burgoon is carried. +Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports.
Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Ports.
§ See Special Advertisement.
For Freight or Pasange, apply to
Hongkong, 18th December, 1902.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
( BALLAAKAT
SHANGHAI ********F. R. Summers.
LONDON, &c.
( BENGAL ...:
AL. Valentini
MARSEILLES, MALACCA mosolare
LONDON and
ANTWERP... YOKOHAMA,
VIA
SHANGHAI MOJI nud KOBE } (Passing through the
Inland Sea)
A. F. Street
MANILA
R. A. Peters
TO BAIL ON
About 19th
KAMARES.
December Freight or Passage.
Noon, 20th See Special Advertiscuzent 3 December
....
Noon, 4th Freight or Passage.
December
2 About 20th Froight or Passage.
December
PASSENGER SEASON 1903.
-For-MARSEILLES, PLYMOUTH)
and LONDON DIRECT
WITHOUT TRANBHIPMENT
MALTA......
For further Farticulars, apply to
Hongkong, 18th December, 1902,
| 18
6,064 Tous...
...28th March
E. A. HEWETT,
Superintendent,
[1
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FRÖM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
TANSUI VI SWATOW
AND AMOY
TAMSUI, WIE SWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND, AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW!
AND AMOY
STEAMERS "DAIJIN MARU" T. OGATA "DAIGI MARU”
T: W, GROVES "MAIDZURU MARI"
T. SAITO
ANPING MARU"
I GOTO
• Subject to alteration.
LEAVING
Į SUNDAY, 21st
December
SUNDAY, 28th
Decembor.
WEDNESDAY, 24th
December. WEDNESDAY, 31st
December.
The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried.
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, mbjoot to periodical inspection by the Government Marine Surveyore, and are registered the highest class at Lloyd's.
Stopniers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs' water-front premises at Tameni to land all passengers and cargo.
"BENGAL"
*VICTORIA," Captain Casey, will be despatched for the above ports on or about the 28th instant.
For Freight, &c., apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents.
13378 Bougkoug, 17th December, 1999.
“GLEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON.
Captain A. L. Valentini, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay. HE Steppstip on SATURDAY, the 20th December, at Nook, taking passengers and cargo for the above. porta,
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed ing direct to Marsellies and London; other cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay with transhipment.
Parcels will be received at this Office until P.M. the day before sailing. The contents and ralue of all packages are required.
"GLENLOCHT," Captain E. J. Stallard, will be dosyaiched us above on MONDAY, the 5th January, 19.3.
For Freight, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW. Wongkono, 17th December. 1902. [$373
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE P. & O. S. N. Co's Steamer
Shippers are particularly requested to note tas terms and conditions of the Company's THE Bills of Lading.
For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent.
Hoogkong, All December, 1802.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. THE
HE Company's Steamship
"HAICHING," Captain Hodgins, will be despatched for the abors ports on SATURDAY, the 20th inst., at
3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPKAIK &00., General Managers.
[3375
..
~*** Hongkong, 17th December, 1902
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK
VIA PORTS AND SUEZ CANÁL (WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE PORTS). PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG,
190 2
About 27th Dec.
-6th Jan: 15th Jun. To follow,
"CROYDON"
1903.
1711
*** CANTON,"
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
ONSIGNEES per Company's Steamer
*TYDEUS"
ars hereby notifel that the Cargo is being discharged into Graft, and/or lauded at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whort and Godown Co, Ld, In both cases: it will lie at 4'oraignes risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 15th lust.
Optional cargo will be landed, unless notice bas been given prior to steamer's arrival,
Goods undelivered after the 22nd instant, will be subject to rent. All damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be examined at 11... on the 22nd instant. No Fico Insurance has been affected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
[11
Hongkong, 181 Desember, 1902.
THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. --NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP INDRASAMHA" FROM PORTLAND (0...). YKOHAMA, KOBE AND MOJI
TIRE above Steamor having serival, Con-
THE
signees of Car, o are hereby requested to send in their Dills of Lading for countersigue ture, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Gremiatsely, Russian gauboat, 1,492 tons, 2
guna, 2,500 h, Capt. Binirnof, at Shanghai Gromohvi, Russian battleship, 12,430 tons, 20°
gana, 14,500 h.p., at l'ort Arthur Guichen, French crnisor. 8,20) tous, Capt. De
Surgy, at
Hanan, German erniser, Rear-Admirál Kiveb, hoff, 6,800 tons, 30 gms, Capt. Paschen, at Teintau
Helenn, American gunboat, 8 gnus, 1,999 h.p., -
Comdr. R. R. Ingersoll, at Hongkong Hertha, German craison, 6,100 tans, 30 guns,
Capt. Dorzawsky, at Teintas Iltis, German gunboat, 3,000 toas, 10 guns,
Liont-Condr. Bohamer, at Singapore Isla do Cuba, American ganboat, 400 tong, Lieut.
W. J. Marwell, at Manila
HOTEL
HOTEL INTERNACIONAL.
HE CHEAPEST HOTEL in Macas
Tbeautifully situated in Emnya. Grazid
next to Government House.
Telegraphic Address : " Internacional.”
Apply to→→→
THE MANAGER. Hongkong, 4th October, 1902.
"CHRISTMAS 1002,
[2651
THE undersignedare now prepared to supply
CHRISTYAS CAKES
of the best quality, weighing from 1 lb. to 15 Cargo impeding the discharge of the Verbs., and also MINCE PIES, ASSORTED will be landed and stored at Consignees risk CAKES, &o, &o and expense.
[14
No Fire Insurance will be offected by us in any case whatever.
ALLAN CAMERON, General Agent. Hongkong. 12th Decomber, 1902.
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
MIDDLESBOROUGH, ' ANT- WELP, LONDON, PORT SALD, COLOMBO AND SINGAPORE.
FROM
FROM ANTWERP. LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignes of Cargo by the above-named vestol are hereby informed that their Goods are being landed and plated at the rak in the Hongkong and Koloon Whart and GodownTHE Company's Steamship Company Gorlowns a Kowloon, where each | Cousigament will be sorted oat Mark by Mark, and delivery cm bo obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be landed here unless in- structions are given to the contrary before 4pm. "TO-DAY, 16th ist.
Goods not cleared by the 22nd inst., at 4P., will be subject to rent,
No Fire Insurance will be effected by me in ary case whatever.
Damaged packages must bo left in the Godowns for examination by the Consignes's and the Company's representative atao appointed Lour. All Claims must be presented w thin ten days of the steamer's arrival bers, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods hare left the Godowns.
E. A. HEWETT.
Superintendent.
Hongkong, 18th December, 1992.
-STEAMSHIP. "LAOS." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
MOGUL" "HINDUSTAN" "SHIMOSA" For Freight and farther information, apply to
DODWELL & CO., LD,
Agents, Hongkong. 13th December, 1902
YONSIGNEES of Cargo from London and Havre ar&s. Tigre, and from Bordeaux CHINA NAVIGATION CO., LD. ex-a.s. Ville de Lorient, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium. Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Id., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
HONGKONG TO
*
SYDNEY AND MELBOURNE VIA USUAL AUSTRALIAN PORTS OF CALL. ÁVERAGE LENGTH OF VOYAGE TO SYDNEY 20 DAYS.
Saloon Passengers carried at SPECIALLY REDUCED BATES, partientura of which can be obtained on application to the Undersigned.
D
NEXT SAILINGS. “CHINGTŰ” leaves on 29th December.
20th January, “TAIYUAN** "TSINAN"
16th February. "CHANGSHA"
7th March. Superior accommodation amilships. Electric Light throughout. Fitted with Refrigerators which ensure a fresh supply of Ice and Provi- sions during the entire voyage. Duly qualified European Surgeons carried.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
CHINA NAVIGATION Co., LD. Hongkong, 8th December. 1902
[1981
COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES.
PAGUEBOTS-POSTE FRANCAIS,
NOTICE.
STEAM FOÏt SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX. FORTS or BRAZIL AND BIVER PLATE.
ON MONDAY, the 29th December, 1902, at
1 FM, the Company's Steamship TONKIN," Captain Schmitz, with Mails, Passengers, Specie aud Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, a BOMBAY.
This Steamer connects at COLOMBO with
By the Co.'s steamers for Shanghai, through Rills of Lading are issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North Coins Ports, in connection with the Nippon Yusei Kaisha's--the 8.8. Ville de la Ciotat, which vessel takes ou her Passengers and Mails, leaving that port on steamers from Shangbai.
For Freight, Fassage, and further information, apply to Company's local Branch Office at the 10th Janu ry, direct to Suez, Port Said and
No. 2, Des Voeux Road Centrál.
Hongkong, 18th Decomber, 1982.
R. J. REMEDIOS, FOREIGN AND COLONIAL STAMP
-DEALER
No. 39, WYNDHAM STREET, HONGKONG, Will be glad to Band STAMPS on approved to any address on receipt of satisfactory refer
*ancer.
Is also prepared to purchase used POSTAGE STAMPE in Large or Small Quantities for Cash AGENTS WANTED. 15 to 25 per cent. Discount Allowed
FOR BALE,
PIANO (“PLÈTEL”).
Apply to
19199
HADDINGTON HOUSE, Kondody Bond Hongkong, 16th December, 1902
COLD STORAGE
....
3357
135
T. ARIMA, Manager.
HOUNG CHEONG & CO., TAILORS, DRAPERS AND OUTFITTERS.
ESTABLISHED IN HONGKONG FOR OVER 30 YEARS,
Silk
Clothing rende to fit to perfectic Goods of all kinds. Chinese Grass Cloth and Embroidery.
- Address-Nos. 60 and 62, QUEEN'S ROAD CENTRAL (South side)
Hongkong, 6th September, 1902.
2239 CARTRIDGES.
IMPORTED EVERY MONTH, THERE- -FORE-ALWAYS-FRASH.
LEY'S SCHULTZE'S, AMBERITE Land KYNOCK'S SPORTING THE HONGKONG ICE COMPANY, L, CARTRIDGES 8, 10, 12, 16, and 20 BORE, THE 2500000 Cubic feet of Gold and FEWCARS 8.10,
all Sizes, Nos. 10 to 8880. AIR GUNS and
Storage available at EAST POINT. Stores will
be Open at 10 A.M. and 4 r., daily, Sundays AMMUNITION in Variety.
excepted, to receive and deliver perishable goods-
WM. PARLANE, Manger, Hongkong, 16th November, 1901.
WM, SCHMIDT & CO. Hongkong, 28th November, 1802.
[1152
Marseilles.
Cargo and Specie will be registered for Lon- den as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
-Agent.
{2
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board untif“ P... Specie and Parcel until 3 r., on the 8th December. (Parcels are not to be sent ou Confd; they must be left at the Agency's Office Contrats and Value of Packages are required. For turther particulars, apply at the Com pany's Office CHAMPEAUX,
Hongkong. 17th December, 1902.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Undersigned GENERAL AGENTS. THE Underrig JAPAN for the nucre Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports ip SOUTH AFRICA, in conection with INDO CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly | service hence to Calcura. Sailings from CALCUTTA for CAFE LGBTS every fortnight.
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED. General Agents for Chins and Japan." Hongkong, 4th August, 1897.
Options Cargo will be forwarded on unless fatimation is received from the Consignees before 10 a.., To-day, 16th inst, requesting it to be landed hers..
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after. Monday, the 2nd inst, at Noon, will le abject to rent and lauding charges
All claims must be sent in to me on or before the ad inst., or they will not be recognised.
All damaged packages will be examined on Monday, the 2nd inst., at 3 P.M.
No Fire Insuraziëe has been effected.
G. DE CHAMPEAUX,
Apont, ffongkong, 16th December, 1902. CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA TION COMPANY, LIMITED. CONSIGNEES per Company's Steamer
"OOPACK"
T2
TAMBA MARU" having arrived from the above Porte, Consignees of general Cargo are hereby informed that their Goods are boing landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where oach consignent will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as enon as the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unless in- structions are given to the contrary before NOON, TO-DAY, 16th inst
Goods not cleared by the 23rd instant will be subject to rent.
All ship-damaged packages must be left in the Golowns and notice of same sent to this Office before the 26th inst, or claims in con- noction therewith will not be recognised.
3374
NIPPON TUBEN KAISHA. Hongkong, 16th December, 1902. INDO CHINA STEAM NAVIGATION-
COMPANY, LIMITED;"
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE, THE Compary's Steamship
T
KUMSANG,"
having arrived from the bore Ports. Con- siguses of ergo by her are hereby informed that their Goods will be delicered for slohg side.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after Friday, t a 19th inst., at Noun, will be landed a: Consigues's risk and expose into Godown at EAST POINT.
No Fire Ins vnes will be effected, Bill of Lad te will be countersigned by
JARDINE MATHESON &40,5:
Gracial Managers. Hongkong. th December 1902.
NOT RESPONSIBLE FOR DERTS.
TEITHER the CAPTAIN, the AGENTH, Dor te WAERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contacted by the Officers or the Crew the following Vessels during their atay in Hongkong Harbour
DAYLIGHT. British 4 m. barque, James Reader
-Standard Oil Co.
EVIS 3. RAY. American barque, F. Carson-
Sander. Wieler & Co LOTEATE, Italiau barque, A. M. Schiafino.
Order.
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Nakkinoff, Russian cruiser, 9,000
tops, Capt. Stenmana, on route Hongkong
D. NOWROJEE & SON,
Hongkong Bakery,
51, Des Voeux Road.
(9300
Hongkong, 9th December, 1902.
BUDWEISER
BEER.
EXTRA PALE Lager in Clear Bottles, ¦
OF UNIVERSAL POPULARITY. ANHEUSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.
15
THE BREWERY Jakgest-
IN THE WORLD.
LEADS IN OUTPUT AND
QUALITY.
This Beer is brewed of best Saazer Hops and zest Barioy Malt only, and warranted not to contain Chemicals in any form.
The Beer is sterilised after being bottled, and full mature ago insuras its tine condition in any climate Beautifully bright, seductively spark- ling, and perfectly pure,
F. BLACKHEAD & CO.,
Sole Agents. Hongkong, 25th July, 1902.
ALING & CQ.,
2011.
68, QUEEN'S ROAD CENTRAL. FURNITURE STORE. FASHIO ABLE CENTRE CARPETS ELECTRO-PLATE, LIQUOR FRAMES,
[265 and FOUCHOW LACQUERED WARE.
Hongkong, 31st October, 1902.
NEARLY READY.
DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES
IN
CHINA AND JAPAN FOR 1903.
WITH ALPHABETICAL LIST.
88 PAGES, BOUND IN CLOTH AND - LETTERED, SL Hongkong, 15th December, 1982. - THE TANJONG PAGAR
COMPANY. LIMITED,
SINGAPORE.
TO CONTRACTORS.
DOCK
THE TANJONG PAGAR Deck COMPANY,
The Singapore, its prepared to
receive TENDERS for the Construction or Completion of a NEW GRAVING DOCK at Keppel Harbour in Singapore, of the following dimensions, viz. :-
100 feet
Length...
Width at entrance, as sill level, 56 20
Dopth on sill below H.W.O.S.T.
Specifcation.
are hereby notified that the Cargo is being dis-Alcout, Bussian gunboat, 8 guns, 1,200 Pes shown in the Drawings and described in the charged into Craft, and/or landed at the Go. downs of the undersigned; in both cases it will lie at Consignees risk. The Carge will be. ready for delivery from Craft or Gedown on
and after the 14th instant.
Optional Cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival
Goods undelivered after the 20th inst. will be subject to rent. All damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A.M. on the 2nd inst. No Fire Insurance has been effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 12th December, 1902. IMPERIAL GERMAN NAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
2402
Capt. Gaizter, at Vindivostock Alouette, French cruiser, 300, Lient. Aoum
Belloy, at
Amiral Charner. French ganboot, 450 tons,
Capt. Basime, at Saigon Aunapolis, American ganboat, 1,000 tons, 10
gans, 177 hp.. Condr. Karl Rohrer, at Uraga
Aspie Franchi gunboat, 473 tons, 3 gans, 450 hp..
Comar. Jonrust, at Saigon
Buffalo, American cruissi, Capt. Ross, ea route
Monila i p
Bengali, French gunboat, 580 tous, Lient Fitle,
st Pakhoi
Bobr, R saian gunboat, 950) fons. 2 guns, 1.150 hp. Capt. Dobrovolsky, at Hakodate Brooklyn, American (flagship) armoured cruiser,
Captain C. C. Fold, at Manih
Specideation sad Plous of the proposed Dock may be seen at the Offices of the Com-
in Singapore.
The Compus does not bind itself to accept the lowest or any Tender.
Tenders shall be for a cost payable in Singapore, in Singapore currency.
Sealed Tenders addressed to the under signed, will be received up to the 28th day of February, 1903.
By Order of the Directors,
W. G. NIVEN, Secretary. The Tarjong Pagar Dock Company, Limited:
(3278 Singapore, 21st November, 1902.
HAMBURG AMERIKA KINIE. Bageand, French cruiser, 40 ton, 1 RUINART PERE & FILS, REIMS
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE Steatoship
**KUNIG ALBERT,"
OF THE NORDDEUTSCHER LLOID. having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium. Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongsong and Kowloon Wharf and Godown Campany, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained,
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 3 P.M., TO-DAY, the 11th inst.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after 18th December, will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be mined on THURSDAY, the 18th December, at 9:30 AM
All Clairs must reach us before the 2nd December, or they will not be recognised, No Fire Insurancs has been effectel Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO.,
Agenta Hongkong, 11th December, 1902:
[5
9.000 h.p...
Capt. Lofevre, in Corean waters Bussard, German cruiser. 1,600 tons, 8 gun,
Comde, you Baszowitz, ai Nagasu Chasseloup Laabat, French cruiser, 3,800 tons, Capt. De Espinay St. Luc, at Caigou Comete French gunboat, Capt. Lovel, in
Gulf of Tonkin
Established 1719, CHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS.
Ship only the Finest Quality Ertes Dry (Green Seal)
LAUTS, WEGENER & CO.
Sole Agents. Hongkong, 17th May, 1.95.
(14- NOTICE.
Decides, Franch gumboat, 690 tons, & guns,
Capt. Leemos, at D'Entrecasteaux, French flagship, 8,100 tons, L4 guns, 13.500 Lp, Capt. D. du Fournet, at Hongkong
HE HONGKONG TRAMWAYS Descartes, French cruiser. 4,000 tons, 13 gax,TLECTRIC COMPANY, LIMITED,
9,000 h.p., Capt. de Sanne, at Saigon Dimitri Dourkoy, Russian armoured crusier, hereby gives notice that under Section 7 of 6,00 tons, 34 gons, 7,000 hp, Comdr Ordinaco 10 of 1902, they intend to apply to His Excellency The Governor in Council for D. van der Sexrqaft, at Singapore Diu, Portuguese groboat, 720 tons, Capt. P, approval to construct and maintain a Siding with two Functions from the lines in Praye d'Azevedo, at Macro
Fast along Percival and Russell Streole, tog ther with two Junctions into Inland Lots 724, 725 727 and 728.
SHEWAN TOMES & CO.
Agents. Hongkong, 13th December, 1902.
[3350
Don Juan de Austria, American gunboat, Com.
Bownuntat Manilo Eclaireur, French gunboat, & guns, 2,050 bp
or oxir, Burukat Friant, French cruiser, 4,000 tons, Capt. Adam,
at Negasski
First Bismarck, German flagship, Vice-Admiral Bendemann, 1000 tons, 30 games, Capt. Friederick, at Hongkong Gaidamak, Russian torpedo-bout, 18 gune, 3,500 kp., Capt. Serbrenniff, at Port Arthur Geier, German cruiser, 1,600 tons,8 guns, Comdr.
Berger. at Hongkong
General Alava, American gunboat, 1.900 tona) Labat. Cerad: W. F. Halsey, at Manila
PIOL STEEL AerLadies. PILLS
A Remedy for all irregularities. Aperodas Ditur Apple, Trangrayal, 29) Crebis, Pe
-Fold by 4.6. WATSON & CO. 'kas "âu KONGKONA
Proprie
MARTIN. ChemE, SOUTHAMPTON, VILLANU