HONGKONG
BUSINESS DIRECTORY.
BOOKBINDING
DAILY PRESS" OFFICE,
The only office in Chins having Europeas faught workmen. Equal to Home Work FURNITURE WAREHOUSEMEN
CHEE & CO., Established 1869.
Every Household Requisite. Dopot for Fantman's Kodak Films and Accessories,
17a, Queen's Road Contral.
JEWELLERS
MAISON LEVY HERMANOS,
Diamond forohants and Watchmakera, 10 Watson's Building, Queen's Road, Also At Shanghai, Manila, Paris and Iloilo
PHOTOGRAPHER
E, NUMEYA, JAPANESE ARTIFI
Bromide and Crayon Enlargements and airo eolouring Photos and relief Photos. Views of China and Manila. Work
THE HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, AUGUST 12th, 1902
The PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN are arranged in a special separate lisbur
THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent Finns in Great Britain and are corrected and brought up to date. They consist this year of fourteen of the following
COLORED PLATE OF FLAGS OF FOREIGN HONGE MAP OF THE FAR BAST MAP OF EASTERÝ CHINA FLAN OF YOKOHAMA"," PLAN OF KOBE And Hyogo
PLAN OF FOREIGN BETTLEMENTS, TIENTSIN PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI NEW PLAN OF HONGKEW (SHANGHAI) with Inset Showing the EXTENDED SETTLEMENT LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA PLAN OF KOWLOON
MAP OF KOWLOON NIW TERRITORY NEW PLAN OF HANOI
NEW PLAN OF SAIGON NEW PLAN OF MANILA
NEW AND ENDARGED PLAN OF SINGAPORE PLAN OF PENANG
NEW PLAN of BATAVIA
The CHRONICLE covers tho notable events
done for Amatours; No. Sa, Queen's of the last half century in the Far East together
Road Contral,
PRINTING
DAILY PRESS" OFFICE
Proofs read by Euglialunen.
· STOREKEEPERS
F. BLACKHEAD & CO.,
Nory Contractors, Shipchandlers, Sail- makers, Provision and Coal Merchants, Prays Central, next Hongkong Hotel,
ISMARCK & CO.,
Ship Cheadlers,
Navy Contristore.
Provision wad, Coal Merchants, Saij
makers, &c. Fresh Water snyplied to
Vonsels in the Harbony
KHONG BANG CỦ
Shipshandlers, Bailmakore, Provisioners,
Coal Merchants, Hardware. Engineer.
Tools, Brass and Ira Merchante,
144, Des Voeux Road,
MORE & SEIMUND,
with the Texts of all the most important Treaties concluded with the countries of Eastern Asia, the various Customs Tariffs, Trade Regulations, Chambers of Commerce, Scales of Commissions, Consular and Court Fox, Hougkong Stamp Duties, Postal Guide, Signal Codes, Chinese Festivals, Tables of Money, Weights, and Mewares, and other Commercial Information, inclurling
TREATIES WITH CHINA Great Britain: Nanking, 1842 Ticutain, 1878; Tarit Agreement and Rules, 1858; Convention, 1860; Bales for Joint Investiga. tion of Customs Baigures, 1869; Chotos, 1870, with Additional Article; Opium. Con vention, 1886; Chungking Convention, 1891 Thibet Sikkim Convention, 1E01 Burmal Convention, 1807; Kowloon Extension, 1806; Weilmiwei Convention, 1898.
(Continued from page 8) Representatives to reduce duties on many items. TRE SHIPPING COMBINE.
London, 24th July.
(as yet available,
Althouglinn details afont in Londen very deffeife rumeure regarding » blick in the great Shipping Com. bine.
It is understood that the Canadian-Pavifio. Railway's o fer to provide an Atla is service involves Artice of four 20-koot anger carrying sian mers, spil ten or twelve fa tieght steamers, fit od up with the most modesu appli« auces, to ru from Liverpool to Quebec in the summer, and to Halifax in the winter.
Tho offer is conditional on the granting of a subsidy either by the Canadian or the Imperial Govern- ment.
Meanwhile Mr. Pierpont Morgan donics entirely the truth of the statement that a hitch has taken place in the Atlantic Combine; but the public continues scoptical.
BOWLING ANALTSIS; AUSTRALIANERI
First Innfuge Second innings.
RNGLAND,
COALS.
MITSUI BUSSAN KAISHA
Ruus. Wickote, Runa. Tiekuts.
Rhodes
∙104
JAPAN
Jackson Tabe
38
44
0
Bratu
$7
0
Lockwood
43
First Inning.
Send Innings.
· Runs. Wiekets · Hons. Wickets.
Trumble
Noble
75 +
·104 Sh
Театрат....... 临 Armstrony Hopkins
10 3
OTHER CRICKET,
London, 25th July. Surrey has beaten Somerset by 91 runs.
Loudon, 28th July. Notts beat Gloucestershire by 168 runs, Essex beat Derbyshire by 120 runs.
Yorks r. Woromstershire match was abandoned. Mid- dlesex beat Kent by 5 runs.
A COTION DEPUTATION
Loudon, 25th July. The Jancashire cotton deputation to "the United States recommend an important modi- Beation in the Lancashire methods by the introduction of new machinery, and suggest anfurlongs- improved quality of material
ITALIAN SQUADEON AT TRIPOLI.
London, 25th July. An Italian Squadron, consisting of five warships, has arrived at Tripoli,
London, 20th July.. It is declared at Rome that the visit of the Italian Squadron to Tripoli is merely the annual visit.
COOPER'S. HILL.
Landon, 20th July. Speaking in the House of Lords, Lord Hard- wiele, in reply to Lord Stanley, said that Coopera Hi would contions to work for what it had started, and denied that Cooper's. Hill men had been unfairly treated,
SANDHURST,
Londes. 25th July. Lord Robarts inspected Sandhurst to-day, and announced that all Cadets who had been -France-Tientsin, 1968; Convention. 1800nerated and would be allowed to return.
rusticated, except two, wore completely oxi Tantsin, 1885: Conventions, 1880, 1887, ad 1895; Frontier Trade Rogulstions. United Statas:-Tientsin, 1958: Additional
1968; Peking. 1890; Immigration, 1894. Germany-Tontein, 1861 Peking. 1899; Kinochau Convention. 1898; Railway and Japan: Shimonoseki, 1895: Linetung Con-
Mining Concession. 1898. Tention, 1895; Commercial, 1896; New Ports, 1896.
BIR M, HICKS-BEACH FEJŠÍM ETIV.
London. 26th July, Sie Michael Hicks-Beach, speaking at the Mansion House, said the Budget ought to vide new sinking fund for the war debt for, though a considerable part of the cost of the war will be recovered from the Transesal, yet a large eam must be paid by the tax-payers, He looked will great anxiety on the great and growing expenditure of the country and said if burdens were heavy enough to injura con- inerve in times of peace and prosperity, he feared that when silversity and the struggle for life came, our vast resources might be sati- FINAL PROTOCOL male between China and casly and oren fatally impaired.
43 and 45. Des Voeux Road, Stripchandlers. Samakers, Riggera, Coinmission Agents and GeneralStorekeepers; Bolu Agents for Shipowners Composition (“Grey-
hound Brand"), and Dhadel aussin-St. Petersburg, 1881; Russian Land Trade, 1881; Port Arthur und Talientan Spence & Co.'s Composition
Agreement, 1888. 'WATCHMAKERS:
Portugal, 1899.
DROZ & CO., MAR
10. Queen's Road Central. Hepairs of Watches and Clocks by competent
European experts at moderate rates,
NOW ON SALE.
HRONICLE
THE AND + FOR
DT IRECTORY
CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA, SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHER
LANDS INDȚA, PHILIP." PINES, BORNEO, &c.
WiT WHICH ARE ING RYOBATÉD TEN CHINA DIRECTORY
AND
THE HONGKONG DIRECTORY LAND: HONG LIST HR THE FAR EAST FOR
1902.
THE FORTIECH ANSUAL ISSUE.,
The DIRECTORY covers the whole of the porta and cities of the Far East, from Nother- Lands India to Siberia, in which Europeans reside. Not only is the Directory as full and complete -in ench case na it onu ba mule, but cách Colony, Port, or Settlement is prefaced by a DESCRIP TUN, carefully revised each your, most of which will serve an accurate GUIDES FOR THE TOURIST, giving every detail in connection with the placee, their History, Topography, &o., do
The Information in these Dosoriptions, con- sisting of a hundred interesting articles, packed with facts concisely set out, and containing statistica of the TRADE of each Country and Port, would aloue suffice to fill a large volume,
The Directories and Descriptions are of
CHINA
Peking Toptan Peitaiho
Taku
Newchwang
Tallionwan
Fort Arthur
Chefou
Weihaiwel
Lukungiau Kisochan
Nmaking Swetor
Walnu ∙Kewklang
Hankow Yochow
Shansi
Fohang
Chungking
Canton
Whampoa Kowloon Lappe
Bamsiui Wuchowin Kwangchanwan
Hangchow Pakho
Ningpo
Santa Foochow Fooclom.
Amoy
Haihon
Wenghor
Lungohow
Shanghai
Mingtau Hokow
Chinklang
Szatuno
JAPAN
Osake
Nagasaki Hakodate
Koslang Tainantu
Makow
· EASTRUM SIBERIA A
**
Tokyo Yokobams
Hyogo Kobe:
Vladivostock
lil
COREA
Seoul
Chempro Eusan Kun San
Pitrang
HONGKONG AND ITS DEPENDENGLES
MACAO FEENCH INDO-CHINA
Tonrane Saigon Cambodge
Caba
Bloven Powers, 1901.
TREATIES WITH JAPAN Great Britain, 1894, Duties Convention 1995; Russia. Agreemente s to Corea United States Extradition Treaty, 1886.
TREATIES WITH CORBA Jupan. 1876 Japan -Supplementary, 1678. United States, 188; Great Britain, 1893 Trade Regulations
TREATIES WITH SIAM Great Britain, 1855; France, 1893; Japan, 1883
Bussis, 1899.
Great Britain and France, Siamese Frontier. Great Britain and Russia, Railway Convention,.
1809.
Great Britain and Siam, 1899.
|-CUSTOMS TARİ¥58 TRADE REGULATIONS
Clona, Japan, Siom, Corea.
LEGAL DOCUMENTS Orders in Council for Government of H.B.M.'. Subjects in China Bod- Cores. 1865, 1877, 1879, 1881, 1884, 1884 1886, 1888, Rules of H.M.B.'s Supreme and other Courts in China, &c.: Tables of Court and Consular Fous; Charter of the Colony of Hongkong, Malay States Foderation Agree biant, Hongkong Code of Civil Prosedure, New Table of Hongkong Court Fees: Admir alty Rules, Foreign Jurisdiction Act; Regn lations for the Cormar Comets of Unitat States: Thnited States Consular and Courts Feex; Rules of Court of Consuls of Shanghai Regulations for Foreign Companies in Japan Chinos Passenger Act; Hongkong Licences, Trade Marks, nad Letters Patent Fees; Port Regulations for China; New Harbour Regu lations for Japan, &c.
It was years ago universally pronounced to be the cheapest work of the kind anywhere published, and although very much enlarged and improved in every way, the price in silver in now greatly below the enquivalent of £1 Ex.. at which it was originally published.
The CHRONICLE and DIRECTORY, though printed insmaller type than formerty and condensed in every possible manner, con tairs Overy year more pages,
Royal Octare Complete with Fourteen Mage and Plans, pp. 1,574, 39.00. Directory only
85.00. PP. 1,172,
.........
It is published at the Office of the Hongkong Daily Press, and can be had from, and Adver- tisements rent through
HONGKONG..." Daily From" Office HONGKONG,Mesera. Kelly & Walsh, Ld. HONGKONG...Messrs. W. Braner & Co.
LONDON
LONDON LONDON
PARIS
MOSQUITOES AT ISMAILIA,
London, 7th July,
By request of the Suez Canal Company, Major Ross, of the Liverpool School of Tropi cal Medicine, is going to Ismailia, in September, to com at the mosquitoes.
LORD ROBERTS AT RISLEY,
· London, 27th July. Lord Roberts, speaking at the Biales-prize distribution, said that with zagard to the train ing of soldiers we were not quite up to date. He urged changes in shooting, making it more in accordance with niodern warfkuo,
ANOTHER VENICE TOWER CONDEMNED.
London, 27th July. The mme Loudon correspondent telegraphs. that, owing to its rickety and dangerous con- dition, the demolition of the famous tower of San Stefano, in Venice, has been ordered.
SPORT
THE FOURTH TEST MATCH.
London, 24th July. The fourth test match began at Old Trafford. Manchester, to-day, in fine weather and in the presence of 12,000 spectators The wicket was a slow cae, but easy. In the English feam, which was captained, as on previous occasions, by MacLaren, there were several important changes from the team which suffered defest at Sheffield. L. C. H. Falairat was subuti uted for C. B. Fry. Tate, of Sussex, was chosen in place of First, of Yorkshire; Ranjitsiohji came into the team again, displacing Jessop, and Lockwood played instead of Barnos. Australia played the same team, Jones, Howell and Carter standing down.
London, 27th July. Australia having made 299 and 86, and the home tram 262, England commenced the task of making 129 to win Kad Abel made is good start. When h had scored 17. znas Pulairet was ofean bowled by Saunders. Tyldesley followed in, After
Palairet;
7.
THE LAVERFCOL CUP RACE.
London, 25th July, The following is the result of the Liverpant Cup ince, of £1,000, exp course, 1 mile 3
·Flusalt, of. by Thinglaws-Brond
Corrie Congratulation, b.f. by Match-
Maker Fola. Fighting Furles, bh. Colorado
Bay Celia
GOVERNMENT GENERAL OF FRENCH INDO-CHINA.
THE
(MITSUI & CO2
HEAD OFFICE:43, SAKAMOTO,CIO, TOKYO, LONDON BRANCH - 34, LE STREET. E.C.
HONGKONG BRANCH-PRINCE's BuLDINGS, Jer HocaN STREST,
OTHER BRANCHES Now York, San Francisco, Hanilurg, Bombay, Singapore, Sunrabara. Manila, Amoy, Shanghai, Chofer, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Cherauipo, Yokohama Toromira Nagoya, Danka, Kobe, Kure, Shimonoseki, Moji, Wakamaten. Karstau, Nagamki Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru Miike, Hakodato, Taipeh, &e.
མ
Telegraphio Address: "MITSUI" (A.BC. and A. ! Codes). CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arseasts and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamern. SOLE PROPRIETORS of the Farcus Mike, Tagawa, Yamano and Ida Coal lines; and SOLE AGENTS for Hokoku, Hondo Tchimura, Kanada, Kishima, Mameda, Manneurs,Onoaru,
Otéuji, Sasabarn, Tsubakaro, Yoshisetani, Yoshio. Tunckibara, and other Coal
N. INUZUKA, Manager, Hongkong.
1:
151
HANOI EXPOSITION
WILL BE OPENED ON 3RD NOVEMBER, 1902. THE Exposition, which is situated close to THE
the Railway Tormities at Hanoi, will coin- CENT BUILDING. containing Artistic, prison GRANDPALACE and MAGNIFI- Commercial, Agricultural and Industrial Productions of the greatet variety from France and her Colonies (1st section); French Indo-China (2nd section); and the countries of the Far East-China, Japan, Philippines. Siam, Netherlands India, British Ludis, Straits Settlements. Burma, &e. (3rd solien)
k
months of November, December, January, and The WEATHER TONKIN during the February, is mild and invigorating and may be
supared to a winter at Nice.
The GALLERY of FINE ARTS will contain more thin 500 Pictures, and will by organised under the Direction of the Inspec tion-General of Fine Arts of Paris.
SPECIAL EXCURSIONS by Railway and Steamers to the chief Places of Interest in Indo-China (Cochin-China. Tonkin, Laos, Cam- bodge, Auram) will be organised at reasonable prices.
ATTRACTIONS OF ALL KINDS:
UNTOUCHED BY HAND.
MELLIN'S
For
INFANTS
FOOD
and
INVALIDS.
When prepared is similar to Breast Milk.
MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND..
TO LET
TO LET.
KENNELS,"
MAGAZINE,
GAP.
66 THE
Apply to-
THE BONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY CO., LD. Hongkong, 1st August, 1902,
TO LET
Military Bands, Theatres, Cirengos Concerts NO 3. QUEEN'S GARDENS Aquatic Sports. Balloon Ascensions, Fireworks, Dancas, &o, will be provided.
Apply to
REDUCED PRICES wil be charged by all Steamship Lines raring to Haiphong, from whence Hanoi may be reached in a few. hours by Railway or Steamer.
CAFES assure every accommodation to visitors NUMEROUS First-Class HOTELS, and
at moderate prices.
For FURTHER INFORMATION apply
lo the French. Consulates in the Far East.
P. THOMÉ, Commissaire-Général de l'Exposition
de Hanoi. Hongkong. 1st Only, 1902'
[1800
BUDWEISER
BEER.
OF UNIVERSAL POPULASITY,
1153
TANG YUEN," MACDONNELL ROAD, BOARD AND RESIDENOK.
IRY
WELL-FURNISHED
ROOMS. Uninterrupted View of Harbour. Apply at the House or at FAIRALL & CO., Queen's Road.
(1880
[2081
Co
BOARD AND RESIDENCE. YOMFORTABLE FURNISHED
ROOMS, with Board.
Apply to Mrs, MATHER,
2. Pedder's Hil Hongkong, ist Jonary, 1892,
[800
TRADE
USED FOR OVER 25 YEARS..
G. C. ANDERSON, 4. Podder Street (Ground Floor). CARBOLINEUM-AVENARIUS. Hongkong, 13th March, 1902.
TO BE LET.
TOP FLOORS). Storing capacity about MODOWN NOs, 1 and 3 (GROUND and 3,500 tons each.
COAL GODOWN No. S room for over a thousand tons), Frayu Eust. --
Apply to
MOK MAN CHEUNG,
Compradore Dept., BUTTERFIELD & SWIRE. nd Angust, 1972.
Hongkong. Zad
TO LET.
IN FLATS COMPLETE.
[2090
IN CASKS OF AROUT
* 450 LBS. NET
CARBOLINE
MARK
VENARIUS
IN TINE OF 45 LBS.
NEY
Throughly reliable preservative for Wood EXTRA PALE LAGER IN CLEAR BOTTLES, A NEW EUROPEAN HOUSE situated
on the North Spor of Morrison Hil. It and Stone against White Ants, Decay, Funges has a splendid view, and enjoys the full benefit Rot, aud Dampress. of the south-west monsoon.
For Furtionlar apply to---
W. LYBAUCHT,
ANHEUSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.
BREWERY
B
THE LARGEST
WORLD.
IN THE
QUALITY LEADS IN OUTPUT AND
Abel was clean blowled-by Trumble when he Land soored 21, MacLaren and Tyldesley made a great effort to save the gagio. "When he had scored 16 Tyldesley was caught by Armstrong off Saunders, Ranjitsinhji was for a second time out leg before wicket to Trumble, bis
This Bear is braved of best Snazer Hops and coro being 4. F. 8: Jackson was caught by nest Barley Melt only, and warranted not to Gregory of Baunders when he had scored contain Chemicals in any form. Mr. MacLaren after scoring 35 was caught by full mutare age insares its fine condition in any The Boer is sterilised after being battled, and Daft. Farther disasters followed. Braund after sooring & was stumped by Kelly of Trumbie's slimste. Beautifully bright, seductively spark bowling and Lilley after scoring 4 put one up Bug, and perfectly pure, to Hill off Frumble's bowling and was dismissed, Lockwood was clean bowled by Tramble for a duck." Rhodes and Tate had scored 4 cups rach when Saunders clean bowled Tate the innings faishing for 120 rage, 5 of which were
AUSTRALIA.
Hill, o Rhodes, & Lock.
Sucond Innings.
c Braund, Lock-
·woodsgreint
Noble, and b Rhodan... Lilley, Lockwood wood 05 Lockwood ........ Gregory, Lilay, b
Rhodes....... Darling, c Maclaren, b
3 How Tate
F. BLACKHEAD & CO.,
Bole Agents. Hongkong, 25th July, 1902.
[2020
151, Wanchial Road,
Hongkong. Sud Juve, 1992,
(1550
TO LET."
LUTGENS, EINSTMANN & CO. Sole Agents for China.. Kongkong, 1st July, 1202
SITUATION WANTED.
(1810
FFICES At 6. QUEENS ROAD YOUNG ENGLISH MAN, with three
FENTRAL
4. GIRAULT.
Apply to-
Hoogkong, 3rd January, 192.
No
TO LET.
TO. 11. MACDONNELL ROAD.
HOUSES CLIFTON Gardens, Conduit Hoad
HOUSES at CAUSEWAY BAT, facing the Fole Ground.
GODOWNS at BLUE BUILDINGS. Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST
MENT & AGENCY CO., LD.. Hongkong, 13th Juns, 1904.
[
NDARD LIEBER'S STANDARD CODE NO. MAUDALEN
ENGLISH EDITION. FRENCH EDITION.
US. 210,00
PRICE
SELECTED CODE WORDS.
THE Ciphers are selected from the "OFFI-.. CIAL VOCABULARY," hare having been
4
THE
14
Ehodes 51 c Palniret, Rhodes 37 Hopkins,|ë Palaltot i
Hongkong Daily Press" Office, 131, Fleet Street, E.C Mr. F. Algar, 11, Clement's Lane Measca, G. Street & Co., Ld., extins. Nicolajewsk
30, Cornhill, E.C. Mesure, G. E. Paul de Lobol & Trusper, & Lilley,
First Indogs. Mokpoo
Cie.
53, Rue Lafayette! Rhodes...............10 Chintampo GERMANY Messrs. Mahlan & Waldeechmidt Duff, clley Lockwood 54 h Lockwood Sungchin
Frankfurt 8/M.-- UNITED STATES Mr. A. I. Hart, 820, N. Curay
Street, Baltimoro, Md: SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Advt. Agency, 21, Merchants Exchange, California St. CAPE TOWN Messrs. Gordon & Gotch SYDNEY. Mesare. Gordon & Gotoli MELBOURNE Messra. Gordon & Gotch BUISDAND Mesure. Gordon & Gotoh CALOUTTA
Merers: Thakur
Spiuk & Co. BOMBAY
Times of India: Oflee Lab British N. Borneo COLOMBO
Mas, A. M. & J. Ferguson BANGKOK
Mosera. H. M. Van Dorp Co.. Messrs. Graham & Co. Ld. Monsen Kelly & Walsh, Ld. Mr. E L. Woodin, Sandakan Bangkok Times ** Oflice. Mers Klots & Co. Mésars. Paulus & Co., Hanoi Mears. A. 8.Watson & Co., Ld. Mr. A. A. de Mello. Messrs. A. S. Watson & Co., Li Yuen Chong Book Store
Напої
Annum Haiphong
Hie Tonkin Province: Quinton
PHILIPPINES.
Marils
Tvilu BORNED!
Sarawak
STRAITS SETTLEMENTS
MALAY STATES
Singapore, Penang, Malacos, Prov, Wellesley
Johore
Pahang
Batavia
Buitenzorg
British
French
Bungei Ujong Selangor
Jelela Parak
NETHERLANDS INDIA
Samarang Padang Sourabala
BATAVIA PENANG SINGAPORE
BORNED BANGEOR
SAIGON!
TONKIN
MANA
Macnamar
Bussian.
AMOY
United States.
MACAO CANTON Swarow
FOOCHOW
East Coast of Sumatra NATAL BOUADRONS :
German
Тарькове
OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMERR SHANGHAI
Lock mode Tate. b Lockwood 2 Acmetrong, b Lockwood 5 b Rhodes... Koly, not out ... má á not out....... Trumble, o Tute, h Lock
TO LET.
TERRACE,"
MAGAZINE GAF. "Apply to
SPANISH PROCURATION. Hougkong, Jat April, 19-2
[977
TO LET.
Rooms.
taken to omit sich; BANGEROUS ciphers a HOUSE No. 13, GAGE STREET. Six * Choop," * Charge," "Collect,” “Bimoothly," Eleventh," "Eighteenth, "Cargo,” Le, which
Apply to are found in other Codes.
CONTENTS.
The Code contains 800 pages of 75,000 ciphers: 65,000 have sentences and 10,000 are wood Son 0 law. b. Tate........ 4blauk, enabling the addition of private phrases- Launders, b Lockwood... 3 Tyldesley, Rhodes under their proper headings,
Extras
Total.........299
Extras
3
Total
$6
ENGLAND.
Second Indings.
21
First Imings.
Abel (Surrey), Arm-
strong, b Sanndlers"... & Trumklo
L... Palafret (Somer-
-netshire), e-Noble, h
Sounders, 0, b čaunders ............ Tyldesley (Lancashire), e c Armstrong,
Saunders
Hopkins, Saunders 22:
C.
DIRECTORY OF USERS. LIEBER'S MANUAL, published every three. monthe, contains д revised list of those using the Code. No OTHER CODE FURNISHES SUCH A LIBT.
BEST EXTANTA
That LIEBEE'S Cons is recognised as the best
17 ever offered to the public is shown by the. following houses, who have unqualifiedly endorsed it in preference to all others
16
4.4. Mucların (Laser Daff, & frumble.. di
Messrs. A. S. Watson & Co., LdK. 9. Rauntainhji (Sussex),
Messrs. A. S. Watson & Co., Id.
Mesara. Kelly & Walsh, Ed. Mesars W Brower & Co.
Ibw Izumble
F. N. Jackson (Yorkshire)
Duff, b Trumble 128
The Book is printed from New Tyse specially SHANGHAI • Mesars. Biotes, Tiambeck & Co. Brand (Somerate hire). reserved for the purpose, and uniformity in every TaÄINTAU Am I Biotos & Co.
arrangement now greatly facilitates "ference "CHEFOO
TIENTEIN Mears. H. Blow & Co.
ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS PORT ARTHUR contains the names of
orer
16,800 FOREIGNERS
FORMOSA
COERA
carefully arrange, with the Initials as well at NAGABAE
the Surnames in strictly Alphabetical Order, so KOBK OɛAKL that say name can be found instantly.
YOKOHAMA
Messrs. Sietas, Block & Co,
1b, b Tramble
Grezory, b Saun.
ders
4
7.
at Kelly, b Trumble
Hill, b Tramble.... b Trumble...
& net out
h Saundara.
Extras
b Noble.... p. 65 Lilley (Warwickshire) b
Noule Lockwood (Surrey) run out 7
b Tramble Tate (Sussex) met vut.....
Extras
HEA W. Gillingham, Tairul Khodes (Yorkshire) o aud
* Nagasaki Press " Office,"
Nagasaki Press" Ofic0
Kobe Chronicle Office Menara Kelly & Wika, La.
Total
Total
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING
CORPORATION.
CHARTERED BANK UP INDIA, AUSTRALYA
AND CHINA...
RUSSO CHIFEBE BANK, JARDIKE, MATHESON & CO.. AENHOLD, Kannung & Co. CHINESH ENGINEERING CO.
Hongkong DaiLY PRESS,"
LIEBER CODE CO.,
2 & 4, Stone Street, New York j
20, Backtersbury, London, E.0. Hongkong, 25th November, 1901, 1999
E. A. DE CARVALHO. C. F. DE CARVALHO. Hongkong.2nd May, 1802.
71277
TO BE LET,
66 DISNEE VILLA,
Bmediate Possession.
POXFILUM
Apply to
LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 24th Marcik 1903,
189
TO LET
TOB 15 and 17. MOSQUE JUNC TION
NOB, 35
TERRACE
Nos. 18, 19 and 201 RELILIOS
Lifewise
yeurs experianca in Mercantile Firms, offers his services to any local firm or abroad at very moderate torms..
Apply to
"CLERK,"
Care of Lally Press Office,
1906 Hongkong, 28th July, 1902,
BRITISH NORTH BORNEO.
WANTED.
A Governant Triber Mill. Must be thoroughly acquainted with the erection and rauagement of Timber-cutting Machinery. Forward copies of recent testimonic's and state zalary required to
NEXPERIENCED FORSMAN for a
DIRECTOR OF PUBLIC WORKS,
Saudaknu.
Hodgkong, 4th February, 1909.
FOR SALE.
[446
NE BROADWOOD PIANO,
Apply at-
HOOM No. 146.
Hongkong Hotel. Hongkong, 7th August, 1903
[2143
C. LAZARUS & CO.
60 & 61, BENTINCK STREET,
CALCUTTA.
Telegraphic Address: * Mazoc
CALCUTTA
A.B.C. Code, 4th Edition, used
THE STANDARD INDIAN BILLIARD TABLE
FURNISHED BUNGALOW at Peat, made throughout in Calcutta of thoroughly
*THE EXATE
For all Partienlars, apply to
TURNEE & on, Houdong, 4th August, 1902.
(2101
BOARD AND RESIDENCE.
seasoned solid wond and fitted with extra low Cushions. Guaranteed to stand the TROPICAL CLINATE
PRICE, complete, with accessories for Billiards, Rs 1,450, packed.
O. L. & Co. take all RISKS against
MES GILLADERS PREAKAGE.
GLENWOOD"
21, CAME BOLD. Hongkong, 4th April, 1802.
1025
Latest PRICE LIST can be had from HOFOKONG DAILY PRESS DE
[21801