VESSELS ON THE BERTH
THE HONGKONG DAILY PRESS.
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FLOM
OUTWARDS. STEAMERS GLASGOW and LIVERPOOL... "ACHILLES" GLASGOW and LIVERPOOL GLAUCUS GLASGOW and LIVERPOOL... "IXION GLASGOW and LIVERPOOL...
DUE
PATROCLUS"
On 6th November. On 9th November.. On 18th Norainber. On 26th November. On 5th December. On 15th Decembar..
"DEUCALION
GLASGOW and LIVERPOOL... PELEUS" GLASGOW and LIVERPOOL...
ком
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT
Taking Cargo at London Ratas) LIVERPOOL DIRECT
(Taking Cargo at London Rates) LIVERPOOL DILECT......
Taking Cargo at London Rates)]
HOMEWARDS.
87EAMEES NESTOR" MACHAON "ACHILLES" "GLAUCUS'
DEUCALION "PELEUS "DARDANUS"
"IXION"
"PATIOCLUS"
TO BAIL On 12th Novembor. On 28th November. On 10th December. On 24th December. On 7th January. On 1st January. On 15th November,
On 15th December.
On 15th January,
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR BAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBC. PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; ALSO PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
N MONDAY, the 18th November, 1961, ON MONDAY, the many township "ANNAM," Captein Sellier, with Mails, Fassengers, Spacie and Cargo, will leave this port for MARSEILLES via ports of call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specie will la registered for Loa don as well as for Marseilles, and accepted in transit through, Marsoules for the principal placas of Europe.
The S.B. GLAUCUS" left Singapore on the 4th ist, aan, and is dus in Hongkong Specie and Parcels until 3 P.SL. On the 17th
the 9th inst.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS 0. 2. 8. Co.
015
Hongkong, 6th November, 1901.
CHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
POE
TIENTSIN
NANILA
SHANGHAI
ILOILO and CELU
PORT
DARWIN,
THURSDAY
ISLAND, COOKTOWN, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY
and MELBOURNE
STEAMERS "KWEIYANG" "SUNGKIANG "WHAMPOA" * "KAIFONG"
"CHANGSHA"
TO SAIL. On 6th November, On 7th November. On 8th Novamber. On 8th Noramber.
On 10th November.
Shipping Orders will be granted till Noor, Cargo will be received on hoard until 4 r., November, (Parvels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office) Con tents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com- pany's Office.
P. DE CHAMPMORIN,
Acting Agent. Hongheng, 6th November, 1901. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
THE Steernship
מוני
"GUTHRIE,”
12
Captain MeArthur, will be despatched for the above perts on THURSDAY, the 21st Novom ber, at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham bor, which ensures the supply of Fresh Provi- A duly qualified Surgeon is carried.sions, Ice, &e., throughout the voyage.
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by theas steamers, which are fitted throughout with Electric Light
The s.e. Changsha will not call at Manila,
Hongkong, 28th October, 1901.
For Freight or Passage, apply to---
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
'THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
TRANS-PACIFIC SERVICE-
VICTORIA (B.C.), SEATTLE AND
TACOMA (WASH.)
THE Steamship
"OOPACK,"
3,883 Tous, Commander J. Barber, is dus hora on the 4th November, and will have quick despatch.
For Rates of Freight and Further Parti- culars, apply to
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
12300 SHOSEN KAISHA, LIMITED.
Hongkong, 2nd November, 1901.
THE USAKA
FOR TAMSUE VIA BWATOW AND AMOY.
THE Company's Steamship
"DAIJIN MARU,"
Captain T. Ogste, will be despatched for the above parts on SUNDAY, the 10th November.
For Fraight or Passage, apply to
[17
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, 4th November, 1001. PORTLAND AND ASIATIC STEAM. SHIP COMPANY
Operating
Agents for and in connection with THE OREGON BAILROAD AND NAVI.. GATION COMPANY. anting the New First Class Stormships
106 INDRAPURA, INDRAVELLI
and "KNIGHT COMPANION," between HONGKONG and PORTLAND (OR.), calling at SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA. HE Steamship
THE
"KNIGHT COMPANION" will be despatched for Portland (Dr.) on or about 14th November, 1901
Through Bills of Lading issand to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points
For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON,
General Agent.
[2757
Hongkong, 30th October, 1901. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE
7116
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
THE
ITE Steamship.
Captain
is above o
LENNOX,"
on, R..., will be despatched LURDAY, the 9th instant.
For Freigor Passage, apply to
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a daly qualified Surgeon
ars carried.
WEDNESDAY, NOVEMBER 6TH, 1901
Eleano, American str., 510, Altonase, Sept. 8,
Brandao & Co Empress of India, British str., 3,003, Marshall,
Oct. 30, C. P. R. Co Hanci, Fransh steamer, 768, Marless, Nov. 3,
A. R. Marty
Hans Munzell, Gorman atr., 1,604, Nekinger,
Oct, 20, E. A.. Trading Co., Limited Hormann Menzell, Ger, str.,, 1,647, Sekutt, Oct.
27, Chinese
Holhao, French atr., 509, Merloes, Nov. 4,
AR. Marty-- ------
Jacob Diederichson, Gor. str., 623, Jurgensen,
Nor. 5, Jobson & Co Kaifong, British etr., 1,024, Pennefather, Nov.
3. Butterfold & Swire Keongwai, German str., 1,115, Riegon, Nor..4,
Melchers & Co Knight Companion, British str. 2020, Frog
gatt, Nov. 1. Allen Cameron Kweiyang, Brit, str., 1.052, Outorbridge, Nov. 1,
Butterfield & Swire Laisang, British str., 2,225, Payne, Nov. 1,
Jardine, Matheson & Co Lennox, British str., 2,361, Williamson, Oct. 26,
Dodwell & Co., Limited Loosok, Gerjaan str. 1.020. Fache, Oct. 26,
Butterfiók & Swire Lyeomeon, German steamer, 1,238, Lehmann,
Nev. 5. Siomsson & Co
Maedn, British str.. 1.882, Clegg, Nov. 3,
Dodwell & Co., Limited Marinune, Austrian str., 2,144, Ragusia, Nov. 2.
Order
Marox, British str.,
9, Halliday, Nov. 4, Arnhold, Karberg & Co Masashino Maru, Jap. str., 2018, Keshinia, Oct.
31. Dodwell & Co., Limited. Naon Tang. Gertean str., 1,241, Schoonberg.
Oot. 29, Melchers & Co
Olimpo. Austrian str., 1,800, Trawsich. Oct, 31,
Bradley & Co.
Oro, British steamer, 2,732, Coleman, Nov. 4,
Dodwell & Co., Lunited Peiyang, German str., 807, Weise, Nov. 8,
East Asiatic Trading Co., Ltd. Phranang, Ger str., 1,021, Mangelsdorff, Oct.
Butterfield & Swire
Phra C. C. Kino. German str., 1,012, Unsworth,
Oct. 30. Butterfleld & Swiza Picciola, German str. 825, Garnitke, Oct. 27; Radnorshire, Brit. str., 1,859, Binilloss, Nev. 3.-
Chinese
Shewan, Tomes & Co
Recorder, British str., 677, Brereton, Nov. 3,
E. E. Telegraph Co
Salahadji, Dutch str., 1,233, Zwart, Oct. 17,
& Co Meyer
Shantnag, British steamer, 0,835, Quail, Nov. 3,
Butterfield & Saire
Sungkiang, British str. 1,021, Moore, Nov. 5,
Butterfold & Swire
NB-Return Tickets issued by this Com-Tacoma, British str. 2811, Dixon, Oct. 21, pany to and from Australia are available for return by the steamers of the China Navigation Company and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINUSTON & CO.,
A gente.
[2746 Hongkong, 28th October, 1901.
NATAL LINE OF STEAMERS.
i
THE Undersigned GENERAL AGENTS for the above line DODWELL & CO., LTD.,
Agents..
are prepared to issue THROUGH BILLS Hongkong, 5th November, 1001. [2700 OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with Ixno. CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
For Freight and further particulars,
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR ANPING (VIA SWATOW AND AMOY). THE Company's Steamship
THE
"MAIDZURU MARU." Captain K. Sudzuki, will be despatched for the WEDNESDAY, the 13th abovo porta on November. +
For Freight or Passage, apply to.
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents, Hongkong, 31st October, 1201.
18
apply to
DODWELL & CO, LIMITED, General Agents for China and Japan.. Hongkong, Ith Angst. 1997.
NOTICES TO CONSIGNEES
INDO-CHINA STEAM
NAVIGATION
COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANATE
(FLORIO AND RUBATTINO UNITED COMPANIES).
SINGAPORE.
Company's Steamship
"LAISANG," having arrived from the above ports, Con- STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- signees of Cargo by her are hereby informed
PORE AND PENANG.
that their Goods will be delivered from along.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 P... the 5th instant, will he landed at Consiguess risk and expense into Godowna at EAST POINT.
Having connection with Company's Mail Stea-sida.
mers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA NAPLES, LEGHORN and GEXOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIA. PIC, LOVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, H. BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.
THE Steamship
T
"HISAGNO," Captain Brasaca, will be dispatched as love on WEDNESDAY, the 13th November, at
NOON.
Victoria Dook.
(27
No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO..
General Managers.. Hongkong, 1st November, 1961. PORTLAND AND ASIATIC STEAM- SHIP COMPANY. NOTICE TO CONSIGNEES.
A Bombay the steamer is discharging in STEAMSHIP KNIGHT COMPANION" For further particulars regarding Freigh! | FROM PORTLAND (OR), YOKOHAMA, and Passage, apply to
17
CARLOWITZ & CO.
Agents. Hongkong, 31st October, 1801.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL RICHMONDCASTLE," About 15th Nov. "KURDISTAN
"LENNOX"
ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE ORONSAY"
RAILROAD 00.
PROPOSED SAILINGS PROM
HONGKONG TO SAN DIEGO
AND SAN FRANCISCO,⠀
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU, LAI TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND VA HONOLULU, HANE
THE UNITED STATES.
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
*NE AMERICA C
8.8. "KYABYEN ''- 8.8. THYRA
. On 1st December. *****... On 20th December. HE Step: “KVARVEN® will bə despatched for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO VIA MOJT, KOBE, and YOKOHAMA on SUNDAY, the Ist Decom
ber
Through Bills of Lading issued to any point
in the United States,
Cargo will be received on board until 5 P.M. Parcel Packages the day previous to call until the sims will be received at the time. All parcels should be marked to addros in fall Value of rame is required. Kyng
Comentar Invoices, to accompany Cargo dos ined to points beyond Ban Diego, should be ent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego, nigh
For further information as to Freight or Pussago, apply to
BUTTERFIELD
& BWIRE, Agents Hongkong, Chins and Japan. Hongkong, 3let October, 1901.
or
"AFRIDI"
"HILLGLEN" "LOWTHER CASTLE'
About 30th Nov.
About 15th Doc. About 31st Dec.
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., LD.
Agents. Hongkong, 6th November, 1901.
[1739
KOBE & MOJI
THE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigue. ture and to take inmediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impoling the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
ALLAN CAMERON, General Agent. Thongkong, 2nd November, 1901.
NOTICE TO CONSIGNEES.
|2802
FROM MIDDLESBRO, LONDON, AND STRAITS. THE Stenmiship THE
יד
"MERIONETHSHIRE” Captain Burch, having arrived from the above porte, Consigness of Cargoare hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godówna of the Hongkong and
Dodwell & Co., Limited
Tartar, British str., 2,768, Bleetham, Oct. 22,
C. P. R. Co
Taurus, Norw. str., 2,700, Christiansen, Oct. 31,
Order
Thalss, Britisk steamer, 836, Robson, Nov. 3,
Douglas Lapraik & Co
Trym, Norwegian str., 710, Dahl, Oct. 21,
A. B. Marty
SAILING VESSELS. ·
Celeste Burrill, British ship, 1,764, Jefry. May
29, Order
Padhope, British ship, 1,986, Low, Nov. 3,
Order Geo, T. Hay, British abip, 1,647, Spice, Oct. 20,
Karbery & Co
Ceo.
Arnhold French bk., 766, Harbert, Aug.
23, Order
Helen A. Wyman, Amr. ship, 1664, Vanhen,
Sept. 10. Arnhold, Karburg & Co HJ. Albrecht, Gorman schr., 701, Anderson,
Oct. 10. Master
Tannberga, Brit, bark, 1,215, McDongall, Aug.
14. Master
Mangal Llagano, Amr. skip, 1,650, Nichols,
June 30, Standard Oil Co Ogberga, British luck, 960, Densmore, Nov. 4,
Order Sea Witch, Amr. ship, 1,172, Howes, Feb 21,
Master
HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, despatch-bust, 1,709 tous. 10 guns, 3,000. h.p., Comdr. C. G. F. M. Cradock, at Hongkong
Hewett, at Hongkong Albion, battleship, 12,950 tons, Captain W. W.
Algerine, sloop, 1,050 tons, 6 guns, 1,100 h.p..
Comdr. E. D. Hunt, at Hankow Arethuss, cruisor. 4,300 tons, 10 game, 5,000
h.p.. Captain J. Startia, Hongkong Argonaut, battleship, 11,000 tona, 16 guns
Capt. G. H. Cherry, B.N., at Hongkong "Astrana, cruiser, 4,360 tons, 14 guna, 9,000 h.p.,
Captain C. J. Baker, at Hongkong Aurora, cruiser, 5,600 tons, 12 guns, 8,500 h.p., Capt. E. H. Bayly, C.B.. ut Hongkong Barfleur, battleship, 10,500 tom. 14 gins, 13,000
h.p., Capt. G.J.S. Warrender, utHongkong Blenheim, 1st class cruiser, 9,000 tons, 12 guns, 21,411 h.p., Capt. F. H. Henderson, C. M.G..
at Hongkong
Bramble, gunboat, 710 tons, 6 gunx, 1,300 h.p.. Lieut.-Comdr. M. Leake, at Hongkong Brisk, cruiser, 6 guns, 5,600 hp., Comdr. Sir B.
R. S. Wrov, Hart, at Singapore Britomart, gunboat, 710 tons, & guns, 3,300 b.p.,
Lieut. Comdr. E. A. Buird, at Weihaiwal Daplane, sloop. 1,140 tons, & guns, 2000 b.P.
Comdr. Wm. C. Pakenham, at Woosung Eclipa, cruiser, 5,600 tons, Captain Stokes, Endymion, cruiser, 7,350 tons, 12 guns, 10,000 h.p., Captain A. W. Paget, C.M.., at Hongkong
at
Esk, gunhout, 363 tons, 3 guns, 250 h.p., Lieut.
Comdr. W. F. Blunt, at Kiukiang Fare, torpedo boat destroyer, 360 tons. 6 guna,
5,700 h.p., in reserve, at Hongkong Firebrand, gunboat. 455 tors, 4guna, 360 h.p., Lieut-Comdr. C. P. Beatty Pownall, at
Hongkong
Glory, battleship, 12,950 tons, Captain W. A.
Cartor, at Weihaiwei Goliath, battleship, 12,920 tons, 16 guns, 13,500
lip, Capt. Lewis E. Wiutz, at Kobo
|-
Rambler, surveying ship, 583 tons, Capt. Morris
H. Smyth, at Hongkong Redpole, gunboat, 855 tons, 6 guns, 720 bp, Lient. Comdr. Chas. F. Corbett, Hongkong Robin. river gunboat. 86 tons, 2 guns, 240 h.p., Lient Coundr. Godfrey G. Wobster, West River
Rosario, stoop, 980 tons, 6 guns, 1,400 hp, Cour. A. W. Hamilton, ea route Weihaiwai Sandpiper, river gunboat, 85 tous, 2 guns, 240
Bp., Tieat. Comdr. Carr, on Wost River Snipe, river gun-boat, 85 tons. 2gns, 240 hp.
Lient. Congr. R. W. Dalgety, ut Hankow Swift, gun-vessel. 766 tons, 6 guns, S70 hp, in
reserve, at Hongkung
Taku, torpedo-boat destroyer, 250 tons, in ra
servo, at Hongkong Talbot, cruiser, 5,000 tons, Capt. F. &. Stopford, Tamur, roosiving ship, 4,600 tons, 6 guns, Com
at
nodoro Francia Powell, C.B., at Hongkong Terrible, 1st cinés cruiser, 14,200 tons, 30 guns,
Capt. Perey M. Scott, C.B., at Weiliwei Tweed, ganbent, 362 tona, 3 guns, 200 hp., in
Reserve, at Hongkong Waterwitch, suryrying ship, 620 tons, 450 hp,
Lieut. Comdr, W. O. Lyne, at Hongkong Wiveru, coast defenco ship, armoured, 2.70 toas,
4.
gane, 1,00 h.p., at Hongkong Whiting, torpedo-bout destroyer 360tons, 6 grans, 5,900 h.p.. Lieut. and Conur, Mackenzie, ut ilon kong
Lieut.-Comb H. W. R. Watson. Woodrock, gunboal, 150 tons, 2 guas, 550 hp..
Telang Woodlark, gunboat, 150 tons. 2 guns, 550 h.p Tent. Coudr. II. B. Hilloun, at Hanko
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
E
Admiral Korniloft, Russian protected craiser. 26 guns, 9,000 h.p., Capt. Jakovlelf," at Takn Admiral Nokhimott, Russian ermiser, 9,00),
Capt. Vaivolojsky, at Yokohama Aleout. Inssian gunboat, & guns, 1,200 h.p.,
Capt. Elkisky, at Vladivostock Alouette, Prouch crniser, 300, Lieut. Asum
Bellay, on Yongtsen Andral Churner, French ganbeat, 450 tons,
Capt. Bachine, at Saigon Annapolis, American gunboat. 1,000 tons 10
guns, 1,277 h.p., Comdr. Karl Robror, at
UL
Comdr. Journet, at Saigon Bengali, French gunboat, 580 tons, Lient. Pitle,
at Kobe
Aspis, French gauboat, 475 tons, 5 gana, 450h.p.,
Brooklyn, American (flagship) armound eraisor,
Captain F. W. Dickens, at Cavite Bugeaul. Frunch cruiser. 2009 tons, 19 guns.
9,000 h.p., Capt. Lofevre, at Woosung. Bussard, Gorman eruber, 1,800 tons, 8 ans,
Comdr. von Bassevitz, at. Chaastloup Laubat. Franch cruiser, 3,800 tons, Capt. De Epinay St: Lus, at Woosung Comete. French gunboat, Capt. Lonel, at
Bangkok
j
Decidee, French gunboat, 600 tone, 6 guns,
Capt Jeanay, at Pakhoi D'Entrecastreaux, Fench Bagahip, 14 guns,
13,500 h.p. Capt. D. du Tournel, Bangkok Descartes, French cruiser, 4,000 tons, 13 guns,
9,000 h.p., Capt. de Saune, at Shanghai Dimitri Donskey, Russian armoured crusier,
5,893 tona, 314 gaus, 7,000 h.p.. Comdr. Sharon, at Port Arthur
Don Juan de Austria, American gunboat, Com.
Bowman, at Manila
Capt. Tozier, at Taku Eclaireur, French gunboat, 8 guns, 2,050 b.p., Ella, Italian cruiser, 18 guns, Capt. Cassello, at
Nagasaki
Fieramosca, Italian cruiser, 4,000 tons, Capt.
Gagliardi, at Nagasaki
Frinnt, French cruiser, 3,900 tons, Capt. Adam;
at Amoy
Farst Bismarck, German fagship, Vice-Admiral
Bandemann, 11,000 tons, 36 guns, Capt. Graf Molke, at Nagasaki Chaidamsk, Russian torpedo-boat, 18 guns, 3,504)
hp, Capt. Serbrenniff, at Taku
Geier, German cruiser, 1,600 tons,8gans, Condr.
Bazer, at General Alava, American gunboat, 1,800 tons, Lient-Condr. W. F. Halsey, at Manila Gremintechy, Russian gunboat, 1,492 tons, 2 guns, 2,500 h.p., Capt. Smimoff, at Shanghai Gromoboi, Russian battleship, 12.430 tons, 26
gane, 11,500 h.p., at Nagasaki
Guichen, French cruiser. 8,20 tons, Capt. De
Burgy, at Nagasaki Hansa, Gornun emisor, Rear-Admiral Kirch-
holf, 6,800 tons, 30 guns, Capt. Paschou,
at
Helena, American gunboat, 8 gans, 1,998 h.p.. Comdr. R. R. Ingersoll, at Nagasaki Hertha, German cruiser, 6,000 tons, 30 guns,
Capt. von Usedom, at Woosung
gunboat, 1,000 tons, 10 guns, Iltis, German
Lieut. Comdr. Schamer, at Canton Isla de Jason, American gunboat, Comdr. J. K.
Cogswell, at Manila
Condr. Berger, at Tongka Jaguar, Gerinan gaubost, 900 tons, 10 guns, Kaiserin Augusta, German cruiser, 6,631 tons, 20 guns, 14,000 hp, Capt. Gülich, st Nagaaski Kentucky, American battleship, 11,500 tous,
Capt. C. H. Stockton, at Woouug Kersaint, French gun-vessel. 13 guns, 2,900 h.p., Captain de la Mette du Portail, st Baigon Koreve, Rasian cruiser, 3 guns, 2,150 k.p.,
Capt. Sillmann, at Taku
Lion, French gunboat, 740 tons, 4 guns, 500
hp., Gupt. Frost, at Nagasaki. Luchs, German gunboat, 850 tons, 10 guns,
Comdr. Daehnhardt, at Shanghai Mandjour, Russian cruiser, 14 guns, 1,400 h.p.,
Capt. Kachaloff, at Newchwang Manila American guaboat, 2 guns, 750 b.p.,
Comle. T. H. Stevens, at Manila Maria Theresa, Austrian craisar, 5,900 tons, 30
gans, Capt. Cosulich, ut Nagasaki Mendrock, Amorieaa double-turrot monitor, 4000 tons, laguns, 1,050h.p. Capt.Speyers, at Canton
Monocacy, American ganboat, 6 grans, 850 h.p.,
Comdr. F. M. Wise, at Taku
Kowloon Wharf and Godown Company: Handy, torpode-boat destroyer, 250 tons, fi gone, Monterey, American monitor, Capt. G. W.
Limited, at Kowloon, and stored at Consigness" risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goode
4,000 h.p.. Lieut. Comdr. G. C. Hardy, at Weihaiwei
Pignan, at Shanghai
Navarin, Russiar battleship, 2 guns, 1,150 hp,
Capt, Beklemeskeff, at Nagasaki
At
Rossia, Russian cruiser, 12,200 tons, 28 guns, 14,500 hp.. Capt. Sepelremmipoff, Na zasaki Rurik. Russian flag-ship, 49 gune, 13,500 h.p.,
Comdr. Haupt, at Taku Schwalbe, German cruiser, 1,180 tons, B gunst
1,500 h.p., Comdr. Boerner, at Shanghai Sooudler, German cruiser. 1610 tons, guns,
2,800 h.p., Comdr. Schmuck, ut Sevastopol, Russian battleship, 10,900 tons,.
Capt. Maloutsky, at Nagasaki Silatch, Russian gaubeat, & guns, 1,200 h.p.,.
Capt. Burranioft at Port Arthur Siaoi Veliky, Russian battleship, 14 guns,
$,500 hp. Capt. Mollis, at Taku Sivoutch, Russian gunboat, 13 guns, 1,200 k.p..
Capt. Boubatin, at Taku Styx, French cruiser, 1,800 tons, Capt. Viacont Surprise, French gunboat. 2 guns, 000 h.p.,
'at Canton
Capt. Mornet, at Shanghai Tigor, German gunbunt, 100 tona, 10 guas,
Comdr. von Mittelataedt, at Hankow Vauban, French erniser, 11 guns, 4,560 h.p.
Capt Boutet, at Kwang-chow-wan. Vattor Pisani, Italian oraiser, 6,000 taus, 18
guns, Capt. Negri, at Nagasaki Vicksburg. American gnubuat, 1,000 tons, 19
guas, 1,118 hp, Condr. E. B. Barry, at Vir, French gunboat, Lient. Glen del Vil-
lensuse, ut
chow
Visavio, Italian cruiser. 1,303 tons, 18.guns,
Capt. Zezi, at Nagasaki
Vladimir Mononach, Russian cruiser, 16 guns,
Capt. Prince Ouchtomsky, at Taku Vulnik, Russian torpedo-bant, 18 guns, 1,500
hp., Capt. Ragulia, at Taku Wilmington, American cruiser, 1997 tons. 8
guns, Comdr. E. S. Prime, at Woosung Yorktown, American goaboat, 1.7 9 tous, 6
guns, 1,801 h.p., Comdr. W. Swift, Manile Zabinku. Russian cruiser, 1,230 tons, 30 grans,
1,394 hp., Coundr. Shkruff, at Nagasaki Zaire, Portuguese gunboat, 605, Capt. Millo, at
Macao
THE NEW FRENCH REMEDY
TRADE
THERAPION MARK
This succesful and highly popular remedy, an emplored in the Continental Hospčinin by Elcord, Bostan, Foberi, Vo~ Dear, and others, combines all the desiderats to be sought in medicine of the kleti, kad our pansgn-everything tilberso employed.
THERAPION No. 1 by
short time sisen few days only, removes all discharges from law urinery argent,effectually superseding Injectas,the use of which does irreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious disaster. In dysentery,plus,tri- tation of the lower bowel, rough,beosebitis asthma, and use of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly Ecacious, affording prompt relief where ather well tried remedies have bezić powerlent.
for iron
the ulvd, curvy, pimples, u poz, Watches, pada sand weblogs of the joints, secondary ay niptane,gout, rousmatiem, and eli diseases for which it has been too much a fashion to employ Kerary, Arparáis, do, to the destruction of suffererà teeth and rain of bealth. This preparation purifies the whole system through the bived, and theroughly eliminates wwwry poisonous miter from the body.
THERAPION No. 2 of
THERAPION No. 3
fur ver
YOUR EN
Danion, ginted vitality, sleepless, ir a the -stastrensing consequences of early error, excest, waldenne is hoc.althy climates, &e. I possess surprising power farmatering strength and vigour in de debilitated..
gold by all the prŝtori
THERAPION Pt Choisists and Mer
chatzis throughout is world. Price in England 2 in ardering, state which of the large ambers in retired, nbserveabove Trade Mark, which is a facetimbi vf wari TRAPTOR as it pn the Gurerament Stamp (l whitters unud) sized to every package by order of Her Majesty's Hon, Commissioner, and triunt which it la a forgery.
Sold by A. S. WATSON & CO., LIMITED
Hongkong, Chira, and Manila.
ALSO LARGE
STOCK OF
DODGE WOOD SPLIT PULLEYS
95--11
THE OLDEST THE BEST· ̄ ̄ ̄
THE CHEAPEST:
Bett the
όμους
js
A
GANDYS Every Bellguaranteed & stamped every foot GANDYS no olherbellis genuine WORKS SEACOMBE CHESHIRE O
Q
SOLE AGENTS LUTGENS, EINSTMANN & CO.,
[2262
ALL SIZES TO FIT ALL SIZES SHAFTS
IN STOCK,
HONGKONG.
VICHY'S
GENUINE NATURAL MINERAL WATES IN EPRINGS OF THE FRENCH GOVERNMENT HOPITAL Dies of the Stomach: GRANDE-GRILLE. Liver complainta CÉLESTINS,Gout,Grave), Diabotne VICHY-ETAT LOZENGES
with the natural units extracted from the Waters
COMPRIMES VICHY-ETAT
1800
Allowing any bas to prepare aerated «IkzŃns Weber mi kapuna.
BEWARE OF FORGERY
KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER
BUGS.
·FLEAS,
BEETLES MOSQUITOES..
KILLS MOTHS,
| AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. / have left the Godowns, and all Goods remain. Hart, torpodo-boat destroyer, 260 tons, 6 gu18, New York, American flagship. 8,200 tons, 24 KEATING'S POWDER
TION COMPANY.
STEAM FOR
COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, SINGAPORE, PENANO,
PORT SAID, FIUME AND TRIESTE. (Taking Cargout through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICA and ADELATIC PORTE.) THE Company's Steamship
MA ARQUIS BACQUEHEM,
Captain Bilaffer, will be despatched as above
on TUESDAY, the 19th of November, F.M.
ing undelivered after the 7th November, will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 6th November, at 2.80P.M.
No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMEB & CO..
Agents. 12781 gkong, 31st October, 1901.
HONGKONGA
STEAMKES.
4,000 lp., in reserve, at Humber, storeship, 1,640 tone, Comdr. H. J.
Davison, at Hongkong
Janus, torpedo-boat dostroyer, in reserve, at
Hongkong
Kiusha, river gunboat, 881 tons, Lieut.-Comdr.
G. B. Powell, on the Yang isas Lizard, gunboat, 715 tons, 6 gans, 1,000 hp.,
Lieut. John C. Watson, at Bangkok
Ocean, battleship, Capt. A. 3. Henniker Hughes,
at Hongkong
Orlando, cruisor, 5,600 tons, 12 guns, 8,500 b.y.,
Capt. J. H. T. Burke, C.B., nt Woosung
Mitsui Bussan Kaisha
Comir. Kaye, on 1 Tangtare Anping Marn, Jup.at, 1,958, Atsumi, Nov. 4, Otter, topodo-bast destroyer, 250 tons, Lient.
:
guns, Capt. M. E. S. Mackenzie, at Cavite New Orleans, American cruiser, Lieut.-Comdr.
Sperry, at Shanghai Nive, Fronel ornisǝr, 6,000 tons, Capt. Moruz-
zani, at Taku Olry, French gunboat, on the Yangtse Olavozu, Russian genboat, 1,190 tons, 12 guns,
2,500 h.p., Capt. Jonson, st
Capt. Motet, at Taku
KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER
KILLS
DUOS.
FLEAS.
MOTES,
BEETLES, MOSQUITOES.
The genuine powder beam the autograph of
THOMAS KEATING. Sold in Tins and Bottlos
Pascal, French cruiser, 14. gans, 8,500 P. Petrel, American gunboat, 4 guns, 1,095 h.p.,aly.
Comdr. C. C. Cornwell, at Manila Capt. Grevais at Yokohama Fetropartovsk, Russian battleship, 12,000 tour,
KEATING'S WORM TABLETS, KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS.
A PUKELY VEGETABLE SWEETMEAT,
The steamer has rapitel accommodation for Banlarig, Britisk str., 1,468, Kroble, Oct. 29. Phoenix, sloop, 1,015 tons, 6 gane, 1,400 h. Polstava, Russian battleship, 11,000 tons, Cap both in appearance and taste, furnishing a most
Gibli Lacingston & Co
Chas, Rogier, Brit str., 1.292. Smith, Sopt. 8,
Passengers. Electric light. A Doctor is carried
For information as to Passage and Freight, Тарайния
apply to
Chelydra, British str. 1.564, Cox, Oct. 31, SANDER, WIELER & CO. - - Jardine. Matheson & Co
Agente.
Dordogne, French str., 3,723, Vediene, Oct. 18, Hongkong, 28th October, 1901,
Messageries Maritimes
Comdr. W. H. Nichola, at Shanghai Pigmy, gunboat, 755 tous, guia, 1400 h.p.,
Liont, Comm. A. H. Odhain, at Pique, cruiser, 3,600 tons, 8 guns, 7,000 hp,
Capt. H. C. Reynolds, at Shanghai Plover, gunboat, 453 to 6 gans, 1,200 h.p.,
Lieut. Comdr. Cowner, on the Yangtare.
Orgeroff, at Nagasaki Princeton. American gantbout, fi gans, 500 h.
Comdr. J. R. Selfridge, at Hongkong. Rasbonik, Russian cruiser, 1,829 tons, 10 guns,
Capt, at
Redoubtable, Frensk oruisor, 0.437 tone, 8 guns,
6,071 hp., Capt. Nony, at Nagasaki
agreeable method of administe ing. the only WORMS. I is a perfectly safe and mild certain remedy for INTESTINAL or THREAD paration, and is especially adapted for Children. Sold in fottlos, by all Dra gists.
PROPRIETOR, THOMAS KEATING, LONDON