7

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER Art. 1902

POST OFFICE NOTICES.

Parede por su; Valefia are now ready for delivery. The Frauen, with the German Mall of the 19th ult, left Singapore on Saturday, the 13th inst., at 8 am, and may be expected here on or about. Wadnssday, thʊ"T7th-inet,"

MAILS WILL CLOSE

FOR

Canton... Tourane

Maono

Shanghai

Singapore

Kunchak and Sumshul

Canton....

Bangkok

Singapore

SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE, YOKOHAMA,) Honolulu, and SAN FRANCISCO................................ (Supplementary mail on board up to the time fixed or departure of the mail. Extru Postage 10 cents)

Manila...

PER

Hondin Pakhai

Heungshan

Kunglee

Pyrrhus

Tangkung.

Fatshan

Phranang Dardanus

Coptic

Yuensang Changchie

Hoochow.

EUROPE, a, India via Tuticoriu,

(Late Lotters 11,vă to 1120, a, x.

Postage IV couts)

Extra

Prinsess Irene....

Swatow, Amoy and Auping

Manila

singapore prendre

Manila......

1.UROPE, A., India via Tuticorin

Late Letters 11.10 to 11.39 A. Extra

Postage 10.cont.)

Lacr

Maidzuru Maru Habi Ceylon Loongrong

SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE, YOKOHAMA,]

Victoria and VANCOUVEL, B.C. (supplementary mail on board up to the

Empress of Jupan

time fixed for departure of the mail. Extra Postage:10 cents.)

EUROPE, &c., India via Tuticorin

Extra

(Late Letters 11.10 to 11 A,M,

Portage 10 cunts. ............. (Supplementary mail on beard up to the

time fixed for departure of the mail Extra Postage 15 crutsjimi..

Bongat

Victhentar

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Vic-

taria and Vancouver, B.C.

TO-DAY.

Meeting of Hongkong Cotton Spinning, Weaving and Dyeing Co., Lal., 11.30 am.

TO-MORROW.

Sale. Cooks, H. & K. Wharf & Godown Co.'s Storage Yard, Yaumati, Hughes & Hough, noon. Meeting of Hongkong Perseverance Lodge, Freemason Hall, 9 p...

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

19th September.

L' TONDON.

Telegraphic Transfor

16

Bank Bile, on demand

18

Bauk Bills, at 30 days' right...

Bank Billa, at 4 months' sight...13 Credits, at 4 mouths" sight 1.9. Documentary Bills, mouths'sight:9}

ON. PARIS.-

Bank Bills, ou doriand

Credita, at 4 months' sight..

ON ÜBBMANY.---

Ou demand.........

.1.7

ON NEW YORK.—

Bank Bills, ou demand

43

Crodite, 60 days' sight'

ON BOMBAY -

Telegraphia Transfer

199

Bank, on demand...

.1294

ON CALCUTTA-

Telegraphic Transfor......

.129

Bank, on

on demand...

.129

ON SHANGHAI.—

......24

Bank; at sight

Private, 30 days sight,

UN YUKOBAMA.

On demand

OK MANILA?

On demand

ÚN SINGAPORE.

On demand

ON BATAVIA

in domand

Ô HAIPHONG.

Un demand

ON SAIGON

On domand

ÚN BANGKOK.-

in demand......

...10%p.c.pm.

..1p.c. pm.

.p.c. pm.

...163)

Hp.o.pm.

p.c. pm.

1

B01

→ VEREIGNS, Bank's Buying Rate...811.58

D LEAF, 103 tine, per tuel

R SILVER, Burna.

Mains New

OPIUM.

$61

034.

9th September. Quotations are: Allow'en ust. to 1 vatty. .$900 to $910 per pical ...*080 to $900 Molwa Olar ......S1900 to 81010

Malwa Old.....

F. Fper-wrapgoi... **

ta

Persian fue quality 2600

to

Persian extra due...

Palua New

$900

to

to

per out

Patra Old Mogul 59175 to Benares Now NU to Benares Old

VESSELS EXPECTED.

THE GERMAN MAILS.

The Imperial term pails Prizes Tre left Kobe vía Nagasaki and Shanghai on the 9th inst., a.m., and may be expected how to.

morrow.

The Imperial German mail steamer Proussen left Singapore on the 13th inst, at 6 am, and may be expected here on or about the 17th inst.,

THE INDIAN HAIL,

The Indo-Chins steamer Kumsang, from Calentta and the Straits, left Singapore for this port on the 10th inst., at 6 pm.

· THE AUSTRALIAN MAIL.'

The E. & A. steamer Airlie, from Sydney, &o., has left Port Darwin for Manila and this port, and is due here on the 22nd inst.

THE AMERICAN, MAILO

TKK atsegner America Maru left

* Nigaapki on the 9th inst, at 10 am, for Manila,

And in due thers on the 10th inat, et 2 p.m.

The new P.M. steamer Korca laft San Fran isso for this pur

purt, via Honolulu, dos on the 30th ult

THE CANADIAN MALA

The CPR steamer Empress of China left Vancouver on the Sth inst., p.., for Hoogkong via the usual ports of call...

MERCHANT STEAMERS,

The AL teamer Nippon left Moji for this port on the 18th inst.

DATF

Monday, 15th, 7.30 A.M. Monday, 15th,- 8.00 AM. Monday, 15th, 1.15 P.M. Moniny, 15th, 2.00 P.M. Monday, 16th, 3.00 P.M. Monday, 15tk, 4.00 P.M. Monday, 1sh,

5,010.M. Tuesday, 18th, 10.00 A‚Μ Tuesday, 16th, 10.00 a‚v. Tuesday, 16th,

Printed matter and sam- ples. 10.00 AM, Registration,, 19,0 A. (Registration, with Inte fee of 10 cents, up to

10.45 A.M.) Letters, 11.00 1.1. Tamday, 16th, 3.00 P.M. Tuesday, 16th 4,00 PM. Wednesday, 17th,

JOINT STOCK SHARES.

Hongkong, 13th September.

STOCKS.

No.of ISSUE PAIR SHADES, VLV er.

LAST DIVIDEND.

BANKS.

Hongkong and Shanghai 1 Banking Corporation ...)

National Bank of China, Ld. Do. Founders' Shares........

Mabane InsurANGRE.. Union Inn, Society, Id....... China Traders' Ins. Co., Id. North China Ins. Co., Ld.... Yangtze Ins. Assoon., La.......... Canton Insures. Ofics, Ld..... Straits Iaramanco Co., L.....

Frax INSURANCES. Hongkong Fire Isa Co., Id. Chiu Fire Ins. Co., Ld.......

SKIPPING. Hongkong, Canton and

Macao V. R. Co., Ld. -}|

Indo-China &. N. C... I.....

China & Munila S. 9. Co., Id.

Printed matter and sam- ples 10.00 6.2. Registration...10.00 AM. (Registration, with late fee of 10 coats, up to -10.45 A.M.) Letters, e.,.11:00 AM, Wednesday, 17th, 8,00A.M. Douglas Steamship Co., Ld. Thursday, 18th, 3.00 PM. Friday, 19th, 11.00 AM. Saturday, 20th, 3.00 F.. Monday, 22nd,

Printed matter and sem- ples.10.00A.M.- Registration... 10.00 (Registration, with late fas of 10 cents, up to 10.45 A.) Letters 11.00 AM. Wednesday, 4th,

Printed mattor and sam- ples............10.00 a.m. Registration... f000 A.M. (Registration, with, late fee of 10 cents, up to 10.45 A.M.) Letters

11.00 A.M. Saturday, 27th-

Printed matter and sam-

ples

.10.00 A.. Registration...10.00 AM. (Registration, with late foo of 10 cente, up to 10.45 A.M.) Letters.......11.00 A.M.

Star Furry Co., Limized

80,000 $125 $125

10 210 41

"IG,000}"$250

(10,970 A 20,955 B (160 fdra,

* 24,000 ($88,33)

30divy and 10/mas

04. $1.104 = $21.67.

Closing QuotATIONĖ,

$305, buyers

fot 2nd half year (London £63. ented $11201.......

3/14 for 18997, rollers esat 1/10,g==$1.68 ... $27, mellora 21........

...........] ¥10, sellers.

$50 10 p, ot,-$20 for 1800 $400, buyers _83616p.ct.foryr.end:80-401 $584, sales

5,000 2000 425 p. et.., on el 1971, allora

count of 1500)

8,000) 3100: $60 812-20 p. et. for 1000$127), sullera 10,000 $250); $50 $12 for 1800 ............... $176, bayers 20,000 $100 $200 par cont; for 1896............ nomini

8,000 $250 20,000 $100

-- 80.000

$50 $35 for i90 $200 for 1000 VAL.

Ideal Milk

DEAL MIL

Enriched 20 per cent.

with Cream.

Sterilized-Not Sweetened.

MOPTEY

PRSCHED WITH GRBAN) A Perfect Substitute for Fresh

$385, buyers $84, buyers

56

$100 for half year? $20, en $15 $15 ended 306-300)

Final B percent.

making in all 10$80, sellers 14 per cent. for 1901 } $50 16 ar old shara) 10 p) $22), buyers

4582p. now shareeforuoj

B0,000 210

$60 20,000 10,000 $80

210)

20,000 350

$50

10,000

$10

bell Transport & Trading 2,000,000

Co., Limited.........uşuni]

REFINBRIVE

China Sugar Rofining Com-

pany, Limited.... Luzon Sugar Rełng, Co., El} MINING. Panjom-Mixing Co., Ld....

Do, Proference ------------ Société Fran. des Char-

bounages du Tonkin... Jelebu Mining and Tro-

ding Company, L. .............. . Kaub Australian Gold? Mining Co., Limited...

DOCKS, WHARves, &c. Hongkong and Whanpos)

Dock Co., Limited Rongkong and Kowloon

Wharf and G. Co., LAL New Amoy Dock Co., Ld..... LANDS, HOTELS & BUILDE

Wed, 8th Oct., 11.00.Mongkong land" Turent-i

The P. & O. steamer Socotra left Singapore for this port on the 12th inst., até an.

The Russian steamer Manchuria lett Sings- pore on the 12th inst.. here on or about the 1 t, and may be expected

18th inat.

The Boaton steamer Shawnant arrived at Yokoliston from Tacoma on the 12th inst

The CN, steamer Taiyuan left Sydney ou the 5th inst. for this port, via Manila, and is due here on the 28th inst.

The CPR. ateamer Athenian left Vanconser on the 1st inst, pm.. for Hongkong, via the asual ports of call.

The N.P. steamer Clavering left Tacoma on the 2nd inst, via Vladivostock and Fort Artbar, for Japan and Hongkong.

STEAMERS PASSED THE CANAL.

ment & Agency Co., Lij Kowloon Land & H. Co. | WestPoint Buikling Comm-) pany, Limited.in} Hongkong Hotel Campany,}

Limited........

Oriente Hotel, Manila... Humphreys Est. & Fin Co.

. COTTON MELLA Ewo Cotton, Spinning and

Weaving Co., Ld......................} Internatni.Cot. M'fg. Co., Lá. non-kung-now Cotton

Spin. & Wuv. Co., La....) Soy Chee Cotton Spioning

Company, Ld. Bongkong Cotton Spin,

Way. & Dying Co., [d. } MISCELLANEOUS. '

Manila Investment Co., Ld. Green Island Cement Co. ... China Bornee Co., Ltd....

OUTWARD.-15th July-Andalusia, Odessa, 29th-Khalif, 5th August--Hormida. 12th Hudson, 15th-Sambia, 19th-Segovia. 22nd-Choyrang, Kaison, Socotra, Kenne bec. 26th I'reussen. 2nd Sept. Monart- ney, Queen Louise, Benarly, 9th-Juva, | A. 8. Watson & Co., Ld. ................. Hamburg, Muchaon, Eilesia. 12th-Serbia,

Agamemnon, Glamorganshire, Idomeneve, Longkong Electric Co., Ed... Wakasa Maru, Spithean.

HOMEWARD-4th July-Queensland. 11thongkong and Chim das

Sumatra. 15th-Curie, Ajas. 1st Aug- Company, Limited...... Trieste. 15th-Gisela. 19th--Sucheca, and longkong Pepe Mfg. Co... 2nd Sept. Geo. Fenwick & Co., L.......

wedi bingo ya Jube-Indus, 10th,

16 per cent. for year} {$121, buyers ~ - 1 žuding 36′1001 }

$10 18 per cent for year || $20, seller.

cuded 30-402 ...... $101, sales 2nd divd. of d. pi.share

coupon No. 2 maling | 41 17. Ed., Fallera

All 2/- for 1901

in

A

20,000 || $100 $100-

fnt. of 7p.c. making in all 19 p.c. for 1001...

SUTI, sulca

7,000 $100 $100 | $3 for 1897.

$10.

--80,000

$10 $10 30,000 #1 16,000 F-250 Fà.950

$5

$1

None fat, dir, of Fca, 10 on

account of 100L......)

FAL

$1, sellers $350.

$6

* (1-p, share=49 ota, 1 18/10th di

6p. ct. half year end.

317-94 (coupon);

$11, buyers

120

45,000

200,000

50,000 $50 $500 p. c. & 8p. c. boane,

30,000 $50

8,000 404

year 31-12-01.....} Finaldiv, of..mak $54, buyers $50

inglaall 10% for 1901... $62821er cont. for 1901... $37, buyers

50,000 $100 $100

6,000 sdo

Int. of $6 per share on account of 1002

$30 $1,80

12,500

500

$50

Int. of $1 per share on account of 1902

$172, sellers

$30, sellero $474, allers

12 p. et. for ball year

12,000

$50

$00

$181.

ended 31-12-1902.. }

7,000

$50

100,000 310

$10 $1 per slinre for II... $tii, buyers

$5018 pc. for 3 year 31.13.00 515, sellors

a pct. for periodis. 40, sellers

ending 3110·97... }

17,500 11100100 10,000||F810C|Fa100| 3 p; ct,on account.99 Tla. 35, poller..

(p. et. on account? Fla. 45, sellers

98 on 5,000 shares)

8,000|1%100 PIs3(X,

2,000 Fla60CFL8500

14 p. ct, for periods, 150.

ending 31 1207... }

67,000 || $10 || $10/1 p. et. intérim dividend $174, buyers

$109p. c. for 1900 $10 10 per cent. for 1901 .... Final of 6 per cent.) mikking in all 11 per cent. for 1901..) So cents per ahar... $10 cents perahara..... 10p.ct. div.& 1 pct.

bonas for 1900

01F

$20, vollern $191, sellers $20, sellers

$14), seilere

($13, sellers 1907, sgilera $140, buyers $136, ellers 847), buyers

20,000 100,000 7,500

60,000 $10

30,000 $10 30,000

$10

7,000 £10 10,000

$50

$56

$10 $20

$10

$10

$50

$50 $20 per cant. 1901

6,000

$26

$25

15 per cent, for 1901. .....

Int. of per share

6,000

* $20

$20

on account for 102.

$240, buyers

1,250 $100 $100

.7,500

316 for year ended

20-11-1901

$345, buyera

·10,000!

$73-1

607

$60

1,200

SI.

8,504

$10

O fndra

$10

XI

20,000

36

1080 ended 31629023155, buyers.

Nous

nominal

80 cents for yehe

200,00

10,000

Annam. 6th-Sarpedo Bombay, Hongkong Ice Co., Ltd....... Benledi, Ruditorshire. Hondear, Braemar, Ernest Simons, Iubre

Hongkong High-Level Maru, Yuria, Ulysses.

Tumaways Co., Id. ...... ) Ik.Steam Wator-BoatCo.,La.

Farm Lairy Co., LL Hk: & China Hokery Campbell, Moore & Co., Ld. Pelle Asbestos E. Agoy, Ld United Asbestos Orient-17 | 4,900 only.

Agency, Limited Tekran Planting Co., Ed.....

ARRITALS-AT

17th-Silesia (Aus). Calchas Glenlochy. 1 1st July-Segovia, 4th—Adria, 7th-Japan. 8th

-Hitachi Maru, Maristow, Flandria, Guera 11th-Achilles. 15th-Sumonia, #lyson, Irian. 16th-Austria, Glengylc. 22nd -Sulazie, torburg 29th-Mugal, 1st. August-Sydney, Suevia, 8th-Mogune, Deucalion, 12th-Bentomond, Stentor Machim Provident Loan &?

„Prína Heinrich, 15th-Formosa, 1911

22nd-Teenhal, Polyphemas. 26th--Gisela, Merionethshire, 2811-Shanghai. 2nd Sept. -Kawachi Maru. 5th-Oopack 9th- Shimosa, Keren, Kautschon, Malacza. 12th

Ang

-Sambia, Siam.

PASSENGERS, ARRIVET

Per Whampoa, from Swatow, Mrs. Edwards Per Eridan, from Saigoų, &c, Mms, Guit and Mr. de Longchamp.

Per Kinshin Maru, from Shanghai, Mrs. K. Rosa and Mr. C. Dobson.

Per Valella, for Hongkong, from London, Mr. and Mrs. f. E. Herring and child. Messra. C. Templeman, W. B. Boyce and I. Nogle Bosum, Lients, C. K. McCallem and C. H. B. Crawalay for Gibraltar, Dr. Joan Lopes de Rio; from Marseilles, Mr. M. G. Hick- ford and Lieut. A. I. Arbathuat; from Brindisi, Mr. J. B. Arbathoot: for Shanghai, from London, Missus A. Bradford and M.C Chamberlain, Messrs. M. A. J. Harding, P. J. Jones, W. rand G. B. Kay for Shanghai, from Mr. F. W. Newson; from Marseilles. Mr. L. E. Keyser; from Brindisi; Me, J. B. Affleck for Yokohama, from Marseilles, Mr. and Mrs. B. Ball: for Hongkong, from Penang, Mr. Mahomed Eboy; from Singapore, Mr. J. Chapmar.

DEPARTED.

Per Zafiro, from Hongkong for Manila, Misses McKelvie, Perkins, Kedy and Pringle, Messrs. J. Blake. M. Liebert, B. quig, R Mair and A. Cofre

ISANG FOO & 09.

ŠAM WING. HING

COAL MERCHANTS,

No. 49, DES VEUX ROAD CENTRAL. Telephone No. 329. Hongkong. 23rd September. 1901.

NOTICE

TIRANSLARIONS

TEINEM of Legal English and vice-zards also of her kind of

Doonminta from Kartuztese, Spanish, French,

English 103 vice-versa. Bingosing Legal Documents, &c. de Manuscript spomality.

tomm

watu, Limited

Mortgage Co., L

Universal Trading Co... Chiua Light & P. Co., Ld..... Robinson Piano Co., Ltd,

Powell, Ld.

CIGAR COMPANIEŻ. - Philippine Tobeco Trust?

Co., Int.

Alhambra, L. 20

$7 | Interim of 6 pi. et....... $93, sellers Sosi per share

5:2, buyers

$505 per cent, for 11......$40.

$10 23% 420 bonusfor 1991 $35, ex div., sellers 12/6|12| Nano .... 31, buyers

**

די

Octs. p. share for you $83, Bullar

Ending 31.12.00

$9,80, sellors pur cent. for 101 ... 87, buyera

per cent. for year $194, sullers inding 306-1902

$10

$10

50,000 320 20

15,000 $20

3,200 8501 Il por cent, for 1900 $55. 12,0XK

$10 $10 ot. of 50 cent porahure $9, sales

320 First year.........

20,000

$50 40 $500 $500

NOW ON SALE

THE

AND FOLL

CHRONICLE

DIRECTORY

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA, SIAN, STRAITS BETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHER. LANDS INDIA, PHILIP. PINES, BORNEO, &c., WITH WHICH ARE INO"RPORATED THE CHINA DIRECTORY

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST FOR

1902.

THE FORTIETH Annual Iesok.

The DIRECTORY covers the whole of the ports aul cities of the Far East, from Nether- Inde India to Siberis, in which Europeans reside. Not only is the Directory as full and complete in each case as it can be made, but paab Colony,

DESCRIP Port, or Settlement is prefaced by a TION, carefully revised each your, most of which will serve as socurato GUIDES FOR THE TOURIST, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, &c., &c. The Information in these Descriptions, con- gisting of a hundred interesting articles, packed with facts concisely set out, and containing

statistics of the TEAMS

Port, would alone suffice to fill a large volume,

The CHRONICLE and DIRECTORY, at. though printed inmaller type than formerly and condensed in every posible manner, con

tains overy your mora pagas.

Boyal Octaro-Completa with Fourteen Maye and Plans, pp. 1,674 $3.00 Directory only [2388 PP. 7,172, 1500.

A. M. C. S. Care of Daily Free Office Hongkong, 5th September, 1902,

$15, sollers

$45, sellers

*$5€ 0, nomina!

20 p. p. for year ended

VERNON & SMYTH, BROKERS

JOHNSTONE'S

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

Cutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

LANE, CRAWFORD

HONG KONG

00.

.

Mik

PEERLESS SCOTS WHISKIES.

· OF

HAIG & HAIG, LD., DISTILLERS SINCE 1679

9 Star, SPECIAL-The finest of all Peg" WHISKIES at

5 Star, LaguEUB-Exquisite, beat in the World for Club or Private um st

Stopdrinking rank, Smoky Stuff, because “it comes through the SODA.

$13.00

19.00

Try Ho & He's WHISKIES; pure, mellow matured, non-smoky, delicate flavoured Once tried, preferred to all others. Solo Agents for Hongkong.

VISITORS AT HOTELS.

-HONGKONG HOTEL.

Mrs. H. K. Bailey

Mr. G. Kent

Mr. W, 8. Hailey

Mr. M. Kieno

Alise Bailey

Mr. 15. J. Barlow Mr. 2. C. isarłow »

Mr. J. T. Bell

Mr. J.

V. Bonnott

Gen. W. H. Disbea

Mr. J.

Black

Mr. & Mrs. H. Boggan Mr. E A. Bonner

AF. Monnet

Mr. Movet

Dz. How

BLP, WA, B.

Mr. E. A. Katech

Mr. J. E. Les

Mr. B. J. Macgowan

Mr. W. F. McLaughlin Mr. Meerkamp

Alr.

Mr. and Mrs. "Milton Mr. F. J. Mitchell Mr. C. Morford

Mr. C. J. North, EN.

Mr. and Mira, E, O Mur

nhy

phy

Mm. Osborne

Mr. H. F. Ostrander

M. Win, B. Boyce

Major Buttenshaw

Mr. D. F. Parkes

hire, Capion

Dr. W. W. Pourze

Mr. Claudinin & child Mr. A. J. Pitcher

As Chattes

Mr. J. Chopman

Plant

Mr. W. J. Ularke

Ur. F. Clarko Dr.

Mr. G. E. GDIO

Dr. J. S. Calson Mr. J. Cronin Mr. H. B. Duruell Dr.ad Mrs. Davies air. '. ti. Derbyshire Mr. TC, Downing

...W. Edwards' r. F.

Mir, br.

BIT.N

Barom

Evans

Alr... Figuse Jr. C. ulover Afr. . E. Goldsmith Mr. John Grant Mr. J. H. Greefkins

Mr. A. Hayter Mr. G. Mockford FW. Hil

Mr.

MIT. A. MoHand A. Holand Mr. A. Hollingsworth Mr. H. E. Howard Mr. and Mrs, N. Huke Dr. W. Hunter Mr. Johanneap Mr. & Mrs. E. S. Joseph

F. BLACKHEAD & Co.

THE WEATHER

CHINA COAST METEOROLOGIUAL REGISTER, 12th SEPTEMBER, F..

STATION,

Hour,

Vladivostok Sp. Newgro Hakodate

29,534 75

*

20,85) 29.86 -2183

Tokyo M Kochi.......

Bahinis G

Oshima 20,87 Nah Ishigakijima

20.01.

Mr. & Mr. T. Showell in 1. p. 29.545

Miss Plant

Mr. J. H. Pope

Capt F. W. amsay

Mr. J. Rankin. Miss Boove

Mr. K. A. Schanders Mr. C. Schouw Mrs. H. G. Sharpe Sr. C. Skutt Mr. DAGWIR

M. W. E. O. Stanford mac, and bla. al, J.

Stephens

Mr. K. J, Takahashi Mr. V. Terzelen Mr. L. J. Thomas Dr. J. C. Thomson Mr. W. B. Walker Mr. and Mrs. Wacron Mr. G. A. Workina Dr. W. J. G. Whiley Mrs. A. M. Whitton. Mr. A. J. Willisans Mr. J. A. Wilson war. & Biru, U. E. Wool

mer

-1 KÁS HOTEL

Mr. Douglas Albay Mr. & Ms. Ed, Alexan-

der

Mr. John Barrett Major Hewley

Sir Henry, Korkeley Air, Andrew Beattie M. & Mia A. H. Hot

tonhena & children Miss R. Bottenheim Mr. Halph A. Brabazon

K. Col. Brown, Mr. H. 3. B. Stra. A Choquan M. Edge Lockell Mr. A. F', Comrie

Mr. Arthur W. Cpag Mr. William A. Urusu Mr. J. W. Grouch

Major and are. Deany,

D.A.A.G.

Mrs. Dunsford & child Mr. A. E. Fuentey Jisut-Col, and álra

Ferrier

Mr. A. B

Fiske

Alr, Audrow Forbes Ar. I. Gradan Gow

C

Lindsay Grant

air, deo, trimble

Major. kisikon

Mr. Theodore Hardse

2.0. Heron

.

Cap. H. B. Hollins-

baud, A.

Mr. H. U..Juries

Mr. d. Jessen

Gutzlaff

swatow

Canton

Tainan

20.90

Koshan Pescadores

29.83

-29,79

Sharp Pat Amoy

20.83

80P

20.89

.80

Hongkong 4p 100.69 85

Vic Park

20.84

-20.76.

99,80 | 84

29:7-14787-

P

Gap Book...

Haiphong... Mada

Malate &

Bacolod

io

Cebu

C. N. Jainen

J

13th SEPTEMBER, M.

Valdivostok, 7: Nomuro lakodute

Tokyo Kl Kopu

· 23.01 01, 90,

30,0

20.03

Kagoakim

#

20.01 29.01

Muha Iships.

abg+ijime Taibuku.. Taichu

20.02

Taina

Vol. . F. Johnson, Kosau

Mra, Johnson

RA.

Major H. S. King, B.E

Mr. C. Koch

Mr. Charles Lea

Mr. E. Lidera

Mr. M. Martia Mr. A. B. MoDerivst

Mr. & Mrs. Miller

Mr. Robert Mitchell Major George Osborne,

Its the Mr. W. Otto Mr. Leonard D. Fhilpus" Mr. A. Dele Radclif Iva, R.

•May Bay, B.N. Capt. Sawer ália dawer

Mr. E. Schmidt

Mr.

4

Stag

str. w... palos

huror

Mr. A. un. Stojus Mr. This!

Thomson

aan und ehiidrun

Lieut-Uol & Mrs, Heron. Mra W, Wilso. & child

and child

(ÚRAIGELOVEN HOTUL,

Mrs. A. Denison

Mr. & alus, U. Georg Mr. W. Helusa Mire, E. Hug

Govt, civil Hospital

Sister Mr. L. L. R. Sp.tz

Mr. & Mrs. Mr. B. C. Surg

plico Major. J. Whitty,

K.AM

Mra, M. J. Whitty Mr&Mrs; L. Wright.

VARNAUQHT House,

Mr. G.-B. Audeson

Adrs, Barro

Mr, W. HowNS

Mr. E. E. Brin.chwig.

Mr. G. Brutton

Miss Campbell Miss bow

Mis. Dufour „Mr. J. A. Edmondson

Capt. and Mrs. Fusion MY 4. Невкуп Mr. W. Gumphreya 32x, E. D. King

Mr. and Mrs. Langford Mis. Lawake

Mr. C. M. O'Lasry At... Lindsey M. E, de Kam

Dititsata

Mr. X. Jor Mrs. K. W. Louisey Dr. J. Moore

Capt. and Mrs. Price Master Price Mr. un Mira. Sabres

QUEEN'S HOTEL

Capt. & Mrs. Andersen

Capt. Ca 1 ton

Capt Corbets Mr. F. N. Waters: Lieut. Good

Lapt. Hurly blas. Kappaler Jeuny Mr. E. K. uolu

Mr. & Mia. Keith and

two children Mrs. Marilall

Mr. J. H. Mitbell- Lieut. Morgan Majer Radcif

Lieut. Ricketta

M». 8. B. C. Boss Lieut, Singson

Lieut. Stansbury

Mr. and Mrs. Ward and

childion

Capt. Whitehead Mr. Jaa. D. Wilson

CHEONG LEE & CO.

FURNITURE

STORE,

Established over 20 Years:

IMPORTERS and EXPORTER OR

Doslera in Furniture, Blackwood, Jewellery, Curios, Cutlery, Electro-Flate, and Glassware, Dining room and other Furniture on Hire, Jo. For the HIGHEST GRADE, BEST and CHEAPEST.

8, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

Right opposite Robinson Fine Co. Tirngkook, 20th November, 1901.

20 81 50285

Pescador.s Gutzlaf Sharp Amoy 0.01

Park

Cuto

Hongkong. 10901

Vietus Paak

Gap Book Ma

Haiph:

Mand

Malate Bacolod..... Luito

C. Satz 1-20

1.

On the 1320 at 11,3) This barometer has TIGHT, DIEU EIN "Japan, arch is izsto clare

yuently over the perseri #RELIEFOO othe...

- Lupon, and blihet "" between post by cam atc Felfrid im Moderate NE Winds lo cha umyse chainck and we pargiut the Chile Su

Foreign) Na wysla í fidéa

p

-Draktisch Waterd.....

Weadir

thable

My Prim

1

800 29,3%

Loways opasne brugering 291,ZİM KİCK

Rongkong Observatory, 1st septebal HONGKONG TIDE TABE Frou-15th to the 21st Saɔtop

Low Wor

AUTOMAT10 MAUSER

PISTOLS

SCALIBRE 766 MAND

With CHAMBER for 10SCER!

FIRING 10 SHOTS in

SIEMSSE Annekong and October 180/%

COLD STORAGE

THE HosonoNG

have Btorage avai

Share This Page