VESSELS ON THE SERTH
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FROM
GLASGOW and LIVERPOOL "GLASGOW and LIVERPOOL →GLASGGW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL :: GLASGOW and LIVERPOOL
FOR
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT
Taking Cargo st London Ratos)
LIVERPOOL DIRECT
(Taking Cargo at London Rates)
OUTWARDS. STEAMERS STENTOR" "MEMNON**
- [DOMENEUS "TANTALUB "AJAX***** PYRRHUS
HOMEWARDS.
·STEAMERS GLAUCUS DEUCALION PELEUS **STENTOR".
IDOMENEUS"
* AJAX” "...
" PATROCLUS".
TANTALUS
DUE
On 28th December.
On 3rd January.'
On 8th January,
On 18th January. On 22nd January, On 31st January.
TO BAIL.
On 26th December.
On. 7th Janusry.
On 21st January,
On 4th February. On 18th February. On 4th March... -
On 20th January.
On 15th February:
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 24th, 1901 ̊
8.9 STENTOR" left SINGAPORE on 20th inst, at daylight, and is due in Hong- kong on 28th inst.
151
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS O. 8. B. Co.
CHINA NAVIGATION
FOR
MANILA...
LIMITED.
MANILA.de jaren wettes PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNE VILLE BRISBANE, SYDNEY, and MELBOURNE
STEAMERS
"BUNGKIANG
CO.,
TO SAIL.
VESSELS O. THE BERTH
CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "VICTORIA." FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. ATCHISON, TOPEKA AND SANTA FE HAMA KOBE, MOJI AND SHANGHAI
IN CONNECTION WITH THE
RAILROAD 00. 7.
A
ROPOSED SAILINGS FROM HUNJKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN, AND HONOLULU, TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,
THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, xc.
8.8. "THYEA
On 26th December.
will be
THE Steamship "TAX DIEGO SAN FRANCISCO VIA MOJI, KOBE, and YOKOHAMA on THURSDAY, the 26th December.
Through Bills of Lading issued to any point in the United States.
Cargo will be received on board until 5 P.M. the day previous to sailing. Parcol Packages will be received at the Office until the same. time. All parcels should be marked to address in full. Value of same is required.
Consular Invoices, to accompany Cargo dos tined to points bayand San Diego, should-be kout to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego.
For further information as to Freight or Fassage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,'
Agents,
On 28th December.
• CHINGTU ".
On 16th January, 1992-
Hongkong, China and Japan. Hongkong, 48th December, 1901.
"CHINGTU"
On 16th January, 1002
*The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgoon is carried.
Hongkong, 18th November, 1901.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIE E, AGENTS.
16.
TOYO KISEN KAISHA.
(ORIENTAL S.8. CO.)
INAUGURATION OF REGULAR SERVICE BETWEEN
HONGKONG AND MANILA.
THE COMPANY'S WELL-KNOWN STEAMSHIP
"ROSETTA-MARU,"
Captain Tate, having been placed on the shore Service, will be despatched homes for MANILA Magnificent Accommodation. Excellent Table, Confortable Cabins Unrivalled Speed
TODAY (TUESDAY), 24th instant, ut NoON,
Electric Lighf.--
For Freight and Passage, apply to
Hongkong, 10th December, 1901.
MITSUI BUSSAN KAISHA.
AGENTS.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
[3243
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
TAMSUI VÀ SWATOW
AND AMOY
'TAMBUI, VIA SWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW CEPAND AMOX,
STEAMERS **DAIGT MARU
KITANG
"DALJIN MARU"
T. OGATA MAIDZURU MARU"
T. SAITO "ANPING MARU” K. SUDZUKI
LEAVING SUNDAY, 20th
December. SUNDAY, 5th
January WEDNESDAY, 25th
December WEDNESDAY, 1st
January, 1909.
2
The Co a new, Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Form, and are Atted with all modern improvements. Excellent commodation is provided for first-class passengers, and duly qualified doctor is carried
All Steamere carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Bars ayors, and are registered the highest class at Edard's
Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Custome water front premises at Tamsul to land all passengers and cargo.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
For Freight, Passage, and further information, apely to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
**Hongkong, 18th December, 1901.
STEA
REGULAR
SERVICE TO NEW YORK, VJA POLAND BUZZ CANÁL.
BO HONGKONG,
PROPOSED SAILAMEN
19 0:2
ORONSAY"
AFRIDI?
About 3let Deo,
st 10th Jan, 20th Jan. About Jan. For Freight and further later on,
Apply to
*"'HILLOLEN"
LOWTHER CASTLE
DODWELL & COLD,
Agent Hongkong, 28th November, 1907 [1759
EASTERN AND AUSTRALIA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Pour DARWIN and QUEENSLAND Ponts, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, Tan- MANTA, RO) THE Stearnship
AIRLIE, Captain Bt. John George, will be despatched above or THURSDAY, the 9th January, 1902, at Noon.
This well-known Steamer is specially litted for Passengers, and has a Refrigerating Chem- ber, which exwaze the supply of Fresh Provi- sions, Lus, &o; throughout the voyage.
The Status is installed throughout with the Electric Light,
A Stewardess and a duly qualified Surgeons are carried,
Return Talcta issued by this Com pany to and from Australia are available for return by the steamers of the China Navigation Company and vice versa. For Freight or Passage, apply to
Agents.
Hongkong 17th December, 190L
*[3240
Agenta.
13226
[14
HE above Steamer having arrived, Con- signs of Carru nis hereby requested to bond in their Bill of Lading for ouuntarigas ture, and to take immediate delivery of their. Goods from alongside
Carge impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consigneen" risk and expense.
DODWELL & CO., LD."
Agents, Hongkong, 20th December, 1901.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
CONSIGNEER per Company's Steamer
PATROULUS"
are hursby notified that the Cargo is being dis. feliarged into Craft, and/or landed at the Go
downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Company, Ed.; in both cases it will be at Consignees risk. The Cargo will be Gedown on ready for delivery from Craft or and after the 20th instant.
Optional Cargo will be landed, antess notice has been given prior to steamer's arrival.
Goods andelivered after the 24th instant will be sulent to rent. All dataaged Goors pust be left in the Godowns, where they will bi
mind at 11 AM on the 27th inst. No Fire Insurance has been effected
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta Hongkong, 17th December, 1901-
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.
INDOCHINA STEAM NAVIGATIONTHE HL.A.L. Steamship
COMPANY, 14MITED.
FOR MANILA VIA AMOY, THE Company's Steamship
"YUENSANG." Captain Rolfe, will be despatched as above on FRIDAY, the 27th inst., of 1 P.M.
This steamer has enperior accommodation for First-class Passengers, in fitted throughout with Electrie Inight, and carries & Doctor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 21st December, 190.
NATAL LINE OF STEAMERS,
[[3242
THE Undersigned GENERAL AGENTS The CHINA and JAPAN for the above Line
SILESIA,"
[15
Captai Bähle, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned, and to take istuerinte delivery of their Goods from alongaids.
Optional Cargo will be forwarded anlass notice to the contrary be given before NOON, TO-DAY, the 21st inst..
Ady Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, and stored at Cousiganes risk and cxpense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain ing-delivered after the 28th inet, will be subject to ret
are prepared to 18806 THROUGH BELLS All broken, chrafed, and damaged Goods OF LADING for all the principal parts in | to be loft, in the folowas, where they will be SOUTH AFRICA, in connection with INDO examined on the 28th just., at 3 r...
NA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly Serpico hence to CALCUTTA Sailing from CALCUTTA for CAPE POETS every fortaight.
For Freight and further particulars,
Apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan.
onkoux. 4th August, 1997
OT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
ther the CAPTAINS, the AGENTS, nor the DOES will be RESPONSIBLE for any
EBT contracted by the Officers or the Crewe the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour:- OSEERGA, British borque, Densmore,--ORDER
NOTICES TO CONSIGNEES THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI. GATION COMPANY, LIMITED.
T
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITS. THE Company's Steamship
T
"PAKLING," having arrived from the abere porte, Con Migues of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as roon as the Goods are landed.
Goods not cleared by the 24th instant, at Noon, will be subject to cent.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the yeasel's arrival here, after which no claims will be recognised.
Optional Goods will be landed bero unless instructions are given to the contrúry before SHEWAN TOMES & CO.'S NEW YORK Nous, TO-DAY. the 18th inst DODWELL &
LTD., LINE.
CO A genta.
[3284 Hoagkong. 18th December, 1901.
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP ROSETTA MARU." FROM YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.
FOR NEW YORK VIA BUES CANAL.
THE Steamship
"ASAMA' Captain Bement, will
ll be despatoked as above on 31st December.
For Freight, apply to
SHEWAN TOMES & CO.
[3250 Hongkong, 3 Decuber, 1001.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALLA, INDIA, ADEN, EGYPT. THE MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILL OF LADING ISSUED · POR BATAVIA, PERSIAU GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN Poztu, TEE Steamship
- VALETTA.". Captain AG. Unlitt, EN.E. Carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 4th Janu- sy, at Noox, taking passengers and cargo for the above porta.
Sills and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be raushipped at Colombe into a steamer proceed ing direct to Marsailles and London; other cargo for London, ko, will be conveyed via Bohay WITHOUT fanshipment
Parcels will be remired at this Office until 1 1.3. the day before railing. The contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to noto the terms and conditions of the Company's "Billa of Lading.
For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Saperintendent. Hongkong, 23rd December, 1901.
THE abore Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersigna- ture, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will he landed and stored at Consignees' risk and expense.
DODWELL & CO., LTD.
Agenta Hongkong, 17th December, 1901. [8218
NOTICE TO CONSIGNEES.
"GLEN LINE OF STEAMERS.
FROM ANTWERP, MIDDLESBRO, AND LONDON. ABE Steamship
“GLENESE,"
having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns the Hongkong and Kowloon Wharf and Godra Co., Limited, at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods pro 1
Landed
Goods not cleared by the 26th instant will be subject to rent.
No Fire Insurance will be
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office. Hongkong 21st December, 1901.
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE P. & O. B. N. Co.'s Steamship
BENGAL,"
THE
3275
FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.
Consignees of Cargo by the above-named vse are hereby informed that their Goods are being landed sad placed at their risk, in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down pany's Godowns at Kowloon, where oach ci ramont will be sorted out Mark by Mark, &
delivery can be obtained as soon se the Goods are landed.
This Vesil brings on Cargo:
From London, &c., ex ss. Rome and Aus-
tralia
From Calcutta, 41 8.8. Massilia.
From Persian Gulf, ex aa. B. I. § N. and
B. & P: S. N. Co's Steamers, Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before SEM, TOMORROW.
Goods not cleared by the 28th-inatant, at 4 P.M.,' will be subject to rant.
Mers Kolb, German str., 1,950, Kraaft, Dio. 44,
M. B. Kaitha
Maria Jebem, Ger. str., 1,771, Hemmet, D. 19,
Chinese
Maurine, Matheson & Co
British str., 1,643, Welsh, D. 19,
Olympia, mr. str., 1,791, Truebridgs, Das, 14,
Dodwell & Co., Ltd. Paoting, British str. 1,095, Show, Dec. 9,
Butterfield & Swire. Fax, Belgian staamar, 1,207, Deister, Das, 12,
Malchers & Co Peiyang, German str. 952. Welse. Den 15,
East Asiatis Trading Co., Ltd::- Perla, British str. 1.281, McArthar, Das. 12.
Shewan, Tomes & Co Petrarch, German str. 52, Uocker, Dao. 2),
Sander, Wieler & Co
Phra C. C. Klan, German str.; 1,012, Unsworth,
Dec. 18, Butterfield & wire Polemhall, Britishstr., 2,594, Heppell, Dud 22,
Standard Oil Co
Rosetta Maru, Jap str. 2,403, Tate, Deo: 17,
Nippon Ypson Kaichs Salamanca, British str., 883, Andersen, Dos. 16.
Bradley & Co
Serbia, Germana str., 2,707, Brehmer, Dee, 214
Hamburg-Amerika Linie Shantung, British str, 1,835, Quail, Dec. 1.
Batters & Buire Silesia, German str. 3:138, Bahle, Dec. 21,
Hamburg-Amerika Linie, Skuld, Norwegian str., 14, Berbom, 'Dec. 15,-
Chinese Taichung, German str., 998; Ahrens, Nov. 17,
Meyer & Co
Takaang, British str., 980, Baker, Dac. 21,
Jardine. Matheson & Co. Telemachus, Beit, str., 1,379, Williamson, Dec
204 Chinese
Thales, British steamer, 836, Robsoù, Den, 21,
Peuglas Lapraik & Ca.....
Thyra, Norstr., 49, Halvors, Dec. 10,
Butterfield & Swire
Tritos, German str, 1,032. Clausen. Dec. 2
Siameson & Co
Try, Norwegian str., 710, Dall, Duc. 22.
A. R. Mary
Tsurugisan Marn, Jap. xtr., 2,560, Narázski,
Deo. 28 M. B. Kaisha Victoria, Swedish str., 989, Hellborg, Dec. 11,
Chineas
Victoria, Amr. str., 2112, Paaton. Dec. 20,
Dodwell & Co., Limited Wongkoi, German str. 1,252, Hartling, Đọc. 20,
Butterfield & Swire
Jardine, Matheson & Co Yueusagtritish ar.. 1.128, Rolfe, Dec. 6.
OREGON LUMBER.
THE Uutersigned, buing closely coviniets LAND and PUGET SOUND, are always pre- pared to book orders for any speciications at LOWEST RATES,
SIEMSSEN & CO. Hongkeur. 14th February, 1901. AUTOMATIC MAUSER
PISTOLS.
-CALIBRE 7.63 man. With CHAMBER, for 10, CARTRIDGES, FIRING 10 SHOTS in SECONDS SIEMSSEN & CO
Hongkong Bed Opteber, 1900.
A ON & CO., PHOTOGRAPHERS AND PORTRAL. PAINTERS.
All kinds of Oil Paintings and Photograph
Enlargements. '.
WA. TOP FLOOR, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Opposite to Chas. J. Ganpp & Co Hontkend. St. March, 1961.
DUINART PERE & FILS, REIMS
No Fire Insurance will be effected by me in 66° any use whatever.
All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage ob- tuned from the Godowa Company within ten days after the vessel's arrival hore, after which
claim will be recognised.
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, 2let Dember, 1901.
HONGKONG. STEAMERS. Apeurate, Gorman str., 611, Lorenzen, Dec. 23,
Jebsen & Co
1
Arratoon Apcar, British str., 2,870, Fey, Dad.”
17. David Sussoon, Sons & Co Babelsberg, Ger.str., 1,379, Beeckmann, Dec. 21,
Order
Brand, Norw, stri: 1,590, Throsen, Nov. 30, ***Dodwell & Co., Limited
Chewfa, Gorman str., 1,055, Masing, Nov. 29,
Butterfield & Swiro.
Chwnshan, British stz., 1,282, Jenkins, Doo, H,
& Co Bradley &
Daphne, German str., 1,280, Schipper, Deo, 20,
Siamssion & Co
Deybrank, American str., 700, Pratt, Dec. 22,
Chinese
Diamante, British str., 1,925, Rattenbury, Dec.
23, Shewan. Tomes & Co Elita Nossack, Gor, str., 1,161, Bruhn, Dec, 18,
East Asiatic Trading Co., Limited Emms. German str., 1,681, Samuelsen, Dec, 21,
Jebsen & Co
Emma Luyken, Ger. str., 1,169, Schall, Dec.
9, E. A. Trading Co., Limited
Flandria, German ste, 1,286, Elchbaum, Der.
16, Siemegen & Co
Foshan, British steamer, 1,457, Lant; Deo. 4,
Chinese
Glenesk, British str. 1,025, Rafferty, Deo. 20.
McGregor Bros, & Gow
Hallan, French str. 377. Andersen, Dec. 28,
A. R. Marty
British str. 1,276, Davis,, Dec, 22
Hicklas Lapraîk & Co
Hans Alonzell, German str., 1,649, Nebinger,
Das. 9, B. A. Trading Co., Limited Heinrich Menzell, Ger. et. 088, Delfs, Dec. 12,
East Asistic Trading Co., Limited Rikosan Mari Jap. st., 2,302, Hallstrom, Dec.
15. Mitsui Bussan Kaisha Hue, French steamer, 704, Godinzu, Dec. 9.
A. R. Marty
Ladravelli, British str., 3,152, Craven, Dec. 18,
Butterfold & Swire
Iyo Mara, Japanese str. 3,918, Parsons, Dec.
15 Nippon Yusen Kaisha effected
Kawachi Mara, Jap. str. 6,097, Thompson, Dec. All damaged packages must be left in the 23, Nippon Yusen Kaisha Godowns, and s certificate of the damage cb Keongwai, German str., 1,115, Riegen; Des. 29. tained from the Godown Co. within ten dayak Melchers & Co
Willamson, Dec. 20, after the steamer's arrival after which no Lennox, British str.,
Dodwell & Co., Limited claims will be recognised.
Maidsure Marn, Japanese str., 667, Saiton,
Dec, 2 Mitsui Bassin Kaisha
MCGREGOR BROS. & GOW Hongkong, 20th December 1901
1260
Established 1719. CHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS.
Shir only the Finest Quality Extra Dr Green Still
LAUTS. WEGENER & CO.,
Solo Agents.
Ha gkonu. 17th May 1-05,
M
ON SALE.
[OUNTINGS OF THE
GUNS and their Sabesquent Us
with the
LADYSMITH RELIEF COLUBIN.” Being a Locare by CAPTAIN PERCY SCOTT,
R.N. C.E., und
CAPTAIN A. H. LIMPUS, .. (of II. M. S. Terrible), The book is printed on art paper, and illas trated with coloured maps and sketches.
SL and $1,56
Price
SAPIOL & STEEL Ladies PILLS
A Remedy, for all inggilarities. Superseding Water apple. Faminyrepał, 211 Kweķis, ka held by
Partur
16. WATSON & CO., LTD., HONGKONG.
MARTIN- Combat SOUTHAMPTON, ENGLAND
(3130
SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES
flot made at Gelatina's most efficacious, because absolutały para Engilah 011. Full directions. All Chemists. Savaresse's Pure Copalba Capsules.
9
[2618
SANITAS
"SANITA
"SANITAS
NOR POISONOUS.
DOES NOT STA DISINFECTANT, ANTISEPTIC.
AND DEODORANT
PAPLONT'S HEALTH BANATIOS WEA!!
THE SANITAS COMPANYESTERI
BETHNAL GREEN, LONDON
DISINFECTING
ALSO
FLUID
1/
Powder, Soaps, Sulphur Fumigating Candles, and aft lands or Disinfectants.
Teiles of "Monicas' propiumti-ne la now so great as to enn *glara vedeta antisépṛlā and disinfectan pendata, El cosident of rest of these is based on alles, **Jovoylar, p. 2, 189.1.5 TIMENTET KOËÍen compound.
"HOW TO DISINFECT ". Book scht FREE on application.
OF ALL CREMIRELAND
The "SANITAS" Co., Ltd., Bethel Green, London.
[1843
WING CHEONG.
Dealers
DIAMONDS JEWELRY, PEARLS,
CURIOS, JADESTONE ORNAMENTS, BRONZES andUARVE:ITORY WARE, PINE SIKS and BRASSCLOTHS General Exporters of
ANISEE and CASSIA OILS, kates Strek always on Hond ASINET CHOON is ftsSPECTFULLY SOLICITED Note-We beg to announce that we also Bay r!! kinds of Curios at Moderate Prices.
35, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, 15th April, 1901
CALVERT'S
CARBOLIC
TOILET SOAP
BEST FOR THE SKIN and COMPLEXION.
Antiseptis, Emollient, Refreshing.
TOOTH POWDER
IS THE BEST DENTAL PRESERVATIVE.
Has the Large Sale of any Dentifrios.
Sold by all Chemists, Stores, &c.
F. G. CALVERT à Co., Manchester, England.
UNTOUCHED BY HAND.
·1294-1
(268
MELLIN'S
FOOD
and
INVALIDS.
For INFANTS
When prepared is similar to Breast Milk
MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAN, LONDON, ENGLANI
[1508