DESTINATION

LONDON, &c., VIA Pours or CALL

LONDON

LONDON

LONDON

LONDON & ANTWERP

LONDON.

LONDON.

LIVERPOOL DIRECT.:

BRSMEN. VIA PORTS OF Call

MARSEILLES, &., VIA POUTS OF CALL

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

THE HONG KONG DAILY PRESS. THURSDAY, JUNE 20:н. 1901

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

CAPTAIN

FOR FREIGHT AFTLY TO

TO BE DESPATCHED

On 22ud inst, at Noon.

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP CO.

R. T. Cook, L.N.B.... P.&O. 8. N. Co......

BUTTERFIELD & SWISE

VESSEL'S NAME

FLÁG & BIG

BIRTH

PARRAMATTA

Brit. atr.

MACHAON

Brit. str.

GLENCARRY

Brit, str.

J. S. Stevenso

JAPANCAKEO

Brit. Atr.

C. C. Talbot, E.N...

GLERESK.........

Brit, str:

J. Rafferty

PROMETHEUS....

Brit, str.

ALCINOUS

Brit. str.

GLAVOUS.

Brit. str.

SACHSEN

Ger. str.

Jay str

Fren, str......

Chor, str

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. 8'ron, &C. HITACHI MARU..

HAVRE, BREMEN & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

NEW YORK

NEW YORK vs Ports & Juez CANAL

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

NEW YORK............

VANCOUVER. VIA SHANGHAI, &.. VANCOUVER, VIA MOJI, &c.

VICTORIA, B,0.. &... VIA SHANGHAI, &c.

VICTORIA. B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &o. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &o.

SAN FRANCISCO 1 SHANGHAI, &o.. SAN DIEGO, &c., VIA MOJI, &C.

AUSTRALIAN PORTS..

AUSTRALIAN PORTS.......... AUSTRALIAN FORTS.

SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN

KOBE & YOKOHAMA.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI & VLADIVOSTOCK

TIENTSIN

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI & CHINGKIANG

SHANGHAI & JAPAN

ANPING, VIA SWATOW & AMOY

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY TAMSUL VIA SWATOW & AMOY

SWATOW

MANILA..

MANILA

MANILA

MANHA..

SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBỌ

SHIPPING.

ARRIVALS.

June 18, Jacon DIEDERICHSEN, Germann str., ; 62, A. Risks, Haiphong 15th and Heihow } 17th Jur, Rice and General-JEDSEN & Co.

L. SCHEPP

Gor.str.

Brit, str. Brit, str. Amr. ship...

Brit

BYDNEY

NURNBERY

SAMBIA

WUERZBUDO

Ger.

str.

ACILIA

Gler. str.

GLENARTNEY

Brit, str.

Lowther CASTLE

Brit. str.

INDRANI

ALABA...

EMPRESS OF INDIA.

TARTAR

...

RIOJUN MABU..

COPTIC

BELGIAN KING

AIRLIE.....

Brit. str.

FLOSETTA MARO

Jap. str.

TAIWAN

Brit. str.

HYSON

Brit. str. Jap. str.

DUKE OF FIVE

AMERICA Maru

SADO NARU

YAWATA Maru

DAPHNE

NANCHANG

LYEEMOON

WHAMPOA

SUNDA

ELITA NOSBACK

MALACCA......

MAIUZURU MABU

ANTINO MARC

DAIJIN MABU

HAITAN

YUENSANG

PERLA

SUNGKIANG

TAIWAN

KEMBANG

MIKE MARU

str. Brit, str. Jap. str.

Brit. str.

Amr. str.

Jap. str...

Brit. str.

Jap. Ju

·Gor. str.

#tr.

H. Süpmer G. Anderson Aubert

Mayor Schmidt Schueder

v. Dobron

Williamson

O. P.Marshall, R.N.E. G. D. Bowles, R.N.R. Н. Одо

J. S. Cor

St. John George. N. Tato

J. S, Hogy

W. Thompson

A. E. Moses

MCGREGOR Bros. & Gow P.&O. 8.N.co......

MCGREGOR Bao, & Gow... BUTTERFIČLD & SWIRE

BUTTERFIELD & SWIRE & SWIRE

BUTTERFIELD

MULCHERS & Co. NDTON YUSEN KAISHA -MESSAGERIES MARITIMES

HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LANIE TAMBURO-AMErika Linie HAMDURO-AMERIKA LINIE MCGREGOR BRos & Gow DODWELL & CO., LIMITED JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. CARLOWITZ & Co... CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co. NIPPON YUSen Kaisha. DODWEIL & Co., LIMITED 0. & 0.8. 8. Co. Toro KIBEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE GIBE, LIVINGSTon & Co. NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. NIPPON YUSES KAISHA NIFTON YUSEN KABILA

Co.

ANAS

SIEMBSEN &

BUTTERFIELD &

Th. Nissen

Ger. str.

Th. Lehmaan ......

SIEMBBEN & Co.

Brit. str.

E. R. Dowell, a.N.x.

| P.&Q. 8. N. Co.

Brit, str.

Ger. tr....

Brit, str.

Jap. str.

Jap. str.

Jap, dr....

Brit. str.

Brit. str...!

Bruhn

E. G. Androws

K. Suzuki.....

8. Atammi

T. Ogata.... Rodch

P. H. Rolfe G. T. Blaxland

Brit. str....

Brit. str.

Brit. str.

Brit. str.

Jap. str.

E. J. Baltor. M. Yagi

VESSELS ON THE BERTH INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company'e Steumship

June 18, BENLAWERS, British str., 1,483, J. D. T

Sarchet, london 9th April, Gougral- - Gibe, lavixostos & Co. June 19, AUSTRALIAE, British str., 3,000, P. T. Helms, Sydney 25th May, Brisbane 27th, Townsville 30th, Cairns 31st, Thursday Island 3rd June, Port Darwin 6th, Timor Sth and Manila 10th, General,--G138, LIVINGSTON & LÓ.

July 19, KAIFONU, British str., 1,024, Fenne father, Cebu 14th June, Sugar and Sudal- wood.-BUTTERFIELD & SWIRE.

June 19, ARETHUSA. US, transport, 2,182,

Sucombe, Manila 13th June.

June 19, KATSUYAMA MARU, Jup. str. 105, Hayashi, Casten 19th Jane, Genord.-- CHINESE.

CLEARANCES,

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 9TH JUNE.

Kyoto Maru, Japanese str., for Moji. Wurzburg, German str., for Shanghai. Indrarel, British str., for Amoy Anping Mara, Japanese tr.. for Swatow. Luosok, German wir,, for Bangkok.

DEPARTURES.

June 19, LEOPARD, Austrian er, for Saigou, -June 19, CHOYSANG. British str., for Canton.

June 19, CHUNKIANG, British sår., for Canton. June 19, WHARFDA, British str., for Canton. June 19, HUNAN, Britial str., for Canton. June 19, THA1.88, British str., for Swator. June 19, PROMETHEUS, British str., for Moji. June 19, TAUBAVRIAL, Bristle for Portland. June 19, GLAUCUS, British str., for Shanghai. June 10, 8. RickMERS, British air for Amoy Jane 39, ELITA NOSSACK, Ger. str., for Canton. June 19, Loosox, Geriau str., for Bangkok, June 19. WURZBURG, Ger, str., for Shangbai. Juna 19, HONGKONG, French str., for Haiphong Juné 19, ANPING MARU, Jap, str., for Shutów, June 19, TSUREDiko Manu, Japanese str., for

Formosa.

June 19, INDIA, Austrian str., for Trieste. June 19, GWALIOR, British hospital ship, for

Calcutta.

VESSELS IN DOCK.

19th June, ABERDEEN DOCKS-Sandakan, Bealarig KOWLOON DOCs.-U.S.8. Bennington, Burn. side, Union, Iris, Juno, Zaire, Huilon, St. Enoch, Jamar.

COSMOPOLITAN DOCK.-Colonies, Munchen, Fei Hoo, Simongan.

SHIPPING REPORT.

The British steamer Australian, from Sydney 5th May. Brisbane 27th, Townsville 30th, Cairns 31at, Thursday Island 3rd June, Port Bai win 6th, Timor 8th and Manila 15th, experi- enced northerly winds and thick weather to Townsville; from Townville to Port Darwin and S.E. windy and thick squally weather with heavy banks of thick mist in Torres Strait. Had light N.E. winds to Timor and fine, clear From Timor to weather with smooth sea. Manilo had N.W. to W. winds and fine squally weather up to Mindoro Island, and from there had thick squalls of wind and rain. From Manila to port had fine bazy "weather with moderate 9.W to S.8.W.breezesund moderate S.W.swell.

VESSELS ON THE BERTH

"GLEN" LINE OF STEAMERS.-'

FOR NEW YORK.

THE Company's Steamship

THE

"OLENARTNEY."

Captain Warner, will be despatched as above on

about the 20th June, 1901.

For Freight or Passage, apply to

MOGREGOR BROS. & GOW,

Agents,

Hongkong, 18th May, 1901.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

FOR SHANGHAI

THE Steamship

THE

*LYEEMOON,"

1289

Captain Th, Lebwana, will be despatched for the above port TO-MORROW, the 21st inst. ut 3 r..

This steamer has superior accommodation for First and Second Class Passengers,

For Freight or Fassuge, apply to

SIEMSSEN & CO.,

Agenta.

[1536 Hongkong, 18th June, 1901.”

• YUENSANG," Captain P. H. Rolfs, will be despatched as abore T6-MORROW, the 1st inst. at 4 P.M.

This Steamer has superior accommodation for First Class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.

For Freight or Pusage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

[152 Hongkong, 17th June, 1901. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON. TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO

AND SAN FRANCISCO,

SWICE

BUTTERFIELD & SWIRE

On 25th inst.

On 28th inst.

On or about 29th inst,.

On 11th July.

On

15th July.

On 23rd July.

On or about 15th July.

On 27th inat, at Noon.

On 28th inst, at Daylight.

On-1st July at-1-P.M. On 25th inst On 12th July. On 26th July. On 9th Aug.

On or about 20th inst.

On 30th inst.

On 10th July.

On or about 1st Aug.

Quick despatch, On 26th inst.

On or about 10th July,

On 24th inst, at 4 P.M. On 28th inst.

On 27th inst., at Daylight.

On 4th July, at Noon.

To-morrow.

On 27th inst, at Noon. On 28th inst.. at 4 P.M. On or about 14th July. On 22nd inst.

To-day, at 4.x. To-morrow, st Noon. On 25th inst., at 3 P.M. To-morrow,

To-morrow, at 3 P.M.

On 22nd inst

On or about 22nd inst.

EAST ASIATIC TRADING Co, Lp. On 24th inst, at P.M.

P.&O. 8. N. Go.

MITSUI BOSHAN Kaisha

MITAUI BUREAN KÄISHA.

MITSUI BUSSAN KAISHA Dovelas, LaPHAIK & CO. JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE “BUTTERFIELD & SWIRE .... JARDINE, MATHESON & Co. NIPPON YUSEN KAISHA

Uu or about 28th inst.

On 20th inst

On 3rd July, at Daylight. On 22nd inst.

To-morrow. at Noon. To-morrow, at 4 F.M. On 24th inst., at 5 p.at. On 28th Inst.

Ou or about 14th July, On 25th inst., at 3PM. To-morrow, at Noon.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ཎྞ

FOR

SHANGHAI

LONDON, &...........

SHANGHAI

JAPAN

LONDON.

STEAMERS

TO SAIL ON

REMARKS.

SUNDA

E. R. Dowell, R.N.J.)

PARRAMATTA ...

R. T. Cook, B.N.B.).

AND (MALACCA .........

E. G. Andrews .....

JAPAN

About

bond 2nd Fraight or Passage,

Noon, 221 See Special Advertisoment.

Jane }

About 28th June

Freight or Passage.

C. C. Talbot, R.N.R.

About 29th June

Freight or Passage.

Hongkong, 15th June, 1901.

+

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU.

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, Ko.

S.S." BELGIAN KING" On 21st June.

THE Steamship "BELGIAN KING" will T Stonehod for SAN DIEGO a SAN FRANCISCO VIA MOJI, KOBE and YOKOHAMA TO-MORROW, the 21st June.

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

Carge will be received on board until 3 par. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until the same time. All parcels should be marked to addross in full. Value of same is required.

Consular Invoices, to accompany Cargo dos- tined to points beyond San Diego, should be Kent to the Company's Oco, ddressed to the Collector of Customs, San Diego.

For further information as to Freight or Passage, apply to

“BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents, Hongkong, China and Japan, Hongkong. 20th June, 1901. - THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

14

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN. EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLTMOUTH AND LONDON. TREOUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS. THE Steamship

TH

"PARRAMATTA," Captain R. T. Cook, R.N.R., Carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 22nd June, at Noon, taking passengers and cargo for the above perts.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, &o, will be conveyed via Bombay with transhipment.

Parcele will be received at this Office until 4 P.M. the day before sailing. The contenta and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong. 10th June, 1901.

THE OSAKA BHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR TAMSUL VIA SWATOW AND AMOY. THE Company's Steamship

"DAIJIN MARU,”

Captain T. Ogata, will be despatched f: the above ports on SUNDAY, the 23rd inst.

For Freight or Passago, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents Hongkong. 17th June, 1901.

For Further Particulars, apply to

H. A. KITCHIE,

Superintendent.

[1

SHANGHAI.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA

INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

-0

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.........

Steamer.

DEKE OF FIFN OLYMPIA GLENOGLE

Tons.

Captain.

Proposed Baiting

3,321

J. S. Cox.

June 28th

2,837

J. Truebridge

3,750

W. Frakes

July

July 16th

2014.

THE attention of Passengers is directed to the very cheap Iratos offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INFERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £52.

Excellent accommodation. First-class Tablo. Docron and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE many proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, £48.

The Railroad travelling is second to nono on the American Continent; two truna-continental trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental traine day sad night TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUN TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35. The best route to the KLONDYEE GOLD FIELDS. Frequeat Bailings from VICTORIA and TACOBLA to DYEA and St, MICHAEL

Rates of Passage to other Points on applicution.

A Special rate allowed to members of Jovernment Serpico. For further information as to-Passage or Fraiunt, apply to

Hongkong, 8th June, 19 1.

DULWELL & CO., LIMITED.

General Agents.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COPS

ROYAL MAIL, STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA. B.0.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Scrow Steamships-8,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION). EMPRESS OF INDIA"....Comir. Q. P. Marshsil, R.Na..WEDNESDAY, 26th June, 1901 – EMPRESS OF JAPAN.Comdr. H. Pybus, E..E...WEDNESDAY, 17th July, 1901. "EMPRESS OF CHINA"...Comdr. I. Archibald, E.N.R.... WEDNESDAY, 7th Aug., 1901,

THE

HE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN. COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey En make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAI, LIMITED TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connectio is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-- Atlantic Line, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Rotuca," tickets to various points at reduced mutes, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China au 1 Japan Governmenta.

The attractive features of this Company's ronta embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World' Exbibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated. by the Carpany, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, through which the Railway passe

NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTs in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC POETE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STELA NEIES

NURNBURG Capt. Mayer

SAMBIA

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

SPECIAL EXTRA SERVICE.

The Company's Stamera TARTAL" and ATHENIAN" have now been placed? on the Line betweea CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, 19 additional callings, leaving Hongkong as follows:-

4,125 Tons...Comir, G. D. Bowles, R... About WEDNESDAY, 10th July. TARTAR

Taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and UNITED STATES. In addition to their excellent Saloon Passenger accommodation, these steamers are especially adapted for Sun CLASS EUROPEAN PASSENGERS, and usually make the run between YOKOHAMA and VANCOUVER in 34 Days.

For further information, Maps, Guides, Books. Rates of Passage and Freight, apply to

}). E BROWN, Genera agent,

Pedder's Street.

Hongkong. 8th June, 1901.

SAILING DATES,

(Calling at Singapore and Penang)...

{On 25th June} Freight-

IMPERIAL

HAVRE & HAMBURG

HAVRE, BREMEN & HAMBURG On 12th Jaly Freight.

(Calling at Singapore and Colombo)

【 HAVRE & HAMBURG ....

........

(Calling at Singapore and Penang). {Ou 26th July} Freight.

Capt. Schmidt

WUERZRURG Capt. Schueder

ACILIA

Capt. v. Döhren.........

For further particulare, apply to

(HAVRE & HAMBURG.

Hongkong. 13th June, 1903,

k

(Calling at Singapore and Colombo) {On 9th Aug. }Freight,

HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.

NIPPON YUSËN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

SAILING DATES.

1051

10.

GERMAN MAIL

LINE.

1L00

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PCRT:

SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON. AND SOUTH AMERICAN.PORTS. STEAMERS WILL CALL, AT SOUTHAMPTON 70 land Passengers and LugGA¶F. ND-Cango CAN BE TAKEN ON THROUGH Bills of LADING FOR THE Principal PlaÇES-

IN KUBBIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS.

THURSDAY...

BAYERN..

THURSDAY... THURSDAY... THURSDAY THURSDAY

SACHSEN

KIAUTSCHOU

Hamburg-Amerika Lini

STUTTGART

KONIG ALBERI

PRINZESS IRENE

PRINZ HEINLICH

PREUSSEN

WEDNESDAY

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)

WEDNESDAY

SACHSEN

WEDNESDAY

DESTINATIONS.

KOBE and YOKOHAMA.............................. NAGASAKI, KOBE and YOKO.

HAMA BOMBAY, VIA SINGAPORE and

COLOMBO

THURSDAY, 20th June, at STUTTGART

KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie) BAYERN

WEDNESDAY

WEDNESDAY

4 P.M. FRIDAY. NOON.

KONIG ALBERT 21st June, at PRINZESS IRENE

FRIDAY. NOON.

21st June, at

PRINZ HEINEICH PREUSSEN

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY

[VICTORIA, B.C., AND SEATTLE

U.S.A., VJA SHANGHAI, KOBE, MOJI and YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON

MONDAY, 43.8%.

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) 24th June, at SACHSEN

and

ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & PORT SAID.

FRIDAY,

DAYLIGHT.

SYDNEY and MELBOURNE,

MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE)

FRIDAY! 41.M.

28th June, at

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS. SADO MABU

W. Thompson YAWATA MABU A. E. Moses MIIKE MARU

M. Yagi...... RIOJUN MABU

Н. Ово

HITACHI MARU G. Anderson

ROSETTA MARU

N. Tate

28th June, at

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Cannila, and Europe, in counoction with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company" Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road.

[17

Hongkong. 15th June, 1901.

WEDNESDAY WEDNESDAY

SAILING DATES,

27th June. ...Lith July, 5th July. 8th August, 22nd August. 5th September.. 10th September.. 2nd October. 16th October. ...30th October,

13th November. ... 27th November. 11th December. December.

256

8th Jan., 1902,

... 22nd Jan. 19 2

5th Feb., 1902,

19th Feb, 192. 5th Mar., 1902

N THURSDAY, the 27th day of Jane, 1901, at Noor, the Steamship SACHSEN O the NORDDEUTSCHSE LLOYD, Captain H. Supmer, with MALLS, LASSEN.

GRES, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAFLES aud GENGA.

Skipping Orders will be granted till NOON on TUESDAY, the 25th June, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M. on WEDNESDAY, the 26th June, and Parcels will be received at the Agency's Office until NooN on TUESDAY, the 25th Jngs.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50, and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries & Doctor and Stewardesses.

Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulars, apply to

A. 8. MIHARA,

MELCHERS & CO., AGENTS.

Binnager.

[13

Hongkong, 14th June, 1901.

[9.

Share This Page