POST OFFICE NOTICES.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 25rm. 1001
The Konig Albert, with the Garman Mall of the 28th ult,, left Bingapore on Friday, the 2nil inst at 11 am, and may be expected here to-morrow.
NEW YEAR MAIL-Letters, did, for the United Kingdom posted on the 2nd December pr French Paskut Ernest Simons, are due in Lon on og New Year day.
The attention of the Publie is drawn to the following regulations as to the manner of packing Christmas Cards when sent by Book Post-The Fachot must be open at the ends and the contentis visible, or easily to be randeerd visible. Packets which are sealed or forwarded in closed covers with the corners out of or with notahoi en la aco retarasd to the senders. Paokta may be tied with string to protest the contents, but in a ach a way that the stein; o un bɔ ɑsúly unt ol.
Cantor
Haiphong
MACHO....
MAILS WILL CLOSE.
PER
Hunkowe Funoi ilonamERE Pingauer
Higsung
Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Vio-
torin, H.C., Boattis, Tacoma
Ceba and Iloilo
Canton
Singapore, Penang and Calcutta
Moji, Koba, Yokohama, Victoria, B.U", &T
Singapore and Bombay.....
Swatow, Amoy and Anping
EVROPE, &c., India via Taticorin
(Late Letters 11.05 to 11.29 AM. Extra
Postage 10 esas) ...
at
SHANGHAI, Nagasaki, Kore, YɔKOHAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO............ (applementary mail on board up to the tima Azad for departure of the mail. Extra postage 10 cănts.)
Manila, Iloilo and Caba.......
Bingapore
Manike Port Darwin, Thursday Island,) Cooktown, Townsville, Brisbaas, Sydney and Molboarns
EiOPE, SA, In lia vis Tutio>ria
Extra
(sts Lottars 11.10 to 11.33 M.
Postaga 10 vonta)......
Shanghai, Moji, Kobe, Yokohama, Victoria,
B.U., and Seattle
Bounghai
Shanghai, Hoji, Kuba, Yokohams, Victoria..
and Viaesarse, B.....
Singapore, Samarang and dourabaya
Evora, &o., Indis via Taticorin............................................ (Lato Lettera 11.19 to 11.3) A.Sc Extra
Postagə 10 canta.) ....... ....
Bangui, Nagasaki, Kong, Yokohama,]
Vioros Vasóouvez, B.C.
(Supplansatar mail on board up.to this time ise for departure of the inail, Extra Postars to conta) ..
TO-DAY. Meeting, Hongkong Steam Water-boat Co.,
·It.. 24, Des Voux Road, noon.
Perforinance, Ths Empire Comedy Co., City Hall, 9 p.m.
TO-MORROW.
Meeting, Victoris Parcsptory, Freemasons Hall, 8.30 p.m.
COMMERCIAL.
CLOSING QUOTATIONS.
23rd November.
Kumsang..... Bractuar..... Carinthia..... Anping Maru
Bugera
America Maru...<
Kaifong Japan
Taina
Ernest Simons...
Kaga Maru
Whampoa
-Athenian .....
Skerrysore
Ballarat
Empress of Japan {
¿
JOINT STOCK SHARES. Hongkong, rd November.
COMPANY." Kanka
Hongkong & Sha...
China & Japan, orly.
Do. doforid Nati,” Bank of China A. Staros
D.
B. Shang..... Four. Bacos... Bell's Asbestos M. A. Campbell, Moore & 06. Chin-Bordeu o d
DAY AND HOUR. Monday, 26ba, 15 AM. Monday, 25th, 9.00AM Monday, 25th, 1.15 P.M. Monday, 25, 3.00 P.M.China Sugar Monday, 25th, 4.00 p.m. Monday, 25, 3.00 P.. Tuesday, 28th, 11,00 a at Tuesday, 25th, 11.00 A.A. Tassday, 26th, 20 F.M. Tuesday, 26th, -5.00 P.M. Wednesday, 27th,
in Light an
· Powar Co., Ld. China Prov, is, & M.....
Printed matter and sam. -9.00 6.M. ples Registration.10.03 ▲ M. (Registration, with
LIKE
Los of LV waits, up t 10-15 A..).
Letters, o...11.03 A., Thursday, 28th,
Printed matter and sam
9.00 A.M. ples......... Registration..10.00 1.M. (Registration, with late fee of 10 cents, up 10 10.45 A.M.)
110) A.M. Letters
20th, 400 P.M. Friday, Saturday, 30th, 11.00 AM.
Saturday, 30th, 4.00 2.3. Monday, 2nd Doo..
Circulars.. 8.01 A.AL. Printed matter and sam- ples.......... '9.00 .50. Registration. 10.09 A.M. (Registration, with st
fee of 10 cuts, up to 10.45 A.M.)
Letter 11.00 Monday, Dec. 3.00 P.M.
Cigar Companies»--
Alhambra, Id. ........ Philippin Tobacco ;
Trust Co., Cotton
سم الثلا.
...}
Είνα International Lagu Kong How Soýchoo
Dairy Farm
Fenwier & Co., G65 ... Green island Cement.. H. & C. Bakery
$1258023, nollers
Lido) £04. 121, buyers Hominai
252, seliers B1 313, sollos #1110, buyers $10 521, walaj SIGN
$20 $20, nominal $10 801, buyers. $ival, sal & buy.
$500 $500, nominal
1. $50 550, nomin.I
Tia. 100s. 44. Tia w 1.921. „TA HJ Ph.50.
Ts, 533 FL. 253, [Tis, 100 jî′s., 11.
SIJ, buyera
, sales or dür. $25 455, selior·
BIU
21, salters
$50 500.
Hongkong & Chassi0, buyers
T
Hongkong Etcbrio į H. H. I Tramwaye ... Hk. Stan Water
Best Co., L Honggong Hotel...... Hongkong Ica in H. & K. Weart &..... Hongkong Ropo.. H. & W. Dock“
* Insurance
Canton.......... China Firo ............ China Traders”....... Hongkong Fire...... No.ta China Straits Union Tangtaze........ Land and Busi
Hongkong Land inv Humphreys Estate... Kowloon fand & B Weet Point Building Luzon Sugar...........
Tuesday, SD, 400 Pest, Co., Ld.
Wednes., 4 Dos., 11.00 .. Friday, 6th Des., 4.00 PM. Saturday, 7th Dec.,
Virculars 8,00A.M. Printed matter, and sama- ..· 900 LX. ples ....... Registration10,00 a.. (Begistration, with lat
fee of 10, cents, up to 10.45 A.M.)
11.00 A.M. Twitters........ Wadmanday, 18th Deo,
Printed matter and sam
ples 9.0 1.4. Registration 10 09 AM. (Registration with late fee of 10 cents, up to 10:45 AM) Letters 11.00 AM.
MERCHANT STEAMERE. The steamer Alholt, from Europe and Straits, left Singapore on the 21st inst, and is due here on the 27th inst
The N.Y.K. steamer Inaba Mars (European Line) loft Shimonosek! for this port on the 23rd inst., and is expected to arrive here on the
27th inst.-
The 0.8.8. Co.'s steamer Deucalion left Singapore on the 22nd inst., s.m., and is due in Hongkong on the 28th inst.
The P. & O. steamer Tientsin left. Singapore for this port on the 19th inst., at 6 a.m.
The steamer Hiliglen from New York 'left Singapore for Manila and Hongkong on the 10ht inst
The P, & A. steamer Indravalli laft Portland (Oregon) on the 6th inet, for Hongkong via Yokohama, Kobe aul Moji.
The N.P. steamer Wyefell sailed from Tacoma for Hongkong via Vladivostook and Port Arthiar on the Ist inst
The N.P. steamer Olyopia sailed from Taoems for Japan and Hongkong on the 11th inst.
The N.P, steamer Queen Adelaide sailed from Tacoma for Hongkong via Vladivostook, Port Arthur and Dalny on the 18th inst
$10 $18, salsa
$5 $81, ales $10 $260, bayora $48, buyers
$50 $130, hayets $25 staza, buyers 500 590.
$1771, Bellac $50 (5205, cullera
840 18167. $20 558, buyers ști ||951, soltors $35.
35. 180, buyers 820 |aeminal
5 $345, buyers $60 $139
$100 $101, huyora
$10 $14, sollers $30 $95, buyse 35083, bu, ore $100 121
$47, Bollera
45 142; Galus & buy.
Charbonnaga Fua.230 335, apilers Jelebukka Queen'e Mines, Lu...... Olivers Mines, A. ...
B...
Punjant karayom Do. Preference... Raubs
New Amoy Dock Oriente Hotel, Maail Powall, Lal. Robinson Piano Co.,Ld Steamship Coys.-
China and Manila... China Afutinal Prof...] China Ortinacy...
Do.
Dougins Steamship H., Canton and hí..... Indo-China 8. N. ... ShallTransport and y
Prading Co.***. Star Ferry...... Tobran Planting Co... United Asbestos Universal Trading
DO.
Wanchai Warehouse... Watkins, le
Watson & Co., A, B.
255. já cen:6.
#5- nominal
$ zotnina
$10, 141, alon & bay.
$114 sollers 19/10 18 Bollers 125, buyers $30.858, sales $10 10, oltára sos, nominal;
7.
$50 $500 alle.
210 210. £7.10 27.10.
200 847 cales & Belters $16851, salca
£10 $140 seileca
21, sellers
3
$10 $244, sellers
801, sellera $. $1
$4 $0, butors $10 $15.
305201 buyers 837 nominal 120 $10, sellers $10 $18, sales
VERNON & SMYTH, Brokera
THE WEATHER.
CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER, 22nd NOVEMBER, г.:
STATION.
okromater.
red to sea?
Vadivostook| 2p.T: The NP. steator Victorio sailed from Tokyo Tacoma for Japan, and Hongkong on the 21st Kochi......
Magneak Kagoshima
OB LONDON,-
Telegraphio Transfer
.1'10%
Bank Bills, on demand.....
1/101
Bank Bill 6 3 days' sight
1/10
Bank Billy at 4 months sight...110
Crata, at 4 months' sight
1/107
Dovationtary Bills, 4 months' sightl/11
UN
· Bank Bills, on demand
Oredits, ut i months sight...
2.40
Oh demand..
ON NEW YORK-
Bank Bills; on demand
Credits, 60 days' sight..
.46)
inst.
Telegraphic Transtor
demand
.139 139
hio Transfer
130!
Heinand
.139)
Bank; at sight
Privatn 30 days' sight.
UN TOKOHAMA,
On dousand
...8 p.o. p.
ON MANILA
On demand
3 p.o. pra
On demand!
Par.
ON BATAVIA
On demand
1131
UN HAIPHONG T
On demand
UN SAIGON :-
On demand
1p.o.pm. .........14p.c. pin.
$54.75
26
ON SINGAPORE—
ON BANGKOK 1--
On dentand
BOVENZIONE, Bank's Buying Rate...$10.9
GOLD LEAF, 100 dne, per tal
BAR-SILVER, par då.
OPIUM.
+
Sat November. Quotations are Allow'se net, to 1 catty. Malws Now
.....8900 to $910 per pival. Malws Old $910 to $929 to 5040
Malwa Older 5930
P. P'per-wrapped...$660 to
Persian fine quality $870 Persian extra flue..........
to
to
Paths New
.3040
$940
to to
per cheat.
Patna Old Bonerse Now 39221 to
Kunares Old.8925
to
VESSELS EXPECTED.
THE GERMAN MAILS.
The Imperial German, Mail steamer,
left Shangbai on the 23rd inst., at 7 a.m,
STAY
Gutzia.f
Al
31
29.16
80.01.
1 p. Taihoku STEAMERS PASSED THE JANAL, ` OUTWARD-1st Oct-Asemu, Zafiro, nd Taichn Aragonia, Dagur 25th-Calliops, Seneca, Tinan Neptune 29th-Atholl. Jet Nov-Dec-Kobur ................
Pescadores lion, Indrant, Hupeh. 5th-Strasburg, Pesca Konig Albert, Sado Maru, Coningsby Yarm. Gut Bth-Bengine. 12th-Jaun, Heim, Sumbia, Slurp Fook Frigga, Rajah of Brainal 15th-laria y
Satow Valerie, Malaces, Polemkali, Petrus, 19th Canton Glencek, 22nd-Ambrit, Indus, Benzois Hongkong 4 p. lich, Fal Ing, Silesia (German),
Vle'tia Peak HOWNWARD. 15th Oct-Banca. 1st Nov Gap
Book... Mogal, 5th-Gesiggle. 12th-Hamburg, Mo Arabia. 15th-Palawan. 19th-Hakuta | Haiphong; Mars, Pyrrhus, Anna. 22nd-Patroclus, Manibi -Canton,
Mainte
PASSENGERS. ARRIVED.
Uvilo
Wind.
Humidity.
Direc
Weather.
VISITORS AT HOTELS.
Honorena HOTEL
Mr. D. A. Andrews Mrs. Angu OMG 1. Annali
Mr. J. Back ME. W. S. Balloy Mr. D. J. Barlow Mr. F. C. Barlow Mr. J. T. Boll Dr. Beringer
Black Mr. J
Mr. A. Bonner
Mr. & Mrs. Bonnet Mr. H. W. Burke... Mr. G. W. Browa Mrs.
& Miss Brash Buttanahaw Misjor
Mr. & Mies van'wers M. D. H, Cameron Mr.W, H¬¬~Chsey· Dr. F. Clarke Ar. G. E. Colo
Mr. 4. B. Colson
Mr. J. 4. Con ell Mr. & Mrs. Cosby Mrs. Davies and child
Dearocho Mr. P.
Mr. G. M. Discombo Major D. robili, R.A. Capt. & Mrs. Dunsford
and child
Major P. S. Dyson Mr F. W. Edwards
Mrs. Elliot
Mr. & Mrs. Fernald Mr. C. Franski Mr.
Mrs. Kennedy Gibson and child Mr. C. Glover
Mrs. Goya Mr. John Grant Mr. W. W. Greeno
Dr. Hagberg Mr. F. HanEMI Mr. B. E. Hanson Mrs.
. L. Hannatoua Mr. J. A. Hawkins Mr. B. G. Heskford Mr. & Mrs. A. Herbard Mina M. L. Hobbs Mr. & Mrs. Howkins Mr. W. Kerfoot Hughe
·Mr. A. N..Hnko
Mrs. M. Hutchison
Mr. & Mr. E. Johansen Mr. & Mrs. B. S. Joseph
Mr. E. & Katach Mr. & Mr, G. Kein Major H. 9. King Mr. J. Kirkwood Viss II. Laudo 1 Mr. L Largendge Mr. 3. J. IAllio Kajor B. P. Litledala,
RE
Mr. Gordon Hinckle Capt and M. EE.
MoLeilan
Mr. Marlow
Mr. & Mrs. Marquardt Mr. Merosky
Mr. S.J. Michael
Mr. & Mra: Milton
Mr W. Pard
Mr. Fetit
Mr. 8. D. Piry
Mr. A. J. Pitcher
Mr. H. Price
Capt. Hadolife, R.E.
Dr. L R. Beet
Hr. A. Reynolds
Mr. de Ridler
Mrs. Russell
Mc. C. Schouw Mr. E. Sellars Mr. J. Seuviand Mr. P. W. Sergeant Major EQ, hields Mr. T. 8hioto
Mr. T. J. Smith Mr. &
e. Woodward
Mr. R. G. Smithors
..
Mr. Snowin
Mr. Somerville Capt. A. B. Speyers Mr. T. Stein Mike Symons Mr. D. G. 4 Mr. A. Tal
Taylor Valiatino
Mr. G. H. Wakeman
Ideal Milk
DEAL MILI
ENSCHTED WITH GRA
160
Enriched 20 per cent. with Cream-
Sterilized Not Sweetened.
A Perfect Substitute for Fresh Milk.
NOW ON SALE,
IMPERIAL QUARTO
ENGLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PONTI AND MANDARIN §
PRONUNCIATION,
HONGKONG
BUSINESS DIRECTORY
BOOKBINDING
For comprehensiveness and practical nervios « DAILY PRESS OFFICE,
this Work stands unrivalled. All the naw words which the Chinese have of late years been com pelled to coin to express the numerous objects in machinery, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advanos of foreign relations has imposed upca toond, are hore given in extenso. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most instructive nature. Both the Court and Punti pronunciations are given, the accents being carefully marked on the fest principle hitherto attained. The typography displays the amocess of an attempt to make the Chinese and English type orrespond in the siss of body, thereby affecting a rast economy of space, achieving a clearness not previously attained, and dispensing with those vi et margme Mr. & Mrs. H. Taylor and vacant spaces which have heretofore charac
Wright
tarized Chinese publications.
Mr. and Mrs. Frank W.
Watts
Mr. W. J. G. Whiley Mra, A. M. Whitton Lieut. & Mrs Bagall
471d
Miss L. Wirick.
Mr. J. J. Woollen
PEAK HOTEL
Mr. & Mrs. W. H. An- Mr. H. N. Jeffries
derson & ebild
Mr. T. F. Baulton
Mr. James Henttie Capt. & Mrs. Hon on Mr. Guy Blood
·Mr. J. W, C. Bonnar Mr. F. S, R Brayne Colonel E. Brown,
B.E.
Mr. G. Brass
:
Mr. & Mrs. Allan Cav-
ron
Minis Carr
Mr. & Mr. J. L. O'Con-
holl
Mr. A. G. Coppin Colonel Crookendon Mr. & Mrs. Goo. H. Dann M. W Davies Mr. F. H. Dixon Mr. W.
Dixon Mr. J. 6. Exatrial
W. Grant Fitch Mr. Andrew Forbes Mr. Andrew Gaffney Major Hamilton Mr. J. von Houten Lieut. Colonel Hughes,
RAMLC.
Lt. Comdr. Lyne, B.N. Mrs. Lyng
Mrs. & Miss Marchea
delli
Mr. B. Martin
Mr. A. J. May Mr. A. B. McDermott Mr. & Mrs. Miller
Robert Mitchell Mr. Mr. and Ms. Newnan Mumford & children Major Osborne, B.à. Mr. John Pitt, EN, Hot, H. E. Follook Hon. B. Murray Ram-
say, R.N.
Mrs. Sawer Mr. A. Sinclair Mr A. G. Stokes. M. J. S. Thomann.
- Colonel Wheeler.
Mr. W. H. Wheeler Mrs. W. Wilson and
shitf
Miss Wood: Dr. and Mrs. Batoson
Wright
Сватанони Нота.
Mr. E. Burns-Pre Mr. & Mrs. H. Matheson
Brown
Mr. G. H. Edwards Capt. J: Fa row Capt. F. H. Henderson,
E.N.
Mira. Henderson Mr. & Mrs. C. Georg
Mr. 4. Grimble Mr. J. J. R. Hoemskerk Mr. W. Halma
Mr. & Mrs. A. H. Ough Capt. & Mrs. Prynne Capt. & Mra. Simpeon Mr. & Mrs, F. B. C. Sur.
plico
M. Tyrwhitt Соллиант. Ногам,
Mr. J. M. Abad Miss Adelaido Mr. & Mrs. Adaon Mca. C. Aenlle & child Miss Albert
Mr. R. Arima
Mr. & Mrs. Banvard Lady Brownrigg Mr. W. H. G, Bullard
and child
W. M. Crose and
child
Mr. Gregory
Mr. E. Heaps
Mr. & Mr. Leon Mrs. Lense and child Mr. & Mrs. J. C. Lowo
and child
Mr. A. C. McMillau
Mra. W. J. Mathews Mine Nicoll
Miss Paroe
Miss d'Almada Rema-
dos
Mr. J. M. d'Almad
Bemedios
Mrs. d'Aimada C
Remedios
& Mr. T, W. Hind Mr. & Mrs. A. Renaud
Mr.
Mr. Horlay
Mr. K. Ito
Mr. W. Kolle
Miss Smith
Mr. J. A. Wilson
Mrs. Wocleg
WAVERLEY HOTEL,
Mr. A. Armytige Rake-
well-
Mr. J. P. Cottam Mr. N.K. Davidson Mrs. H. C. D. Frampton Mr. Hamilton Mise Hatchings Miss B. dutchings
30.07
1. 80.07 30 13
3 p.
J
80.27 59-03 1985 78 $0.11 情
11 80.14 30.8 73 62
37
3011
29.95
à p.
Mr. Glez
Re
0183
b
2013
23 NOVEMBEE,
*
ба
8021
"
axe 30.0% -3007
80.12
ARRIVALS AT HOME-18th Oct-Stentor 2nd Bacolod...
-Melpomene, Prins Heinrich, Hudsons 25th-Arera. 20th-Bahia, Tamba Mary Cobu Wittekind. 1st Nov.-Idome.eus 5th-. 6. James Preussen. 8th-Heathburn. 9th-Bombay. 12th-Sanuki Maru, Andalusia, Orestes, y divostock 7.a. Nutul. 19th-Aragonis, China, Laos, Ajaz. Tokyo 10 s. 21st-Formosa, nd-haise.
Kochi Nagasaki.. Kagoshima Taibota Taichu...... Tamen Ko.huni.... Pescadores Gutala.. 9a -90.20 Sharp Pak Swatow wate Canton Hongkong... 10 aj Per Chusen, for Hongkong, from London, Viet in Peak Mrs. Bryan and two children, Mrs, and lisa
Gap Bock Prow, Miss Lawe, Messrs. Skinnard, B. Layard,
Macs ...... C. Bridge, A. C. Eldridge, Westacott, R deliffe
Haiphong. and Lieut. Strange; from Marsailles, Messra. K. Manila MoLeod, A. G. Seymour and Lieut. Hant; from Malate Pa
Messrs. Mertens and J. Billimoria, Bacolod.......
Per Tasang, from Swatow, Mr. and Mrs. Pereim, Capt. Bango, Messrs. Whitton and Dressilduff.
Per Denbighshire, from Singapore, for Manila, Mr. White.
Por Hailoong: from Tamani, &o., Mr. Muir, Rev. Bounfield and Mr. Simpson.
and from Vingapore, Mr. and Mrs. Hand and ture Boil
be expected here on or about to-day, p.m.obildron: for Manila, from Marseilles, Mr. and Cabu
M
80.30 8022
30.23
30.2
29,90
ப
辣
The Imperial Gorman Mail steamer Hoaig Mrs. Bieranion: for Shanghai, from London, C. 5, Jaanes 7 a. Albert, carrying the German mail with dates Mrs. H. Berla, Mrs. Dudley, Misses Ulstrome, from Beran of the 23th ult. left Singapore on Cream and Peaty, Lisut Hobson, Messrs. L
20.04
1238.
On the ad at 11:45 am-se bemometer has eleg
the 22nd insb. at 11 am, and may be expected Roeth and H. Rabbens from Marseilles, Mrs. os do China art, Fresore remale Algh over Central here on or shout tomorrow, C. C. Clark, Dr. and Mrs. Thomson Mt. and
DUET
Gradients slight with underste apasion on the opist, dets TER INDIAR MALKA Mrs. Wingrove and child, Mr. and Mrs. Forbes, rate trong monson Is the R part of the
*---Moderata N winds, de, The stentner Catherine Apear, from Calcutta, Mr. and Mrs. Fentou and three children, Capt,
LacZER ART, I DOLt on the 19th inst., pmy McKechnie, and Dr
ON THE CANADIAN MATE
Tho CPE, stosser Z'm press of Japan arri red phase FOR Bubarekbi and W.
át Kobe on the Slabinsk, at B350 pema, and left Per Loonging, for Manila, Condr. A. B
again at 11a.m., same day, for Nagasaki. She
was due to arrive at Shanghai un
at 11 am
Bpovers, Mayor FD Glamnan 18 ANOS, STRA
Mt. Ford, Hans E
.
Mr. M. J. Bater
Mr, J. Croíí
QUEEN'
Mr. & M. Moermatt
Mr. Marteny
Mr. B· Mestrsą,
Mr. & Mrs. Patersonund
child
Darouvater Taniporstere Liquidity
Lieut Colonel Koe Mr. W F. Lambert Mc. D nita Mestren Mr. M. S. Northcota Mrs. Retallick Mr. N. S. P. Trin Chara
Mr. & M. A. K. Walker
HOTEL.
Mr. A. O, Roberte
Lt. & Mrs. Stansburg,
B., and child
Mr. 8. Swarts Hrs. H. V. Wishart
HOYGANG REGISTER
Previors
O'
i du
31.10
· Directkini of wiikkaa
Pa 150
Ho
To illustrate the usb scope of the work the 4 fo lowing facts are submitted for consideration Chalmere Vocabulary contains bont 18,000 satt Medhurst's English and Chinese characters, ! Chinese Dictionary about 100,000 whilst, this work contains more than 50,003 English words sad upwards of 600,000, Chinese characters Again, despite all the grammare and other elementary works as yet published, the student of this diffionit isagunge absolutely requires on d to diaplay the various applications and equivalents of diferant For Phone Of these examples this work general meaning. qontains more than five times as many as pay other Dictionary hitherto published.
ww
The only offoe in Chins having European taught workmen Equal to Home Work,
KANG OF
BUILDERS:
Contractor 80, D'Agula End Coat Fort Buildings,
and Granite
Mechanics angagony
JHEMISTS DRUG
THE VICTORIA DISPENS
Charmiate ani
Reqnizitor,
FURNITURE WAREHOU
CHEE 400-ES
"Hisary Househoice Boquilt?
Fastman's Kodak-Films and
#790 mean "Bond
JEWELLERS »
Loca Brick
MAISON LEVI HERMANOS
Diamond Merchants and Watchmakers, 40, Watson's Building, Queen's Reed. Also A1 Olsaghai, Manila, Paris and Toile
PHOTOGRAPHERS
For practical purposes the arrangement of the work is so complete that a reference to its pages enables a person who understands English to communicate effectively with natives who under A FO stand nothing but Chinese. In this respect the work will be found indispensably tamil Eeizupesuć residing in Chins, and to the natives themselves it explains subjects fully with which vary tow indeed of them are perfectly acquainted. Tó parties resident in England and interested in Chind it cannot but be invaluable gomasionally
It comprises upwards of two thousand large
4 Vols. IMPERIAL QUANTO, Price $20. A Large REDUCTION in PRICE is made to Purchasers of BIX or more Copine,
HONGKONG
"DAILY PRESS" OFFIO, 14, Don Vazz Road Central.
FROM FORTSMITH TO PEKING. PLA LADYSMITH WITH A NAVAL
BRIGADE,
ILLUSTRATED WITH FOUR MAPS,
On Sale at
DAILY PERS OFFION LOCAL BOOK.
RELLEKS, SULBass CLUB, SOLDIERS
and SAILORS HOME, BOTAL
„NAVAL CANTEEN, VA
Price $1 per Copy
Boarde
The lavrast and most complate Studio
ate, Ivory Miffures, Oils Printings, Ad. Im Hosa Htrook.
MEE CHEUNG
Too Homs S
Fisor. PermSAMENT Enlargements, Groups, Views, etc; Deval-
traring Fotos and
Photos.
Work Queen's
dons for Amateurs:
Bond Center).
FRINTING
DAILY ERESA I ODLIC
Proofa renil by Englishmen
"STOREKEEPERS
Covers: 81.50 In F BLAC
Hongkong. 18th March, 1901 1782
AMERICAN SYSTEM
D
ENTISTRY
No. 39, QUREN'S ROAD CENTRALA CHADWICK KEW
BISMABY
(LATE OF POATE & NOBLE), 3 Hengknug 15th Jantambor, 1800, 125 KWO
JUHNSTONE'S
NAPIER
SQUARE
BOTTLE WHISKY.
NAPIER JOHNSTONE'S
ARE BOTTLE WHISKY
anders, 841-
and Coal Merchanta
#Mer
MOREL
$160.00
$661.62
Would previous
"Highest on air temperatnem ide the tried sumen: open artesaversture on the 23rd
Hongkong Observatory, 24th November
HONGKONG TIDE TABLE. From 2 th November to the 1st December.
KOH WATER,
Cutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
LANE, CRAWFORD & CO. **
HONGKONG
PEERLESS SCOTS WHISKIT
ad undertak
laying
the Government Ard by 80 thems
deal of extra
bad beas possible to hate lad
vate now brought for
of the
rekumendation wa "agre was all the basindia,
Tiongkoux Fileight.
Hongkong agit,
Heare Ticas,
HAIG & HAIG ID.