THE BONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 18cm, 1:02 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To assortain the anchorage of any Vossel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Green Island Vessels anchoring nearest Kowloon ar, marke k, nearest Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloon m, and thou vessels berthed at the Kowloon Wharf h, te other with the number denoting the section.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Mastor's to Blake Pier.
SEOTIONS.
FOR FREIGHT AFTLY TO
3. From Blake Pier to Naval Yued. 4. From Naval Yard to East Point.
VESSEL'S NAME
PLAG & BIG
DERTH
CAPTAIN
DESTINATION
LONDON, O., VIA POZTS OF CALL
BENGAL
LONDON......
VLIBRES ..... GLANLOCHY
Brit. str.... Brit, aty.... Brit. str.
A. L. Valentinl
E. J. Stallard.
LONDON
PELEUS ....
Brit, str...
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DRECT...
MARSEILLES. HATRE, LONDON & ANTWERP.
MALACCA
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V, S'TORE, &C. SADO MARU
TONKIN
OOPACK...
SURVIA....
NURNBERG mugava
WURZBURG...
C. FERD. LABIGZ ..............
ALESIA
ANTENOR TYDEUS.... TEENKAI
Brit. str.
-Brit str.
Brit, str.
Brit. str.
Jap. str....
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
MARSEILLES. &c., VIA POETS OF UALI
MARSEILLES, HAVRE & AMSTERDAM
BREMEN, VIX FORTS OF CALL...........
HAVRE & HAMBURG
HAYRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG-
GENOA & HAMBURG
GENOA, LONDON & ANTWERI
NAPLES, LEGHORN & LONDON
BAYERN
SILESIA
TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &o.
NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW TORK, via PORTS.
AN FRANCISCO, VIA SANTA ROSALIA, (MEXICO)
ADEIA A DE VICTORIA .....
ATHENIAN
VANCOUVER, &c, VIA NAGASAKI KODE & Y'HAMA NINGCHOW VANCOUVER. VIA SHANGHAI, &c. ........ VANCOUVER, VIA SHANGHAL, &c. .... VICTORIA (1.0) & TACOMA VIA JAPAN.......
VICTORIA. (1.6.) & SEATTLE VIA SHANGRAL ÜC
PORTLAND, OREGON
CHINOTU
AUSTRALIAN PORTS..
AUSTRALIAN PORTS:
AUSTRALIAN PORTS.
YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA, VIA SILANGHAI, MOJI & KOBE
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
CHEFOO & HIN WANTAO
SILANG HAT
SHANGHAI
SHANGHAI, Pour ARTHUR & VLADIVOSTOCK
TANSUI, GIA SWATO *AMDY
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY
AMOY, SAMARANG & SOURABAYA SWATOW
SWATOW, AMOY &
FOOCHOW
CEBU & ILOILO
www
MANILA...
MANILA.
MANILA DIRECT.
MANILA DIRECT.................-
SANDAKAN DI
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS.
Dee. 1, Egies, German str., from Caaton. Doe. 17. CHOTA. Geiman str. 1.115. H. Pentor. Bangkok via Swatow 8th Dec... Genend BUTTERFIELD & EVIRG. Bee. 17, CHUNSANU, British six.. from Catton. Dev. 17, DAJI MARU. Japanese str.. 899. T. Ogals, Swator 17th December, General. —
SAKA SHOSes Kaisha
Dec. 17, GAELIC, British str.. 4,2 6, W. Finch. 34.N., Sun Francisco 15th November and Shanghai. 14th Dec., Mails and General- 0.&O. S. N. Co.
Dio. 47, HAICHING, British str. 1,207, A. E Hodgins, Foochow 14th, Amoy 15th and Swatas 16th De, General --DOUGLAS, LAPRAIX & Co.
Dec. 17, Homo, Erench str., 539, M. Merlous, Haiphong and Heilow 16th Dec., Rico and Pigs.-A. R. MANTY. Dec. 17, Manis JEASES, German str., 1,771, H. Beadinsen, Chinking 19th December, Groundwis--JEUSEN & CO.
Dec. 17. PRONTO, Norwegian sir,
37, TL. Beeberg. Haiphong lith December, Rice,
-SANDER, WEILER & CO. Doe, 17, TALMOT. British cruiser, from Canton,
CLEARANCES.
AT THE HAROWUR MASTER'S OFFICE. 17th December. Arnold Luyken, German str., for Saigon. Woy, Gritial str. for Shanghai.“ C German str., for Nagasaki, Charterhouse, British str.. for Kutehiotza. Nomni, Russian str., for Nagasaki.
DEPARTURE.. 10th December. ALGERIEF. Dritish gloop, for Cantor. 4A2A, Norwegian str. for Singapore. PHENIX, British sloop, for ‹ anten.
17th December. ANTING MARO Japanese str., for Swatur. CANTON, British str., for Shanghai. CARL DIEDERICHSEN, Gor. str., for Haiphong. CHENBANG, British str.. for Hozgay. CHOYSANG, British str., for Shanghai. CRESSY, British craiser, for a ortise. Diu, Portaracse gunboat, for Macao. ECLIPSE, British cruiser, for prectiepi EMPRESS OF JAPAN, Brit, str., for Vancouver. HAILAS, French str., for Pakho
Ben Ho. Chiaren str. for Carton. LIGHTING, British str, for a cults. NEW ORLEANS, Amr. cruiser, for Manila. RUBI, British str, for Manila.
SIAN, British str., for Saigon.
SELUN. Norwegian str., for Copton.
TAMBA MARU, Japaneas str., for Nagasaki.
TOONAR, Chinese str., for Shnugbai."
TACOMA, British str., for Tacoma
VESSELS IN DOCK.
17th December
AHELDERN Docks.-Holvard. Gloucester City
Fron. str....
Brit, str.
Ger. str.
Gor, str...
Ger.
Ger, str.
Gor, str.
Ger, str..
Ger, str.
Brit. str.
Brit. str.
Jap. str. Brit. str.
·Brit. str. Jap. str. Brit. str.
Brit. Bir.
지다.
A. F. Street.............
S. J. G. Parsons,....... Schm ta
H. Blocker.... Borck
Jaborg
Bablo...
v. Binzor
Fucbe Schoufeldt Statton.....
Cobol
Schaarschmidt.
Casey...
T. W. Garlick.
W. Thompson
R. P. Craven
E. W. Haswell
Ellit
BENLOMOND ........
HYSON...
VINDODONA Zapato
Aus. str.
CROYDON....
Brit. str.
Ger. str.
Brit. str.
Brit, str. ...t
Brit. str....
功
EMPEERS OF CHINA TREMONT. SHIMANO MARU..
Brit, utr.
Brit. str.
ÎNDRARAMHA
KUMANO MARU.,
EASTERN..
SANUKI MARU
Jap. str.
YAWATA MAKU
Jap. Ltr.
HUNAN
Brit, str.
WOOSUNG
Brit. str.
BALLAARAT
Brit, str.
Bus. str.
DAISIN MARU ......
Jap. str.
1 in.
T. Ogata
Jap. str....
1 E.
T. Saite
ANPING MARÙ...
Jap, sir.
"1 m.
I. Goto
KWEIYANG
Brit. str.... Brit. str.
2 m.
2
b.
Brit. str...
Robson Hodgins
SILENIA
MANILA
KOEBA
MAIDZURU MARU
THALES
HAICHING
KAÏFONG ....
ROHELLA MARU...
LOONGSANG...
DIAMANTE
ZASTRO.....
SAN AKAN...
KUMBANG
BOMBAT MALU
Ausstr.
Brit. str...
Jap. str.
Brit, str....
Brit. str...
Brit, str. ...
Ger.str.
Brit, str. Jap. str.
VESSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS.) THE Company's Steamship.
"VINDOBONA," Capizia Cobol, will be despatched as above TO-DAY, the 18th Decembar, P.M.
THE
This Steamer has Capital Accommodation for Passengers, Electric Light, and carries a Doctor. For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents. -Princes Buildings. Hongkong. 29th Novembor, 1902,
[3309
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW.
THE Company's Steamship
"THALES,"
Captain Robson, will be despatoled for the above port TO-MORROW, the 19th inst., a 10 AM
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO, General Managers. Hongkong. 17th December, 1912.
3376
TOYO KISEN KAISHA. (ORIENTAL S.S.CO REGULAR SERVICE BETWEEN- HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS.
TH
OWLOON Door Phranang. Kuiyang,HE Company's well-known Steamship Argus, Kwong Yok. Bygdo. Likin, Saphir, HIG.M.S. Furst Bismarck, Pronto.
COSMOPOLITAN Dock-1.8.6. Monterey, Itsasolia.
SHIPPING REPORT. The British steamer Haiching, from Coast Ports 16th just had moderate N.E, monsoon and motierate res, with time weather. Vessels in Amoy-dl Pho, Fictoria, Chefon and Neil Macleod. In Swatow-Taksang, Wosung an I'lumes.
VESSELS ON THE PERTH
IN DO-CUTNA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship THE
--LOONGSANG,”
Captain G. S. Weigall, will be despatched as above TO-MORROW, the 19th inst. at PM This Stomer has superior accommodation for First-class Passengers, and is fitted throughout
with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Mangers, Hongkong, 15th December, 1902.
(3349
"ROHILLA MARU.”
། Ś །།།།།།།།』 ། ། ཏྲྰཾ É བྲྀ པ ལ 1 ཾ །TL
3,869 Tons, Captain E. P. Bishop. will be despatched for MANILA. TO-MORROW, the 19th iust, at Noon.
To be followed by the "ROSEITA MARU." on or about the 24th instapt,
*m.
m.
Magnificut Accommodation" Comfortably Cabina. Excallout Table. Unrivalled Speel. Electric Light. Doctor and Stewardess carried.
For Fright or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Prince's Buildings, Ice House Street. Hongkong, 16th December, 1992.-) 116
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
NOTICE
STEAM FOR SANDAKAN. THE Company's Stenship
THE
*SANDAKAN,"
Ghea
R. A. Potere
W. Townsend A. E. Mosés...
F. R. Suncors Pernitz..
E. P. Histop
G. B. Weigall
A. H. Notley
R. Rodger Bahnar ...... E. J. Baller
P.&O. S. N. Co. BUTTHEFIELD & SWIRE MoGREGOR Bros, & Gow BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 9, N. Co..... NIPPON YUSEN KAISHA MESSAGERIES MARITIMES BUTTERFIELD & SWILEastern, MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA, LANIE HAMBURA-AMerika Lini HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE GIBB, LIVINGSTON & CO........ BUTTERFIELD & SWIRE SANDUR, WIELER & CO. DODWELL & CO. ID. HAMBURG AMERIKA LINIE SHLWAN, TOMEN & Co. BUTTERFIELD & SWICK CANADIAN PACIFIOR, En... CANADIAN PACIFIC. R. CO. DODWELL & Co., LIMITED NIPPON YUBEN KAISHA........ PORTLAND & ASTATIC 8.8. Co. BUTTERFIELD & SWIRE.. NIPPON YUBEN KAISHA. GIBO, LIVINGSTON & Co. SANDER, WIELER & CO. ............
P. & O. 9. N. Co. .....
NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON TUBEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRD P. & O. S. N. CO. .............. MELOHEER & Co., anaam OBAKA SHOHEN KAISHA OBAKA SZOBES KAISHA. OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE
DOUGLAS LAPRAIK & Co. DOUGLAS LAPRAIK & CO.
·GUTTERFIELD & SWIRE MITAUI BUSSAN KAISHA. JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & CO. SHEWAN, TOMEN & CO. MELCHERS & Co..... JARDINE, MATHESON & CO. NIPPON YUBEN KAISHA
TO BE DESPATCUED
On 20th Inst., at Noon. On 23rd inst.
On 5th January. On 6th January,
On 20th Jannary On 20th January. On 20th inst,
On 24th inst., af Noon. On 27th inst., et Daylight. On 29th just at 1 P.. On 16th January. On 24th inst., at Noon. To-morrow, at & r.m. Un 18th January On 27th January. On 10th Febranty.. On 24th February...
On 21st inat.
On or about 3rd January.
On 23rd fast..
To-day, P.M.
About 27th just.
On 8th inst, at 5 PM.
On or about 28th fast.
On 27th inst.,
On
31st inst.
On 14th January, at Noon.
On 30th inst...
On 30th inst., at 4 p.at.
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between kongkong and Mouila. Safcon amidships, Electric Light Perfect Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
FOR
SAILING DATE.
DIAMANTE
1980 A H. Notley
ZAFIRO
2540
R. Rodger
Manila Direet D
20th-Dec., at Noon. 24th Dec., at Noon.
PERLA..
1980 J. McOjutý
RUBI
2540
R. W. Almond.
For Freight or Passago, apply to
Hongkong, 16th December, 1902.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
[2981
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via ÇANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C..
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY.
"Empresa" Twin Screw Steamships6,000 Tou--10,000 Horse-Power-Spost 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
On 20th inst.
On 29th inst.
On Lat January, at 4 P..
On 9th January, at Daylight
K-
Ou Both inst., of Daylight.
On or about 29th inst
On 2nd Jan, at Daylight,
R.M.S." ATHENIAN"
EMPRESS OF CHINA" R.M.S. EMPRESS OF INDIA" RMSTARTAR"
On 27th inst., 'st Noon.
To-day.
To-day. Quick despatch. Qaiok despatch..
On 21st inst. On 24th inst. On 31st inst
On 22nd inst.
To-morrow, at 10 AM. On 20th inst, al 3 P.M. To-morrow, To-day, at Noon. To-morrow, at 4 2.31. On 24th fast, at Noon. On 24th inst.. at Noon. Quick despatch. Go 28rd inst,, at Noon, On 2nd January, at Noou.
R.M.S.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN R.M.S. "ATHENIAN R.M.S. EMPRESS OF CHINA" RMS." EMPRESS OF INDIA"" RNSTARTAR" R.M.8.BMPRESS OF JAPAN"
RMS. ATHENIAN".
8.832 Tons...
6,000 Tons..
... 6,000 Tous..... 4,425 Tons.
.... 6,00 Tons...
3,682 Tous. 6,000 Tons, 6,000 Tons
4,425 Tone.
6,000 Tone... 3,882 Tons.
WEDNESDAY, 31st Dec..
*.1903 WEDNESDAY, 14th Jan... WEDNESDAY, 11th Feb. WEDNESDAY, 25th Feb, *
WEDNESDAY, 11th Mar. WEDNESDAY, 18th Mar. WEDNESDAY, 1st April WEDNESDAY, 22ndApril
WEDNESDAY, 6th May
WEDNESDAY, 13th May
WEDNESDAY, 27th May
THE magnificent TWIN-SCREW"EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through the fans INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.U:) in 12 DAYS ("TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave duily, anut cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers Booked through to all principal polúta and AROUND THE WORLD. Boturn tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 5, and 12 months.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FRON HONGKONG tis Moss, KOBE PORTLAND, OREGON
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.Jtractive festares of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPË
AND YOKOHAMA YOB -OPERATING-IN-·-· · · ·------- CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
INDRASAMHA”
"INDRAVELLI".
"INDRAPURA”
Toss
CAPTAIN-
5,197
4,899 4,899
B. P. Craven........ W. C. Craven
TO BALL ON December 20, 1902 January
14, 1003 A. E. Hollingsworth...... February 14, 1803 Through. Bills of Lading aaned to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,
Hongkong, 9th December, 1902.
14
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,.
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND “YOKOHAMA,
FOR
VIA
VICTORIA, B.C., AND TACOMA, IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
• TREMONT OLYMPIA.
T
Steamer.
Captain.
Toas.
Sailing Date.
T. W. Garlick
J. Truebridge in hom n
9,906 2,937
December Suth 17th January
Steamers marked have no passenger accommodation.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Ching sui Japan Governments.
(second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pasaÐE
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D, E. BROWN, General Agent, •
·Pudsher Srem
6
IMPERIAL GERMAN MAIL. LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS -
AND LUGGAGE. N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLB OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLAC &
IN RUBRIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
STEAMYES,
+ BAYERN
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
+ DARMSTADT ..
+ STUTTGART
PREUSSEN
* HAMBURG L
+ PRINZ HEINRICH
+ SACHSEN
*KIAUTSCHOU
BAYERN
BOONE
PRINZ, REG, LUITPOLD
SAILING DATES,
WEDNESDAY:
24th December.
WEDNESDAY
7th Jan., 1903.
WEDNESDAY
21st Jan., 1903.
WEDNESDAY
4th Feb., 1903.
WEDNESDAY
18th Feb., 1908.
WEDNESDAY. WEDNESDAY. WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESFARA WEDNESDAY
4th Mar., 1993,
18th Mar, 1903.
Jet April, 1903.
15th April, 1903.
29th Aprít, 1903.
13th May, 198.
7th May, 19 3.
THURSDAY
Tith June, 1903.
WEDNESDAY
Steamers of the Hamburg-Amerika Linie. † Caling at Amsterdam. ~
ON on, apala 11. Blood,
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lize to the
STATES and to EUROPE.
лі
Special rates allowed to members of Government. Services.
BARRE
AN WEDNESDAY, the 24th day of December, 1902, at Noox, the Steamship B LYERN," SPECIE and CARGO, sill leave this Port ps above, BALLIN PARVALLIS, PASSE
Shipping Orders will be granted till Noow on MONDAY, the ad December. Carga and Specie will be received on Board until 5 P31, on TURSDAY, the 23rd December, su Parcels.
Through Hills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the will be reosived at the Agency's Office antil Noox on TUESDAY, the 23rd December. United State and Canada."
For further information as to Fraight or Passage, apnly in
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS.
Tongkene 17th December, 1942.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, OPORTO, Lonpox, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Ports in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC FORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
SUEVIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
a) BAMERS.
Capt. Barek. ADETA
Bohaarschmidt
ALESIA
Capt. Schonfeldt NURNBERG
L'apt. Jaburg
SILESIA
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo)
| NEW YORK, VIA PÕRTS.
Contents of Packages are required No Parcel Beceipts will be igual for ass thin $2.50 and Parcels should not exceed Two Fest Cabic in Measurement.
The Steamer has splondid necommodation, and carries a Doctor and Stewarteves, Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO. AGENTS.
Hongkong. 17th December, 1912.
NIPPON YUSEN KAI, 1 (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERA.
USADO MARU
8. J.. G. Parson ......
SAILING NĹers
at 5 p..
On 19th Dec,Freight.
TAWATA MAÑO,
A. E. Moses
(On 28th Dec.
7
at 5 PM,
{Freight.
On 31st Dec.
Freight..
( GENOA and HAMBURG SA....? (Calling at Singapore and Penang). HAVEE and HAMBURG
On 18th Jan, Freight. (Calling at Singapore and Colombo)
Freight & ------On 27th Jan Passengers. *.................................... ] HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Fenang).... HAYBE and HAMBURG
Freight & *********On 10th Feb
Passengers. (Calling at Singapore and Colombe).
Capt. Bahle WURZBURG
Capt. v. Dinzer
Captain Schnur, will be ready to load for the CEERD. LAEISZ
above port on the 17th inst.
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & CO,
Agents. Hongkong, 16th December 1802, 133 G
Capt. Facts...............
HAVR and HAMBURG (On 24th Fob. Freight,
(Calling at Singapore and Penang)....
For Furthur Particulars, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINTE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, NO. · 1
NUDESTINATIONE.
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP. VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and TOMT BAID...
·BAILING DATES.
SATURDAY, 27th Deer
ut DAYLIGHT,
SATURDAY, 27th Deo.
BÙ NGON. "VICTORIA," B.C., and SEATTLE, TUESDAY,
·30th Dec.
NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA
USA VIA SHANGHAI, MOJI KOBE and YOKOHAMA..... ................... .... SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE:...
at 4P.M.
SWINANO Mazu
W. Thompson
KUMANO MAKU DAS
E. W. Haswell ..... SASTKI MARU
**** { KOBE and YOKOHAMA W. Townsend BOMBAY MARU „RAMA
AUTO BOMBAY VIA SINGAPORE And FRIDAY, 2nd Jan,
THURSDAY, 1st Jan.
at & P.M. FRIDAY.
at DATLIGHT
1 NOON.
2nd Jan.
* COLOMBO Through Passenger Tickets: issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe. in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers Round-the-World Tickets also issnol. Between Moji and Kobo 1st and 2nd Class through: Passengers have the option of travelling by the Sanyo Bailway,
For further information as to Freight, Passage, Bailings, de, apply at the Company's Lost Branch Office in Prince's Ballding First Floor, Chater Road
A. 8. MIHARA, Manager.
No comments yet.
Private notes are available after approval.